The cross on which the Word is suspended, is transfigured into an

elevation of honor. On it the Son of God endures no mortal agony; by it

he is "lifted up" that he may "draw all men" unto him. His crucifixion

is a consummation, a triumph. He mounts, shows himself, and vanishes

away. The suffering is an appearance of suffering. The shame is turned

to glory. The tormentors are agents in accomplishing a transformation.

The god passes, without a groan or an expression of weakness; clear as

ever in his perceptions, seeing his mother and the beloved disciple

standing together, he says: "woman, behold thy son; son, behold thy

mother." Knowing that all things were now accomplished, that the

scripture might be fulfilled, he said "I thirst;" having received the

vinegar, he remarked "it is finished," bowed his head, and gave up the

ghost. From his dead form issue streams of water and blood, a last sign,

as the conversion of water into wine was the first, that the

dispensation of Law, symbolized by John's water baptism, and the

dispensation of the spirit symbolized by wine and by blood, were both

completed in him.

The resurrection of the Christ is not described as the resurrection of

a body, but as the apparition of a spiritual form. It is not recognized

by Mary through any external resemblance to a former self, but through a

spiritual impression; it stands suddenly before her, forbids her touch,

is not palpable, and as suddenly disappears; the Logos ascends "to the

Father;" returns, bringing the spirit that he had promised; enters the

chamber where the disciples are gathered, the door being carefully

closed from fear of the Jews, enters without opening the door, is

visible for an instant, and is no more seen; re-enters for the purpose

of giving palpable demonstration of his reality to the doubting Thomas,

who, however does not accept it, receives the skeptic's homage and again

disappears.

These apparitions and occultations are frequent in the gospel, the

Christ's outward form being only a facade, removable at pleasure. The

numerous comings and goings, hidings, disclosures, presences, absences,

are accounted for on this supposition, better than on any other. He goes

up to the feast at Jerusalem, not openly, but "as it were in secret,"

veiled, disguised. He comes before the crowd many of whom must have been

familiar with his person, but is unrecognized; he discloses himself for

a moment, speaks exciting words that raise a tumult, and then, at the

height of the turmoil, becomes invisible. "They sought to take him; but

no man laid hands on him, _for his hour was not yet come_." On a

subsequent occasion his hearers, intensely aroused by his language,

took up stones to cast at him; but he "_hid himself_, and went out of

the temple, _going through the midst of them_, and so passed by." His

enemies sought to take him, but "he escaped out of their hands." Having

spoken, he departs, and hides himself; but again, without apparently

changing his locality or absenting himself for any period, he is again

heard proclaiming his mission.

There is no history in this book. The incarnate Word can have no

history. His career being theological, the events in it cannot be other

than spectral. He is not in the world of cause and effect. His actions

are phenomenal; the passages of his life do not open into one another,

do not lead anywhere; nothing follows anything else, nothing moves;

there is no progress towards development. The biography is a succession

of scenes, a diorama. There are no sequences or consequences. Stones are

taken up, but never thrown; hands are uplifted to strike, but no blow is

delivered. The movement to arrest is never carried out. The miracles are

not deeds of power or mercy, they are signs, thrown out to attract

popular attention, demonstrations of the divine presence; sometimes

merely symbolical foreshadowings or interpretations of speculative

ideas, as in the case of the turning of water into wine at the "marriage

feast;" the opening of the blind man's eyes, signifying that he was

come a light into the world; the resurrection of Lazarus, a scenic

commentary on the text, "I am the resurrection and the life." These are

pictures not performances. None of them are mentioned in the earlier

traditions, for the probable reason that they never occurred, never were

rumored to have occurred. They were designed by the artist of the fourth

Gospel, for his private gallery of illustrations. The artist was a Greek

Jew who took Hebrew ideals for his models, but he was sometimes obliged

to go far to find them. The hint for the conversion of the water into

wine, may have come from the legends of Israelite sojourn in Egypt,

where Moses, the first deliverer, turned water into blood, the mystical

synonym of wine; Elisha may have furnished a study for the elaborate

picture of the blind man's cure, and Isaiah may have supplied the motive

for it, in his famous prophecy that the eyes of the blind shall be

opened. The studies for the grand cartoon of Lazarus were made possibly

while the artist mused over the stories of Elijah raising the son of the

widow, or of Elisha reviving one already dead by mere contact with his

bones.

In the veins of the Logos flows no passionate blood. His language is

vehement, but suggests no corresponding emotion; the words are not

vascular. Certain superficial peculiarities of these discourses are

noticeable at once, their length, their stateliness, their absoluteness,

their loud-voiced, declamatory character, their oracular tone. But

little scrutiny is required to discover that they are monotones; that

their theme is always the same, namely, the claims of the Christ; that

they unfold no system of moral or spiritual teaching, proceed in no

rational order, arrive at no conclusions; that they contain no

arguments, answer no questions, meet no inquiring states of mind; that

they resemble orations more than discourses of any other kind, but are

unlike orations, in having neither beginning middle nor end, in quite

lacking point and application, in proceeding no whither, in simply

standing still and reiterating the same sublime abstractions, without

regard to logical or rhetorical proprieties.

