CHAPTER VI

IN BUGI LAND

The _Negros_ was not fast--thirteen knots was about the best she could

do--so that it took us two days to cross from Samarinda, in Borneo, to

Makassar, the capital of the Celebes. Our course took us within sight

of "the Little Paternosters, as you come to the Union Bank," where, as

you may remember, Sir Anthony Gloster, of Kipling's ballad of _The Mary

Gloster_, was buried beside his wife. Before our hawsers had fairly

been made fast to the wharf at Makassar it became evident that among

the natives our arrival had created a distinct sensation. The wharf was

crowded with Bugis, as the natives of the southern Celebes are known,

who tried in vain to make themselves understood by our Filipino crew.

Instead of the boisterous curiosity which had marked the attitude of

the natives at the other ports, the Bugis appeared to be laboring under

a suppressed but none the less evident excitement. When I went ashore

to call on the American Consul they made way for me with a respect

which verged on reverence. This curious attitude was explained by the

Consul.

"Your coming has revived among the natives a very curious and ancient

legend," he told me. "When the Dutch established their rule in the

Celebes, something over three centuries ago, the King of the Bugis

mysteriously disappeared. Whether he fled or was killed in battle, no

one knows. In any event, from his disappearance arose a tradition that

he had founded another kingdom in some islands far to the north, but

that, when the time was propitious, he would return to free his people

from foreign domination. Thus he came in time to be regarded as a

divinity, a sort of Messiah. Curiously enough, the natives refer to him

by a name which, translated into English, means 'the King of Manila.'

Some months ago it was reported in the Makassar papers that the

Governor-General of the Philippines expected to visit the Celebes upon

his way to Australia, whereupon the rumor spread among the Bugis like

wild-fire that 'the King of Manila' was about to return to his ancient

kingdom, but the excitement gradually subsided when the

Governor-General failed to appear. But when the _Negros_ entered the

harbor this morning, and it was reported that she was from Manila and

had on board a white man who had some mysterious mission in the

interior of the island, the excitement flamed up again. The natives,

you see, who are as simple and credulous as children, believe that you

are the Messiah of their legend and that you have come to liberate them

from Dutch rule."[2]

[Footnote 2: Owing to my ignorance of Dutch and Buginese, I was

unable to obtain a dependable account of this curious legend,

but the several versions which I heard agreed in the main with

that given above.]

"But look here," said I, annoyance in my tone, "this isn't as funny as

it seems. Tying me up to this fool tradition may result in spoiling my

plans for taking pictures in the Celebes. Of course the Dutch

authorities know perfectly well that I haven't come here to start a

revolution, but, on the other hand, they may not want a person whom the

natives regard as a Messiah to go wandering about in the interior,

where Dutch rule is none too firmly established anyway, for fear that

my presence might be used as an excuse for an insurrection."

"Don't let that worry you," the Consul reassured me. "I'll take you

over now to call on the Governor. He's a good sort and he'll do

everything he can to help you. Then I'll send the editors of the

vernacular papers around to the _Negros_ this afternoon to call on you.

You can explain that you're here to get motion-pictures to illustrate

the progress and prosperity of the Celebes, and it might be a good idea

to tell them that some of your ancestors were Dutch. That will help to

make you solid with the authorities. The interview will appear in the

papers tomorrow and in twenty-four hours the news will have spread

among the Bugis that you're not their Messiah after all."

"But I'm not Dutch," I protested. "All my people were Welsh and

English. The only connection I have with Holland is that the house in

which I was born is on a street that has a Dutch name."

"Fine!" he exclaimed enthusiastically. "Born on Van Rensselaer street,

you say? Be sure and tell 'em that. That's the next best thing to

having been born in Holland."

"I know now," I said, "how it feels to refuse a throne."

At tiffin that noon on the _Negros_ I told the story to the others. "So

you see," I concluded, "if I had been willing to take a chance, I might

have been King of the Bugis."

"They wouldn't have called you that at home," the Lovely Lady said

unkindly. "There they would have called you the King of the Bugs."

