With the impressions received from meeting with such a state of things,

the traveller naturally feels a difficulty in realising the fact that

the extent and splendour of this Convent actually represented what was

once a vital principle of first importance to Spain. To her, until

Mariolatry set in with full intensity, the name of Sant' Iago was a

tower of strength. Not only did the possession of his shrine to which

pilgrims flocked, even from beyond the seas in thousands, bring wealth

to the Church; but the elevation of the Saint into an actual soldier of

the Faith, a leader to material as well as to spiritual victory,

supplied for Spain that fervour under arms which, when passing under the

form of devotion to "the Prophet" had, as both Church and State in Spain

wisely recognised, wrought such marvels in the consolidation of the

power of her natural enemies, the Moors. By the creation of the

religious orders of cavaliers, or rather of the military orders of

priests, Spain at once nourished the spirit of chivalry and the

Christian Faith, the union of which ultimately won for her the

reconquest of all that Mahommedan Chivalry and Mahommedan Faith had

conquered from her.[9] The very length and pertinacity of the struggle

only served to quicken the devotion of the people to their "Gran

Capitan," Sant' Iago, and to induce them to enrich to the utmost the

order which bore his name.

Hence the magnificent scale of buildings, such as the Convent of San

Marcos, the stately cloisters of which once sheltered those whose energy

in council and skill in the field maintained that life and action for

the warlike, and protection and repose for the peaceable, which were

essential to the consolidation and upholding of the monarchy of Spain,

and its supposed indispensable and inseparable adjunct the "Catholic

Faith."

[Illustration: PLATE 11

LEON CASA DE LOS GUSMANES

MDW 1869]

PLATE XI.

_LEON._

EXTERIOR OF THE CASA DE LOS GUSMANES.

IN an ancient house which stood upon the site on which now stands the

Palace which forms the subject of our sketch, there was born, in the

year 1266, a "Cavalier," who, when arrived at manhood, followed the

fortunes of Sancho the Brave. After many struggles, the King having

taken Tarifa in Andalucia from the Moors in 1292, looked round amongst

his followers for one willing to hold what he had won. All refused,

owing to the danger of the position, until Alonso Perez de Guzman, the

Cavalier in question, offered to keep possession of the town for a year.

The story is thus condensed by Ford, from the "Romancero." The Moors

beleaguered it, aided by the Infante Juan, a traitor brother of Sancho's

to whom Alonso's eldest son, aged nine, had been entrusted previously as

a page. "Juan now brought the boy under the walls, and threatened to

kill him if his father would not surrender the place. Alonso drew his

dagger and threw it down exclaiming, 'I prefer honour without a son, to

a son with dishonour.' He retired, and the Prince caused the child to be

put to death. A cry of horror ran through the Spanish battlements.

Alonso rushed forth, beheld his son's body, and returning to his

childless mother, calmly observed, 'I feared that the infidel had gained

the city.' Sancho, the King, likened him to Abraham, from this parental

sacrifice and honoured him with the 'canting' name 'El Bueno.' The good

(Guzman, Gutman, Goodman.) He became the founder of the princely Dukes

of Medina Sidonia, now merged by marriage in the Villafrancas." From

this great head descended ultimately Her Majesty the Empress Eugénie of

France. Gaining strength, riches and power, the original residence of El

Bueno became too small for his aspiring family, and in 1560, Don Juan

Quiñones y Guzman, Bishop of Calahorra, determined upon the erection, on

the same site, of the present fine structure. The name of the architect

does not seem to be known, but it is obviously the work of one who,

rejecting the elaboration of the Plateresque style, followed the simpler

and more chastened proportions recommended by the early Italian writers

on architecture, such as Alberti and Serlio, and by the first Spanish

student of Vitruvius, Diego Sagredo in his "Medidas del Romano,"

(Toledo, 1526.)

It is probable that the use of a large quantity of iron externally, as

in the balconies and other parts of this Palace was somewhat of a

novelty at the date of construction, since the story runs "that when

Philip II. visited Leon, as his courtiers, some friends of the Bishops,

were praising the building, and were mentioning in a friendly way the

thousands of cwts. of iron employed in it, the King severely observed,

punningly by the way, 'En verdad que ha sido mucho _yerro_ para un

obispo.'"[10] The pun turns upon the word _yerro_ which means both iron,

and a mistake. The joke would have been unworthy of Philip II. if it had

not been grim.

[Illustration: PLATE 12

LEON.

