The Messianic hope was strong in these people; all the stronger on

account of their political degradation. Born in sorrow, the anticipation

grew keen in bitter hours. That Jehovah would abandon them, could not

be believed. The thought would be atheism. The hope kept the eastern

Jews in a perpetual state of insurrection. The cry, "lo here, lo there!"

was incessant. The last great insurrection, that of Bar-Cochab, revealed

an astonishing frenzy of zeal. It was purely a Messianic uprising.

Judaism had excited the fears of the Emperor Hadrian,[4] and induced him

to inflict unusual severities on the people. He had forbidden

circumcision, the rite of initiation into their church; he had

prohibited the observance of the Sabbath and the public reading of the

law, thus drying up the sources of the national faith. He had even

threatened to abolish the historical rallying point of the religion by

planting a Roman colony on the site of Jerusalem and building a shrine

to Jupiter on the place where the temple had stood. Measures so violent

and radical could hardly have been prompted by anything less alarming

than the upspringing of that indomitable conviction which worked at the

heart of the people. The effect of the violence was to stimulate that

conviction to fury. The night of their despair was once more illumined

by the star of the east. The banner of the Messiah was raised. Portents

as of old were seen in the sky; the clouds were watched for the glory

that should appear. Bar-Cochab, the "son of the star," seemed to fill

out the popular idea of the deliverer. Miracles were ascribed to him;

flames issued from his mouth. The vulgar imagination made haste to

transform the audacious fanatic into a child of David. Multitudes

flocked to his standard. "The whole Jewish race throughout the world,"

says Milman, "was in commotion; those who dared not betray their

interest in the common cause openly, did so in secret, and perhaps some

of the wealthy Jews in the remote provinces privately contributed from

their resources." "Native Jews and strangers swelled his ranks. It is

probable that many of the fugitives from the insurgents in Egypt and

Cyrene had found their way to Palestine and lay hid in caves and

fastnesses. No doubt some from the Mesopotamian provinces came to the

aid of their brethren." "Those who had denied or disguised their

circumcision, hastened to renew that distinguishing mark of their

Israelitish descent, to entitle themselves to a share in the great

redemption." The insurrection gained head. The heights about Jerusalem

were seized and occupied; fortifications were erected; caves were dug,

and subterranean passages cut between the garrisoned positions; arms

were collected; nothing but the "host of angels" was needed to insure

victory. The angels did not appear; the Roman legions did. The carnage,

during the three or four years of the war--for so long and possibly

longer, the war lasted--was frightful. The Messiah, not proving himself

a conqueror, was held to have proved himself an impostor, the "son of a

lie." The holy city was once more destroyed, this time completely. A new

city, peopled by foreigners, arose on its site. The effect of the

outbreak, which was felt far and wide, in time and space, was disastrous

to Jewish influence in the empire. From this time Judaism lost its good

name, and at the same time its hold on the cultivated mind of Europe.

Fanaticism so wild and destructive was entitled to no respect.

[Footnote 4: See Huidekoper's "Judaism in Rome," p. 325-329.]

The Christians, of course, took no part in the great rising, and had no

interest in it. It was their faith that the Messiah had already come;

and however confident their expectation of his reappearance to judge the

nations and redeem his elect, time had so far sobered the hopes of even

the rudest among them, that they no longer looked for a man of war, no

longer were attracted by banners in the hands of ruffians or trumpet

blasts blown by human lips. The feeling was gaining ground, if it was

not quite confirmed, that instead of waiting for the Christ to come to

them, they were to go to him in his heaven. Hence, Jews, though they

might be in the essentials of their religious faith, they were wholly

alienated from those of their race who looked for a cosmical or

political demonstration. That this want of sympathy and failure to

participate, widened the breach between them and the Jews who still

expected a temporal deliverer, there can be little question; that in

times of great excitement, the Christian Jews were exposed to scoffing

and persecution is equally undeniable. Bar-Cochab treated them with

extreme cruelty. It is even probable that in Rome and the provinces of

the empire a settled hatred of the Christians animated Jews of the

average stamp, and found expression in the usual forms of popular

malignity. It is easy to believe that Jews in Rome, possessing influence

in high quarters, thrust Christians between themselves and persecution.

