CHAPTER XXXIV

WHICH CONTAINS AN ACCOUNT OF THE ARREST OF BOUCHOTTE AND

MAURICE, OF THE DISASTER WHICH BEFELL THE D'ESPARVIEU

LIBRARY, AND OF THE DEPARTURE OF THE ANGELS

Maurice d'Esparvieu passed a terrible night. At the least sound he

seized his revolver that he might not fall alive into the hands of

justice. When morning came he snatched the newspapers from the hands of

the concierge, devoured them greedily, and gave a cry of joy; he had

just read that Inspector Grolle having been taken to the Morgue for the

post-mortem, the police-surgeons had only discovered bruises and

contusions of a very superficial nature, and stated that death had been

brought about by the rupture of an aneurism of the aorta.

"You see, Arcade," he exclaimed triumphantly; "you see I am not an

assassin. I am innocent. I could never have imagined how extremely

agreeable it is to be innocent."

Then he grew thoughtful, and--no unusual phenomenon--reflection

dissipated his gaiety.

"I am innocent,--but there is no disguising the fact," he said, shaking

his head, "I am one of a band of malefactors. I live with miscreants.

You are in your right place there, Arcade, for you are deceitful, cruel,

and perverse. But I come of good family and have received an excellent

education, and I blush for it."

"I also," said Arcade, "have received an excellent education."

"Where was that?"

"In Heaven."

"No, Arcade, no; you never had any education. If good principles had

been inculcated into you, you would still hold them. Such principles are

never lost. In my childhood I learnt to revere my family, my country, my

religion. I have not forgotten the lesson and I never shall. Do you know

what shocks me most in you? It is not your perversity, your cruelty,

your black ingratitude; it is not your agnosticism, which may be borne

with at a pinch; it is not your scepticism, though it is very much out

of date (for since the national awakening there is no longer any

scepticism in France);--no, what disgusts me in you is your lack of

taste, the bad style of your ideas, the inelegance of your doctrines.

You think like an intellectual, you speak like a freethinker, you have

theories which reek of radicalism and Combeism and all ignoble systems.

Get along with you! you disgust me. Arcade, my old friend, Arcade, my

dear angel, Arcade, my beloved child, listen to your guardian angel!

Yield to my prayers, renounce your mad ideas; become good, simple,

innocent, and happy once more. Put on your hat, come with me to

Nôtre-Dame. We will say a prayer and burn a candle together."

Meanwhile public opinion was still active in the matter; the leading

papers, the organs of the national awakening, in articles of real

elevation and real depth, unravelled the philosophy of this monstrous

attack which was revolting to the conscience. They discovered the real

origin, the indirect but effective cause in the revolutionary doctrines

which had been disseminated unchecked, in the weakening of social ties,

the relaxing of moral discipline, in the repeated appeals to every

appetite, to every greedy desire. It would be needful, so as to cut down

the evil at its root, to repudiate as quickly as possible all such

chimeras and Utopias as syndicalism, the income-tax, etc., etc., etc.

Many newspapers, and these not the least important, pointed out that the

recrudescence of crime was but the natural fruit of impiety and

concluded that the salvation of society lay in an unanimous and sincere

return to religion. On the Sunday which followed the crime the

congregations in the churches were noticed to be unusually large.

Judge Salneuve, who was entrusted with the task of investigation, first

examined the persons arrested by the police, and lost his way among

attractive but illusory clues; however, the report of the detective

Montremain, which was laid before him, put him on the right road, and

soon led him to recognise the miscreants of La Jonchère as the authors

of the crime of the Rue de Ramey. He ordered a search to be made for

Arcade and Zita, and issued a warrant against Prince Istar, on whom the

detectives laid hands as he was leaving Bouchotte's, where he had been

depositing some bombs of new design. The Kerûb, on learning the

detectives' intentions, smiled broadly and asked them if they had a

powerful motor-car. On their replying that they had one at the door, he

assured them that was all he wanted. Thereupon he felled the two

detectives on the stairs, walked up to the waiting car, flung the

chauffeur under a motor-'bus which was opportunely passing, and seized

the steering wheel under the eyes of the terrified crowd.

