SOME NOTABLE VISITORS TO EARLY WISCONSIN

It has been pointed out that wandering fur traders were in Wisconsin at

a very early date. We have seen that Nicolet, Radisson, and Groseilliers

made Wisconsin known to the world, at a time when Massachusetts colony

was still young. It will be remembered that when Father Menard went to

Lake Superior, in 1660, to convert the Indians, there were several

French fur traders with him. As early as the spring of 1662, these same

traders had gone across country to the mouth of the Fox River. Three

years later the Menominees and Pottawattomies, then living on both sides

of the bay, were visited by Nicolas Perrot, a daring young spirit from

Quebec, who had come to the then Far West to make his fortune in trading

with the red men.

Perrot was one of the most picturesque characters in Wisconsin history.

In Canada he had been a servant of the Jesuit missionaries, acquiring in

this work an education which was slight as to books, but broad as to

knowledge of the Indians and of forest life. He was now twenty-one years

of age, and started out for himself as soon as he was his own master.

For five years Perrot wandered up and down the eastern half of

Wisconsin, frequently visiting his friends, the Mascoutins and Miamis,

on the Fox River. He smoked pipes of peace with them and with other

forest and prairie tribes, and joined in their feasts of beaver, dog,

and other savage delicacies.

In 1670 he and four other Frenchmen, packing their furs into bundles of

convenient size, joined a large party of Indians going down to Montreal

in canoes, to trade. Perrot did not return with his companions, but

visited Quebec, and there received an appointment from the government to

rally the Western tribes in a great council at Sault Ste. Marie. Here a

treaty was to be made, binding the savages to an alliance with France.

The French were very jealous of the English, who had, through the

guidance of Radisson and Groseilliers, commenced fur trade operations in

the Hudson Bay country. It was feared that they would entice the Indians

of the upper Great Lakes to trade with them, for the English offered

higher prices for furs than did the French.

Perrot spent the winter in visiting the tribes in Wisconsin and along

the northern shores of Lakes Michigan and Huron, and succeeded in

inducing large bands of them to go to the Sault early in May (1671). The

council was attended by an enormous gathering, representing tribes from

all over the Northwest, even from the north shores of Lake Superior and

Hudson Bay. Father Marquette was there with the Ottawas, and several

other famous missionaries came to the council. The interpreter, who knew

Indian dialects by the score, was no less a person than Louis Joliet.

The French government was represented by Saint Lusson, who concluded

the desired treaty, with great ceremony, took formal possession of all

this country for the king of France, and reared on the spot a great

cedar pole, to which he fastened a lead plate bearing the arms of his

country. This symbol the simple and wondering savages could not

understand: and as soon as the Frenchmen had gone home again, they tore

it down, fearing that it was a charm which might bring bad luck to the

tribesmen.

And now we find Perrot suddenly losing his office, and forced for ten

years to live a quiet life in the French settlements on the lower St.

Lawrence. He married a well-to-do young woman, reared a considerable

family, and became a man of some influence. But he was always eager to

be back in the forest, wandering from tribe to tribe, and engaging in

the wilderness trade, where the profits were great, though the risks to

life and property were many. In 1681 he returned to the woods, but not

till three years later was he so far west as Mackinac.

In 1685 he appeared once more at Green Bay, this time holding the

position of Commandant of the West, with a little company of twenty

soldiers. He now had almost unlimited authority to explore and traffic

as he would, for the only salary an official of that sort used to get,

in New France, was the right to trade with the Indians. He had already

lost money in working for the government as an Indian agent, and his

present operations were wholly directed toward getting it back again. He

went up the Fox and down the Wisconsin, and then ascended the

Mississippi to trade with the wild Sioux tribe. For headquarters, he

erected a little log stockade on the east bank of the Mississippi, about

a mile above the present village of Trempealeau, and south of the mouth

of Black River. In the year 1888, the site of this old stockade was

discovered by a party of historical students, and many of the curious

relics found there can now be seen in the museum of the State Historical

Society, at Madison.

All through the winter of 1685-86, Perrot traded here with the Sioux. He

had a most captivating manner of treating Indians; for a long time, few

of them ventured to deny any request made by him. Chiefs from far and

near would come to the Trempealeau "fort," as it was called, and hold

long councils and feasts with the great white chief, and more than once

he was subjected to the curious Sioux ceremony of being wept over. A

chief would stand over his guest and weep copiously, his tears falling

upon the guest's head; when the chief's tear ducts were exhausted, he

would be relieved by some headman of the tribe, who in turn was

succeeded by another, and so on until the guest was well drenched. This

must have been a very trying experience to Perrot, but he was shrewd

enough to pretend to be much pleased by it.