This, indeed, is extremely probable.[5] But that, in ordinary times, an

active animosity prevailed on the part of the Jews of the old school

against Jews of the new school, is not clearly proved. The latter were

orthodox, conservative Jews, loyal to the national faith in every

respect save one, namely, their persuasion that the Christ was no longer

to be looked for, having already appeared. To those Jews, who had

abandoned the belief that he would appear, or who had allowed that

belief to sink into the background of their minds, the belief of the

Christians would occasion no bitterness. It is still a common impression

that the persecution recorded in the book of "The Acts of the Apostles,"

to which Stephanos, the Greek convert, fell a victim, was directed by

Jews against Christians. But it has been made to appear more than

probable,--admitting the historical truth of the narrative--that the

assault was made by the Judaizing upon the anti-Judaizing Christians;

the Jews who were not Christians at all, taking no part in it. The

reasoning upon which this conclusion is based, will be found in Zeller's

book on the "Acts," an exhaustive treatise which must be studied by

anybody who would understand that curious composition. The main

positions may be apprehended by the intelligent reader on carefully

perusing the story as written, and noting the conspicuous fact, that the

quarrel is between radicals and conservatives; between the advocates of

a broad policy, comprehending Greeks and Romans on the same terms with

Jews, and the champions of a restricted policy, confining the benefits

of the Messiah's advent to the true Israelites.

[Footnote 5: See "Judaism in Rome," p. 245.]

The destruction of Jerusalem was one of the causes that may have

operated to close this gulf. By breaking up the head-quarters of the

Christian conservatism, and dispersing the lingerers there among the

inhabitants of Gentile cities, it weakened their ties, widened their

experience, softened their prejudices, and prepared them to accept the

larger interpretation of their faith. The writings of the New Testament,

all of them produced after the destruction of Jerusalem, some of them

fifty or sixty years after, none of them less than ten or fifteen years,

bear traces of this enlargement. The Jewish christians living in Greek

and Roman Cities could hardly avoid the temptations to adopt that view

of their faith which commended it to the communities whereof they were a

part, and this was the view presented by Paul and his school, the

intellectual, or, as some prefer to call it, the "spiritual" view.

According to this view, also, the new religion was grafted on the old,

Judaism was the foundation; the root from which sprung the branches,

however widely spreading. Paul, as has been remarked, addressed himself

invariably to Jews, in the first instance, and turned to the Gentiles

only when the Jews rejected him. The essential beliefs of the religious

Jew he retained, never exchanging them for the beliefs of Paganism, or

qualifying them with the speculations of heathen philosophy. He labored

in the interest of the faith of Israel, broadly interpreted, nor, in

respect of his fundamental conceptions, did he ever wander far from the

religion of his fathers. The spiritual distance between the school he

founded, and the school that in his life time he opposed, was not so

wide that it might not in course of time, be diminished, until at length

it disappeared entirely. Parties holding the same cardinal belief, will

not forever be separated by incidental barriers, especially when, as was

the case with the destruction of Jerusalem, providence moves the chief

barriers away.

Other inducements to a good understanding between the two parties of

Christian Jews were at work. Heresies of all sorts were springing up

within the churches, which could be suppressed only by the moral power

of a common persuasion in the minds of the chief bodies. Questions were

raised which neither branch of the christian community could

satisfactorily answer; controversies arose, demanding something like an

ecclesiastical authority to adjust. Unless the new religion was to split

into petty sections and be pulverized to nothingness, the restoration of

old breaches was an absolute necessity. The danger was of too sudden and

artificial a compromise between the main divisions, resulting in a

compact organization that might arrest the movements of the spirit of

liberty. The church did eventually obtain supremacy in dogma and rite,

through the imperative demand for unity that was urgently pressed early

in the second century.

Judaism contained in its bosom two elements, one stationary, the other

progressive; one close, the other expansive; one centralizing in Judaea

and waiting till it should attract the outer world to it, the other

forth reaching beyond Palestine, and seeking to commend the faith of

Israel to those who knew it not. These two elements coexisted from early

times, and caused perpetual ferment by their struggles to overmaster

each other. The priest stood for the one principle, the narrower, the

fixed, the instituted; the prophet stood for the other, the

intellectual, the expansive, the progressive. The priest stayed at home

to administer the ordinances; the prophet journeyed about, to spread the

salvation. The priest was a fixture, the prophet was a missionary.

The two divisions of the earliest Christian community represented these

counter tendencies. The school of Peter, James, and John, the

hierarchal, conservative school, maintained the attitude of expectation.

They waited and prayed, exacted rigid compliance with ordinances; clung

to their associations with places and seasons; were tenacious of holy

usages; required punctuality and accuracy of posturing, were strict in

conformity with legal prescriptions, made a point of circumcision, or

other rites of initiation into the true church. The school of Paul and

Apollos took up the principle of universality, dispensed with whatever

hampered their movements and impeded their action, and, taking essential

ideas only, making themselves "all things to all men, if peradventure,

they might win some," preached the message freely, to as many as would

hear. The two principles, however discordant in operation, demanded each

other. They could not long exist apart; the unity and the universality

were mutually complementary. Unity alone, would bring isolation,

solitariness, and ultimate death from diminution. Universality alone

would lead to dissipation, attenuation, and disappearance. It was

therefore not long before the extremes drew together and met.