That same evening Monsieur Jeancourt, the Police Magistrate, entered

Théophile's rooms just when Bouchotte was swallowing a raw egg to clear

her voice, for she was to sing her new song, "They haven't got any in

Germany," at the "National Eldorado" that evening. The musician was

absent. Bouchotte received the Magistrate, and received him with a

hauteur which intensified the simplicity of her attire; Bouchotte was

_en déshabille_. The worthy Magistrate seized the score of _Aline, Queen

of Golconda_, and the love-letters which the singer carefully preserved

in the drawer of the table by her bed, for she was an orderly young

woman. He was about to withdraw when he espied a cupboard, which he

opened with a careless air, and found machines capable of blowing up

half Paris, and a pair of large white wings, whose nature and use

appeared inexplicable to him. Bouchotte was invited to complete her

toilette, and, in spite of her cries, was taken off to the

police-station.

Monsieur Salneuve was indefatigable. After the examination of the papers

seized in Bouchotte's house, and acting on the information of

Montremain, he issued a warrant for the arrest of young d'Esparvieu,

which was executed on Wednesday, the 27th May, at seven o'clock in the

morning, with great discretion. For three days Maurice had neither slept

nor eaten, loved nor lived. He had not a moment's doubt as to the nature

of the matutinal visit. At the sight of the police magistrate a strange

calm fell on him. Arcade had not returned to sleep in the flat. Maurice

begged the magistrate to wait for him, dressed with care, and then

accompanied the magistrate a calmness of mind which was barely

disturbed when the door of the Conciergerie closed on him. Alone in his

cell, he climbed upon the table to look out. His tranquillity was due to

his weariness of spirit, to his numbed senses, and to the fact that he

no longer stood in fear of arrest. His misfortune endowed him with

superior wisdom. He felt he had fallen into a state of grace. He did not

think too highly or too humbly of himself, but left his cause in the

hands of God. With no desire to cover up his faults, which he would not

hide even from himself, he addressed himself in mind to Providence, to

point out that if he had fallen into disorder and rebellion it was to

lead his erring angel back into the straight path. He stretched himself

on the couch and slept in peace.

On hearing of the arrest of a music-hall singer and of a young man of

fashion, both Paris and the provinces felt painful surprise. Deeply

stirred by the tragic accounts which the leading newspapers were

bringing out, the general idea was that the sort of people the

authorities ought to bring to justice were ferocious anarchists, all

reeking and dripping from deeds of blood and arson; but they failed to

understand what the world of Art and Fashion should have to do with such

things. At this news, which he was one of the last to hear, the

President of the Council and Keeper of the Seals started up in his

chair. The Sphinxes that adorned it were less terrible than he, and in

the throes of his angry meditation he cut the mahogany of his imperial

table with his penknife, after the manner of Napoleon. And when Judge

Salneuve, whose attendance he had commanded, appeared before him, the

President flung his penknife in the grate, as Louis XIV flung his cane

out of the window in the presence of Lauzun; and it cost him a supreme

effort to master himself and to say in a voice of suppressed fury:

"Are you mad? Surely I said often enough that I meant the plot to be

anarchist, anti-social, fundamentally anti-social and anti-governmental,

with a shade of syndicalism. I have made it clear enough that I wanted

it kept within these lines; and what do you go and make of it?... The

vengeance of anarchists and aspirants to freedom? Whom do you arrest? A

singer adored of the nationalist public, and the son of a man highly

esteemed in the Catholic party, who receives our bishops and has the

_entrée_ to the Vatican; a man who may be one day sent as ambassador to

the Pope. At one blow you alienate one hundred and sixty Deputies and

forty Senators of the Right on the very eve of a motion to discuss the

question of religious pacification; you embroil me with my friends of

to-day, with my friends of to-morrow. Was it to find out if you were in

the same dilemma as des Aubels that you seized the love-letters of

young Maurice d'Esparvieu? I can put your mind at rest on that point.

You are, and all Paris knows it. But it is not to avenge your personal

affronts that you are on the Bench."

"Monsieur le Garde des Sceaux," murmured the Judge, nearly apoplectic

and in a choked voice. "I am an honest man."

"You are a fool ... and a provincial. Listen to me; if Maurice

d'Esparvieu and Mademoiselle Bouchotte are not released within half an

hour I will crush you like a piece of glass. Be off!"

Monsieur René d'Esparvieu went himself to fetch his son from the

Conciergerie and took him back to the old house in the Rue Garancière.

The return was triumphant. The news had been disseminated that Maurice

had with generous imprudence interested himself in an attempt to restore

the monarchy, and that Judge Salneuve, the infamous freemason, the tool

of Combes and André, had tried to compromise the young man by making him

out to be an accomplice of a band of criminals.