CASA DE LOS GUSMANES

MDW. 1869]

PLATE XII.

_LEON._

PATIO OF THE CASA DE LOS GUSMANES.

PALACES, such as supply our twelfth illustration, are now rarely

occupied in Spain by one family only. Instead of serving as the place of

general rendezvous for the dependants and intimate friends only of the

aristocratic proprietor, the Patios are now usually peopled with men,

women and children belonging to the numerous families, between whom the

occupation of the Palace, sadly fallen from its high estate, is divided.

Instead of the mansions being guarded by a grand inquisitor in the shape

of a porter, with armed servants within hail, with almost more than

Oriental jealousy, as in the old days, he who will, may usually find

entrance or exit unheeded, passing but as one more or one less of the

hundreds who go to and fro in the course of the day to the various

apartments which are frequently let and sublet, at ridiculously low

rents, to poor occupants who can afford to pay no other. Poverty, in

fact, revels in halls where magnificence once reigned supreme.

It is no easy task for the imagination to repeople such grand old

residences with the stately Hidalgoes and Señoras, who once occupied and

maintained them with scrupulous care and princely dignity. Happily, the

Countess d'Aulnois comes to our aid with her lively account of the

dwelling at Madrid of the Duchess of Terra Nueva, appointed

Camerera-Mayor to the young Queen, in 1679; and her picturesque sketch

may be freely accepted as expressing the general style in which families

of dignity, such as the Guzmanes, magnates of Leon, lived during the

plenitude of Spanish wealth and power.

"One can hardly see anything," says she,[11] "that looks more splendid

than this house of theirs; they use the upper apartments, which are hung

with tapestry, all done with raised work of gold. In one great chamber,

which is longer than it is broad, you may see several glass doors, which

go into closets, or little cells; the first of which is the Duchess of

Terra Nova's, hung with grey, and a bed of the same, and all other

things very plain. On one side lodges her daughter, the Duchess of

Monteleon, who is a widow, and has her room furnished like her mother's.

Afterwards you come to the Princess of Monteleon's chamber, which is not

larger than the others; but her bed is of gold and green damask, lined

with silver brocade, and trimmed with Point-de-Spain. The sheets were

laced about with an English lace of half an ell deep. Over against it

were the chambers of Monteleon and Hijar's children, which were

furnished with white damask. Next to these is the little chamber of the

Duchess Hijar, furnished with crimson coloured velvet upon a gold

ground. Their rooms were no otherwise divided than by partitions of a

certain sweet wood; and they told me that six of their women lay in

their chambers upon beds brought thither at night. The ladies were in a

great gallery, spread with a very rich foot-cloth. There were set round

it crimson coloured velvet cushions embroidered with gold, and they are

longer than they are broad. There were also several great cabinets

inlaid, and adorned with precious stones; but they are not made in

Spain. And between them were tables of silver, and admirable

looking-glasses, both for their largeness and rich frames, the worst of

which were of silver. But that which I thought finest, were their

escaparates, which is a certain sort of close cabinet with one great

glass, and filled with all the rarities which one can imagine, whether

it be in amber, porcelain, crystal, bezoar-stone, branches of coral,

mother-of-pearl, filligreen in gold, and a thousand other things of

value."

[Illustration: PLATE 13

LEON

MDW 1869

CALLE DELLA TESORIERA. LEON.]

PLATE XIII.

_LEON._

DETAIL FROM A HOUSE IN THE CALLE DE LA TESORIERA.

THIS pretty little keystone, with its acanthus leaf well drawn and

freely cut in good cinque-cento style occurs over the Portal of an old

house in one of the secondary streets of Leon. The pot of lilies which

surmounts it is a pretty little "impresa," quaintly signifying the

devotion of the owner of the house to the especial object of every good

Spaniard's worship, the most holy Virgin "sin pecado concebida." The S

shaped irons, which appear on the right and left of the pot of lilies,

serve to help to support the light balcony, which generally occurs over

entrance doors of minor importance in Spain, and which often serves as a

small open air addition to the common sitting room, in which the women

of the house do much of the usual needle work, spinning, &c.

[Illustration: PLATE 14

SALAMANCA

CASA DE LAS CONCHAS

MDW 1869]

PLATE XIV.

_SALAMANCA._

EXTERIOR OF THE CASA DE LAS CONCHAS.

