CHAPTER XVIII

WHEREIN IS BEGUN THE GARDENER'S STORY, IN THE COURSE OF

WHICH WE SHALL SEE THE DESTINY OF THE WORLD UNFOLDED IN A

DISCOURSE AS BROAD AND MAGNIFICENT IN ITS VIEWS AS BOSSUET'S

DISCOURSE ON THE HISTORY OF THE UNIVERSE IS NARROW AND

DISMAL

The gardener bade Arcade and Zita sit down in an arbour walled with wild

bryony, at the far end of the orchard.

"Arcade," said the beautiful Archangel, "Nectaire will perhaps reveal to

you to-day the things you are burning to know. Ask him to speak."

Arcade did so and old Nectaire, laying down his pipe, began as

follows:--

"I knew him. He was the most beautiful of all the Seraphim. He shone

with intelligence and daring. His great heart was big with all the

virtues born of pride: frankness, courage, constancy in trial,

indomitable hope. Long, long ago, ere Time was, in the boreal sky where

gleam the seven magnetic stars, he dwelt in a palace of diamond and

gold, where the air was ever tremulous with the beating of wings and

with songs of triumph. Iahveh, on his mountain, was jealous of Lucifer.

You both know it: angels like unto men feel love and hatred quicken

within them. Capable, at times, of generous resolves, they too often

follow their own interests and yield to fear. Then, as now, they showed

themselves, for the most part, incapable of lofty thoughts, and in the

fear of the Lord lay their sole virtue. Lucifer, who held vile things in

proud disdain, despised this rabble of commonplace spirits for ever

wallowing in a life of feasts and pleasure. But to those who were

possessed of a daring spirit, a restless soul, to those fired with a

wild love of liberty, he proffered friendship, which was returned with

adoration. These latter deserted in a mass the mountain of God and

yielded to the Seraph the homage which That Other would fain have kept

for himself alone.

"I ranked among the Dominations, and my name, Alaciel, was not unknown

to fame. To satisfy my mind--that was ever tormented with an insatiable

thirst for knowledge and understanding--I observed the nature of things,

I studied the properties of minerals, air, and water. I sought out the

laws which govern nature, solid or ethereal, and after much pondering I

perceived that the Universe had not been formed as its pretended Creator

would have us believe; I knew that all that exists, exists of itself

and not by the caprice of Iahveh; that the world is itself its own

creator and the spirit its own God. Henceforth I despised Iahveh for his

imposture, and I hated him because he showed himself to be opposed to

all that I found desirable and good: liberty, curiosity, doubt. These

feelings drew me towards the Seraph. I admired him, I loved him. I dwelt

in his light. When at length it appeared that a choice had to be made

between him and That Other I ranged myself on the side of Lucifer and

knew no other aim than to serve him, no other desire than to share his

lot.

"War having become inevitable, he prepared for it with indefatigable

vigilance and all the resourcefulness of a far-seeing mind. Making the

Thrones and Dominations into Chalybes and Cyclopes, he drew forth iron

from the mountains bordering his domain; iron, which he valued more than

gold, and forged weapons in the caverns of Heaven. Then in the desert

plain of the North he assembled myriads of Spirits, armed them, taught

them, and drilled them. Although prepared in secret, the enterprise was

too vast for his adversary not to be soon aware of it. It might in truth

be said that he had always foreseen and dreaded it, for he had made a

citadel of his abode and a warlike host of his angels, and he gave

himself the name of the God of Hosts. He made ready his thunderbolts.

More than half of the children of Heaven remained faithful to him;

thronging round him he beheld obedient souls and patient hearts. The

Archangel Michael, who knew not fear, took command of these docile

troops. Lucifer, as soon as he saw that his army could gain no more in

numbers or in warlike skill, moved it swiftly against the foe, and

promising his angels riches and glory marched at their head towards the

mountain upon whose summit stands the Throne of the Universe. For three

days our host swept onward over the ethereal plains. Above our heads

streamed the black standards of revolt. And now, behold, the Mountain of

God shone rosy in the orient sky and our chief scanned with his eyes the

glittering ramparts. Beneath the sapphire walls the foe was drawn up in

battle array, and, while we marched clad in our iron and bronze, they

shone resplendent in gold and precious stones.

