CHAPTER XXVIII

THE BURDEN OF FUTILE SOULS

“My own dearest love, if I could but describe to you all I have

suffered before sitting down to write this letter! Since our last

meeting I have not known one hour of quietness. To think that I missed

you when you called and left that note—for it was you yourself, was it

not? The journey was horrible, and the week that I have spent here—I

assure you I have not slept for more than a few minutes at a time, and

I am utterly broken down by misery. My darling”—etc. “I regard myself

as a criminal; if _you_ have suffered a thousandth part of what _I_

have, I deserve any punishment that could be devised. For it has all

been my fault. Knowing as I did that our love could never end in

happiness, it was my duty to hide what I felt. I ought never to have

contrived that first meeting alone—for it _was_ contrived; I sent my

sisters away on purpose. I ought never”—etc. “The only reflection that

can ever bring me comfort is that our love has been pure. We can always

think of each other without shame. And why should this love ever have

an end? We are separated, and perhaps shall never see each other again,

but may not our hearts remain for ever true? May we not think”—etc.

“If I were to bid you leave your home and come to me, I should be once

more acting with base selfishness. I should ruin your life, and load my

own with endless self-reproach. I find that even mere outward

circumstances would not allow of what for a moment we dreamt might be

possible, and of that I am _glad_, since it helps me to overcome the

terrible temptation. Oh, if you knew how that temptation”—etc. “Time

will be a friend to both of us, dearest Monica. Forget each other we

never can, we _never_ will. But our unsullied love”—etc.

Monica read it through again, the long rigmarole. Since the day that

she received it—addressed to “Mrs. Williamson” at the little

stationer’s by Lavender Hill—the day before she consented to accompany

her sister into new lodgings—the letter had lain in its hiding-place.

Alone this afternoon, for Virginia was gone to call on Miss Nunn, alone

and miserable, every printed page a weariness to her sight, she took

out the French-stamped envelope and tried to think that its contents

interested her. But not a word had power of attraction or of repulsion.

The tender phrases affected her no more than if they had been addressed

to a stranger. Love was become a meaningless word. She could not

understand how she had ever drifted into such relations with the

writer. Fear and anger were the sole passions surviving in her memory

from those days which had violently transformed her life, and it was

not with Bevis, but her husband, that these emotions were connected.

Bevis’s image stood in that already distant past like a lay figure, the

mere semblance of a man. And with such conception of him his letter

corresponded; it was artificial, lifeless, as if extracted from some

vapid novel.

But she must not destroy it. Its use was still to come. Letter and

envelope must go back again into hiding, and await the day which would

give them power over human lives.

Suffering, as always, from headache and lassitude, she sat by the

window and watched the people who passed along—her daily occupation.

This sitting-room was on the ground floor. In a room above some one was

receiving a music lesson; every now and then the teacher’s voice became

audible, raised in sharp impatience, and generally accompanied by a

clash upon the keys of the piano. At the area gate of the house

opposite a servant was talking angrily with a tradesman’s errand boy,

who at length put his thumb to his nose with insulting significance and

scampered off. Then, at the house next to that one, there stopped a

cab, from which three busy-looking men alighted. Cabs full of people

were always stopping at that door. Monica wondered what it meant, who

might live there. She thought of asking the landlady.

Virginia’s return aroused her. She went upstairs with her sister into

the double-bedded room which they occupied.

“What have you heard?”

“He went there. He told them everything.”

“How did Miss Nunn look? How did she speak?”

“Oh, she was very, very distant,” lamented Virginia. “I don’t quite

know why she sent for me. She said there would be no use in her coming

to see you—and I don’t think she ever will. I told her that there was

no truth in—”

“But how did she look?” asked Monica impatiently.

“Not at all well, I thought. She had been away for her holiday, but it

doesn’t seem to have done her much good.”

“He went there and told them everything?”

“Yes—just after it happened. But he hasn’t seen them since that. I

could see they believed him. It was no use all that I said. She looked

so stern and—”

“Did you ask anything about Mr. Barfoot?”

