THE DISCOVERY OF WISCONSIN

In the year 1608, the daring French explorer, Samuel de Champlain,

founded a settlement on the steep cliff of Quebec, and thus laid the

foundations for the great colony of New France. This colony, in the

course of a century and a half, grew to embrace all of what we now call

Canada and the entire basin of the Mississippi River.

[Illustration: CHAMPLAIN]

New France grew slowly. This was largely owing to the opposition of the

fierce Iroquois Indians of New York, whom Champlain had greatly angered.

Another reason was the changing moods of the Algonkin Indians of Canada

and the Middle West; and still another, the enormous difficulties of

travel through the vast forests and along streams frequently strewn with

rapids. Champlain was made governor of New France, and varied his duties

by taking long and painful journeys into the wilderness, thus setting

the fashion of extensive exploration. There were two very good reasons

for encouraging explorers: in the first place, New France was then

largely controlled by a company of merchants, called the Hundred

Associates, who desired to push the fur trade far and wide among the

savage tribes; in the second place, the French Catholic missionary

priests were anxious to reach the Indians, to convert them to the

Christian religion. Thus it came about that, during the twenty-five

years when the energetic and enterprising Champlain was governor, there

was little talked or thought about in New France but exploration, the

fur trade, and the missions to the Indians.

In order to carry out his schemes for opening new fields to the traders

and missionaries, Champlain found it necessary to train young men to

this work. Only those were selected for the task who had a fair

education, and were healthy, strong, well-formed, and brave. They were,

often when mere boys, sent far up into the country to live among the

Indian tribes, to be adopted by them, to learn their habits and

languages, and to harden themselves to the rough life and rude diet of

the dusky dwellers in the forest. It took several years of this

practice, with patient suffering, for a youth to become an expert who

could be trusted to undergo any hardship or daring task that might be

asked of him. It was one of these forest-bred interpreters who became

the first white discoverer of Wisconsin.

In those early days of New France, most of its people were from the west

and northwest provinces of France. The crews of the ships which engaged

in the trade to New France were nearly all from the ports of Rouen,

Honfleur, Fecamp, Cherbourg, Havre, Dieppe, and Caen; in these

north-coast cities lived the greater part of the Hundred Associates, and

from their vicinity came nearly all of the Jesuit missionaries and the

young men who were trained as interpreters.

Jean Nicolet was born in or near Cherbourg, and was the son of a mail

carrier. He was about twenty years of age when, in 1618, he arrived in

Quebec; "and forasmuch as," says an old Jesuit writer of that time, "his

nature and excellent memory inspired good hopes of him, he was sent to

winter with the Island Algonkins, in order to learn their language. He

tarried with them two years, alone of the French, and always joined the

Barbarians in their excursions and journeys, undergoing such fatigues as

none but eyewitnesses can conceive; he often passed seven or eight days

without food, and once, full seven weeks with no other nourishment than

a little bark from the trees." These "Island Algonkins" lived on

Allumettes Island in the Ottawa River, nearly three hundred miles from

Quebec; their language was the principal one then used by the Indians in

the country on the north bank of the St. Lawrence and in the great

valley of the Ottawa.

Although the life was so hard that few white men could endure it,

Nicolet, like most of the other interpreters, learned to enjoy it; and,

passing from one tribe to another, in his search for new languages and

experiences, he remained among his forest friends for eight or nine

years. He had been with the Algonkins for three or four years when he

went, at the head of four hundred of them, into the Iroquois country,

and made a treaty of peace with this savage foe, whom the Algonkins

always greatly feared. It is related that thence he went to dwell with

the Nipissing Indians, living about Lake Nipissing, "where he passed

for one of that nation, taking part in the very frequent councils of

those tribes, having his own separate cabin and household, and fishing

and trading for himself."

Possibly Nicolet might have been recalled from the woods before this,

but, between 1629 and 1632, Canada was in the hands of the British; and

he remained among the Indians, inspiring them to hostility against the

strangers. In 1632, when the country was released to France, Champlain

and his fellow-officers returned to Quebec, and Nicolet was summoned

thither, and was employed as clerk and interpreter by the Hundred

Associates.

Champlain was eager to resume his explorations. He had once been up the

great Ottawa River, and thence had crossed over to Lake Huron, and had

become keenly interested in what were then termed the "upper waters." Of

Lakes Ontario and Erie he knew nothing, for the dreaded Iroquois had

prevented the French from going that way; and Lakes Superior and

Michigan were, as yet, undiscovered by whites. Vague rumors of these

unknown regions had been brought to Quebec by bands of strange savages

who had found their way down to the French settlements in search of

European goods in exchange for furs.

Among the many queer stories brought by these fierce, painted barbarians

was one which told of a certain "Tribe of the Sea" dwelling far away on

the western banks of the "upper waters," a people who had come out of

the West, no man knew whence. In those early days, Europeans still clung

to the notion which Columbus had always held, that America was but an

eastern projection of Asia. This is the reason that our savages were

called Indians, for the discoverers of America thought they had merely

reached an outlying portion of India; they had no idea that this was a

great and new continent. Governor Champlain, and after him Governor

Frontenac, and the great explorer La Salle, all supposed that they could

reach India and China, already known to travelers to the east, by

persistently going westward. When, therefore, Champlain heard of these

strange Men of the Sea, he at once declared they must be the long-sought

Chinese. He engaged Nicolet, in whom he had great confidence, to go out

and find them, wherever they were, make a treaty of peace with them, and

secure their trade.