* * * * *

Nature must have created Celebes in a capricious moment, such a medley

of bold promontories, jutting peninsulas, deep gulfs and curving bays

does its outline present. Indeed, its coast line is so irregular and so

deeply indented by the three great gulfs or bays of Tomini, Tolo, and

Boni that it is small wonder that the first European explorers assumed

it was a group of islands and gave it the name of plural form which

still perpetuates the very natural mistake. Its length is roughly about

five hundred miles but its width is so varying that while it is over a

hundred miles across the northern part of the island at the middle it

is a scant twenty miles from coast to coast.

Though the census of 1905 gave the population of the island as less

than nine hundred thousand, the latest official estimate places it at

about three millions. The actual number of inhabitants is probably

midway between these figures. But, to tell the truth, the temperament

of the savages who inhabit the interior is not conducive to an accurate

enumeration, the Dutch census-takers being greeted with about the same

degree of cordiality that the moonshiners of the Kentucky mountains

extend to United States revenue agents.

The three most important peoples of Celebes are the Bugis, the

Makassars, and the Mandars. The medley of more or less savage tribes

dwelling in the island are known as Alfuros--literally "wild"--which is

the term applied by the Malays to all the uncivilized non-Mohammedan

peoples in the eastern part of the archipelago. For the Bugis to refer

to the tribes of the interior as wild is like the pot calling the

kettle black. The Bugis, a passionate, half-savage, extremely

revengeful people, originally occupied only the kingdom of Boni, in the

southwestern peninsula, but from this district they have spread over

the whole of Celebes and have founded settlements on many of the

adjacent islands. They are the seamen of the archipelago, the greatest

navigators and the most enterprising tradesmen, and were, in times gone

by, the greatest pirates as well. In fact, the harbor master at

Makassar told us that the crews of many of the rakish looking sailing

craft which were anchored in close proximity to the _Negros_ were

reformed buccaneers. Certainly they looked it. They may have reformed,

but that did not prevent Captain Galvez from doubling the deck-watch at

night while we were in Celebes waters. He believed in safety first.

[Illustration: Some strange subjects of Queen Wilhelmina

Native women of the interior of Dutch Borneo]

The Winsome Widow had been very enthusiastic about going to the Celebes

because Makassar is the greatest market in the world for those

ornaments so dear to the feminine heart--bird-of-paradise plumes. I

explained to her that it was against the law to bring them into the

United States, but no matter, she wanted to buy some. To visit Makassar

without buying bird-of-paradise plumes, she said, would be like

visiting Japan without buying a kimono. The bird is usually sold

entire, the prices ranging from twenty-five to thirty dollars,

according to size and condition, though, owing to the ruthless

slaughter of the birds to meet the demands of the European market,

prices are steadily advancing. The Winsome Widow bought four of the

finest birds I have ever seen--gorgeous, flame-colored things with

plumes nearly two feet long. How she proposed getting them into the

United States she did not tell me, and I thought it as well not to ask

her. She had them carefully packed in a wooden box made for the purpose

which she did not open until nearly two months later, when we were

steaming down the coast of Siam on a cargo boat, long after I had sent

the _Negros_ back to Manila. Imagine her feelings when, upon opening

the box to feast her eyes on her contraband treasures, she found it to

contain nothing but waste paper! I suspect that the sweetheart of one

of our Filipino cabin-boys is now wearing a hat fairly smothered in

bird-of-paradise plumes.

The Bugis' love of the sea has given them almost a monopoly of the

trade around Celebes. Despite their fierce and warlike dispositions

they are industrious and ingenious--qualities which usually do not go

together; they practise agriculture more than the neighboring tribes

and manufacture cotton cloth not only for their own use but for export.

They also drive a thriving trade in such romantic commodities as gold

dust, tortoise shell, pearls, nutmegs, camphor, and bird-of-paradise

plumes. They dwell for the most part in walled enclosures known as

_kampongs_, in flimsy houses built of bamboo and thatched with grass or

leaves. But as diagonal struts are not used the walls soon lean over

from the force of the wind, giving to the villages a curiously

inebriated appearance. In several of the eight petty states which

comprise the confederation of Boni the ruler is not infrequently a

woman, the female line having precedence over the male line in

succession to the throne. The women rulers of the Bugis have invariably

shown themselves as astute, capable and warlike as the men, the

princess who ruled in Boni during the middle of the last century having

defeated three powerful military expeditions which the Dutch sent

against her. Everything considered, the Bugis are perhaps the most

interesting race in the entire archipelago.