In the spring of 1686, the same year in which he gave the silver

_ostensorium_ to the Jesuit chapel at De Pere, the commandant proceeded

up the Mississippi to the broadening which was, about this time, named

Lake Pepin by the French. On the Wisconsin shore, not far above the

present village of Pepin, he erected another and stronger stockade,

Fort St. Antoine. It was here, three years later, that, after the manner

of Saint Lusson at Sault Ste. Marie, he formally took possession, in the

name of his king, of all the Upper Mississippi valley.

Several other forts were built by Perrot along the Mississippi, none of

them more than groups of stout log houses. These were surrounded by a

stockade wall of heavy logs well planted in the ground, sharpened at the

top, pierced for musket fire, and sometimes surmounted by a small

cannon. The stockade whose ruins were unearthed at Trempealeau, measured

about forty-five by sixty feet. One of his stockades, Fort Perrot, was

on the Minnesota shore of Lake Pepin; still another, Fort St. Nicholas,

was near the "lower town" of the Prairie du Chien of to-day, at the

confluence of the Wisconsin and the Mississippi; and it also appears

that he had a stockade lower down the Mississippi, to guard a lead mine

which he had discovered near Galena, because lead was an important

article for both fur traders and Indians. Sometimes traders fought among

themselves, for the possession of a lead mine.

Perrot made frequent voyages to the settlements on the St. Lawrence

River, and engaged in some of the French expeditions against the hostile

Iroquois of New York. While, on the whole, he was successful in holding

the Western tribes in friendship to New France, his position was not

without grave perils. One time his old friends, the Mascoutins, rose

against him, claiming that he had killed one of their warriors. The

claim may have been true, for he was a man of violent temper, and ruled

the Wisconsin forests after the despotic fashion of an Asiatic prince.

The Mascoutins captured Perrot, in company with a Pottawattomie chief,

and carrying them to their village, robbed the commandant of all his

furs, and decided to burn the prisoners at the stake. But while being

conducted to the fire, the two managed by artifice to escape, and at

last reached in safety their friends at the mouth of the Fox River.

Another time, the Miamis captured Perrot, and would have burned him

except for the interference of the Fox Indians, with whom he was

friendly.

In 1699, owing to the uprising of the Foxes, the king ordered that all

the Western posts be abandoned, and their little garrisons removed to

Montreal and Quebec. Thus suddenly ended the career of Perrot, who

returned a poor man, for his recent losses in furs had been heavy, and

his expenses of keeping up the posts large. Again and again he sought

redress from the government, and the Wisconsin Foxes earnestly pleaded

that he be sent back to them, as "the best beloved of all the French who

have ever been among us." But his star had set, he no longer had

influence; and it had just been decided to punish his friends the Foxes.

Perrot lived about twenty years longer, on the banks of the Lower St.

Lawrence, and died in old age, like Joliet, in neglect and poverty.

During much of the time that Perrot was commandant of the West, several

other great fur traders were conducting operations in Wisconsin. The

greatest of these was the Chevalier La Salle, the famous explorer, who

plays a large part on the stage of Western history, particularly in the

history of the Mississippi valley. It has been claimed for La Salle that

he was in Wisconsin in 1671, two years before Joliet, and actually

canoed on the Mississippi River, but this is more than doubtful. We do

know that in 1673 one of his agents was trading with the Sioux to the

west of Lake Superior; and that in 1679 he came to Green Bay in a small

vessel called the _Griffin_, the first sailing craft on the Great Lakes

above the cataract of Niagara. La Salle was a _coureur de bois_, most of

this time, for he operated in a field far larger than that for which he

had a license. Leaving his ship, which was afterward wrecked, he and

fourteen of his men proceeded in canoes southward along the western

coast of Lake Michigan, visiting the sites of Milwaukee and other

Wisconsin lakeshore cities. Finally, after many strange adventures, they

ascended St. Joseph River, crossed over to the Kankakee River, and spent

the winter in a log fort which they built on Peoria Lake, a broadening

of the Illinois River.

