Equal success waited on the resistance of the Swiss clergy when, in

1230, the civil authorities of Zurich sacrilegiously ordered them to

dismiss their women. They resolutely replied that they were flesh

and blood, unequal to the task of living like angels, and unable to

attend to the kitchen and other household duties. The townsmen entered

into a league against them, and succeeded in driving away some of the

sacerdotal consorts, when the Bishop of Constance and his chapter,

allowing perhaps the pride of the churchman to get the better of

ascetic zeal, interfered with a threat of excommunication on all who

should presume to intervene in a matter which related specially to the

church. He absolved the leaguers from the oaths with which they were

mutually bound, and thus restored security to the priestly households.

About the same time Gregory IX. appointed a certain Boniface to the

see of Lausanne. On his installation, the new bishop commenced with

ardor to enforce the canons, but the clergy conspired against his life,

and were so nearly successful that he incontinently fled, and never

ventured to return.[855]

If the irregular though permanent connections which everywhere

prevailed had been the only result of the prohibition of marriage,

there might perhaps have been little practical evil flowing from it,

except to the church itself and to its guilty members. When the desires

of man, however, are once tempted to seek through unlawful means the

relief denied to them by artificial rules, it is not easy to set bounds

to the unbridled passions which, irritated by the fruitless effort at

repression, are no longer restrained by a law which has been broken or

a conscience which has lost its power. The records of the Middle Ages

are accordingly full of the evidences that indiscriminate license of

the worst kind prevailed throughout every rank of the hierarchy.

Even supposing that this fearful immorality were not attributable to

the immutable laws of nature revenging themselves for their attempted

violation, it could readily be explained by the example set by the

central head. Scarcely had the efforts of Nicholas and Gregory put an

end to sacerdotal marriage in Rome when the morals of the Roman clergy

became a disgrace to Christendom. How little the results of the reform

corresponded with the hopes of the zealous puritans who had brought it

about may be gathered from the martyrdom of a certain Arnolfo, who,

under the pontificate of Honorius II., preached vehemently against the

scandals and immorality of the ecclesiastics of the apostolic city.

They succeeded in making away with him, notwithstanding the protection

of Honorius, and the veneration of the nobles and people who regarded

him as a prophet.[856] When such was the condition of clerical virtue,

we can scarcely wonder that sufficient suffrages were given in 1130 by

the sacred college to Cardinal Pier-Leone to afford him a plausible

claim to the papacy, although he was notoriously stained with the

foulest crimes. Apparently his children by his sister Tropea, and his

carrying about with him a concubine when travelling in the capacity of

papal legate, had not proved a bar to his elevation in the church, nor

to his employment in the most conspicuous and important affairs.[857]

A severer satire on the standard of ecclesiastical morality could

scarcely be imagined than the inculcation by such a man, in his

capacity as pope, of the canons requiring the separation of priests

from their wives, on the plea of the spotless purity required for the

service of the altar.[858]

What were the influences of the papal court in the next century may be

gathered from the speech which Cardinal Hugo made to the Lyonese, on

the occasion of the departure of Innocent IV. in 1251 from their city,

after a residence of eight years—“Friends, since our arrival here,

we have done much for your city. When we came, we found here three

or four brothels. We leave behind us but one. We must own, however,

that it extends without interruption from the eastern to the western

gate”—the crude cynicism of which greatly disconcerted the Lyonese

ladies present.[859] Robert Grosseteste, Bishop of Lincoln, therefore

only reflected the popular conviction when, on his deathbed in 1253,

inveighing against the corruption of the papal court, he applied to it

the lines—

Ejus avaritiæ totus non sufficit orbis,

Ejus luxuriæ meretrix non sufficit omnis.[860]

A hundred years later saw the popes again in France. For forty years

they had bestowed on Avignon all the benefits, moral and spiritual,

arising from the presence of the Vicegerent of Christ, when Petrarch

recorded, for the benefit of friends whom he feared to compromise by

naming, the impressions produced by his long residence there in the

household of a leading dignitary of the church. Language seems too weak

to express his abhorrence of that third Babylon, that Hell upon Earth,

which could furnish no Noah, no Deucalion to survive the deluge that

alone could cleanse its filth—and yet he intimates that fear compels

him to restrain the full expression of his feelings. Chastity was a

reproach and licentiousness a virtue. The aged prelates surpassed their

younger brethren in wickedness as in years, apparently considering

that age conferred upon them the license to do that from which even

youthful libertines shrank; while the vilest crimes were the pastimes

of pontifical ease.[861] Juvenal and Brantôme can suggest nothing

more shameless or more foul. Nor was the tone of morality heightened

when, fifty years later, Nicholas de Clemanges takes up the tale.