Lecky, the historian of European morals, assigns as a reason why the

Jews in Rome were less vehemently persecuted than the Christians, that

"the Jewish religion was essentially conservative and unexpansive. The

Christians, on the other hand, were ardent missionaries." Would it not

be more exact to say that the Jews of one school were essentially

conservative and unexpansive; that the Jews of another school were

ardent missionaries? That the one school should be persecuted, while the

other was left in peace, was perfectly natural, especially in

communities where their essential identity was not understood. There is

no necessity for supposing that the two faiths were actually

distinguished because one attracted attention and provoked attack, while

the other did nothing of the kind. Not history only, but common

observation furnishes abundant examples of faiths fundamentally the

same, meeting very different fortunes, according to the attitude which

circumstances compelled them to assume. The Christians might have

presented the aggressive front of Judaism, as Paul did, and still not

have forfeited their claim to be true children of Israel.

There is, in fact, no doubt that discerning persons perceived the

substantial identity of the two religions. It is conceded on all sides,

by Jewish and by Christian writers,--Milman and Salvador, Jost and

Merivale, corroborating one another,--that Jews were taken for

Christians and Christians for Jews. They were subjected to the same

criticism; they were exposed to the same contumely. Indeed it may be

questioned whether the early persecutions that were inflicted on the

Christians were not really directed against the Jews, whose reputation

for restlessness and fanaticism, for stiffness and intolerance, was

established in the minds of all classes of society. The Jews were a mark

for persecution before there was a Christian in Rome, before the

Christian era began. They were persecuted on precisely the same pretexts

that were used in the case of the Christians. They had a recognized

locality, standing and character. They were many in number and

considerable in influence. The lower orders disliked their austerity;

the higher orders dreaded their organization; philosophers despised them

as superstitious; politicians hated them as intractable; emperors used

them when they wished to divert angry comment from their own acts. They

were "fair game" for imperial pursuit. A raid on the Jews was popular.

It is possible, to say the least, that the Christians would have passed

unmolested but for their association with the Israelites. This is no

novel insinuation; Milman hinted at it more than a quarter of a century

ago, in his "History of Christianity." "When the public peace was

disturbed by the dissensions among the Jewish population of Rome, the

summary sentence of Claudius visited both Jews and Christians with the

same indifferent severity. So the Neronian persecution was an accident

arising out of the fire at Rome; no part of a systematic plan for the

suppression of foreign religions. It might have fallen on any other sect

or body of men who might have been designated as victims to appease the

popular resentment. Accustomed to the separate worship of the Jews, to

the many, Christianity appeared at first only as a modification of that

belief."[6] The same conjecture is more boldly ventured in the History

of Latin Christianity. "What caprice of cruelty directed the attention

of Nero to the Christians, and made him suppose them victims important

enough to glut the popular indignation at the burning of Rome, it is

impossible to determine. The cause and extent of the Domitian

persecution is equally obscure. The son of Vespasian was not likely to

be merciful to any connected with the fanatic Jews." "At the

commencement of the second century, under Trajan, persecution against

the Christians is raging in the East. That, however, (I feel increased

confidence in the opinion), was a local, or rather Asiatic persecution,

arising out of the vigilant and not groundless apprehension of the

sullen and brooding preparation for insurrection among the whole Jewish

race (with whom Roman terror and hatred still confounded the

Christians), which broke out in the bloody massacres of Cyrene and

Cyprus, and in the final rebellion, during the reign of Hadrian, under

Bar-Cochab."[7] If the Christians made themselves particularly

obnoxious, they did so by their zeal for beliefs which they shared with

the Jews and derived from them; beliefs in the personality of God, the

immediateness of Providence, the law of moral retribution, and the

immortal destinies of the human soul. Their belief in the ascended and

reigning Christ gave point to their zeal; but the Jews, too, clung to

their hope of the Christ, and through the vitality of their hope were

known.

[Footnote 6: History of Christianity, II; p. 8.]

[Footnote 7: Vol. I.; p. 528.]

The importance ascribed to Christianity as a special moral force working

in the constitution of the heathen world, is, by recent admission,

acknowledged to have been much exaggerated. The chapter on "The state of

the world toward the middle of the first century" in Renan's "Apostles,"

sums up with singular calmness, clearness and easy strength, the

influences that were slowly transforming the social condition of the

empire; the nobler ideas, the purer morals, the amenities and humanities

that were stealing in to temper the violence, mitigate the ferocity,

soften the hardness and uplift the grossness of the western world.

