CAPRICORNUS AND AQUARIUS

From Sagittarius the ecliptic runs in a northeasterly direction through

a region in which there are no very bright stars, nor any very distinct

outlines of figures. The two constellations through which it passes are

Capricornus and Aquarius. It then runs a few degrees into Pisces, and

there reaches the vernal equinox, where we began to trace its course.

Although one cannot trace the line of the ecliptic with the same

definiteness in this region as in one where there are bright stars

to mark the way, yet when a planet is in this part of its path it

is perhaps more conspicuous and more easily recognized than when it

appears in any other part of the sky, because of the very absence of

other bright bodies. These constellations comprise all that region

running from the Milky Way east to the vernal equinox. It is a part

of the heavens easily seen during the pleasant evenings of summer and

autumn, and if a planet is crossing it during those seasons it is

particularly well placed for observation.

The two brightest stars in Capricornus are of the third magnitude, and

lie about twenty degrees northeast of the “milk dipper.” The ecliptic

runs just under them. Through Aquarius it runs six or seven degrees

above a waving line of faint stars, which are supposed to represent the

water that Aquarius is pouring from his urn.

If one will take the trouble to trace the line of the ecliptic through

the sky, and remember that it lies exactly in the center of the zodiac,

and that the planets are, therefore, within a very few degrees of it,

one will have no trouble in keeping track of them. The mere knowing of

these constellations is in most cases sufficient, since the planets

will disclose their identity in other ways than by position merely.

The _signs_ of the zodiac are somewhat different from the

constellations. They are simply twelve equal divisions of thirty

degrees each, making in all three hundred and sixty degrees, which

is the whole number of degrees in any circle. They are so divided for

convenience in scientific observation and reckoning. About two thousand

years ago the signs and the constellations in the main coincided, and

they still bear the same names. The point of the vernal equinox was

then at the beginning of the sign and the constellation Aries. But,

owing to certain motions of the earth, this point shifts backward,

or toward the west, about one degree every seventy-two years. In two

thousand years it has shifted about twenty-eight degrees, until now

the sign Aries, with the vernal equinox at its western boundary, lies

almost wholly in the constellation Pisces, the sign Taurus corresponds

approximately to the constellation Aries, and so on around the circle.

It is important to know this in following the planets, because all

almanacs and scientific publications deal mainly with the _signs_ of

the zodiac, and not with the _constellations_. When a planet’s place

is said to be in Aries, Taurus, or Gemini, one will find it in Pisces,

Aries, or Taurus, respectively. And so it is with all the other signs;

they are each one constellation behind the one bearing the same name.

And this is why, beginning with the vernal equinox, Pisces is the first

constellation in the zodiac, while Aries is the first sign.

The following is a list of the signs of the zodiac, with the

corresponding constellations. The symbols given in parenthesis are the

ones used for these signs in all almanacs:

The Ways of the Planets · 第 50 / 101 题