“My dear, I didn’t venture to. It was impossible. But I feel quite sure

that they must have broken off all intercourse with him. Whatever he

may have said, they evidently didn’t believe it. Miss Barfoot is away

now.”

“And what did you tell her about me?”

“Everything that you said I might, dear.”

“Nothing else—you are sure?”

Virginia coloured, but made asseveration that nothing else had passed

her lips.

“It wouldn’t have mattered if you had,” said Monica indifferently. “I

don’t care.”

The sister, struggling with shame, was irritated by the needlessness of

her falsehood.

“Then why were you so particular to forbid me, Monica?”

“It was better—but I don’t care. I don’t care for anything. Let them

believe and say what they like—”

“Monica, if I find out at last that you have deceived me—”

“Oh, do, do, do be quiet!” cried the other wretchedly. “I shall go

somewhere and live alone—or die alone. You worry me—I’m tired of it.”

“You are not very grateful, Monica.”

“I can’t be grateful! You must expect nothing from me. If you keep

talking and questioning I shall go away. I don’t care what becomes of

me. The sooner I die the better.”

Scenes such as this had been frequent lately. The sisters were a great

trial to each other’s nerves. Tedium and pain drove Monica to the

relief of altercation, and Virginia, through her secret vice, was

losing all self-control. They wrangled, wailed, talked of parting, and

only became quiet when their emotions had exhausted them. Yet no

ill-feeling resulted from these disputes. Virginia had a rooted faith

in her sister’s innocence; when angry, she only tried to provoke Monica

into a full explanation of the mystery, so insoluble by unaided

conjecture. And Monica, say what she might, repaid this confidence with

profound gratitude. Strangely, she had come to view herself as not only

innocent of the specific charge brought against her, but as a woman in

every sense maligned. So utterly void of significance, from her present

point of view, was all that had passed between her and Bevis. One

reason for this lay in the circumstance that, when exchanging

declarations with her lover, she was ignorant of a fact which, had she

known it, would have made their meetings impossible. Her husband she

could never regard but as a cruel enemy; none the less, nature had set

a seal upon their marriage against which the revolt of her heart was

powerless. If she lived to bear a child, that child would be his.

Widdowson, when he heard of her condition, would declare it the final

proof of infidelity; and this injustice it was that exclusively

occupied her mind. On this account she could think only of the

accusation which connected her name with Barfoot’s—all else was

triviality. Had there been no slightest ground for imputation upon her

conduct, she could not have resented more vigorously her husband’s

refusal to acquit her of dishonour.

On the following day, after their early dinner, Monica unexpectedly

declared that she must go out.

“Come with me. We’ll go into the town.”

“But you refused to go out this morning when it was fine,” complained

Virginia. “And now you can see it will rain.”

“Then I shall go alone.”

The sister at once started up.

“No, no; I’m quite ready. Where do you wish—”

“Anywhere out of this dead place. We’ll go by train, and walk from

Victoria—anywhere. To the Abbey, if you like.”

“You must be very careful not to catch cold. After all this time that

you haven’t left the house—”

Monica cut short the admonition and dressed herself with feverish

impatience. As they set forth, drops of rain had begun to fall, but

Monica would not hear of waiting. The journey by train made her

nervous, but affected her spirits favourably. At Victoria it rained so

heavily that they could not go out into the street.

“It doesn’t matter. There’s plenty to see here. Let us walk about and

look at things. We’ll buy something at the bookstall to take back.”

As they turned again towards the platform, Monica was confronted by a

face which she at once recognized, though it had changed noticeably in

the eighteen months since she last saw it. The person was Miss Eade,

her old acquaintance at the shop. But the girl no longer dressed as in

those days; cheap finery of the “loudest” description arrayed her form,

and it needed little scrutiny to perceive that her thin cheeks were

artificially reddened. The surprise of the meeting was not Monica’s

only reason for evincing embarrassment. Seeing that Miss Eade was

uncertain whether to make a sign of acquaintance, she felt it would be

wiser to go by. But this was not permitted. As they were passing each

other the girl bent her head and whispered—

“I want to speak to you—just a minute.”

Virginia perceived the communication, and looked in surprise at her

sister.