His brief reference to the adulteries and vileness with which the

cardinals befouled the papal court, and the obscenities in which their

families imitated their example, shows that the matter was so generally

understood that it needed no details.[862]

The Great Schism perhaps could scarcely be expected to improve the

morals of the papal court. Yet when the church universal, to close

that weary quarrel, agreed to receive one of the competitors as its

head, surely it might have selected, as the visible representative of

God upon earth, some more worthy embodiment of humanity than Balthazar

Cossa, who, as John XXIII., is alone, of the three competitors,

recognized in the list of popes. When the great council of Constance in

1415 adopted the awful expedient of trying, condemning, and deposing a

pope, the catalogue of crimes—notorious incest, adultery, defilement,

homicide, and atheism—of which the fathers formally accused him, and

which he confessed without defending himself,[863] is fearfully

suggestive of the corruption which could not only spawn such a monster,

but could elevate him to the highest place in the hierarchy, and

present him for the veneration of Christendom. It affords a curious

insight into the notions of morality prevalent in the Papal court to

observe that when he had as chamberlain of Boniface IX., scandalized

Rome by openly keeping his brother’s wife as a concubine, the remedy

adopted for the disorder was to create him Cardinal and send him as

legate to Bologna, while the lady was conveyed to her husband in

Naples. The result of this course of procedure was that during his sway

at Bologna two hundred maids, matrons, and widows, including a few

nuns, fell victims to his brutal lust.[864] So obtuse, in fact, were

the sensibilities of the age, that after his release from the prison to

which he had been consigned by the fathers of Constance, his successor,

Martin V. consoled him in his degradation by creating him Dean of the

Sacred College.

If the Councils of Constance and of Bâle worked some apparent reform

in the outward morality of the papacy, their effect soon passed away.

The latter half of the fifteenth century scarcely saw a supreme

pontiff without the visible evidences of human frailty around him, the

unblushing acknowledgment of which is the fittest commentary on the

tone of clerical morality. Sixtus IV. was believed to embody the utmost

possible concentration of human wickedness,[865] until Borgia came to

divide with him the preëminence of evil. The success of Innocent VIII.

in increasing the population of Rome was a favorite topic with the wits

of the day;[866] but the epitaph which declared that filth, gluttony,

avarice, and sloth lay buried in his tomb[867] did not anticipate the

immediate resurrection of the worst of those vices in the person of his

successor Alexander VI. If the crimes of Borgia were foul, their number

and historical importance have rendered them so well known that I may

be spared more than a passing allusion to a career which has made his

name synonymous with all that can degrade man to a level at once with

the demon and the brute.[868]

Such men as Alexander can hardly be deemed exceptional, save inasmuch

as brilliant talents and native force of character might enable them

to excel their contemporaries in guilt as in ambition. They were the

natural product of a system which for four centuries had bent the

unremitting energies of the church to securing temporal power and

wealth, with exemption from the duties and liabilities of the citizen.

Such were the fruits of the successful theocracy of Hildebrand, which,

intrusting irresponsible authority to fallible humanity, came to regard

ecclesiastical aggrandizement as a full atonement for all and every

crime. That the infection had spread even to the ultimate fibres of

the establishment can readily be believed, for the supremacy of the

Papal authority gave it the power of controlling the character of every

parish in Christendom. We shall see hereafter, as we have already seen,

how that power was habitually abused, and how the nullification of the

canons was a recognized source of income to the successor of St. Peter

and his needy officials. The evil was one that had long been recognized

and complained of since Hincmar of Rheims so emphatically denounced

it. St. Bernard declared that Rome was the acknowledged refuge of all

ambitious and licentious men who desired either promotion or to retain

the preferment which they had forfeited.[869] In the fiery zeal with

which he warns his protégé, Eugenius III., not to be deceived by such

suitors, he shows us how useless were local efforts at reformation

when they could be so readily set aside and rendered nugatory by the

venal influences at work in the Apostolic court. But the abuse was

too profitable to be suppressed, and it continued until after the

Reformation had shown the necessity of some decent reticence in the

exercise of powers no longer regarded as wholly irresponsible.

