SECTION II.

_Application of Galvanism to the organs of hearing and of sight._

By applying Galvanism to different parts of the face, a flash of light

is excited in the eyes, which is stronger or weaker according to the

nature of the parts to which it is directed. These organs, though

delicate, are always affected in such a manner that the mechanism of

the eye sustains no injury from the metallic arcs when they are made

to communicate with only two plates of different metals. I received an

account of this phænomenon at Milan, several years ago, from the

celebrated Volta, who produced it by applying a conductor of zinc in

such a manner, that one end of it touched the bulb of the eye, and the

other the tip of the tongue armed with a plate of tin. In

administering Galvanism for diseases of the eyes, it is much better to

employ the pile. To excite the appearance of a flash of light, it is

not necessary that the eyes should be open; it takes place even if

they are shut, and covered with a bandage in a darkened apartment.

Some of the partisans of Euler, perhaps, may here maintain, that this

phænomenon of Galvanism is a deception, and that no light can be

really excited in such cases, as the production of light depends on

the emanation of rays from a luminous body which penetrate into the

interior part of the eye. But without entering into the examination of

this question, which is foreign to my principal object, I shall only

observe, that long before the theory of Galvanism was known, the

celebrated Darwin had found that when the eyes are shut, there are

certain internal stimulants which are capable of producing the

appearance of light and of colours.

In no case is the difference between Galvanism and electricity more

apparent than in the application of the former to the sight. Very

little benefit had been obtained by means of a metallic point inclosed

in a glass tube, which directed the electric charge from a jar to the

cornea; and besides, the shock of a Leyden jar applied directly to so

delicate an organ as the eye could not but be attended with danger.

Galvanism applied to the exterior part of the eye, in the same place

where a stream of electricity would have had no influence whatever,

has always produced a certain effect on the organ of sight, as is

proved by the following experiments.

EXPERIMENT I.

If you touch with one hand the bottom of the pile, and at the same

time apply to the summit different parts of the face moistened with

salt water, a flash of light will be excited in the eyes. The same

result will be obtained, if instead of touching the bottom of the pile

with the hand you touch it with the sole of your foot. No flash of

light is observed when the Leyden flask is employed in the same

manner.

EXPERIMENT II.

Having observed the preceding phænomenon in myself, and excited it in

others, I was desirous of proving it in regard to several persons at

the same time during the course of my public lectures, and for that

purpose I made use of the following apparatus. I arranged two metallic

plates in a horizontal position, at the distance of nine inches from

each other, so that six persons with their hands dipped in salt water

could touch the lower plate, and the upper one with the tips of their

tongue. A charged Leyden flask placed between the two plates being

then discharged, the whole of the persons experienced a violent shock,

but perceived no flash of light. It is well known however that, when a

similar arc is formed with the interposition of a very strong pile, a

flash of light is constantly observed; though the force in the second

case is much less than that excited by the explosion of the Leyden

flask. The same result will be obtained by bringing the upper plate

into contact with the nose.

EXPERIMENT III.

As my pupils took much interest in this research, some of them

suspected that the light of the apartment might perhaps have effaced

that excited by the electricity. I therefore made the apartment

entirely dark; and one of them taking a Leyden flask applied it to the

point of the nose of another person with whom he was in communication,

by laying hold of him with the other hand. By these means a very

strong shock was given, but no flash of light was observed. This

experiment was repeated, making the person who received the shock of

the Leyden flask to remain some time before in the dark, that his eyes

might be better enabled to perceive any faint light that might be

excited: but the result was still the same. To those who refer

Galvanism to the common laws of electricity, it will be difficult to

comprehend the cause of the different action exercised by the latter

on the organ of sight. But as it is not my intention at present to

enter into any discussion on this subject, I shall leave it to

philosophers to assign a reason for this phænomenon, and only observe,

that the properties above indicated will be sufficient to authorize

medical practitioners to prefer, in certain cases, the administration

of Galvanism by the pile to that of common electricity.

Before I proceed directly to the medical administration of Galvanism

to the organ of sight, I think it necessary to distinguish four

classes of blind persons whose cases ought to be considered

separately.

The first belongs to those who from their birth have been deprived of

the valuable blessing of sight.

The second comprehends those become blind in consequence of some great

læsion, or some derangement in the solids or in the fluids which

constitute the mechanism of the eye.

The third, those who have become blind by some morbid action, though

the mechanism of the eye has been little affected, and though no

impediment has occurred but in regard to the action of the optic

nerve.

The fourth class comprehends those who, though not actually deprived

of sight, have it much weakened in consequence of disease, or of some

other cause.

The administration of Galvanism does not hold forth much hope of a

cure to persons belonging to the first two classes. I however resolved

to attempt some experiments on this subject at Bologna; but though

there were a great many blind in that city, I found that they had

become so by the malignant influence of the small pox. This

observation will, I hope, be of service to the pursuits of the

celebrated Dr. Jenner, and of all those who exert themselves to

promote the beneficial practice of vaccine inoculation.

