上谕内阁朕自御极以来时时以牖民觉世为怀是以告诫臣工训诲士庶化导兵弁者周详往复不惮烦劳无非欲其慕义向风迁善改过共逰于荡平正直之途也凡此诏谕所颁皆以
皇考之心为心以
皇考之政为政继志述事率由旧章当时
圣谕之所啓廸包涵者朕则阐扬而详发之其中间有因革损益先后不同者则因时制宜化裁变通之道也惟是历年谕旨或因一省而发或因一事而发有司等照例宣示于该管之处其别省远地岂能一一周知且传写悉经书吏之手字句之间往往错讹遗漏夫欲使薄海之广臣民之众遵道遵路易俗移风必使天下之人备闻朕训深知朕心庶几感发奋兴以为进徳修业之助今王大臣等合词奏请上谕刋刻有裨益于人心吏治着照所请行朕亦不敢谓朕之谕旨可以有劳来匡直之功惟冀亿万臣民共知朕提撕儆戒之苦心耳
九月乙酉
圣祖仁皇帝治河方略编纂告成
上谕内阁朕惟
圣祖仁皇帝轸念民生而于黄运两河尤廑
圣怀自甲子以迄丁亥六次
亲厯河干指授方略一切修筑堵塞事宜无不出自宸衷规画数十年来
圣谟睿训备载此书凡有河防水利之任者皆应悉心详阅奉为法则着缮写三部发给河臣孔毓珣嵇曾筠尹继善令其敬谨阅防必于河务大有裨益但河性迁移或今日情形与昔年有不同之处着孔毓珣等三人防同商酌具奏又当年或有奉
旨案件此书未经载入而该衙门有档可稽者亦着查明具奏