"Their gonfalons of red and blue floated in the breeze, and lightning

flashed from the points of their lances. In a little while the armies

were only sundered one from the other by a narrow strip of level and

deserted ground, and at this sight even the bravest shuddered as they

thought that there in bloody conflict their fate would soon be sealed.

"Angels, as you know, never die. But when bronze and iron, diamond point

or flaming sword tear their ethereal substance, the pain they feel is

more acute than men may suffer, for their flesh is more exquisitely

delicate; and should some essential organ be destroyed, they fall inert

and, slowly decomposing, are resolved into clouds and during long æons

float insensible in the cold ether. And when at length they resume

spirit and form they fail to recover full memory of their past life.

Therefore it is but natural that angels shrink from suffering, and the

bravest among them is troubled at the thought of being reft of light and

sweet remembrance. Were it otherwise the angelic race would know neither

the delight of battle nor the glory of sacrifice. Those who, before the

beginning of Time, fought in the Empyrean for or against the God of

Armies, would have taken part without honour in mock battles, and it

would not now become me to say to you, my children, with rightful pride:

"'Lo, I was there!'

"Lucifer gave the signal for the onset and led the assault. We fell upon

the enemy, thinking to destroy him then and there and carry the sacred

citadel at the first onslaught. The soldiers of the jealous God, less

fiery, but no whit less firm than ours, remained immovable. The

Archangel Michael commanded them with the calmness and resolution of a

mighty spirit. Thrice we strove to break through their lines, thrice

they opposed to our ironclad breast the flaming points of their lances,

swift to pierce the stoutest cuirass. In millions the glorious bodies

fell. At length our right wing pierced the enemy's left and we beheld

the Principalities, the Powers, the Virtues, the Dominations, and the

Thrones turn and flee in full career; while the Angels of the Third

Choir, flying distractedly above them, covered them with a snow of

feathers mingled with a rain of blood. We sped in pursuit of them amid

the débris of chariots and broken weapons, and we spurred their nimble

flight. Suddenly a storm of cries amazed us. It grew louder and nearer.

With desperate shrieks and triumphal clamour the right wing of the

enemy, the giant archangels of the Most High, had flung themselves upon

our left flank and broken it. Thus we were forced to abandon the pursuit

of the fugitives and hasten to the rescue of our own shattered troops.

Our prince flew to rally them, and re-established the conflict. But the

left wing of the enemy, whose ruin he had not quite consummated, no

longer pressed by lance or arrow, regained courage, returned, and faced

us yet again. Night fell upon the dubious field. While under the shelter

of darkness, in the still, silent air stirred ever and anon by the moans

of the wounded, his forces were resting from their toils, Lucifer began

to make ready for the next day's battle. Before dawn the trumpets

sounded the reveille. Our warriors surprised the enemy at the hour of

prayer, put them to rout, and long and fierce was the carnage that

ensued. When all had either fallen or fled, the Archangel Michael, none

with him save a few companions with four wings of flame, still resisted

the onslaughts of a countless host. They fell back ceaselessly opposing

their breasts to us, and Michael still displayed an impassible

countenance. The sun had run a third of its course when we commenced to

scale the Mountain of God. An arduous ascent it was: sweat ran from our

brows, a dazzling light blinded us. Weighed down with steel, our

feathery wings could not sustain us, but hope gave us wings that bore us

up. The beautiful Seraph, pointing with glittering hand, mounting ever

higher and higher, showed us the way. All day long we slowly clomb the

lofty heights which at evening were robed in azure, rose, and violet.