THIS is, upon the whole, the most complete house I met with of its

period, answering in Art, and nearly in point of time, to the florid

Burgundian style of the Low Countries, with which there was much

intercourse at the probable date of its construction--the close of the

fifteenth century. It stands almost opposite the great Church of the

Gesuitas, some of the columns of an unfinished porch or portico of which

may be seen upon the left hand side of the sketch. No doubt this fine

mansion does not possess its original roofing, as testified by the

comparatively modern windows of a portion of the top storey, but with

that exception it is fairly complete, both externally and internally.

The little projections on the masonry looking like nail heads are,

really, as will be seen by the details given in Plates XVII. and XIX.,

representations of shells, the heraldic badge of the owner of the house,

from which, rather than from his name, the cognomen by which the house

is known, has been derived. It is difficult now to divine in what way

the top storey was originally constructed, but judging by analogy with

what was usual in such houses elsewhere in Spain at the time, it

appears probable that it may have consisted of a light open arcading,

serving as a "look out"--"mirador"--and place for exercising for the

ladies of the household, at times when the streets may have been neither

safe nor agreeable.

[Illustration: PLATE 15

SALAMANCA, CASA DE LAS CONCHAS

MDW 1869]

PLATE XV.

_SALAMANCA._

PATIO OF THE CASA DE LAS CONCHAS.

THE Patio of this house is yet more perfect than its façade, and, a rare

circumstance in Spain, I found it both clean and well kept. It is not

upon a large scale, and did not, perhaps, look the less elegant on that

account. The upper arcade produces a far better effect than the lower,

since in the latter the principle of the arch seems fantastically and

heedlessly lost sight of. With the exception in the upper arcade of the

way in which the wreaths and escutcheons are placed, as though to

conceal a confusion in the lines of the archivolt, which the architect

(or mason) did not seem quite to know how to bring together comfortably

over the capitals, the whole effect is quiet and pretty. The open work

parapet at the top is the only _motif_ in the design which appears to be

borrowed from the architecture of the Moors.

[Illustration: PLATE 16

CASA DE LAS CONCHAS

MDW 1869]

PLATE XVI.

_SALAMANCA._

STAIRCASE OF THE CASA DE LAS CONCHAS.

ON the side of the Patio, opposite to the entrance, occurs the archway

through the wall which forms the back of the arcade on that side of the

Court, and beyond which is seen the staircase which connects the upper

and lower arcades. From its masonry bonded in with the enclosing walls,

it assumes even, while simple in design, a thoroughly architectural

character, while the depth of shade, which almost invariably covers the

back wall and parts of the side wall, serve to throw the lower part of

the staircase into brilliant relief. The graceful and gay figures which,

in the characteristic costume of Salamanca, from time to time, went up

or down the staircase, or linger upon it in groups chatting or smoking,

or flirting, make up occasional pictures not rapidly to be effaced from

the author's memory.

[Illustration: PLATE 17

SALAMANCA

MDW 1869

CASA DE LAS CONCHAS.]

PLATE XVII.

_SALAMANCA._

WINDOW FROM THE CASA DE LAS CONCHAS.

ONE of the most agreeable features in the design of the Casa de las

Conchas, is the variety of detail of the different windows throughout

the house. On the sketch under consideration, and in the two which

follow it, evidence is afforded of the burning of the "lamp of life," as

Mr. Ruskin would call it. They are all of them conceived in a

transitional and composite but very picturesque style, and however

different or possibly antagonistic the details of each window may appear

amongst themselves, as a whole they agree and look exceedingly well.

This window occurs on the first floor of the façade, and possesses an

additional interest from showing us pretty clearly what kind of windows

may have been superseded in a similar situation by the Italian windows

so much to be regretted in the fine Palace of the Duques del Infantado

at Guadalajara. See Plate LXXVIII.

[Illustration: PLATE 18

SALAMANCA

CASA DE LAS CONCHAS

MDW 1869]

PLATE XVIII.

_SALAMANCA._

WINDOW IN THE PATIO OF THE CASA DE LAS CONCHAS.

THIS window with its heavy ironwork, gives light through the back wall

of the arcading of the Patio to a passage running behind a room, which

derives its light from the external wall of the house. Such passages

occur not unfrequently in Spanish houses, and are convenient, as they

serve to bring three rooms into a suite without the necessity of having

to pass through any one room to get to another. Of course of the three

rooms two may be of the full width, extending from the external wall of

the house to the back wall of the arcading of the Patio, and one of that

width less the width of the passage, into which the three doors open,

and which is lighted by a window from the Patio (such as that sketched),

and frequently approached also from the arcading by a doorway adjoining

the window. As the Patio is a comparatively public part of the house,

such windows require, and usually have, the strong close iron work,

which gives security and a certain amount of privacy to the external

windows of the ground-floor of the house.