That was what Abbé Patouille seemed to think, and he answered for

Maurice as for himself. It was known, moreover, that breaking with his

father, who had rallied to the support of the Republic, young

d'Esparvieu was on the high road to becoming an out-and-out Royalist.

The people who had an inside knowledge of things saw in his arrest the

vengeance of the Jews. Was not Maurice a notorious anti-Semite? Catholic

youths went forth to hurl imprecations at Judge Salneuve under the

windows of his residence in the Rue Guénégaud, opposite the Mint.

On the Boulevard du Palais a band of students presented Maurice with a

branch of palm. Maurice made a charming reply.

Maurice was overcome with emotion when he beheld the old house in which

his childhood had been spent, and fell weeping into his mother's arms.

It was a great day, unhappily marred by one painful incident. Monsieur

Sariette, who had lost his reason as a consequence of the shocking

events that had taken place in the Rue de Courcelles, had suddenly

become violent. He had shut himself up in the library, and there he had

remained for twenty-four hours, uttering the most horrible cries, and,

turning a deaf ear alike to threats and entreaties, refused to come out.

He had spent the night in a condition of extreme restlessness, for all

night long the lamp had been seen passing rapidly to and fro behind the

curtains. In the morning, hearing Hippolyte shouting to him from the

court below, he opened the window of the Hall of the Spheres and the

Philosophers, and heaved two or three rather weighty tomes on to the old

valet's head. The whole of the domestic staff--men, women, and

boys--hurried to the spot, and the librarian proceeded to throw out

books by the armful on to their heads. In view of the gravity of the

situation, Monsieur René d'Esparvieu did not disdain to intervene. He

appeared in night-cap and dressing-gown, and attempted to reason with

the poor lunatic, whose only reply was to pour forth torrents of abuse

on the man whom till then he had worshipped as his benefactor, and to

endeavour to crush him beneath all the Bibles, all the Talmuds, all the

sacred books of India and Persia, all the Greek Fathers, and all the

Latin Fathers, Saint John Chrysostom, Saint Gregory Nazianzen, Saint

Augustine, Saint Jerome, all the apologists, ay! and under the _Histoire

des Variations_, annotated by Bossuet himself! Octavos, quartos, folios

came crashing down, and lay in a sordid heap on the courtyard pavement.

The letters of Gassendi, of Père Mersenne, of Pascal, were blown about

hither and thither by the wind. The lady's-maid who had stooped down to

rescue some of the sheets from the gutter got a blow on the head from an

enormous Dutch atlas. Madame René d'Esparvieu had been terrified by the

ominous sounds, and appeared on the scene without waiting to apply the

finishing touches of powder and paint. When he caught sight of her, old

Sariette became more violent than ever. Down they came one after another

as hard as he could pelt them; the busts of the poets, philosophers,

and historians of antiquity--Homer, Æschylus, Sophocles, Euripides,

Herodotus, Thucydides, Socrates, Plato, Aristotle, Demosthenes, Cicero,

Virgil, Horace, Seneca, Epictetus--all lay scattered on the ground. The

celestial sphere and the terrestrial globe descended with a terrifying

crash that was followed by a ghastly hush, broken only by the shrill

laughter of little Léon, who was looking down on the scene from a window

above. A locksmith having opened the library door, all the household

hastened to enter, and found the aged Sariette entrenched behind piles

of books, busily engaged in tearing and slashing away at the _Lucretius_

of the Prior de Vendôme annotated in Voltaire's own hand. They had to

force a way through the barricade. But the maniac, perceiving that his

stronghold was being invaded, fled away and escaped on to the roof. For

two whole hours he gave vent to shouts and yells that were heard far and

wide. In the Rue Garancière the crowd kept growing bigger and bigger.

All had their eyes fixed on the unhappy creature, and whenever he

stumbled on the slates, which cracked beneath him, they gave a shout of

terror. In the midst of the crowd, the Abbé Patouille, who expected

every moment to see him hurled into space, was reciting the prayers for

the dying, and making ready to give him the absolution _in extremis_.

There was a cordon of police round the house keeping order. Someone

summoned the fire-brigade, and the sound of their approach was soon

heard. They placed a ladder against the wall of the house, and after a

terrific struggle managed to secure the maniac, who in the course of his

desperate resistance had one of the muscles of his arm torn out. He was

immediately removed to an asylum.

Maurice dined at home, and there were smiles of tenderness and affection

when Victor, the old butler, brought on the roast veal. Monsieur l'Abbé

Patouille sat at the right hand of the Christian mother, unctuously

contemplating the family which Heaven had so plentifully blessed.