The starry host appearing in the sky seemed as the reflection of our own

arms. Infinite silence reigned above us. We went on, intoxicated with

hope; all at once from the darkened sky lightning darted forth, the

thunder muttered, and from the cloudy mountain-top fell fire from

Heaven. Our helmets, our breast-plates were running with flames, and our

bucklers broke under bolts sped by invisible hands. Lucifer, in the

storm of fire, retained his haughty mien. In vain the lightning smote

him; mightier than ever he stood erect, and still defied the foe. At

length, the thunder, making the mountain totter, flung us down

pell-mell, huge fragments of sapphire and ruby crashing down with us as

we fell, and we rolled inert, swooning, for a period whose duration

none could measure.

* * * * *

"I awoke in a darkness filled with lamentations. And when my eyes had

grown accustomed to the dense shadows I saw round me my companions in

arms, scattered in thousands on the sulphurous ground, lit by fitful

gleams of livid light. My eyes perceived but fields of lava, smoking

craters, and poisonous swamps.

"Mountains of ice and shadowy seas shut in the horizon. A brazen sky

hung heavy on our brows. And the horror of the place was such that we

wept as we sat, crouched elbow on knee, our cheeks resting on our

clenched hands.

"But soon, raising my eyes, I beheld the Seraph standing before me like

a tower. Over his pristine splendour sorrow had cast its mantle of

sombre majesty.

"'Comrades,' said he, 'we must be happy and rejoice, for behold we are

delivered from celestial servitude. Here we are free, and it were better

to be free in Hell than serve in Heaven. We are not conquered, since the

will to conquer is still ours. We have caused the Throne of the jealous

God to totter; by our hands it shall fall. Arise, therefore, and be of

good heart.'

"Thereupon, at his command, we piled mountain upon mountain and on the

topmost peak we reared engines which flung molten rocks against the

divine habitations. The celestial host was taken unaware and from the

abodes of glory there issued groans and cries of terror. And even then

we thought to re-enter in triumph on our high estate, but the Mountain

of God was wreathed with lightnings, and thunderbolts, falling on our

fortress, crushed it to dust. After this fresh disaster, the Seraph

remained awhile in meditation, his head buried in his hands. At length

he raised his darkened visage. Now he was Satan, greater than Lucifer.

Steadfast and loyal the angels thronged about him.

"'Friends,' he said, 'if victory is denied us now, it is because we are

neither worthy nor capable of victory. Let us determine wherein we have

failed. Nature shall not be ruled, the sceptre of the Universe shall not

be grasped, Godhead shall not be won, save by knowledge alone. We must

conquer the thunder; to that task we must apply ourselves unwearyingly.

It is not blind courage (no one this day has shown more courage than

have you) which will win us the courts of Heaven; but rather study and

reflection. In these silent realms where we are fallen, let us meditate,

seeking the hidden causes of things; let us observe the course of

Nature; let us pursue her with compelling ardour and all-conquering

desire; let us strive to penetrate her infinite grandeur, her infinite

minuteness. Let us seek to know when she is barren and when she brings

forth fruit; how she makes cold and heat, joy and sorrow, life and

death; how she assembles and disperses her elements, how she produces

both the light air we breathe and the rocks of diamond and sapphire

whence we have been precipitated, the divine fire wherewith we have been

scarred and the soaring thought which stirs our minds. Torn with dire

wounds, scorched by flame and by ice, let us render thanks to Fate which

has sedulously opened our eyes, and let us rejoice at our lot. It is

through pain that, suffering a first experience of Nature, we have been

roused to know her and to subdue her. When she obeys us we shall be as

gods. But even though she hide her mysteries for ever from us, deny us

arms and keep the secret of the thunder, we still must needs

congratulate ourselves on having known pain, for pain has revealed to us

new feelings, more precious and more sweet than those experienced in

eternal bliss, and inspired us with love and pity unknown to Heaven.'

"These words of the Seraph changed our hearts and opened up fresh hope

to us. Our hearts were filled with a great longing for knowledge and

love.