At least one priest was thought necessary in every well-equipped

exploring expedition. La Salle had quarreled with the Jesuits, and hated

them; hence the ministers of religion in his party were three Franciscan

friars, one of them being Father Louis Hennepin, who afterward became

famous. When La Salle determined to spend the winter at Peoria Lake, he

sent Hennepin forward with two _coureurs de bois_, to explore the upper

waters of the Mississippi. These three adventurers descended the

Illinois River in their canoe, and then ascended the Mississippi to the

Falls of St. Anthony, where now lies the great city of Minneapolis;

there they met some Sioux, and went with them upon a buffalo hunt. But

the Indians, although at first friendly, soon turned out to be a bad

lot, for they robbed their guests, and practically held them as

prisoners.

This was in the early summer of 1680. Luckily for Hennepin and his

companions, the powerful _coureur de bois_, Daniel Graysolon Duluth (_du

Luth_) appeared on the scene. Duluth was, next to Perrot, the leading

man in the country around Lake Superior and the Upper Mississippi

valley. He had been spending the winter trading with the Sioux in the

lake country of northern Minnesota, and along Pigeon River, which is now

the dividing line between Minnesota and Canada. With a party of ten of

his boatmen, he set out in June to reach the Mississippi, his route

taking him up the turbulent little Bois Brule River, over the mile and a

half of portage trail to Upper Lake St. Croix, and down St. Croix River

to the Mississippi. On reaching the latter, he learned of the fact that

Europeans were being detained and maltreated by the Sioux, and at once

went and rescued them. The summer was spent among the Indians in company

with Hennepin's party, who, now that Duluth was found to be their

friend, were handsomely treated. In the autumn, Duluth, Hennepin, and

their companions all returned down the Mississippi, up the Wisconsin,

and down the Fox, and spent the winter at Mackinac. After that, Duluth

was frequently upon the Fox-Wisconsin route, and traded for buffalo

hides and other furs with the Wisconsin tribes.

Another famous visitor to Wisconsin, in those early days, was Pierre le

Sueur, who in 1683 traveled from Lake Michigan to the Mississippi, over

the Fox-Wisconsin route, and traded with the Sioux at the Falls of St.

Anthony and beyond. His fur trade grew, in a few years, to large

proportions; for he was a shrewd man, and was related to some of the

officials of New France. This enabled him to secure trading licenses for

the Western country, and other valuable privileges, which gave him an

advantage over the unlicensed traders, like Duluth, who had no official

friends. In 1693, Le Sueur was trading in Duluth's old country; and, in

order to protect the old Bois Brule and St. Croix route from marauding

Indians, he built a log fort at either end, one on Chequamegon Bay, and

the other on an island in the Mississippi, below the mouth of the St.

Croix. A few years later, Le Sueur was in France, where he obtained a

license to operate certain "mines of lead, copper, and blue and green

earth," which he claimed to have discovered along the banks of the Upper

Mississippi. In the summer of 1700, he and his party opened lead mines

in the neighborhood of the present Dubuque and Galena, and also near the

modern town of Potosi, Wisconsin. He does not appear to have been very

successful as a miner; but his fur trade was still enormous, and his

many explorations led to the Upper Mississippi being quite correctly

represented on the maps of America, made by the European geographers.

A missionary priest, Father St. Cosme, of Quebec, was in Green Bay in

October, 1699, and proposed to visit the Mississippi region, by way of

the Fox and Wisconsin rivers. But the warlike Foxes, who were giving

the French a great deal of trouble at this time, had forbidden any white

man passing over this favorite waterway, so St. Cosme was obliged to go

the way that La Salle had followed, up the west shore of Lake Michigan

and through Illinois. The party stopped at many places along the

Wisconsin lake shore, but the only ones which we can identify are the

sites of Sheboygan and Milwaukee, where there were large Indian

villages.

It is not to be supposed that these were all the Frenchmen to tarry in

or pass through Wisconsin during the latter half of the seventeenth

century. Doubtless there were scores, if not hundreds of others, fur

traders, _voyageurs_, soldiers, and priests; we have selected but a few

of those whose movements were recorded in the writings of their time.

Wisconsin was a key point in the geography of the West; here were the

interlaced sources of rivers flowing north into Lake Superior, east and

northeast into Lake Michigan, and west and southwest into the

Mississippi River. The canoe traveler from Lower Canada could, with

short portages, pass through Wisconsin into waters reaching far into the

interior of the continent, even to the Rocky Mountains, the lakes of the

Canadian Northwest, and the Gulf of Mexico. This is why the geography of

Wisconsin became known so early in the history of our country, why

Wisconsin Indians played so important a part on the stage of border

warfare, and why history was being made here at a time when some of the

States to the east of us were still almost unknown to white men.

Stories of the Badger State · 第 18 / 46 题