The idolum of eutopia which we may seek to project in this or that

region is not a _carte blanche_ which any one may fill in at his will

and caprice; certain lines have already been fixed; certain spaces have

already been filled. There is a consensus among all utopian writers,

to begin with, that the land and natural resources belong undividedly

to the community; and even when it is worked by separate people or

associations, as in Utopia and Freeland the increment of the land--the

economic rent--belongs to the community as a whole. There is also

a pretty common notion among the Utopians that, as land is a common

possession, so is work a common function; and no one is let off from

some sort of labor of body or mind because of any inherited privileges

or dignities that he can point to. Finally, there is the almost equally

common notion, among the utopians, that the perpetuation of the species

leaves plenty of room for improvement, and that, as far as human

knowledge and foresight are worth anything, it should be applied to

propagation; so that the most reckless and ill-bred shall not burden

the community with the support of their offspring while those of finer

capacity are neglected or overwhelmed in numbers.

Besides these general conditions for the good life which the utopians

unite to emphasize, there are certain other points in the utopian

tradition of which one writer or another has given the classic

statement.

With Plato we see the enormous importance of birth and education; we

recognize the part good breeding, in every sense of the word, must

play in the good community. Sir Thomas More makes us aware of the fact

that a community becomes a community to the extent that it has shared

possessions, and he suggests that the local group might develop such a

common life as the old colleges of Oxford have enjoyed. When we turn

to Christianopolis, we are reminded that the daily life and work of

the community must be infused with the spirit of science, and that an

acute practical intelligence such as we find today among the engineers

need not be divorced from the practice of the humanities. Even the

nineteenth century utopias have a contribution to make. They remind

us by their overemphasis that all the proud and mighty idealisms in

the world are so many shadows unless they are supported by the whole

economic fabric--so that “eutopia” is not merely a matter of spiritual

conversion, as the ancient religions taught, but of economic and

geotechnic reconstruction. Finally, from James Buckingham and Ebenezer

Howard we can learn the importance of converting the idolum of eutopia

into plans and layouts and detailed projections, such as a townplanner

might utilize; and we may suspect that a eutopia which cannot be

converted into such specific plans will continue, as the saying is, to

remain up in the air.

Taken together, there is a powerful impulse towards creating a good

environment for the good life in the classic utopias we have examined:

from one or another utopia we may draw elements which will enrich

every part of the community’s life. By following the utopian tradition

we shall not merely escape from the fake utopias that have dominated

us: we shall return to reality. More than that, we shall return upon

reality and perhaps--who can tell?--we shall re-create it!

12

In discussing the foundations of Eutopia I am conscious of a certain

abstractness in my method of argument; conscious that I have not been a

good utopian in dealing with these proud idola that we may project in

every region. Let us come down to earth now and realize what all this

amounts to when we turn away from the library and mingle again on the

highways that lead past our door.

First of all, I conceive that we shall not attempt to envisage a single

utopia for a single unit called humanity; that is the sort of thin and

tepid abstraction which the discipline of the Regional Survey will

tend to kill off even in people who are now inured by education to

dealing only in verbal things. All the human beings on the planet are

a unity only for the sake of talking about them; and as far as that

goes, there is very little profitable conversation that can apply to a

Greenlander, a Parisian, and a Chinaman, except the mere observation

that they are all on the same little boat of a planet and would

probably be much happier if they minded their own business and were not

too insistent about inflicting their institutions and their idola upon

their neighbors.

We shall have to dismiss, as equally futile, the notion of a single

stratification of mankind, such as the working class, serving as

the foundation for our Eutopia: the notion that the working class

consists simply of urban workers is a cockney imbecility, and as soon

as one rectifies it and includes the agricultural population, we have

“humanity” pretty much all over again. Finally, if we are to give

eutopia a local habitation it will not be founded upon the National

State, for the National State is a myth which sane people will no more

sacrifice their lives to than they would hand their children into the

furnace of some tribal Moloch; and a good idolum cannot be founded on

the basis of a bad one.

