CHAPTER XXIV

FOR only a day or two the world (in a fur-lined collar) dwelt among us,

but momentous was its advent to the household Molyneux came visiting. It

was as if a high tide had swept the dwelling, Bell remarked, when he was

gone. You might see no outward difference; the furniture might still be

as it was, and in the same position as Miss Bell had found it when her

mother died, but all the same there was an unseen, doleful wreckage.

This unco man Molyneux changed the vital thing, the atmosphere, and the

house with the brass knocker was never to be altogether just the same

again. It is no discovery of mine that what may seem the smallest

trifles play tremendous parts in destiny.

Even the town itself was someway altered for a little by the whim that

took the American actor to it. That he should be American, and actor,

too, foredoomed the greatness of his influence, since the combination

stood for much that was mysterious, half fearful, half sublime in our

simple notions of the larger world. To have been the first alone would

have endowed him with the charm of wonder and romance for most of us,

who at the very sight of the name America, even if it be only on a

reaper or a can of beef, have some sense of a mightiness that the roar

of London cannot rouse. But to be an actor, too! earning easy bread by

mimicry and in enormous theatres before folk that have made money--God

knows how!--and prospered. Sinful a little, we allow, for there are

doubts if the play-actor, having to paint his face and work late hours

in gaslight, finally shall obtain salvation--sinful, and yet--and yet

so queer and clever a way of making out a living! It is no wonder if we

looked on Mr. Molyneux with that regard which by cities is reserved for

shahs of a hundred wives, and royal vagabonds. Besides, consider how

the way had been prepared for him by Bud!--a child, but a child who

had shown already how wonderful must be the land that had swallowed up

clever men like William Dyce and the brother of P. &. A. MacGlashan.

Had she not, by a single object-lesson in the Pilgrim widow's warehouse,

upset the local ways of commerce, so that now, in all the shops, the

people were constantly buying things of which they had no earthly need,

and the Pilgrim widow herself was put to the weekly trouble of washing

her windows, so wasting time that might have been devoted to the

mission? Had she not shown that titled ladies were but human, after all,

and would not bite you if you cracked a joke politely with them? Had she

not put an end to all the gallivanting of the maid of Colonsay and given

her an education that made her fit to court a captain? And, finally, had

she not by force of sheer example made dumb and stammering bashfulness

in her fellow-pupils at the Sunday-school look stupid, and by her

daily walk and conversation roused in them a new spirit of inquiry

and independence that pleased their parents not so badly, and only the

little twin teachers of the Pigeons' Seminary could mistake for the kind

of rebellion that calls for the application of the tawse?

Mr. Molyneux might have no idea of it, but he was a lion for those few

days of sequestration in what he thought the wilds. Miss Minto dressed

her windows specially for his critical eye, and on the tickets of her

autumn sales gave the name of “waist” to what had hitherto been a blouse

or a garibaldi. P. &. A. Mac-Glashan made the front of his shop like a

wharf with piles of empty packing-cases to indicate a-prosperous foreign

and colonial trade. One morning Wanton Wully rang the bell at half-past

five instead of six to prove how very wide-awake we were; and the band

paraded once with a new tune, “Off to Philadelphia,” to show that when

it came to gayety we were not, though small, so very far behind New

York.

But Jim Molyneux, going up and down the street with Lennox and the dog

for cicerones, peered from under the rim of his hat, and summed all up

to himself in the words “Rube town” and “Cobwebopolis.” Bell took warmly

to him from the outset; so much was in his favor. For one thing he was

spick-and-span though not a jackanapes, with no long hair about him

as she had expected, and with an honest eye and a good complexion that

simple country ladies readily pass as the guarantee of a being clean

within. She forgave the disreputable part in him--the actor--since

William had been one and yet had taught his child her prayers, and she

was willing to overlook the American, seeing William's wife had suffered

from the same misfortune. But oh! the blow she got when she unpacked

what he called his grip and found the main thing wanting!

“Where's your Bible, Mr. Molyneux?” she asked, solemnly. “It's not in

your portmanteau!”

Again it was in his favor that he reddened, though the excuse he had to

make was feeble.

“Dear me!” she said, shaking her head with a sad sort of smile. “And you

to be so regularly travelling! If I was your wife I would take you in

hand! But perhaps in America there's no need for a lamp to the feet and

a light to the path.”

It was after their first supper, for which the patriot Bell had made a

haggis, that her brother, for Moly-neux's information, said was thought

to be composed of bagpipes boiled. Bud was gone to bed in the attic, and

Molyneux was telling how he simply _had_ to come.

“It's my first time in Scotland,” said he; “and when 'The Iron Hand'

lost its clutch on old Edina's fancy, and the scenery was arrested,

I wasn't so sore about it as I might have been, since it gave me the

opportunity of coming up here to see girly-girly. I'll skiddoo from the

gang for a day or two, I said to the manager when we found ourselves

side-tracked, and he said that was all right, he'd wire me when he'd

fixed a settlement, so I skiddid, and worked my way here with the aid of

the American language, and a little Scotch--by absorption.”