Samuel Johnson's little essay on "The Worship of Jesus" is a subtle

glance into the same facts, tracing the efficacy of powers that

co-operated in producing the atmospheric change which was as summer

succeeding winter over the civilized earth. Mr. Lecky, with broader

touch, but accurately and conscientiously, paints a noble picture on the

same subject. But other artists, of a different school, make the same

representation. Merivale, lecturing in 1864, on the Boyle foundation, in

the Chapel Royal, at Whitehall, on the "Conversion of the Roman Empire,"

in the interest of the christian Church, says, "the influence of Grecian

conquest was eminently soothing and civilizing; it diffused ideas of

humanity and moral culture, while the conquerors themselves imbibed on

their side the highest of moral lessons, lessons of liberality, of

toleration, of sympathy with all God's human creation." "Plutarch, in a

few rapid touches, enforced by a vivid illustration which we may pass

over, gives the picture of the new humane polity, the new idea of human

society flashed upon the imagination of mankind by the establishment of

the Macedonian Empire. Such, at least, it appeared to the mind of a

writer five centuries later; but there are traces preserved, even in

the wrecks of ancient civilization, of the moral effect which it

actually produced on the feelings of society, much more nearly

contemporaneous. The conqueror, indeed, perished early, but not

prematurely. The great empire was split into fragments, but each long

preserved a sense of the unity from which it was broken off. All were

leavened more or less with a common idea of civilization, and recognized

man as one being in various stages of development, to be trained under

one guidance and elevated to one spiritual level. In the two great

kingdoms of Egypt and Syria, which sprang out of the Macedonian,--in the

two great cities of Alexandria and Antioch, to which the true religion

owes so deep a debt,--the unity of the human race was practically

asserted and maintained." "After three centuries of national

amalgamation, the result of a widespread political revolution, after the

diffusion of Grecian ideas among every people, from the Ionian to the

Caspian or the Red Sea, and the reception in return, of manifold ideas,

and in religious matters of much higher ideas, from the Persian, the

Indian, the Egyptian and the Jew, the people even of Athens, the very

centre and eye of Greece, were prepared to admit the cardinal doctrine

of Paul's preaching."

The same writer cordially admits the moral grandeur and the moral power

of the philosophers whose teaching had, for several generations, been

leavening the thought and ennobling the humanity of the Roman world.

"The philosophy of the Stoics, the highest and holiest moral theory at

the time of our Lord's coming,--the theory which most worthily contended

against the merely political religion of the day, the theory which

opposed the purest ideas and the loftiest aims to the grovelling

principles of a narrow and selfish expediency on which the frame of the

heathen ritual rested--was the direct creation of the sense of unity and

equality disseminated among the choicer spirits of heathen society by

the results of the Macedonian conquest. But for that conquest it could

hardly have existed at all. It was the philosophy of Plato, sublimed and

harmonized by the political circumstances of the times. It was what

Plato would have imagined, had he been a subject of Alexander."

"It taught, nominally at least, the equality of all God's children--of

Greek and barbarian, of bond and free. It renounced the exclusive ideas

of the commonwealth on which Plato had made shipwreck of his

consistency. It declared that to the wise man all the world is his

country. It was thoroughly comprehensive and cosmopolitan. Instead of a

political union it preached the moral union of all good men,--a city of

true philosophers, a community of religious sentiment, a communion of

saints, to be developed partly here below, but more consummately in the

future state of a glorified hereafter. It aspired, at least, to the

doctrine of an immortal city of the soul, a providence under which that

immortality was to be gained, a reward for the good, possibly, but even

more dubiously, a punishment of the wicked."

Merivale, it will be understood, writing in the interest of

Christianity, makes note of the limitations of the Stoic Philosophy,

calls it vague, unsatisfactory and aristocratic, the "peculiarity of a

select class of minds;" and so it was, to a degree; but that it had a

mighty influence throughout the intellectual world, as much as any

system of belief could have, must be confessed. So far as ideas went, it

comprehended the wisest and best there were. As respected the authority

by which the ideas were recommended and guaranteed, it was the authority

of the intellectual lights of the world. To say that the truths were

limited, is to say what may be said of every intellectual system under

the sun, including the beliefs of christian apostles which the christian

Church has outgrown. To say that they were not final, is to say what

will be affirmed of every intellectual system till the end of time.

There the beliefs were, stated, urged, preached with earnestness by men

of live minds, fully awake to the needs of the society they adorned,

thinking and writing, not for their own entertainment, but for the

improvement of mankind. Their books were not read by the multitude, the

multitude could not read: scarcely can they read now. But the men

influenced the directors of opinion, the makers of laws, the builders of

institutions, the wealthy, the instructed, the high in place.

The Cradle of the Christ: A Study in Primitive Christianity · 第 9 / 14 段