This being discovered, the conclusion follows swiftly, that the divine

Logos could not discourse otherwise. His addresses, like his deeds, are

designed to be revelations of himself; expressions, not of his thoughts,

but of his being, not of his character, but of his nature. They are the

Word made articulate, as his wonders are the Word made mighty, as his

form is the Word made visible. A human being, seeking to convince,

persuade, instruct mankind, will from necessity pursue a different

course from the divine Reason presenting itself to "the world." Its very

audiences are impersonal, consisting not of individuals or of parties,

but of abstractions labelled "Jews," who come like shadows, so depart.

So unhuman is the Christ, so entirely without near relations with

mankind, that when he has left the world, a substitute may be provided

for him, in the shape of the Holy Spirit, another personality proceeding

from him and his Father, and appointed to complete his work; to reprove

the world of sin, of righteousness, and of judgment; to guide the

disciples into all truth; to bring to their remembrance all that had

been said to them; to comfort them, and abide with them for ever. The

idea loses itself in vagueness at times, now being identified with the

Christ, now appearing as a Spirit of Truth, now being an indwelling

presence, now an effluence from the Logos. But all the while something

like an individual consciousness is preserved; the spirit is as palpable

as the Logos himself was. Here is already the germ of a trinity maturing

within the bosom of the Hebrew monotheism. The process has been simple;

the consecutive steps have been inevitable. But in the process the solid

ground of Judaism has been left; the massive substance of the ancient

faith has been melted into cloud.

How entirely nebulous it has become under the action of speculative mind

is strikingly apparent on examination of the ethical characteristics of

the fourth gospel. The concrete virtues of the ancient race, the honest

human righteousness and charity have disappeared, and in their place are

certain spectral "graces" which have quality of a technical, but little

of a human sort. That, according to the Logos doctrine men are saved,

not by natural goodness or piety but by faith in the Christ, is written

all over the book. But this is not the point. It is not enough that

character has no saving power, it is dispensed with; and instead of it,

something is set up which possesses none of the elements of character.

The compact principles of human duty which hold so large a place in the

Old Testament scriptures, and are so essential in the earliest Messianic

conception, are not found here, at all. The sermon on the mount is

omitted. The beatitudes are unmentioned. The parables are not

remembered. There is no chapter in the book that bears comparison in

point of moral vigor or nobleness with the twelfth chapter of Romans, or

the thirteenth chapter of Corinthians. Humanity has shrunk to the

dimensions of an incipient Christendom. The men and women whom the Jesus

of Matthew addresses, to whom Paul makes appeal, are men and women no

more; not even Jews by race, not even a knot of radical Jews; they are

"disciples," "believers," "brethren." Christians, not fellow men, are to

love one another. "So shall ye be my disciples, if ye have love one for

another." "By this shall all men know that ye are my disciples." Of the

broad human love, the recognition of brotherhood on the human ground,

duty to love those who are _not_ disciples, there is not a word. The

common _faith_, not the common _nature_, is the bond. The promises in

the fourteenth chapter, the warnings in the fifteenth, the counsel in

the sixteenth, the consecration in the seventeenth are all for the

believers, not for the doers; for the doers only so far as they are

believers, and within the limits of the believing community. The tender

word "love" shrinks to ecclesiastical proportions. "If a man love me he

will keep my words; and my Father will love him, and we will come to

him, and make our abode with him;" but the words are not words of

exhortation to practical righteousness, they are words of admonition

against unbelief. "If ye love me, keep my commandments;" but the

commandments are not the wholesome enactments of the Hebrew decalogue,

but a bidding to "walk by the light while ye have the light," "to do the

will of Him that sent me," which is "to believe on him whom He hath

sent." "He that believeth not is condemned already in his not believing

in the only begotten Son of God." There is no sweeter word than "love;"

there is no more comprehensive law than the law of love; but when love

is changed from a virtue to a sentiment, and when the duty of practising

it is limited to members of a doctrinal communion, the practical issue

is more likely to be sectarian narrowness than human fellowship.

As the speculation rises the spectral character of the morality becomes

more startling. The so-called epistles of John carry the Logos idea

considerably further than the gospel does. The mission of the Logos is

more sharply discriminated. He is described as a sin offering. "He is

the propitiation for our sins, and not for ours only, but also for the

sins of the whole world." "The blood of Jesus Christ cleanses us from

all sin." "He was manifested to take away our sins, and in Him is no

sin." The word "manifested" is the key to the doctrine. "The Son of God

was _manifested_ that He might destroy the works of the devil." It is

the same conception as in the gospel; the Prince of Light confronting

the Prince of Darkness, shaming him and _attracting_ away his subjects.