Being deprived, at Bologna, of any opportunity of trying the effects

of Galvanism in cases of persons born blind, I galvanised several who

had lost their sight at a very early age. I first applied the

Galvanism to the arms of five blind persons, some of whom had lost

their sight thirty, and others forty years and even more. By this

method they were familiarised with the idea of its mechanical action,

and learned to distinguish it from every other sensation. I then

applied Galvanism to the lips, and to the tip of the nose, in a

darkened apartment; but in three instances only the patients had a

real perception of light, to which they had been so long strangers. I

then applied it to cases of amaurosis, and at first had confident

expectation of effecting a perfect cure. One of my patients was a

woman, whom this disorder had deprived of the sight of one eye, while

that of the other was much weakened. After administering the Galvanism

different ways, I observed that the eye totally blind began to have a

perception of light, and that the sight of the one which was weakened

became much stronger. I then took a book, which I held at a

considerable distance from her; and removing it gradually further as

the Galvanism was administered, I observed, in consequence of this

method, that the patient’s sight daily improved. But I must freely

confess that the success obtained, though at first flattering, was not

of long duration; and that when the Galvanism was discontinued a great

deal of the benefit which had been obtained was again lost. On this

account, I was discouraged from administering Galvanism any more in

such cases. I am however of opinion, that by varying the method of

administration it may be attended with some utility. I shall here

observe, that having once had occasion to administer common

electricity in a similar case of amaurosis, I was never able to excite

the perception of a flash in the eyes of the patient, though the

electricity was applied directly to the eye itself.

I have had few opportunities of applying Galvanism in diseases of the

organs of hearing. Besides, I thought it almost needless to try a

method which had been already brought to a state of perfection by some

of the most celebrated professors of Germany and Berlin. I admired in

particular a very ingenious machine, invented for that purpose by a

German philosopher, and lately constructed in England by Mr. John

Cuthbertson, an eminent philosophical and mathematical instrument

maker, and celebrated for having constructed the large electrical

machine of Harlem. The apparatus consists of a metal lever, which by

means of certain wheels and machinery rises and falls every minute or

second, and at each time of falling forms a communication between

certain parts of the patient and the pile. In consequence of this

arrangement, the interrupted action of the Galvanism is renewed every

time that the communication between the patient and the pile is

re-established. Before my departure from London, I made several

changes and improvements in the usual construction of this apparatus,

in order to give it as much simplicity as possible. The following is

the manner in which I caused it to be constructed lately for my own

use. One extremity of the lever which forms the communication (Plate

III. fig. 1.), is fixed to the base or negative end of the pile, and

the other terminates in a small hammer, so placed as to strike a bell,

which by means of a bason of water is in communication with certain

parts of the patient, while an arc extends from the patient to the

summit or positive end of the pile. In consequence of this

arrangement, every time that the small hammer strikes the bell the

Galvanic action of the pile is repeated. In cases of deafness, I cause

the patient to hold in one hand an insulated metallic arc, one end of

which is brought into contact with the affected ear, and the other

with the positive end of the pile; and to immerse the other hand in a

bason of salt water placed above the bell. When this disposition has

been made, the wheel-work is turned round, which gives motion to the

lever; and every time that the hammer strikes the bell, a

communication is formed between the positive and negative ends of the

pile: consequently there will then be a circulation of the fluid, and

the Galvanism will exercise a direct action on the organ of hearing.

The apparatus, constructed in this manner, appears to me to be reduced

to great simplicity: and therefore I propose to extend the use of it,

by employing it to administer medical Galvanism to other diseased

parts of the body.

Before I conclude this article, I must suggest a hint respecting the

application of Galvanism to diseases of the teeth, founded on

information communicated to me on this subject by Mr. Fowler, an

eminent dentist of London. When the caries is concealed from the

sight, Mr. Fowler employs the following method to discover the

affected tooth. He first insulates the patient; and having put into

his hand the electric chain, he applies a small piece of wire to the

_dens sapientiæ_, drawing it gradually over its surface: he then

applies it to the next tooth, repeating the operation, and proceeds in

like manner with the rest till he comes to the diseased tooth, which

discovers itself by a violent pain producing an involuntary commotion

in the body. It is always remarked, that when this tooth is extracted

it exhibits a carious part not before visible. This method, therefore,

is of great importance, as it frequently happens in such cases that

the dentist, not being able to distinguish the diseased tooth from the

rest, is obliged to draw some that are sound before he can discover

it.

An Account of the Late Improvements in Galvanism With a Series of Curious and Interesting Experiments Performed Before the Commissioners of the French National Institute, and Repeated Lately in the Anatomical Theatres of London · 第 2 / 6 章