雍正七年己酉正月庚戌

上谕吏部台湾地方远隔重洋全在道府防县各得其人而该员又须熟悉风土情形殚心办理于地方始有裨益向例文官俱以三年为满后经原任总督满保条奏将三年任满之员加衔再留三年所以愼重海疆俾谙练之人久于其任也今据总督高其倬折奏台员以六年为满而调任之时渡海而往即须数月任满之后候缺挨陞以及交盘渡海又或一二年不等是前后合计须八九年且台湾之例不带家口其父母妻子隔越海洋未免有所牵挂应否请以四年为满等语朕思台湾道府防县等官自宜选用熟习谙练者然定期六年为满又加以候缺交盘渡海之期实为太久今再四思维台湾文员自到任之日为始将满一年之期着该督抚于闽省内地官员内拣选贤能之员乘冬月北风之时令其到台新旧协同办理半年之内大约可以熟悉地方情形则令旧员乘夏月南风之时囘至内地补用将来接任之员俱照此更换该员到台协办之时俱一体算俸并给与俸银及养廉之项如此则该员在台前后不过二年为期甚近而更换之员先往协办又可习练地方事宜似有裨益其道府大员作何请防拣选同知以下等官作何铨选调补及量加议叙之处该部详悉妥议具奏

三月甲戌

上谕内阁在京官员歴俸六年准其告假省亲此乃通行之常例为伊等父母居家无事愿归定省者而言若其父母身患疾病或年过七十精力衰惫为子者廹欲囘家侍奉以伸其孝养之忱则非可以年例拘也嗣后在京官员有闻其父母患病急欲省觐或父母年逾七十而衰惫者俱不必俟六年俸满着取具同乡官印结于本衙门堂官处具呈该堂官查明啓奏请旨给假速回本籍不必由吏部彚题其歴俸六年告假省亲者仍由吏部题奏将此永着为例

九月辛巳

上谕户部外任大小官员罚俸之例如罚俸一年者则将本年应领俸银扣抵若再有罚俸之案则勒限一年追出俸银解部如一年不完又罚俸一年展转増加常有因一二年罚俸而积至数年或数十年者此例不甚妥协在罚俸多案之州县与力薄难完之微员深为可悯着该部通行各省凡有此等罚俸之员倘力不能完即将伊任内应得之俸逐年扣抵不必勒限追缴又定例凡有休致革职病故之官员其应追罚俸银两俱行豁免惟江南等省有休革等事只将虚俸豁免其在罚俸以前食过之俸仍行追出直省例不画一今着将休致病故官员食过之俸槩行免追其革职之员则追其食过之俸以示惩儆直省一体遵行

十二月戊申

上谕内阁康熙五十九年陜省解送驼马进藏文武官五十员每员借支肃州公库银五百两为行装路费之资本系应给之项因当时该督抚未经题报不敢作正项开销是以各员回陜之时仍于各名下着追补项至今尚有未完银一万六千八百两朕念伊等効力戎行远涉藏地虽非冲锋破敌者比而间关行役亦属可悯着将未完银两槩行豁免其已完者悉给还本员或交伊之的属如该员有别项亏欠应追者即准其抵补以示优恤劳役之至意

世宗宪皇帝圣训 · 第 89 / 261 年