[Illustration: PLATE 19

SALAMANCA

MDW 1869

CASA DE LAS CONCHAS]

PLATE XIX.

_SALAMANCA._

EXTERNAL WINDOW OF THE CASA DE LAS CONCHAS.

THE windows of the first-floors of Spanish houses are always the

largest, airiest, and openest, of the whole of the windows of the house,

excepting in the rare cases where there is a top story consisting of a

large gallery, as frequently at Genoa, serving for promenade and look

out--in fact a species of Belvedere. The importance of the rooms lighted

is generally indicated by the relative richness of the window dressings.

The profusion with which heraldic insignia are used in the window

sketched, suffices, therefore, to show that with others of the same kind

it lighted the principal saloons of the house. Another point of

construction illustrated by the sketch, is the fact that the "conchas"

or carved stone shells have been applied after the general building of

the wall. This is proved by the regularity with which they are placed,

irrespective of the heights of the various courses of masonry, and of

the levels at which the joints occur.

[Illustration: PLATE 20

SALAMANCA CASA MONTEREY.

MDW 1869]

PLATE XX.

_SALAMANCA_.

EXTERIOR OF THE CASA MONTEREY.

OF the very picturesque specimen of domestic architecture illustrated in

Plate XX., and bearing the local name of the Casa de Monterey, but

little seems to be known. Escosura confesses himself reduced to

conjecture, and thus theorises on the subject. As to the exact epoch at

which the Casa de Monterey was built, the following circumstances should

be borne in mind. "The title of Conde de Monterey was created in favour

of Don Baltasar de Zuñiga, who was Viceroy of Naples in the year 1626.

This nobleman caused the Church of the Convent of Nuns which bore his

name, and which stands opposite his palace, to be erected at his expense

from the designs of the fashionable Italian architect, Fontana. May it

be unreasonable to suppose that the Palace was designed at the same time

by the same architect?"

To this question, the proper answer given by some better judge of

architectural style would, probably, be "very," since it is difficult to

perceive any similarity between the modes of design, upon which the two

buildings are based. The architecture of the Church of the Convent, one

angle of which appears on the left hand of the sketch, is in the large

florid manner of the post-Palladian Italians, while that of the Palace

is small in its ornamental parts, and instead of exhibiting Italian

features, seems throughout to show the peculiar reading of Italian style

adopted by the late Plateresque Spanish architects of the second half of

the sixteenth century. This is particularly noticeable in the absence of

a crowning balustrade, and in the substitution for it of the elaborate

pierced cresting which apparently the Spanish architects adopted from

Moorish rather than from any antique models.

The interior of this grand looking palace is said to have been all but

destroyed by the French.

[Illustration: PLATE 21

SALAMANCA

MDW 1869

OPPOSITE SAN BENITO.]

PLATE XXI.

_SALAMANCA_.

RENAISSANCE HOUSE OPPOSITE SAN BENITO.