“It’s one of the girls from Walworth Road,” said Monica. “Just walk on;

I’ll meet you at the bookstall.”

“But, my dear, she doesn’t look respectable—”

“Go on; I won’t be a minute.”

Monica motioned to Miss Eade, who followed her towards a more retired

spot.

“You have left the shop?”

“Left—I should think so. Nearly a year ago. I told you I shouldn’t

stand it much longer. Are you married?”

“Yes.”

Monica did not understand why the girl should eye her so suspiciously.

“You are?” said Miss Eade. “Nobody that I know, I suppose?”

“Quite a stranger to you.”

The other made an unpleasant click with her tongue, and looked vaguely

about her. Then she remarked inconsequently that she was waiting the

arrival of her brother by train.

“He’s a traveller for a West-end shop; makes five hundred a year. I

keep house for him, because of course he’s a widower.”

The “of course” puzzled Monica for a moment, but she remembered that it

was an unmeaning expletive much used by people of Miss Eade’s

education. However, the story did not win her credence; by this time

her disagreeable surmises had too much support.

“Was there anything you wished particularly to speak about?”

“You haven’t seen nothing of Mr. Bullivant?”

To what a remote period of her life this name seemed to recall Monica!

She glanced quickly at the speaker, and again detected suspicion in her

eyes.

“I have neither seen nor heard of him since I left Walworth Road. Isn’t

he still there?”

“Not he. He went about the same time you did, and nobody knew where he

hid himself.”

“Hid? Why should he hide?”

“I only mean he got out of sight somewheres. I thought perhaps you

might have come across him.”

“No, I haven’t. Now I must say good-bye. That lady is waiting for me.”

Miss Eade nodded, but immediately altered her mind and checked Monica

as she was turning away.

“You wouldn’t mind telling me what your married name may be?”

“That really doesn’t concern you, Miss Eade,” replied the other

stiffly. “I must go—”

“If you don’t tell me, I’ll follow you till I find out, and chance it!”

The change from tolerable civility to coarse insolence was so sudden

that Monica stood in astonishment. There was unconcealed malignity in

the gaze fixed upon her.

“What do you mean? What interest have you in learning my name?”

The girl brought her face near, and snarled in the true voice of the

pavement—

“Is it a name as you’re ashamed to let out?”

Monica walked away to the bookstall. When she had joined her sister,

she became aware that Miss Eade was keeping her in sight.

“Let us buy a book,” she said, “and go home again. The rain won’t stop.”

They selected a cheap volume, and, having their return tickets, moved

towards the departure platform. Before she could reach the gates Monica

heard Miss Eade’s voice just behind her; it had changed again, and the

appealing note reminded her of many conversations in Walworth Road.

“Do tell me! I beg your pardon for bein’ rude. Don’t go without telling

me.”

The meaning of this importunity had already flashed upon Monica, and

now she felt a slight pity for the tawdry, abandoned creature, in whom

there seemed to survive that hopeless passion of old days.

“My name,” she said abruptly, “is Mrs. Widdowson.”

“Are you telling me the truth?”

“I have told you what you wish to know. I can’t talk—”

“And you don’t really know nothing about _him_?”

“Nothing whatever.”

Miss Eade moved sullenly away, not more than half convinced. Long after

Monica’s disappearance she strayed about the platform and the

approaches to the station. Her brother was slow in arriving. Once or

twice she held casual colloquy with men who also stood

waiting—perchance for their sisters; and ultimately one of these was

kind enough to offer her refreshment, which she graciously accepted.

Rhoda Nunn would have classed her and mused about her: a not

unimportant type of the odd woman.

* * *

After this Monica frequently went out, always accompanied by her

sister. It happened more than once that they saw Widdowson, who walked

past the house at least every other day; he didn’t approach them, and

had he done so Monica would have kept an obstinate silence.

For more than a fortnight he had not written to her. At length there

came a letter, merely a repetition of his former appeals.