As far as extent or character of territory goes, we will remember that

the planet is not as smooth as a billiard ball, and that the limits

of any genuine community rest within fairly ascertainable geographic

regions in which a certain complex of soil, climate, industry,

institutional life and historic heritage has prevailed. We shall not

attempt to legislate for all these communities at one stroke; for we

shall respect William Blake’s dictum that one law for the lion and

the ox is tyranny. There are some 15,000,000 local communities in the

world, the Postal Directory tells us; and our eutopia will necessarily

take root in one of these real communities, and include within its

co-operations as many other communities, as have similar interests

and identities. It may be that our eutopia will embrace a population

as great as that in the Metropolis of London or New York; but it is

needless to say that the land which lies beyond the limits of the

metropolis will no longer be regarded as a sort of subterranean factory

for the production of agricultural goods. In sum, as Patrick Geddes has

finely said, in the Kingdom of Eutopia--the world Eutopia--there will

be many mansions.

The inhabitants of our eutopias will have a familiarity with their

local environment and its resources, and a sense of historic

continuity, which those who dwell within the paper world of Megalopolis

and who touch their environment mainly through the newspaper and the

printed book, have completely lost. The people of Newcastle will no

longer go to London for coals, as the people in the provinces have

in a sense been doing this last century and more: there will be a

more direct utilization of local resources than would have seemed

profitable or seemly to the metropolitan world which now has command

of the market. In these varied eutopias, it is safe to say, there

will be a new realization of the fact that a cultivated life is

essentially a settled life: their citizens will have discovered that

the great privilege of travelling from Brooklyn to Bermondsey, and

from Bermondsey to Bombay is scarcely worth the trouble when the

institutions of Brooklyn, Bermondsey, and Bombay, and every other

purely industrial center, are identical--sanitary drinking devices and

canned goods and moving pictures being the same wherever mechanical

duplication of goods for a world market has taken the place of direct

adaptation to local needs.

It should not surprise us therefore if the foundations of eutopia

were established in ruined countries; that is, in countries where

metropolitan civilization has collapsed and where all its paper

prestige is no longer accepted at its paper value. There was the

beginning of a genuine eutopian movement in Denmark after the war

with Germany in the ’sixties: under the leadership of Bishop Gruntwig

came a revival of folk traditions in literature and a renascence of

education which has renewed the life of the Danish countryside and made

an intelligent farmer and an educated man out of the boor. It would

not be altogether without precedent if such a eutopian renascence took

place in Germany, in Austria, in Russia; and perhaps on another scale

in India and China and Palestine; for all these regions are now face to

face with realities which the “prosperous” paperism of our metropolitan

civilization has largely neglected.

If the inhabitants of our Eutopias will conduct their daily affairs

in a possibly more limited environment than that of the great

metropolitan centers, their mental environment will not be localized or

nationalized. For the first time perhaps in the history of the planet

our advance in science and invention has made it possible for every

age and every community to contribute to the spiritual heritage of the

local group; and the citizen of eutopia will not stultify himself by

being, let us say, a hundred per cent Frenchman when Greece, China,

England, Scandinavia and Russia can give sustenance to his spiritual

life. Our eutopians will necessarily draw from this wider environment

whatever can be assimilated by the local community; and they will thus

add any elements that may be lacking in the natural situation.

The chief business of eutopians was summed up by Voltaire in the final

injunction of Candide: Let us cultivate our garden. The aim of the real

eutopian is the culture of his environment, most distinctly not the

culture, and above all not the exploitation, of some other person’s

environment. Hence the size of our Eutopia may be big or little;

it may begin in a single village; it may embrace a whole region. A

little leaven will leaven the whole loaf; and if a genuine pattern

for the eutopian life plants itself in any particular locality it may

ramify over a whole continent as easily as Coketown duplicated itself

throughout the Western World. The notion that no effective change can

be brought about in society until millions of people have deliberated

upon it and willed it is one of the rationalizations which are dear to

the lazy and the ineffectual. Since the first step towards eutopia is

the reconstruction of our idola, the foundations for eutopia can be

laid, wherever we are, without further ado.