The anti-Christ now comes into view; the sin unto death is named; the

second advent is announced, though not according to the millennial

anticipations of a former day. "He that denieth that Jesus is the Christ

is a liar." "Every spirit that confesses that Jesus Christ is come in

the flesh is of God." "Every spirit which confesseth not that Jesus

Christ is come in the flesh is not of God." Belief or unbelief in the

incarnation of the Logos is made the test of one's spiritual

relationship, marking him as a candidate for eternal felicity in the

realm of the blessed, or as a victim of endless misery in the realm of

Satan. Thus the very heart of natural goodness is eaten out. Of virtue

there remains small trace. A great deal of very strong language is used

about sin, but _sins_ are not particularized. Sin, as an abstraction, a

principle, a power, a force, a deep seated taint in the nature,

ineradicable except by the infusion of a new spirit of life, is

represented as the dreadful thing; and Love, another abstraction, is

raised to honor as a spiritual grace, equally unconnected with the human

will. "Beloved, let us love one another; for love is of God, and every

one that loveth is born of God and knoweth God. He that loveth not

knoweth not God, for God is Love." The words have a deep and tender

sound. But the consideration that "the beloved" are those only who

confess that Jesus Christ is come in the flesh, that all others are the

reverse of "beloved," causes that neither the depth nor the sweetness

remains. The love does not mean compassion, or pity, or good-will, or

helpfulness; it has no reference to the poor, the needy, the sick,

sorrowful, wicked; it has no downward look, is destitute of humility, is

as far as can well be from the love described by Paul in his perfect

lyric. It is, we may say, the opposite of that, being a quality that

distinguishes the elect from the non-elect, and makes their special

election the more sure.

The literary character of the fourth gospel must be remarked on as a

peculiar indication of the mental exhaustion that accompanies the last

stages of an intellectual movement. The literature of the century

preceding Jesus fairly throbs with personal vitality. It is scarcely

more than an expression of individual energies. The earliest writings of

the New Testament, the genuine letters of Paul, are animated in every

line by his own vehement personality; the speculative portions of them

stir the blood, so real are the issues presented, so vital are the

interests at stake. Shapeless, and sometimes incoherent, the thoughts

tumble out of the writer's overcharged heart. The Christ is an ideal

personage, but his mission is tremendously real; we are moved by a

battle cry as the apostle's ideas burst upon us.

The literature of the succeeding period, though more elaborate and

self-conscious, bearing traces of reflection, and even artifice in

composition, is yet warm with the presence of a real purpose. But the

fourth gospel is a purely literary work; a composition, the production

of an artist in language. Its author, perhaps because he was simply an

artist in language, is unknown. Trace of an historical Jesus in it there

is none. No breath from the world of living men blows through it; no

stir of social existence, no movement of human affairs ruffles its calm

surface. The people are not real people, the issues are not real issues,

the conflict is not a real conflict. We have a book, not a gospel.

The writer formally announces the subject of his spiritual drama, and

then proceeds to develop it, according to approved rules of literary

art. First comes the prologue, setting forth in a few sententious

passages the cardinal idea of the piece. This occupies eighteen verses

of the first chapter, and is followed by the introduction of John the

Baptist and his testimony. This occupies eighteen verses more. The

manifestation of the Logos to the first company of disciples is

described with due circumstance in the remainder of the chapter. The

symbolical opening of the public ministry, at Cana, the first open

"manifestation of the glory" in the miracle of turning water into wine,

by which is signified the calling to substitute a spiritual for a

natural order, occupies the first ten verses of the second chapter. Then

the ministry of revelation begins, with signs and demonstrations. The

city of Jerusalem is chosen as the scene of it; and the scene never

changes for longer than a moment, and then it changes without

historical, or biographical motive. The cleansing of the temple is

placed at the beginning, with undisguised purpose to announce his claim,

and the dialectical contest is opened. Nicodemus, "a ruler of the Jews,"

seeks a nocturnal interview, betrays the ignorance of the kingdom which

characterizes all save the regenerate, even the wisest, and gives

occasion to the Christ to declare the intrinsic superiority of the Son

of God, and the conditions of salvation through him; Nicodemus

furnishing the starting point for a lofty declamation which soars beyond

him into the region of transcendental ideas. The Baptist, instead of

doubting, as in Matthew, and sending an embassy to the Christ to

ascertain the reasons of his not disclosing himself, is himself

questioned by skeptical disciples, and re-assures them by words that are

an echo of the Christ's own.