“I hear,” he wrote, “that your elder sister is coming to London. Why

should she live here in lodgings, when a comfortable house is at the

disposal of you all? Let me again entreat you to go to Clevedon. The

furniture shall be moved any moment you wish. I solemnly promise not to

molest you in any way, not even by writing. It shall be understood that

business makes it necessary for me to live in London. For your sister’s

sake do accept this offer. If I could see you in private, I should be

able to give you a very good reason why your sister Virginia would

benefit by the change; perhaps you yourself know of it. Do answer me,

Monica. Never again will I refer by word or look to what has passed. I

am anxious only to put an end to the wretched life that you are

leading. Do go to the house at Clevedon, I implore you.”

It was not the first time he had hinted darkly at a benefit that might

accrue to Virginia if she left London. Monica had no inkling of what he

meant. She showed her sister this communication, and asked if she could

understand the passage which concerned her.

“I haven’t the least idea,” Virginia replied, her hand trembling as she

held the paper. “I can only suppose that he thinks that I am not

looking well.”

The letter was burnt, as all the others had been, no answer vouchsafed.

Virginia’s mind seemed to waver with regard to the proposed settlement

at Clevedon. Occasionally she had urged Monica, with extreme

persistence, to accept what was offered; at other times, as now, for

instance, she said nothing. Yet Alice had written beseeching her to use

all means for Monica’s persuasion. Miss Madden infinitely preferred the

thought of dwelling at Clevedon—however humble the circumstances had

been—to that of coming back into London lodgings whilst she sought for

a new engagement. The situation she was about to quit had proved more

laborious than any in her experience. At first merely a governess, she

had gradually become children’s nurse as well, and for the past three

months had been expected to add the tendance of a chronic invalid to

her other duties. Not a day’s holiday since she came. She was broken

down and utterly woebegone.

But Monica could not be moved. She refused to go again under her

husband’s roof until he had stated that his charge against her was

absolutely unfounded. This concession went beyond Widdowson’s power; he

would forgive, but still declined to stultify himself by a statement

that could have no meaning. To what extent his wife had deceived him

might be uncertain, but the deception was a proved fact. Of course it

never occurred to him that Monica’s demand had a significance which

emphasized the name of Barfoot. Had he said, “I am convinced that your

relations with Barfoot were innocent,” he would have seemed to himself

to be acquitting her of all criminality; whereas Monica, from her point

of view, illogically supposed that he might credit her on this one

issue without overthrowing all the evidence that declared her

untrustworthy. In short, she expected him to read a riddle which there

was scarcely a possibility of his understanding.

Alice was in correspondence with the gloomy husband. She promised him

to use every effort to gain Monica’s confidence. Perhaps as the eldest

sister she might succeed where Virginia had failed. Her faith in

Monica’s protestations had been much shaken by the item of intelligence

which Virginia secretly communicated; she thought it too likely that

her unhappy sister saw no refuge from disgrace but in stubborn denial

of guilt. And in the undertaking that was before her she had no hope

save through the influence of religion—with her a much stronger force

than with either of the others.

Her arrival was expected on the last day of September. The evening

before, Monica went to bed soon after eight o’clock; for a day or two

she had suffered greatly, and at length had allowed a doctor to be

called. Whenever her sister retired very early, Virginia also went to

her own bedroom, saying that she preferred to sit there.

The room much surpassed in comfort that which she had occupied at Mrs.

Conisbee’s; it was spacious, and provided with a couple of very soft

armchairs. Having locked her door, Virginia made certain preparations

which had nothing to do with natural repose. From the cupboard she

brought out a little spirit-kettle, and put water to boil. Then from a

more private repository were produced a bottle of gin and a

sugar-basin, which, together with a tumbler and spoon, found a place on

a little table drawn up within reach of the chair where she was going

to sit. On the same table lay a novel procured this afternoon from the

library. Whilst the water was boiling, Virginia made a slight change of

dress, conducive to bodily ease. Finally, having mixed a glass of gin

and water—one-third only of the diluent—she sat down with one of her

frequent sighs and began to enjoy the evening.

The last, the very last, of such enjoyment; so she assured herself.