"Meanwhile the Earth was coming into being. Its immense and nebulous orb

took on hourly more shape and more certainty of outline. The waters

which fed the seaweed, the madrepores and shellfish and bore the light

flotilla of the nautilus upon their bosom, no longer covered it in its

entirety; they began to sink into beds, and already continents appeared,

where, on the warm slime, amphibious monsters crawled. Then the

mountains were overspread with forests, and divers races of animals

commenced to feed on the grass, the moss, the berries on the trees, and

on the acorns. Then there took possession of cavernous shelters under

the rocks, a being who was cunning to wound with a sharpened stone the

savage beasts, and by his ruses to overcome the ancient denizens of

forest, plain, and mountain.

"Man entered painfully on his kingdom. He was defenceless and naked. His

scanty hair afforded him but little protection from the cold. His hands

ended in nails too frail to do battle with the claws of wild beasts, but

the position of his thumb, in opposition to the rest of his fingers,

allowed him easily to grasp the most diverse objects and endowed him

with skill in default of strength. Without differing essentially from

the rest of the animals, he was more capable than any others of

observing and comparing. As he drew from his throat various sounds, it

occurred to him to designate by a particular inflexion of the voice

whatever impinged upon his mind, and by this sequence of different

sounds he was enabled to fix and communicate his ideas. His miserable

lot and his painstaking spirit aroused the sympathy of the vanquished

angels, who discerned in him an audacity equalling their own, and the

germ of the pride that was at once their glory and their bane. They came

in large numbers to be near him, to dwell on this young earth whither

their wings wafted them in effortless flight. And they took pleasure in

sharpening his talents and fostering his genius. They taught him to

clothe himself in the skins of wild beasts, to roll stones before the

mouths of caves to keep out the tigers and bears. They taught him how to

make the flame burst forth by twirling a stick among the dried leaves

and to foster the sacred fire upon the hearth. Inspired by the ingenious

spirits he dared to cross the rivers in the hollowed trunks of cleft

trees, he invented the wheel, the grinding-mill, and the plough; the

share tore up the earth and the wound brought forth fruit, and the grain

offered to him who ground it divine nourishment. He moulded vessels in

clay, and out of the flint he fashioned various tools.

"In fine, taking up our abode among mankind, we consoled them and taught

them. We were not always visible to them, but of an evening, at the turn

of the road, we would appear to them under forms often strange and

weird, at times dignified and charming, and we adopted at will the

appearance of a monster of the woods and waters, of a venerable old man,

of a beautiful child, or of a woman with broad hips. Sometimes we would

mock them in our songs or test their intelligence by some cunning

prank. There were certain of us of a rather turbulent humour who loved

to tease their women and children, but though lowly folk, they were our

brothers, and we were never loath to come to their aid. Through our care

their intelligence developed sufficiently to attain to mistaken ideas,

and to acquire erroneous notions of the relations of cause and effect.

As they supposed that some magic bond existed between the reality and

its counterfeit presentment, they covered the walls of their caves with

figures of animals and carved in ivory images of the reindeer and the

mammoth in order to secure as prey the creatures they represented.

Centuries passed by with infinite slowness while their genius was coming

to birth. We sent them happy thoughts in dreams, inspired them to tame

the horse, to castrate the bull, to teach the dog to guard the sheep.

They created the family and the tribe. It came to pass one day that one

of their wandering tribes was assailed by ferocious hunters. Forthwith

the young men of the tribe formed an enclosed ring with their chariots,

and in it they shut their women, children, old people, cattle, and

treasures, and from the platform of their chariots they hurled murderous

stones at their assailants. Thus was formed the first city. Born in

misery and condemned to do murder by the law of Iahveh, man put his

whole heart into doing battle, and to war he was indebted for his

noblest virtues. He hallowed with his blood that sacred love of country

which should (if man fulfils his destiny to the very end) enfold the

whole earth in peace. One of us, Dædalus, brought him the axe, the

plumb-line, and the sail. Thus we rendered the existence of mortals less

hard and difficult. By the shores of the lakes they built dwellings of

osier, where they might enjoy a meditative quiet unknown to the other

inhabitants of the earth, and when they had learned to appease their

hunger without too painful efforts we breathed into their hearts the

love of beauty.