The Bugis are said to be more predisposed toward "running amok" than

any other Malayan people. Having been warned of this unpleasant

idiosyncrasy, I took the precaution, when among them, of carrying in

the right-hand pocket of my jacket a service automatic, loaded and

ready for instant action. For when a Bugi runs amok he will almost

certainly get you unless you get him first. Running amok, I should

explain, is the native term for the homicidal mania which attacks

Malays. Without the slightest warning, and apparently without reason, a

Malay, armed with a kris or other weapon, will rush into the street and

slash at everybody, friends and strangers alike, until he is killed.

These frenzies were formerly regarded as due to sudden insanity, but it

is now believed that the typical _amok_ is the result of excitement due

to circumstances, such as domestic jealousy or gambling losses, which

render the man desperate and weary of life. It is, in fact, the Malay

equivalent of suicide. Though so intimately associated with the Malay,

there are good grounds for believing the word to have an Indian origin.

Certainly the act is far from unknown in Indian history. In Malabar,

for example, it was long the custom for the zamorin or king of Calicut

to cut his throat in public after he had reigned twelve years. But in

the seventeenth century there was inaugurated a variation in this

custom. After a great feast lasting for nearly a fortnight the ruler,

surrounded by his bodyguard, had to take his seat at a national

assembly, on which occasion it was lawful for anyone to attack him,

and, if he succeeded in killing him the murderer himself assumed the

crown. In the year 1600, it is recorded, thirty men who would be king

were killed while thus attempting to gain the throne. These men were

called _Amar-khan_, and it has been suggested that their action was

"running amok" in the true sense of the term. From this it would appear

that a king of Calicut was about as good an insurance risk as a

president of Haiti.

The act of running amok is probably due to causes over which the

culprit has some measure of control, as the custom has now virtually

died out in the Philippines and in the British possessions in Malaysia,

owing to the drastic measures adopted by the authorities. Among the

Mohammedans of the southern Philippines, where the custom is known as

_juramentado_, it was discouraged by burying the carcass of a pig--an

animal abhorred by all Moslems--in the grave with the body of the

assassin. When I was in Jolo the governor told me of a novel and highly

effective method which had been adopted by the officer commanding the

American forces in that island for discouraging the custom. A number of

American soldiers had been killed by Moros running amok. The American

commander took up the matter with the local priests but they only

shrugged their shoulders with true Oriental stoicism, saying that when

a man went _juramentado_ it was the will of Allah and that nothing

could be done. The next day an American soldier, a revolver in either

hand, burst into a Moro village, notorious for its _juramentados_,

firing at everyone whom he saw and yelling like a mad man. The

terrified villagers took to the bush, where they remained in fear and

trembling until the crazy Americano had taken his departure. That

evening the village priests appeared at headquarters to complain to the

American commander.

"But Americans have just as much right to go _juramentado_ as the

Moros," said the general. "I can do nothing. The man is not

responsible. It is the will of Allah." That was the end of

_juramentado_ in Jolo.

* * * * *

The wharves and godowns which line Makassar's water-front form an

unattractive screen to a picturesque and charming town. Though, owing

to its commercial importance as a half-way station on the road from

Asia to Australia, Makassar promises to become a second Singapore, it

has as yet neither an electric lighting, gas, nor water system. It is,

however, very beautifully laid out, the streets, which are broad and

well-kept, being lined by double rows of magnificent canarium trees or

tamarinds, whose branches interlace high overhead in a canopy of green.

The European life of Makassar centers in the great grass-covered

_plein_, or common, where band concerts, reviews, horse races,

festivals, and similar events are held. Facing on the _plein_ is the

palace of the Governor of the Celebes, a one-story, porticoed building

with white walls and green blinds, in the Dutch colonial style, a type

of architecture which is admirably adapted to the tropics. Next to the

palace is the Oranje Hotel, a well-kept and comfortable hostelry as

hotels go in Malaysia. On its terrace the homesick Europeans gather

toward twilight to sip _advocat_--a drink which is a first cousin to

the egg-nogg of pre-Volstead days, very popular in the Indies--and to

listen to the military band playing on the _plein_.