“We have only one fault with your coming--that it was not sooner,” said

Mr. Dyce.

“And I'm pretty glad I came, if it was only to see what a credit Bud is

to a Scottish training. Chicago's the finest city on earth--in spots;

America's what our Fourth-of-July orators succinctly designate God's

Own, and since Joan of Arc there hasn't been any woman better or braver

than Mrs. Molyneux. But we weren't situated to give Bud a show like what

she'd get in a settled home. We did our best, but we didn't dwell, as

you might say, on Michigan Avenue, and Mrs. Molyneux's a dear, good

girl, but she isn't demonstratively domesticated. We suspected from what

Bud's father was, the healthiest place she could be was where he came

from, and though we skipped some sleep, both of us, to think of losing

her, now that I'm here and see her, I'm glad of it, for my wife and I

are pretty much on the drift most the time in England, as we were in the

United States.”

“Yours is an exacting calling, Mr. Molyneux,” said Mr. Dyce. “It's very

much the same in all countries, I suppose?”

“It's not so bad as stone-breaking nor so much of a cinch as being a

statesman,” said Mr. Molyneux, cheerfully, “but a man's pretty old at

it before he gives up hope of breaking out into a very large gun. I've

still the idea myself that if I'm not likely to be a Booth or Henry

Irving, I could make a pile at management. With a millionaire at my back

for a mascot and one strong star, I fancy I could cut a pretty wide

gash through the English dramatic stage. You know our Mr. Emerson said,

'Hitch your wagon to a star.' I guess if I got a good star bridled, I'd

hitch a private parlor-car and a steam-yacht onto her before she flicked

an ear. Who wants a wagon, anyway?”

“A wagon's fairly safe to travel in,” suggested Mr. Dyce, twinkling

through his glasses.

“So's a hearse,” said Mr. Molyneux, quickly. “Nobody that ever travelled

in a hearse ever complained of getting his funny-bone jolted or his

feelings jarred, but it's a mighty slow conveyance for live folks.

That's the only thing that seems to me to be wrong with this cute little

British kingdom; it's pretty and it's what the school-marm on the coach

would call redolent of the dear, dead days beyond recall, and it's

plucky, but it keeps the brakes on most the time and don't give its star

a chance to amble. I guess it's a fine crowded and friendly country to

be bom rich in, and a pretty peaceful and lonesome country to die poor

in; but take a tenpenny car ride out from Charing Cross and you're in

Lullaby Land and the birds are building nests and carolling in your

whiskers. Life's short; it only gives a man time to wear through one

pair of eyes, two sets of teeth, and a reputation, and I want to live

every hour of it that I'm not conspicuously dead.”

They were silent in the parlor of the old house that had for generations

sheltered very different ideals, and over the town went the call of the

wild geese. The room, low-roofed, small-windowed, papered in dull green,

curtained against the noises of the street, and furnished with the

strong mahogany of Grandma Buntain, dead for sixty years, had ever to

those who knew it best a soul of peace that is not, sometimes, found in

a cathedral. They felt in it a sanctuary safe from the fret and tempest,

the alarm and disillusions of the life out-bye. In the light of the

shaded lamp hung over the table, it showed itself to its inmates in the

way our most familiar surroundings will at certain crises--in an aspect

fonder than ever it had revealed before. To Bell, resenting the spirit

of this actor's gospel, it seemed as if the room cried out against the

sacrilege; even Ailie, sharing in her heart, if less ecstatically, the

fervor for life at its busiest this stranger showed, experienced some

inharmony. To Dan it was for a moment as if he heard a man sell cuckoo

clocks by auction with a tombstone for his rostrum.

“Mr. Molyneux,” said he, “you remind me, in what you say, of Maggie

White's husband. Before he died he kept the public-house, and on winter

nights when my old friend Colin Cleland and his cronies would be sitting

in the back room with a good light, a roaring fire, and an argument

about Effectual Calling, so lively that it stopped the effectual and

profitable call for Johnny's toddy, he would come in chittering as it

were with cold, and his coat collar up on his neck, to say: 'An awfu'

nicht outside! As dark as the inside o' a cow and as cauld as charity!

They're lucky that have fires to sit by.' And he would impress them

so much with the good-fortune of their situation at the time that they

would order in another round and put off their going all the longer,

though the night outside, in truth, was no way out of the ordinary. I

feel like that about this place I was born in, and its old fashions

and its lack of hurry, when I hear you--with none of Johnny White's

stratagem--tell us, not how dark and cold is the world outside, but what

to me, at the age of fifty-five, at any rate is just as unattractive.

You'll excuse me if, in a manner of speaking, I ring the bell for

another round. Life's short, as you say, but I don't think it makes it

look any the longer to run through the hours of it instead of leisurely

daundering--if you happen to know what daunder-ing is, Mr. Molyneux--and

now and then resting on the road-side with a friend and watching the

others pass.”