"They raised up pyramids, obelisks, towers, colossal statues which

smiled stiff and uncouth, and genetic symbols. Having learnt to know us

or trying at least to divine what manner of beings we were, they felt

both friendship and fear for us. The wisest among them watched us with

sacred awe and pondered our teaching. In their gratitude the people of

Greece and of Asia consecrated to us stones, trees, shadowy woods;

offered us victims, and sang us hymns; in fact we became gods in their

sight, and they called us Horus, Isis, Astarte, Zeus, Cybele, Demeter,

and Triptolemus. Satan was worshipped under the names of Evan, Dionysus,

Iacchus, and Lenæus. He showed in his various manifestations all the

strength and beauty which it is given to mortals to conceive. His eyes

had the sweetness of the wood-violet, his lips were brilliant with the

ruby-red of the pomegranate, a down finer than the velvet of the peach

covered his cheeks and his chin: his fair hair, wound like a diadem and

knotted loosely on the crown of his head, was encircled with ivy. He

charmed the wild beasts, and penetrating into the deep forests drew to

him all wild spirits, every thing that climbed in trees and peered

through the branches with wild and timid gaze. On all these creatures

fierce and fearful, that lived on bitter berries and beneath whose hairy

breasts a wild heart beat, half-human creatures of the woods--on all he

bestowed loving-kindness and grace, and they followed him drunk with joy

and beauty. He planted the vine and showed mortals how to crush the

grapes underfoot to make the wine flow. Magnificent and benign, he fared

across the world, a long procession following in his train. To bear him

company I took the form of a satyr; from my brow sprang two budding

horns. My nose was flat and my ears were pointed. Glands, like those of

the goat, hung on my neck, a goat's tail moved with my moving loins, and

my hairy legs ended in a black cloven hoof which beat the ground in

cadence.

"Dionysus fared on his triumphal march over the world. In his company I

passed through Lydia, the Phrygian fields, the scorching plains of

Persia, Media bristling with hoar-frost, Arabia Felix, and rich Asia

where flourishing cities were laved by the waves of the sea. He

proceeded on a car drawn by lions and lynxes, to the sound of flutes,

cymbals, and drums, invented for his mysteries. Bacchantes, Thyades,

and Mænads, girt with the dappled fawn-skin, waved the thyrsus encircled

with ivy. He bore in his train the Satyrs, whose joyous troop I led,

Sileni, Pans, and Centaurs. Under his feet flowers and fruit sprang to

life, and striking the rocks with his wand he made limpid streams gush

forth. In the month of the Vintage he visited Greece, and the villagers

ran forth to meet him, stained with the green and ruddy juices of the

plants, they wore masks of wood, or bark, or leaves; in their hands they

bore earthen cups, and danced wanton dances. Their womenfolk, imitating

the companions of the God, their heads wreathed with green smilax,

fastened round their supple loins skins of fawn or goat. The virgins

twined about their throats garlands of fig leaves, they kneaded cakes of

flour, and bore the Phallus in the mystic basket. And the vine-dressers,

all daubed with lees of wine, standing up in their wains and bandying

mockery or abuse with the passers-by, invented Tragedy.

"Truly, it was not in dreaming beside a fountain, but by dint of

strenuous toil that Dionysus taught them to grow plants and to make them

bring forth succulent fruits. And while he pondered the art of

transforming the rough woodlanders into a race that should love music

and submit to just laws, more than once over his brow, burning with the

fire of enthusiasm, did melancholy and gloomy fever pass. But his

profound knowledge and his friendship for mankind enabled him to triumph

over every obstacle. O days divine! Beautiful dawn of life! We led the

Bacchanals on the leafy summits of the mountains and on the yellow

shores of the seas. The Naiads and the Oreads mingled with us at our

play. Aphrodite at our coming rose from the foam of the sea to smile

upon us."

The Revolt of the Angels · 第 18 / 35 章