Diagonally across the _plein_ rise the massive walls of Fort Rotterdam,

erected by one of the native rulers, the King of Goa, with the

assistance of the Portuguese, when the seventeenth century was still in

its infancy and when the settlement on the lower end of Manhattan

Island was still called Nieuw Amsterdam. The capture of the fort by the

Dutch in 1667 signalized the passing of Portuguese power in Asia. Pass

the slovenly native sentry at the outer gate, cross the creaking

drawbridge, and, were it not for the tropical vegetation and the

oppressive heat, you might think yourself in the Low Countries instead

of a few degrees below the Line, for the crenelated ramparts, the

shaded, gravelled paths, the ancient garrison church, the officers'

quarters with their steep-pitched, red-tiled roofs, make the interior a

veritable bit of Holland, transplanted to a tropic island half the

world away.

Makassar has a population of about fifty thousand, including something

over a thousand Europeans and some five thousand Chinese, but as most

of the natives live in their walled kampongs in the environs, the city

appears much smaller than it really is. The retail trade is almost

wholly in the hands of the Chinese, many of whom are men of great

wealth and influence. There was also a small colony of Japanese, but,

as a result of the boycott which the Chinese had instituted against

them in reprisal for Japan's refusal to evacuate Shantung, they were

unable to find markets for their wares or to obtain employment and,

in consequence, were being forced to leave the island. The only

American in the Celebes when we were there was the representative of

the Standard Oil Company--a desperately homesick youngster from

Missouri who had been a lieutenant of aviation. He introduced himself

to us on the terrace of the Oranje Hotel, begged the privilege of

buying the drinks, and pleaded with an eagerness that was almost

pathetic for the latest news from God's Country. At almost every place

of importance which we visited in Malaysia we found these agents of

Standard Oil--alert and clean-cut young fellows, who, far from home and

friends, are helping to build up a commercial empire for America

oversea.

The native soldiery, who form the bulk of the Makassar garrison, are

quartered, with their families, in long, stone barracks--ten couples to

a room. For every soldier of the colonial forces, whether European or

native, is permitted to keep a woman in the barracks with him. If she

is the soldier's wife, well and good, but the authorities do not frown

if the couple have omitted the formality of standing up before a

clergyman. The rooms in which the soldiers and their families live have

no partitions, to each couple being assigned a space about eight feet

square, which is chalk-marked on the floor. The only article of

furniture in each of these "apartments" is a bed, which is really a

broad, low platform covered with a grass-mat, for in a land where the

mercury not infrequently climbs to 120 in the shade, there is no need

for bedding. Here they eat and sleep and make their toilets, the women

preparing the meals for their men and for themselves in ovens

out-of-doors. At night the beds may be separated by drawing the

flimsiest of cotton curtains--the only concession to privacy that I

could discover. As Malays invariably have large families, the barrack

room usually has the appearance of a day nursery, with naked brown

youngsters crawling everywhere, but at night they are disposed of in

fiber hammocks which are slung over the parents' heads. The colonel in

command at Fort Rotterdam told me that in the new type of barracks

which were being built in Java each family would be assigned a separate

room, but he seemed to regard such provisions for privacy as wholly

unnecessary and a shameful waste of money.

The military authorities not only permit, but encourage the Dutch

soldiers to contract alliances of a temporary character with native

women during their term of service in the Insulinde, with the idea, no

doubt, of making them more contented. During operations in the field

the women and children, instead of remaining behind in barracks,

accompany the troops almost to the firing-line, a custom which,

apparently, does not interfere with efficiency or discipline. Indeed,

there are few forces of equal size in the world which have seen as much

active service as the army of Netherlands India, for in the extension

of Dutch dominion throughout the archipelago the native rulers rarely

have surrendered their authority without fighting. Though the

newspapers seldom mention it, Holland is almost constantly engaged in

some little war in some remote corner of her Indian empire, in certain

districts of Sumatra, for example, fighting having been almost

continuous these many years.