Our most important task at the present moment is to build castles

in the air. We need not fear, as Thoreau reminds us, that the work

will be lost. If our eutopias spring out of the realities of our

environment, it will be easy enough to place foundations under them.

Without a common design, without a grand design, all our little

bricks of reconstruction might just as well remain in the brickyard;

for a disharmony between men’s minds betokens, in the end, the speedy

dilapidation of whatever they may build. Our final word is a counsel

of perfection. When that which is perfect has come, that which is

imperfect will pass away.

BIBLIOGRAPHY

For the benefit of the reader who wishes to travel further along the

trails opened up in this survey of utopias, I am giving a list of the

principal books on the subject. This list includes all the important

utopias that are accessible in English, as well as a few that are not;

but it is not exhaustive, for the region of Utopia has its swamps and

arid places as well as its fertile and cultivated land; and no one but

a scholarly explorer need attempt to enter the more forbidding parts of

the country.

Needless to say, in dealing with our historic utopias I had a rough

criterion of selection. I set out to treat such plans for the

improvement of the human community as had been embodied in complete

pictures of an ideal commonwealth: this excluded important essays in

politics like Hobbes’ Leviathan and Harrington’s Oceana; and it ruled

out any treatment of abstract idealisms which, however important, did

not exemplify the essential utopian method. Next, I resolved to deal at

length only with those utopias which have exercised some influence on

thought and life, particularly in the Western European world. Third,

I sought to emphasize what was common in the methods and ends of the

classic utopias; making plain their relations within the world of

utopias and their relevance in the present day, rather than attempting

to show in any detail the social milieu in which each utopian wrote.

In dealing with the nineteenth century my criterion became a little

shaky; and I frankly chose the nineteenth century utopias on the basis

of their association with temporal movements like state socialism, the

single tax, and syndicalism, rather than because of their conformity

to standards which served to weed out irrelevant utopias in the earlier

centuries. In devoting a little space to Fourier and Spence and

giving short shrift to Owen I have tried to restore these interesting

and significant figures to the place that they deserve. There will

doubtless be disagreements over my selections and the amount of space

I have allotted to various writers; but at least, where there has been

madness there has also been method.

Certain parts of the argument are not covered by this list of utopias.

The best introductions to utopian literature in general are in German;

see R. Blueher’s excellent pamphlet on Moderne Utopien; Ein Beitrag

zur Geschichte des Sozialismus, Bonn: 1920. While Mr. Van Wyck Brooks

put me independently on the trail of Rabelais’ Abbey of Theleme I

must acknowledge, with as much grace as possible, that Herr Blueher

anticipated me in grasping this clue to Renascence culture; and if

any credit is due, he deserves it. The most exhaustive catalogue of

pre-nineteenth century utopias is contained in Kautsky’s Vorläufer des

Modernen Sozialismus. Max Beer’s History of British Socialism has an

excellent discussion of the relation of the Utopians to socialism. See

also Moritz Kaufmann’s Utopias; or Schemes of Social Improvement, from

Sir Thomas More to Karl Marx, London: 1879. In the excellent History

of Utopian Thought, by Dr. J. O. Hertzler (Macmillan: 1923), the

phantasists are sympathetically treated.

The chapter on the Country House might well be prefaced by Mr.

Thorstein Veblen’s Theory of the Leisure Class, a satire which seems

to me unique in scholarship and originality. The importance of our

social myths and our collective representations has been noted by a

whole school of French sociologists who follow Émile Durkheim; and the

dynamic force of ideas has been treated by Alfred Fouillée. On both

these topics there is a whole literature; and it would give a sense of

false simplicity to single out any particular essay. There is a fairly

popular discussion of the place of myths and ideals in the George

Sorel’s Reflexions on Violence, and Benjamin Kidd’s Science of Power

(especially Chapter V.).