Nevertheless, Madame d'Esparvieu was ill at ease. Every day she received

anonymous letters of so insulting and coarse a nature that she thought

at first they must come from a discharged footman. She now knew they

were the handiwork of her youngest daughter, Berthe, a mere child!

Little Léon, too, gave her pain and anxiety. He paid no attention to his

lessons, and was given to bad habits. He showed a cruel disposition. He

had plucked his sister's canaries alive; he stuck innumerable pins into

the chair on which Mademoiselle Caporal was accustomed to sit, and had

stolen fourteen francs from the poor girl, who did nothing but cry and

dab her eyes and nose from morning till night.

No sooner was dinner over than Maurice rushed off to the little

dwelling in the Rue de Rome, impatient to meet his angel again. Through

the door he heard a loud sound of voices, and saw assembled in the room

where the apparition had taken place, Arcade, Zita, the angelic

musician, and the Kerûb, who was lying on the bed, smoking a huge pipe,

carelessly scorching pillows, sheets, and coverlets. They embraced

Maurice, and announced their departure. Their faces shone with happiness

and courage. Alone, the inspired author of _Aline, Queen of Golconda_,

shed tears and raised his terrified gaze to heaven. The Kerûb forced him

into the party of rebellion by setting before him two alternatives:

either to allow himself to be dragged from prison to prison on earth, or

to carry fire and sword into the palace of Ialdabaoth.

Maurice perceived with sorrow that the earth had scarcely any hold over

them. They were setting out filled with immense hope, which was quite

justifiable. Doubtless they were but a few combatants to oppose the

innumerable soldiers of the sultan of the heavens; but they counted on

compensating for the inferiority of their numbers by the irresistible

impetus of a sudden attack. They were not ignorant of the fact that

Ialdabaoth, who flatters himself on knowing all things, sometimes allows

himself to be taken by surprise. And it certainly looked as if the first

attack would have taken him unawares had it not been for the warning of

the archangel Michael. The celestial army had made no progress since its

victory over the rebels before the beginning of Time.

As regards armaments and material it was as out of date as the army of

the Moors. Its generals slumbered in sloth and ignorance. Loaded with

honours and riches, they preferred the delights of the banquet to the

fatigues of war. Michael, the commander-in-chief, ever loyal and brave,

had lost, with the passing of centuries, his fire and enthusiasm. The

conspirators of 1914, on the other hand, knew the very latest and the

most delicate appliances of science for the art of destruction. At

length all was ready and decided upon. The army of revolt, assembled by

corps each a hundred thousand angels strong, on all the waste places of

the earth--steppes, pampas, deserts, fields of ice and snow--was ready

to launch itself against the sky. The angels, in modifying the rhythm of

the atoms of which they are composed, are able to traverse the most

varied mediums. Spirits that have descended on to the earth, being

formed, since their incarnation, of too compact a substance, can no

longer fly of themselves, and to rise into ethereal regions and then

insensibly grow volatilized, have need of the assistance of their

brothers, who, though revolutionaries like themselves, nevertheless,

stayed behind in the Empyrean and remained, not immaterial (for all is

matter in the Universe), but gloriously untrammelled and diaphanous.

Certes, it was not without painful anxiety that Arcade, Istar, and Zita

prepared themselves to pass from the heavy atmosphere of the earth to

the limpid depths of the heavens. To plunge into the ether there is need

to expend such energy that the most intrepid hesitate to take flight.

Their very substance, while penetrating this fine medium, must in itself

grow fine-spun, become vaporised, and pass from human dimensions to the

volume of the vastest clouds which have ever enveloped the earth. Soon

they would surpass in grandeur the uttermost planets, whose orbits they,

invisible and imponderable, would traverse without disturbing.

In this enterprise--the vastest that angels could undertake--their

substance would be ultimately hotter than the fire and colder than the

ice, and they would suffer pangs sharper than death.

Maurice read all the daring and the pain of the undertaking in the eyes

of Arcade.

"You are going?" he said to him, weeping.

"We are going, with Nectaire, to seek the great archangel to lead us to

victory."

"Whom do you call thus?"

"The priests of the demiurge have made him known to you in their

calumnies."

"Unhappy being," sighed Maurice.

Arcade embraced him, and Maurice felt the angel's tears as they dropped

upon his cheek.

The Revolt of the Angels · 第 34 / 35 章