Upon the first day of July, 1634, Nicolet left Quebec, a passenger in

the second of two fleets of canoes containing Indians from the Ottawa

valley, who had come down to the white settlements to trade. Among his

fellow passengers were three adventurous Jesuit missionaries, who were

on their way to the country of the Huron tribe, east of Lake Huron.

Leaving the priests at Allumettes Island, he continued up the Ottawa,

then crossed over to Lake Nipissing, visited old friends among the

Indians there, and descended French Creek, which flows from Lake

Nipissing into Georgian Bay, a northeastern arm of Lake Huron. On the

shores of the great lake, he engaged seven Hurons to paddle his long

birch-bark canoe and guide him to the mysterious "Tribe of the Sea."

Slowly they felt their way along the northern shores of Lake Huron,

where the pine forests sweep majestically down to the water's edge, or

crown the bold cliffs, while southward the green waters of the inland

sea stretch away to the horizon. Storms too severe for their frail craft

frequently detained them on the shore, and daily they sought food in the

forest. The savage crew, tiring of exertion, and overcome by

superstitious fears, would fain have abandoned the voyage; but the

strong, energetic master bore down all opposition. At last they reached

the outlet of Lake Superior, the forest-girt Strait of St. Mary, and

paddled up as far as the falls, the Sault Ste. Marie, as it came to be

called by the Jesuit missionaries. Here there was a large village of

Algonkins, where the explorer tarried, refreshing his crew and gathering

information concerning the "Tribe of the Sea." The explorers do not

appear to have visited Lake Superior; but, bolder than before, they set

forth to the southwest, and passing gayly through the island-dotted

Straits of Mackinac, now one of the greatest of the world's highways,

were soon upon the broad waters of Lake Michigan, of which Nicolet was

probably the first white discoverer.

Clinging still to the northern shore, camping in the dense woods at

night or when threatened by storm, Nicolet rounded far-stretching Point

Detour and landed upon the shores of Bay de Noquet, a northern arm of

Green Bay. Another Algonkin tribe dwelt here, with whom the persistent

explorer smoked the pipe of peace, and they gave him further news of the

people he sought. Next he stopped at the mouth of the Menominee River,

now the northeast boundary between Wisconsin and Michigan, where the

Menominee tribe lived. Another council was held, more tobacco was

smoked, and one of Nicolet's Huron companions was sent forward to notify

the Winnebagoes at the mouth of the Fox River that the great white chief

was approaching; for the uncouth Winnebagoes were the far-famed "Tribe

of the Sea" whom Nicolet had traveled so far to find.

The manner of their obtaining this name, which had so misled Champlain,

is curious. The word was originally "ouinepeg," or "ouinepego," and both

Winnipeg and Winnebago are derived from it. Now "ouinepeg" was an

Algonkin term meaning "men of (or from) the fetid (or bad-smelling)

water." Possibly the tribe, far back in their history, once dwelt by a

strong-smelling sulphur spring. The French, in their eagerness to find

China, fancied that the fetid water must necessarily be salt water,

hence the Western Ocean or "China Sea;" that is why they called the

Winnebagoes the "Tribe of the Sea," and jumped at the conclusion that

they were Chinese.

By this time, Nicolet had his doubts about meeting Chinese at Green Bay.

As, however, he had brought with him "a grand robe of China damask, all

strewn with flowers, and birds of many colors," such as Chinese

mandarins are supposed to wear, he put it on; and when he landed on the

shore of Fox River, where is now the city of Green Bay, strode forward

into the group of waiting, skin-clad savages, discharging the pistols

which he held in either hand. Women and children fled in terror to the

wigwams; and the warriors fell down and worshiped this Manitou (or

spirit) who carried with him thunder and lightning.

"The news of his coming," says the old Jesuit chronicler, "quickly

spread to the places round about, and there assembled four or five

thousand men. Each of the Chief men made a feast for him, and at one of

these banquets they served at least six-score Beavers." There was a

great deal of oratory at these feasts, with the exchange of belts of

wampum, and the smoking of pipes of peace, and no end of assurances on

the part of the red men that they were glad to become the friends of New

France and to keep the peace with the great French father at Paris.

Leaving his new friends at Green Bay, the explorer ascended the Fox

River as far as the Mascoutins, who had a village upon a prairie ridge,

near where Berlin now lies. He made a similar treaty with this people,

and learned of the Wisconsin River which flows into the Mississippi, but

did not go to seek it. He then walked overland to the tribe of the

Illinois, probably returning to Quebec, in 1635, by way of Lake

Michigan. Nicolet had proceeded over nearly two thousand five hundred

miles of lake, river, forest, and prairie; had been subjected to a

thousand dangers from man and beast, as well as from fierce rapids and

stormtossed waters; had made treaties with several heretofore unknown

tribes, and had widely extended the boundaries of New France.

For various reasons, it was nearly thirty years before another visit was

made by white men to Wisconsin. Nicolet himself soon settled down at the

new town of Three Rivers, on the shores of the St. Lawrence, between

Quebec and Montreal, as the agent and interpreter there of the great fur

trade company. He was a very useful man both to the company and to the

missionaries; for he had great influence over the Indians, who loved him

sincerely, and he always exercised this influence for the good of the

colony and of religion. He was drowned in the month of October, 1642,

while on his way to release a poor savage prisoner who was being

maltreated by Indians in the neighborhood.

Stories of the Badger State · 第 14 / 46 题