As a loose illustration of the general method and outlook embodied

in this book I refer to the Making of the Future Series, edited by

Messrs. Patrick Geddes and Victor Branford and published by Williams

& Norgate, London. There is an able exposition of the regionalist

movement and of the fundamental realities upon which this movement

is based in two books published in that series; namely, Professor

Fleure’s Human Geography in Western Europe and C. B. Fawcett’s The

Provinces of England. Two works by the editors, The Coming Polity and

Our Social Inheritance are likewise suggestive. Professor Geddes is

the outstanding exponent of the Eutopian method both in thought and in

practical activity; and the reader should consult his City Development

(1904) and his Town-Planning towards City Development: a Report to the

Durbar of Indore, 2 vols. Indore, 1918. Both of these books are mines

from which all sorts of precious thoughts can be quarried. Remaindered

copies of the first can be obtained from John Grant, Bookseller,

Edinburgh; while the second is sold by Botsford, High Holborn, London.

Professor Geddes’ work exemplifies concretely a good part of what I

have sought to explain and define in not altogether adequate prose.

UTOPIAS

PLATO (427 B.C.–347 B.C.). The Republic. Translated with notes

and essays by Benjamin Jowett. Oxford: 1894. See also Plato’s

Critias and Statesman in the same edition. The Laws, which

is a more detailed attempt to work out the details of a good

polity, is so lacking in Plato’s original inspiration that,

but for Aristotle’s allusion to it, one would promptly take

it for the work of another hand.

MORE, SIR THOMAS (1478–1535). Utopia. Published originally in

Latin in 1516. There are numerous modern editions. See Ideal

Commonwealths, edited by Henry Morley.

ANDREÆ, JOHANN VALENTIN (1586–1654). Christianopolis. Published

in 1619 and translated in 1916 by Felix Emil Held under the

title of Christianopolis: An Ideal State of the 17th Century.

Oxford University Press. Mr. Held’s introduction contains an

account of Andreæ’s life.

BACON, FRANCIS (1561–1626). The New Atlantis. Published in

1627. Bacon contemplated writing a second part which would

deal with the laws of his ideal commonwealth. See Ideal

Commonwealths.

CAMPANELLA, TOMASSO (1568–1639). The City of the Sun. Published

in 1637 as Civitas Solis Poetica: Idea Reipublicæ

Philosophiæ. See Ideal Commonwealths. ALLAIS, DENIS VAIRASSE

D’ (--). L’Histoire des Sevarambes. Written in 1672 and

translated into English as The History of the Sevarites,

written by one Captain Siden, London: 1675. In Kautsky’s

Vorläufer des Modernen Sozialismus this utopia is given

high praise and is ranked as the French parallel of More’s

Utopia; but I feel that this is a sad error in judgment which

perhaps arose out of the bare fact that the first law of

the great dictator Sevarias was to put all private property

in the hands of the state, to be disposed of absolutely by

its authority, and to do away with distinctions of rank

and hereditary dignity. There is little that is fresh or

imaginative in Vairasse’s treatment, however, and there

is nothing like More’s detailed effort to guard against

usurpation of power by the ruling classes. As simple fiction,

the History of the Sevarites is, however, readable. See

also L’Histoire des Galligènes, by Tiphaigne de la Roche;

likewise the excellent satire, Giphantia. The description of

Salentum, under Mentor, in Fénélon’s Telemachus should not be

neglected. The Abbé Morelly’s Basiliade is little more than a

definition of his Code de la Nature.

MERCIER, LOUIS SEBASTIEN (1740–1814). Memoirs of the Year 2500.

Published in French in 1772 and translated into English,

Liverpool: 1802.

SPENCE, THOMAS (1750–1814). Description of Spensonia.

Constitution of Spensonia. London: 1795. Privately printed at

the Courier Press; Leamington Spa: 1917.

FOURIER, CHARLES FRANÇOIS MARIE (1772–1837). Traité de

l’Association domestique agricole. 2 vols. 1822. Le Nouveau

Monde Industriel. 2 vols. 1829. See also Albert Brisbane in

his General Introduction to the Social Sciences (Fourier’s

“Social Destinies”), and Selections from the Works of

Fourier, translated by Julia Franklin, with an introduction

by Charles Gide, London: 1901.