The interview with the woman of Samaria is introduced for the purpose of

extracting another confession of the Christ's supremacy from a different

order of mind. Nicodemus represented Judaism in its pride of authority

and learning. The woman of Samaria represents the ignorant,

superstitious, yet stubborn idolatry reckoned by the Jews as no better

than heathenism; her "five husbands" are the five sects into which

Judaism was divided. She too is pictured to us as sitting by a well and

_drawing water_. The conversation begins with the Christ's declaration

of his power to create perennial springs of water in the heart, and

leads immediately up to the great disclosure of himself. Superstition,

like superciliousness, listens and is persuaded. The mention of Galilee

is necessary to account for the episode in Samaria, but nothing occurs

there. The next scene is laid again in Jerusalem. The _water_ of

Bethesda is brought into competition with the quickening spirit of the

Christ; the cure of the sick man introduces a mystical discourse on the

spiritual sufficiency of the Son of God.

Another scene is presented, and once more in Jerusalem. Another series

of tableaux is arranged. This time the Christ is pictured as breaking

bread and _walking on water_, whence occasion is taken to descant on the

bread of life. For the purpose of making a fresh appearance in

Jerusalem, and presenting his claim under a new aspect, Galilee is

called into requisition again, but as usual, the drama is enacted in

Jerusalem, which is the centre of the opposition. This time, the Christ,

having declined to go up in his own character to meet his critics, goes

up in disguise, incognito, and amazes the congregated multitude by his

superb assumptions of authority, and his overwhelming denunciations of

all who do not receive him; denunciations so uncompromising, that

dissensions are created. "Some would have taken him, but none laid hands

on him." As always, the demonstration results in bringing out his

friends and enemies, in showing who were and who were not his own, which

is the aim and end of every manifestation. The Logos presents himself,

makes his statement, asserts his prerogative, offers the alternative of

spiritual life or death, and retires, leaving the result to the

spiritual laws.

The story of the woman taken in adultery which immediately follows this

passage, probably made no part of the original gospel, as it appears out

of all connection. It is pronounced by some of the best critics to be

ungenuine. The obvious improbability of its incidents, the locality of

it,--the Mount of Olives,--the Christ's mysterious proceeding of writing

on the ground, and his unaccountable verdict, deprive the tale of all

but literary interest. It is interesting in a literary point of view, or

would be if it were set in literary relations; for it illustrates the

Christ's supremacy, his supernatural power of rebuke and insight, his

authority to grant absolution on purely theological grounds. The

doctrine that none but the guiltless are entitled to pronounce sentence

on guilt would put an end to censorship of every kind, but is quite in

accordance with the ethical tone of the book. The author however, turns

the incident to no account, but proceeds with new scenes in his

speculative drama. "I am the light of the world; he that followeth me

shall not walk in darkness, but shall have the light of life;" the

Christ enters once more into the old debate, once more the claim is

challenged, once more the angry discussion flows on, becoming, at this

juncture more violent than ever; terrible denunciations leap from the

divine lips; the adversaries are called a devil's brood, liars,

murderers at heart. At the close of the final outburst, the unseen hands

raise the visionary stones, but "Jesus hid himself, went out of the

temple, going through the midst of them, and so passed by."

The speech however is continued; the main doctrine of it, namely that

the Christ is the Light of the World, being illustrated by the miracle

of giving sight to a man "blind from his birth,"--the story being told

at great length and with exceedingly minute detail, so as to cover every

point of circumstance. This seems to be a critical moment in the

development of the idea. The vehemence subsides for a time, and the

light of the world shines gently as a shepherd's lantern showing

wandering sheep the way to the true fold. But the softest word stirs up

anger; the "Jews" take up stones, not to throw them, but to exhibit

temper, and the act closes tranquilly like those that preceded it.

The resurrection of Lazarus prepares the way for the closing scenes.

That such a story, so artificially constructed, so evidently introduced

for effect, told by one writer and not as much as alluded to by the

others, told with so much circumstance and with so little regard for

biographical probability, told for a dogmatical purpose, and fitted into

the narrative at the precise juncture where a turning point was wanted,

should be accepted as history by any unfettered mind; that a critic like

Renan, professing a profound reverence for the character of Jesus,

should have admitted it as in some sense true, and should have been

driven in explanation of it to a theory utterly fatal to the moral

character of the "colossal" man he celebrates, thus sacrificing the

moral greatness of Jesus to a perverse sense of historical truth, proves

the obstinacy of traditional prejudice. The narrative is too evidently

a literary device, one would think, to deceive anybody of awakened

discernment. Its manifest artifice is such that it alone would be enough

to cast suspicion on all the miraculous narrations of the book.

The Cradle of the Christ: A Study in Primitive Christianity · 第 7 / 14 段