“At fifty-five,” said Mr. Molyneux, agreeably, “I'll perhaps think so,

too, but I can only look at it from the point of view of thirty-two.

We've all got to move, at first, Mr. Dyce. That reminds me of a little

talk I had with Bud to-day. That child's growing, Mr. Dyce--grown a heap

of ways. She's hardly a child any longer.”

“Tuts! She's nothing else!” exclaimed Miss Bell, with some misgiving.

“When I was her age I was still at my sampler in Barbara Mushet's.”

“Anyhow, she's grown. And it seems to me she's about due for a little

fresh experience. I suppose you'll be thinking of sending her to one

of those Edinburgh schools to have the last coat of shellac put on her

education?”

“What put that in your head? Did she suggest it herself?” asked Mr.

Dyce, quickly, with his head to one side in his cross-examination

manner.

“Well she did--but she didn't know it,” said Mr. Molyneux. “I guess

about the very last thing that child'd suggest to anybody would be that

she wanted to separate herself from folk she loves so much as you; but

if there's one weakness about her it is that she can't conceal what she

thinks, and I'd not been twenty minutes in her society before I found

out she had the go-fever pretty bad. I suspect a predisposition to that

complaint, and a good heart was all her father and mother left her, and

lolling around and dwelling on the past isn't apt to be her foible. Two

or three years in the boarding-school arena would put the cap-sheaf on

the making of that girl's character, and I know, for there's my wife,

and she had only a year and a half. If she'd had longer I guess she'd

have had more sense than marry me. Bud's got almost every mortal thing

a body wants here, I suppose--love in lumps, a warm, moist soil, and all

the rest of it, but she wants to be hardened off, and for hardening off

a human flower there's nothing better than a three-course college, where

the social breeze is cooler than it is at home.”

Miss Bell turned pale--the blow had come! Dan looked at her with a

little pity, for he knew she had long been fearfully expecting it.

“Indeed!” said she; “and I do not see the need for any such thing for

a long while yet. Do you, Ailie?” But Ailie had no answer, and that was

enough to show what she thought.

“I know how it feels at first to think of her going away from home,”

continued Mr. Molyneux, eager to be on with a business he had no great

heart for. “Bless you, I know how my wife felt about it: she cried like

the cherubim and seraphim; said it was snatching all the sunshine out of

her life; and when I said, 'Millicent Molyneux, what about hubby?' she

just said 'Scat! and threw a couple of agonized throes. Now Edinburgh's

not so very far away that you'd feel desolated if Bud went to a school

there.”

“An unhealthy hole, with haars and horrible east wind,” said Miss Bell.

“Well, it isn't the Pacific slope if it comes to climate,” admitted Mr.

Molyneux.

“No, but it's the most beautiful city in the wide world for all that,”

cried Miss Bell, with such spirit that it cleared the air and made her

sister and her brother smile, for Molyneux, without his knowing it, had

touched her in the very heart's core of her national pride.

“You're sure you are not mistaken, and that she would wish to go to

school?” asked Mr. Dyce.

“Do you doubt it yourself?” asked Molyneux, slyly.

“No,” said Mr. Dyce, “I know it well enough, but--but I don't believe

it,” and he smiled at his own paradox.

“I have her own words for it.”

“Then she'll go!” said the lawyer, firmly, as if a load was off his

mind, and, oddly, there were no objections from his sisters. “You're not

to imagine, Mr. Molyneux,” he went on, “that we have not thought of this

before. It has for months been never out of our minds, as might be seen

from the fact that we never mentioned it, being loath to take a step

that's going to make considerable difference here. It's not that we

feared we should die of ennui in her absence, for we're all philosophers

and have plenty to engage our minds as well as our activities, and

though you might think us rather rusty here, we get a good deal of fun

with ourselves. She'll go--oh yes, of course she'll go--Ailie went--and

she's no muckle the waur o't, as we say. I spent some time in the south

myself, and the only harm it seems to have done me was to make me think

too much, perhaps, of my native north. Taste's everything, Mr. Molyneux,

and you may retort if you please that I'm like the other Scotsman who

preferred his apples small and hard and sour. I think there's no divine

instruction, is there, Bell, about apples? and judgments regarding

different countries and different places in them is mostly a subjective

thing, like the estimate of beauty apart from its utility--”

“Oh! there you are at your metapheesics, Daa,” cried Miss Bell, “and

it's for me and Ailie to make ready the bairn for Edinburgh. She hasna

got a stitch that's fit to be put on.”

Molyneux stared at her; the tone displayed so little opposition to the

project; and seeing him so much surprised the three of them smiled.

“That's us!” said Mr. Dyce. “We're dour and difficult to decide on

anything involving change, and hide from ourselves as long as we can the

need for it, but once our mind's made up it's wonderful how we hurry.”

Bud: A Novel · 第 24 / 34 章