Alice’s presence in the house would render impossible what she had

hitherto succeeded in disguising from Monica. Her conscience welcomed

the restraint, which was coming none too soon, for her will could no

longer be depended upon. If she abstained from strong liquors for three

or four days it was now a great triumph; yet worthless, for even in

abstaining she knew that the hour of indulgence had only been

postponed. A fit of unendurable depression soon drove her to the only

resource which had immediate efficacy. The relief, she knew, was

another downward step; but presently she would find courage to climb

back again up to the sure ground. Save for her trouble on Monica’s

account the temptation would already have been conquered. And now

Alice’s arrival made courage a mere necessity.

Her bottle was all but empty; she would finish it to-night, and in the

morning, as her custom was, take it back to the grocer’s in her little

hand-bag. How convenient that this kind of thing could be purchased at

the grocer’s! In the beginning she had chiefly made use of railway

refreshment rooms. Only on rare occasions did she enter a public-house,

and always with the bitterest sense of degradation. To sit comfortably

at home, the bottle beside her, and a novel on her lap, was an

avoidance of the worst shame attaching to this vice; she went to bed,

and in the morning—ah, the morning brought its punishment, but she

incurred no risk of being detected.

Brandy had first of all been her drink, as is generally the case with

women of the educated class. There are so many plausible excuses for

taking a drop of brandy. But it cost too much. Whisky she had tried,

and did not like. Finally she had recourse to gin, which was palatable

and very cheap. The name, debased by such foul associations, still

confused her when she uttered it; as a rule, she wrote it down in a

list of groceries which she handed over the counter.

To-night she drank her first glass quickly; a consuming thirst was upon

her. By half-past eight the second was gently steaming at her elbow. At

nine she had mixed the third; it must last a long time, for the bottle

was now empty.

The novel entertained her, but she often let her thoughts stray from

it; she reflected with exultation that to-night’s indulgence was her

very last. On the morrow she would be a new woman. Alice and she would

devote themselves to their poor sister, and never rest till they had

restored her to a life of dignity. This was a worthy, a noble task;

success in it must need minister to her own peace. Before long they

would all be living at Clevedon—a life of ideal contentment. It was no

longer necessary to think of the school, but she would exert herself

for the moral instruction of young women—on the principles inculcated

by Rhoda Nunn.

The page before her was no longer legible; the book dropped from her

lap. Why this excited her laughter she could not understand; but she

laughed for a long time, until her eyes were dim with tears. It might

be better to go to bed. What was the hour? She tried vainly to read her

watch, and again laughed at such absurd incapacity. Then—

Surely that was a knock at her door? Yes; it was repeated, with a

distinct calling of her name. She endeavoured to stand up.

“Miss Madden!” It was the landlady’s voice. “Miss Madden! Are you in

bed yet?”

Virginia succeeded in reaching the door.

“What is it?”

Another voice spoke.

“It is I, Virginia. I have come this evening instead of to-morrow.

Please let me come in.”

“Alice? You can’t—I’ll come—wait downstairs.”

She was still able to understand the situation, and able, she thought,

to speak coherently, to disguise her condition. The things on the table

must be put out of sight. In trying to do this, she upset her glass and

knocked the empty bottle on to the floor. But in a few minutes bottle,

glass, and spirit-kettle were hidden away. The sugar-basin she lost

sight of; it still remained in its former place.

Then she opened the door, and with uncertain step went out into the

passage.

“Alice!” she called aloud.

At once both her sisters appeared, coming out of Monica’s chamber.

Monica had partly dressed herself.

“Why have you come to-night?” Virginia exclaimed, in a voice which

seemed to her own ears perfectly natural.

She tottered, and was obliged to support herself against the wall. The

light from her room fell full upon her, and Alice, who had stepped

forward to give her a kiss, not only saw, but smelt, that something

very strange was the matter. The odour proceeding from the bedroom, and

that of Virginia’s breath, left small doubt as to the cause of delay in

giving admittance.

Whilst Alice stood bewildered, Monica received an illumination which

instantly made clear to her many things in Virginia’s daily life. At

the same moment she understood those mysterious hints concerning her

sister in Widdowson’s letters.

“Come into the room,” she said abruptly. “Come, Virgie.”

