CHAPTER XI

STOCKTAKING--FORTIFYING--NEBULOUS FRAGMENTS

Hudson, myself, his servant and my servant, all crushed into that house

that night. What a relief it was! We all slept in our greatcoats on the

floor, which was as hard as most floors are, and dirtier than the

generality; but being out of the water and able to stretch oneself at

full length made up for all deficiencies. Hudson and I both slept in the

perforated room; the servants in the larger chamber, near the fire

bucket.

I got up just before dawn as usual, and taking advantage of the grey

light, stole about the village and around the house, sizing up the

locality and seeing how my position stood with regard to the various

machine-gun emplacements. The dawn breaking, I had to skunk back into

the house again, as it was imperative to us to keep up the effect of

"Deserted house in village." We had to lurk inside all day, or if we

went out, creep about with enormous caution, and go off down a slight

slope at the back until we got to the edge of the wood which we knew

must be invisible to the enemy. I spent this day making a thorough

investigation of the house, creeping about all its component parts and

thinking out how we could best utilize its little advantages. Hudson had

crept out to examine the village by stealth, and I went on with plots

for fortifying the "castle," and for being able to make ourselves as

snug as we could in this frail shell of a cottage. I found a hole in the

floor boards of the attic and pulled myself up into it thereby.

This attic, as I have said before, had all one end blown away, but the

two sloping thatched sides remained. I cut a hole in one of these with

my pocket-knife, and thus obtained a view of the German trenches without

committing the error of looking out through the blown-out end, which

would have clearly shown an observer that the house was occupied.

Looking out through the slit I had made I obtained a panoramic view,

more or less, of the German trenches and our own. The view, in short,

was this: One saw the backs of our own trenches, then the "No man's

land" space of ground, and beyond that again the front of the German

trenches. This is best explained by the sketch map which I give on the

opposite page. I saw exactly how the house stood with regard to the

position, and also noticed that it had two dangerous sides, _i.e._, two

sides which faced the Germans, as our position formed two sides of a

triangle.

[Illustration: clogs and bucket]

I then proceeded to explore the house. In the walls I found a great many

bullets which had stuck in between the bricks of the solitary chimney or

imbedded themselves in the woodwork of the door or supporting posts at

the corners. Amongst the straw in the attic I found a typical selection

of pathetic little trifles: two pairs of very tiny clogs, evidently

belonging to some child about four or five years old, one or two old and

battered hats, and a quantity of spinning material and instruments. I

have the small clogs at my home now, the only souvenir I have of that

house at St. Yvon, which I have since learnt is no more, the Germans

having reduced it to a powdered up mound of brick-dust and charred

straw. Outside, and lying all around, were a miscellaneous collection of

goods. Half a sewing machine, a gaudy cheap metal clock, a sort of

mangle with strange wooden blades (which I subsequently cut off to make

shelves with), and a host of other dirty, rain-soaked odds and ends.

[Illustration: map of village]

Having concluded my examination I crept out back to the wood and took a

look at it all from there. "Yes," I thought to myself, "it's all very

nice, but, by Gad, we'll have to look out that they don't see us, and

get to think we're in this village, or they'll give us a warm time." It

had gone very much against my thought-out views on trench warfare,

coming to this house at all, for I had learnt by the experiences of

others that the best maxim to remember was "Don't live in a house."

The reason is not far to seek. There is something very attractive to

artillery about houses. They can range on them well, and they afford a

more definite target than an open trench. Besides, if you can spot a

house that contains, say, half a dozen to a dozen people, and just plop

a "Johnson" right amidships, it generally means "exit house and people,"

which, I suppose, is a desirable object to be attained, according to

twentieth century manners.

However, we had decided to live in the house, but as I crept back from

the wood, I determined to take a few elementary and common-sense

precautions. Hudson had returned when I got back, and together we

discussed the house, the position, and everything we could think of in

connection with the business, as we sat on the floor and had our midday

meal of bully beef and biscuits, rounded up by tea and plum and apple

jam spread neat from the tin on odd corners of broken biscuits. We

thoroughly talked over the question of possible fortifications and

precautions. I said, "What we really want is an emergency exit

somewhere, where we can stand a little chance, if they start to shell

us."

He agreed, and we both decided to pile up all the odd bricks, which were

lying outside at the back of the house, against the perforated wall, and

then sleep there in a little easier state of mind. We contented

ourselves with this little precaution to begin with, but later on, as we

lived in that house, we thought of larger and better ideas, and launched

out into all sorts of elaborate schemes, as I will show when the time

comes.

Anyway, for the first couple of sessions spent in that house in St.

Yvon, we were content with merely making ourselves bullet proof. The

whole day had to be spent with great caution indoors; any visit

elsewhere had to be conducted with still greater caution, as the one

great thing to be remembered was "Don't let 'em see we're in the

village." So we had long days, just lying around in the dirty old straw

and accumulated dirt of the cottage floor.

We both sat and talked and read a bit, sometimes slept, and through the

opening beneath the sack across the back door we watched the evenings

creeping on, and finally came the night, when we stole out like vampires

and went about our trench work. It was during these long, sad days that

my mind suddenly turned on making sketches. This period of my trench

life marked the start of _Fragments from France_, though it was not till

the end of February that a complete and presentable effort, suitable for

publication in a paper, emerged. It was nothing new to me to draw, as

for a very long time before the war I had drawn hundreds of sketches,

and had spent a great amount of time reading and learning about all

kinds of drawing and painting. I have always had an enormous interest in

Art; my room at home will prove that to anyone. Stacks of bygone efforts

of mine will also bear testimony to this. Yet it was not until January,

1915, that I had sufficiently resigned myself to my fate in the war, to

let my mind turn to my only and most treasured hobby. In this cottage at

St. Yvon the craving came back to me. I didn't fight against it, and

began by making a few pencil scribbles with a joke attached, and pinned

them up in our cracked shell of a room. Jokes at the expense of our

miserable surroundings they were, and these were the first "Fragments."

Several men in the local platoon collared these spasms, and soon after I

came across them, muddy and battered, in various dug-outs near by. After

these few sketches, which were done on rough bits of paper which I found

lying about, I started to operate on the walls. With some bits of

charcoal, I made a mess on all the four walls of our back room. There

was a large circular gash, made by a spent bullet I fancy, on one of the

walls, and by making it appear as though this mark was the centre point

of a large explosion, I gave an apparent velocity to the figure of a

German, which I drew above.

These daubs of mine provoked mirth to those who lived with me, and

others who occasionally paid us visits. I persisted, and the next

"masterpiece" was the figure of a soldier (afterwards Private Blobs, of

"Fragments") sitting up a tree staring straight in front of him into the

future, whilst a party of corpulent Boches are stalking towards him

through the long grass and barbed wire. He knows there's something not

quite nice going on, but doesn't like to look down. This was called "The

Listening Post," and the sensation described was so familiar to most

that this again was apparently a success. So what with scribbling,

reading and sleeping, not to mention time occupied in consuming plum and

apple jam, bully, and other delicacies which a grateful country has

ordained as the proper food for soldiers, we managed to pull through our

days. Two doses of the trenches were done like this, and then came the

third time up, when a sudden burst of enthusiasm and an increasing

nervousness as to the safety of ourselves and our house, caused us to

launch out into really trying to fortify the place. The cause of this

decision to do something, to our abode was, I think, attributable to the

fact that for about a fortnight the Germans had taken to treating us to

a couple of dozen explosions each morning--the sort of thing one doesn't

like just before breakfast; but if you've got to have it, the thing

obviously to do is to try and defend yourself; so the next time, up we

started.

Bullets & Billets · 第 11 / 31 章