Though the flag of Holland was first hoisted over the Celebes more than

three centuries ago, Dutch commercial interests are still virtually

confined to the four chief towns--Makassar, Menado, Gorontalo, and

Tondano--and this in spite of the fact that the interior of the island

is known to be immensely rich in natural resources. In the native

states Dutch authority is little more than nominal, the repeated

attempts which have been made to subjugate them invariably having met

with discouragement and not infrequently with disaster. Hence the

island is still without railways, though it is being slowly opened up

by means of roads, some of which are practicable for motor-cars. Most

of the roads in the Celebes were originally built by means of the

Corvée, or forced labor, the natives being compelled to spend one month

out of the twelve in road construction. But, though they were taken for

this work at a season when they could best be spared from their fields,

it was an enormous tax to impose upon an agricultural population,

resulting in grave discontent and in seriously retarding the

development of the island. For, ever since Marshal Daendels, "the Iron

Marshal," who ruled the Indies under Napoleon, utilized forced labor to

build the splendid eight-hundred-mile-long highway which runs from one

end of Java to the other, the corvée has been a synonym for

unspeakable cruelty and oppression throughout the Insulinde. Each

_dessa_, or district, through which the great trans-Java highway runs

was forced to construct, within an allotted period, a certain section

of the road, the natives working without pay while their crops rotted

in the fields and their families starved. As a final touch of tyranny,

the grim old Marshal gave orders that if a _dessa_ did not complete its

section of the road within the allotted time the chiefs of that

district were to be taken out and hung.

When the Dutch determined to open up Celebes by the construction of a

highway system they realized the wisdom of obtaining the cooperation of

the native rulers. But when they outlined their scheme to the King of

Goa, the most powerful chieftain in the southern part of the island,

they encountered, if not open opposition, at least profound

indifference. This was scarcely a matter for surprise, however, for the

King quite obviously had no use for roads, first, because when he had

occasion to journey through his dominions he either rode on horseback

or was carried in a palanquin along the narrow jungle trails; secondly,

because he was perfectly well aware that by aiding in the construction

of roads he would be undermining his own power, for roads would mean

white men. To attempt to build a road across Goa in the face of the

King's opposition, would, as the Dutch realized, probably precipitate a

native uprising, for, without his cooperation, it would be necessary

to make use of the corvée to obtain laborers.

But the Governor of the Celebes had been trained in a different school

from the Iron Marshal. He believed that with an ignorant and suspicious

native, such as the King of Goa, tact could accomplish more than

threats. So, instead of attempting to build the road by forced labor,

he sent to Batavia for a fine European horse and a luxurious carriage,

gaudily painted, which he presented to the King as a token of the

government's esteem and friendship. Now the King of Goa, as the

governor was perfectly aware, had about as much use for a wheeled

vehicle in his roadless dominions as a Bedouin of the Sahara has for a

sailboat. But the King did precisely what the governor anticipated that

he would do: in order that he might display his new possession he

promptly ordered his subjects to build him a carriage road from his

capital to Makassar. Thus the government of the Celebes obtained a

perfectly good highway for the price of a horse and carriage, and won

the friendship of the most powerful of the native rulers into the

bargain. After some years, however, the road began to fall into

disrepair, but as by this time the novelty of the horse and carriage

had worn off, the King took little interest in its improvement. So the

governor again had recourse to diplomacy to gain his ends, this time

presenting his Goanese Majesty with a motor-car, gorgeous with scarlet

paint and polished brass. And, in order that the King might be brought

to realize that the roads were not in a condition conducive to

comfortable motoring, a young Dutch officer took him for his first

motor ride. That ride evidently jolted the memory as well as the body

of the dusky monarch, for the next day a royal edict was issued

summoning hundreds of natives to put the road in good repair. And, as

the King quickly acquired a taste for speeding, in good repair it has

remained ever since.

I have related this episode not because it is in itself of any great

importance, but because it serves to illustrate the methods used by the

Dutch officials in handling recalcitrant or stubborn natives. Though

Holland rules her fifty million brown subjects with an iron hand, she

has long since learned the wisdom of wearing over the iron a velvet

glove.

Where the strange trails go down · 第 6 / 12 章