“I don’t understand—why has Alice come to-night?—what’s the time?”

Monica took hold of the tottering woman’s arm and drew her out of the

passage. The cold air had produced its natural effect upon Virginia,

who now with difficulty supported herself.

“O Virgie!” cried the eldest sister, when the door was closed. “What is

the matter? What does it mean?”

Already she had been shedding tears at the meeting with Monica, and now

distress overcame her; she sobbed and lamented.

“What have you been doing, Virgie?” asked Monica with severity.

“Doing? I feel a little faint—surprise—didn’t expect—”

“Sit down at once. You are disgusting! Look, Alice.” She pointed to the

sugar-basin on the table; then, after a rapid glance round the room,

she went to the cupboard and threw the door open. “I thought so. Look,

Alice. And to think I never suspected this! It has been going on a long

time—oh, a long time. She was doing it at Mrs. Conisbee’s before I was

married. I remember smelling spirits—”

Virginia was making efforts to rise.

“What are you talking about?” she exclaimed in a thick voice, and with

a countenance which was changing from dazed astonishment to anger.

“It’s only when I feel faint. Do you suppose I drink? Where’s Alice?

Wasn’t Alice here?”

“O Virgie! What _does_ it mean? How _could_ you?”

“Go to bed at once, Virginia,” said Monica. “We’re ashamed of you. Go

back into my room, Alice, and I’ll get her to bed.”

Ultimately this was done. With no slight trouble, Monica persuaded her

sister to undress, and got her into a recumbent position, Virginia all

the time protesting that she had perfect command of her faculties, that

she needed no help whatever, and was utterly at a loss to comprehend

the insults directed against her.

“Lie quiet and go to sleep,” was Monica’s last word, uttered

contemptuously.

She extinguished the lamp and returned to her own room, where Alice was

still weeping. The unexpected arrival had already been explained to

Monica. Sudden necessity for housing a visitor had led to the

proposition that Miss Madden, for her last night, should occupy a

servant’s bedroom. Glad to get away, Alice chose the alternative of

leaving the house at once. It had been arranged that she should share

Virginia’s room, but to-night this did not seem advisable.

“To-morrow,” said Monica, “we must talk to her very seriously. I

believe she has been drinking like that night after night. It explains

the look she always has the first thing in the morning. Could you have

imagined anything so disgraceful?”

But Alice had softened towards the erring woman.

“You must remember what her life has been, dear. I’m afraid loneliness

is very often a cause—”

“She needn’t have been lonely. She refused to come and live at Herne

Hill, and now of course I understand why. Mrs. Conisbee must have known

about it, and it was her duty to tell me. Mr. Widdowson had found out

somehow, I feel sure.”

She explained the reason of this belief.

“You know what it all points to,” said Miss Madden, drying her sallow,

pimpled cheeks. “You must do as your husband wishes, dearest. We must

go to Clevedon. There the poor girl will be out of temptation.”

“You and Virgie may go.”

“You too, Monica. My dear sister, it is your duty.”

“Don’t use that word to me!” exclaimed the other angrily. “It is _not_

my duty. It can be no woman’s duty to live with a man she hates—or even

to make a pretence of living with him.”

“But, dearest—”

“You mustn’t begin this to-night, Alice. I have been ill all day, and

now my head is aching terribly. Go downstairs and eat the supper they

have laid for you.”

“I couldn’t touch a morsel,” sobbed Miss Madden. “Oh, everything is too

dreadful! Life is too hard!”

Monica had returned to bed, and lay there with her face half hidden

against the pillow.

“If you don’t want any supper,” she said in a moment, “please go and

tell them, so that they needn’t sit up for you.”

Alice obeyed. When she came up again, her sister was, or pretended to

be, asleep; even the noise made by bringing luggage into the room did

not cause her to move. Having sat in despondency for a while, Miss

Madden opened one of her boxes, and sought in it for the Bible which it

was her custom to make use of every night. She read in the book for

about half an hour, then covered her face with her hands and prayed

silently. This was _her_ refuge from the barrenness and bitterness of

life.

The Odd Women · 第 28 / 31 章