CABET, ÉTIENNE (1788–1856). Voyage en Icarie. Published in 1845

and numerous editions followed during the next five years;

see that of the Bureau du Populaie, Paris: 1848.

BUCKINGHAM, JAMES SILK (1786–1855). National Evils and Practical

Remedies, with a plan for a model town. London: 1848.

BULWER-LYTTON, E. (1803–1873). The Coming Race; or the New

Utopia. London: 185--. A fantastic romance about a people who

live underground, possess detachable wings, and command a

potency known as “vril.” It is perhaps not altogether without

significance that this new hierarchy of industrial angels was

conceived by Lytton in the same decade that saw the building

of the Crystal Palace.

PEMBERTON, ROBERT (--). The Happy Colony. London: 1854. This is

an appeal to the working class, somewhat similar in temper

and method to Buckingham’s appeal to the middle class.

Pemberton had an individual system of psychology which he

desired to apply in education. This utopia has now only a

limited historical significance.

BELLAMY, EDWARD (1850–1898). Looking Backward; Boston: 1888.

Equality; Boston: 1897.

HERTZKA, THEODOR (1845–?). Freeland: A Social Anticipation.

First edition published in German, 1889; English translation

published by the British Freeland Association in 1891. A

Visit to Freeland, or the New Paradise Regained. Translation

published by the above Association, London: 1894. The first

work lays the foundations for the utopia; the second is the

ideal commonwealth in action.

MORRIS, WILLIAM (1834–1896). News from Nowhere. London: 1890.

There have been numerous editions.

HOWARD, EBENEZER (1850–?). Garden Cities of Tomorrow. London:

1902. First published as Tomorrow in 1898. Unique among

utopian books in that its eutopia has been partly realized.

See numerous descriptions of Letchworth, the first Garden

City.

HUDSON, W. H. (--). A Crystal Age. London: 1906.

THIRION, ÉMILE (1825–?). Neustria: Utopie Individualiste. Paris:

1901. This is one of the rare, deliberately individualistic

utopias, founded on work, liberty, and property. It assumes

that a colony of Girondists were able to establish themselves

in South America.

HERZL, THEODOR (1860–1904). Altneuland. Leipzig: 1903.

TARDE, GABRIEL (1843–1904). Underground Man. London: 1905. A deft

and well-conceived fantasy, full of excellent criticism.

Towards the past it is a utopia of reconstruction, towards

the future--but herein lies much of its charm!--it is one of

escape.

WELLS, H. G. (1866-?). A Modern Utopia. New York: 1905.

CRAM, RALPH ADAMS (1863–?). Walled Towns. Boston: 1919. Dr.

Cram does not classify this work as a utopia; but the

honest critic cannot help giving it that label. Dr. Cram

sees no basis for eutopia without the system of values and

the sanctions perpetuated by the Christian Church; since

this leaves the greater part of humanity in Darkness, I

cannot agree with him. Dr. Cram, however, is a fine scholar

and a stimulating critic; and if one could only grant his

assumptions his conclusions would be magnificent.

MORLEY, HENRY. Ideal Commonwealths; Plutarch’s Lycurgus, More’s

Utopia, Bacon’s New Atlantis, Campanella’s City of the Sun,

and a Fragment of Hall’s Mundus Alter et Idem, with an

introduction by Henry Morley. London: G. Routledge, 1886.

Transcriber’s Notes

Punctuation, hyphenation, and spelling were made consistent when a

predominant preference was found in the original book; otherwise they

were not changed.

Simple typographical errors were corrected; unbalanced quotation

marks were remedied when the change was obvious, and otherwise left

unbalanced.

Chapter One did not indicate the beginning of section “5”. Transcriber

added it by referencing an earlier edition of the book.

Text mostly uses “utopia” but sometimes uses “eutopia”. Both retained

here.

Page 104: “the tale end” was printed that way.

Page 224: “perfunctory seal upon” was printed as “perfunctory real

upon”; changed here.

Page 231: “advertized” was printed that way.

Page 294: “A. E.” was the pseudonym of George William Russell.

The story of utopias · 第 18 / 18 段