IN every ancient city the largest and most costly building ever erected

in it is usually the most enduring. The causes of this are various--for

instance--the construction in itself may have been the most solid, the

citizens may have taken such pride in it as to bestow unusual pains upon

its conservation, they may have retained it for uses for which it may

have become more or less unfit (as is the case with the majority of

ancient Ecclesiastical buildings in Protestant countries), rather than

face the expense of re-erecting appropriate buildings, or it may still

be well suited for present purposes. Hence cathedrals, churches,

palaces, (rarely castles, owing to the combative propensities of their

owners), hospitals, great residences of ancient families, and in

Catholic countries, convents and monasteries, of almost all periods, may

remain to attest the changes of architectural style, &c.; but the

ordinary residences of the middle classes, and of the numerous secondary

nobility, get swept away by the tides of history, or are so altered by

them as to leave scarcely any satisfactory land-marks to indicate what

once gave its predominant character to the streets of many an ancient

city. Such changes are effected almost equally by progress and by

decay. By the former, all minor monuments become obliterated or

transformed,--they represent in fact old age, pushed aside to make way

for youth--while by the latter they descend in the social scale until

beggars break up what nobles once built up. How constantly the traveller

meets with some splendid old cathedral still "hale and hearty," with the

weight of half-a-dozen or more centuries upon its head, around which he

knows were once grouped teeming populations full of strength, life, and

wealth, of which not a habitation may be left extending backwards for

more than a hundred years from the present date? Any exceptions to such

illustrations of the way in which fortune turns her wheel become the

especially cherished haunts of the antiquary, who knows that from day to

day they become rarer, and consequently more precious. Hence the

enthusiasm with which the neglected quarters of every old town are

visited in the hope of meeting with some relics of what may therein at

least appear, "remains of an extinct civilization." Some such reward I

met with in encountering, amidst much dirt and apparent poverty in the

quarter of San Benito, in Salamanca, the pretty façades of old

Renaissance houses which form the subjects of this sketch and of the one

which succeeds it.

[Illustration: PLATE 22

SALAMANCA

MDW 1869

CALLE DEL AGUILA]

PLATE XXII.

_SALAMANCA_.

RENAISSANCE HOUSE IN THE CALLE DEL AGUILA.

THE Renaissance house now presented to the reader, although richer in

its ornaments, is not as complete as the one given in the preceding

sketch, having apparently lost its original roof. Instead of the

overhanging eaves casting a constantly cool shade over the open

balustrading, through which light and air still pass to "a chamber

that's next to the sky;" in this case nothing is probably left over the

principal apartment, the window of which richly decorated with heraldry

and arabesque is shown over the strong doorway with its deep flat arch,

excepting a dark and scarcely habitable attic. I think it very likely

that the wreath, coat of arms, and boys, which still occupy their

original position over the principal window, once supported the sill of

a superior window, and that the house which now appears to have two

stories only, had once at least as many as three.

Such houses as these of the ancient nobility, of which I could find only

two or three, must once have been common enough in the fashionable city

of Gil Blas, when the university numbered seven thousand students, and

eighty professors, with salaries of one thousand crowns each--a

bountiful payment in those days for the exercise of the noblest

talents--and swarms of assistants and "Pretendientes" on half-pay and

unattached.[12]

[Illustration: PLATE 23

AVILA

ENTRANCE TO THE CASA POLENTINA

MDW 1869]

PLATE XXIII.

_AVILA_.

ENTRANCE GATEWAY OF THE CASA POLENTINA.

THE Portal which forms the subject of my twenty-third sketch serves as

the entrance to the dilapidated old mansion of the Condes de Polentinos

at Avila, a view of the remains of the Patio of which will be found on

turning over this page. The architectural characteristics of this

striking gateway are certainly very singular. On catching a glimpse of

it from a distance, and seizing the aspect only of its ponderous masonry

and deep machicolations, I fully believed I was coming upon an old bit

of castellated construction of the fourteenth or fifteenth century at

latest. On nearer inspection, however, I found out my mistake, and

arrived at the conclusion that the Señor Conde, late in the sixteenth

century, who had caused the whole structure to be built, had probably

charged his architect, either to preserve the general form of some much

earlier portal of the old house, which he may have caused to be pulled

down, or to imitate the general aspect of some other aristocratic portal

of early date, which the Count may have admired elsewhere. Different as

the corbelling, &c., looks to the gateway, and the window over it, I

found that ornamental detail of a similar nature to, but somewhat

coarser style than that of the door and window dressings was worked over

most of the corbelling, and part of the upper gallery carried by the

corbels, but apparently by a provincial hand. The stone work of the door

and window had probably been left in the rough for awhile, possibly for

some fifty years, and then its carving entrusted to some superior

artist, working according to the latest lights of the fashion of the

close of the sixteenth century. Although the style of all this carving

is plateresque, there are many indications about it of an inclination to

Greco-Roman work. For instance, the griffins, the lions' heads of

antique type, and the arms and armour arranged as trophies, all indicate

acquaintance with the prevalent materials of Italian arabesque design of

late cinque-cento style. Indeed, the very form and fluting of the

corselets, brasses, vambrasses, and cuisses, would indicate that armour

of a date posterior to the middle of the sixteenth century had been

adopted as types for the making up of the trophies.

[Illustration: PLATE 24

AVILA

CASA POLENTINA

MDW 1869]

PLATE XXIV.

_AVILA_.

THE PATIO OF THE CASA POLENTINA.

An Architect's Note-Book in Spain principally illustrating the domestic architecture of that country. · 第 2 / 12 段