* * * * *

My object has been to consider the subject of ascetic celibacy as

a portion simply of ecclesiastical history, and yet I cannot well

conclude this section without a hasty glance at its influence on

society at large. That influence, as far as the secular clergy were

its instruments, was evidently one of almost unmixed evil. The parish

priest, if honestly ascetic, was thereby deprived of the wholesome

common bond of human affections and sympathies, and was rendered less

efficient for good in consoling the sorrows and aiding the struggles

of his flock. If, on the other hand, he was a hypocrite, or if he had

found too late that the burden he had assumed was too heavy for his

strength, the denial of the natural institution of marriage was the

source of immeasurable corruption to those intrusted to his charge,

who looked up to him not only as a spiritual director, but as a

superior being who could absolve them from sin, and whose partnership

in guilt was in itself an absolution.[870] That such was the condition

of innumerable parishes throughout Europe, there is unfortunately no

reason to doubt, and all of the severer churchmen of the period, in

attacking the vices of the clergy, give us to understand that either

their example led the laity into evil, or that their immorality

rendered it impossible for them to correct the vices of the flocks. As

Cæsarius of Heisterbach says, “Since the priesthood mostly lead evil

and incontinent lives, they soothe rather than excite the consciences

of the worldly.”[871] The incongruity of this may perhaps explain to

some extent the anomaly of the practical grossness of the Middle Ages,

combined with the theoretical ascetic purity which was held out as the

duty of every Christian who desired to be acceptable to his Creator.

The curious contrasts and confusion of the standard of morality,

arising from this striving against nature, are well illustrated by

a homily of the thirteenth century against marriage, addressed to

youthful nuns, which exhausts all the arguments that the ingenuity

of the writer could suggest. On the one hand he appeals to the pride

which could be so well gratified by the exalted state of virginity;

he pictures the superior bliss vouchsafed in heaven to those who were

stained by no earthly contamination, confidently promising them a

higher rank and more direct communing with the Father than would be

bestowed on the married and the widowed; he rapturously dwells upon

the inward peace, the holy ecstasy which are the portion of those who,

wedded to Christ, keep pure their mystic marriage vow; and his ascetic

fervor exhausts itself in depicting the spiritual delights of a life of

religious seclusion. Mingled inextricably with these exalted visions of

beatific mysticism, he presents in startling contrasts the retribution

awaiting the sin of licentiousness and the evils inseparable from

a life of domestic marriage. With a crude nastiness that is almost

inconceivable, he minutely describes all the discomforts and suffering,

physical and mental, attendant upon wifehood and maternity, entering

into every detail and gloating over every revolting circumstance that

his prurient imagination can suggest. The license of Shakespeare, the

plain speaking of Chaucer, Boccaccio, and the mediæval trouvères show

us what our ancestors were, and what they were is easily explained when

such a medley of mysticism and grossness could be poured into the pure

ears of innocent young girls by their spiritual director.[872]

Thus, with the fearful immorality of which we have seen such ample

evidence, the church still presented the same exaggerated asceticism

as her guiding principle. The rhapsodies of St. John Chrysostom and

St. Aldhelm were rivalled in an age when the priest was forbidden to

live in the same house as his mother, because experience had shown the

danger of such propinquity. How the estimate placed on purity increased

as virtue diminished is fairly illustrated in a characteristic legend

which was very popular with ecclesiastical teachers in the thirteenth

and fourteenth centuries. It relates how a pagan entering a heathen

temple saw Satan seated in state on a throne. One of the princes of

Hell entered, worshipped his master, and proceeded to give an account

of his work. For thirty days he had been engaged in provoking a war,

wherein many battles had been fought with heavy slaughter. Satan

sharply reproached him with accomplishing so little in the time, and

ordered him to be severely punished. Another then approached the throne

and reported that he had devoted twenty days to raising tempests at

sea, whereby navies had been wrecked and multitudes drowned. He was

likewise reproved and punished for wasting his time. A third had for

ten days been engaged in troubling the wedding festivity of a city,

causing strife and murder, and he was similarly treated. A fourth then

entered and recounted how for forty years he had been occupied in

tempting a hermit to yield to fleshly desire, and how he had that night

succeeded. Then Satan arose and placed his crown on the head of the

new-comer, seating him on the throne as one who had worthily achieved

a signal triumph. The spectator, thus seeing the high estimate placed

by the Evil One on ascetic chastity, was immediately converted, and

forthwith became a monk.[873]

While thus attaching so fanciful a holiness to virginity, the church

came practically to erect a most singular standard of morality, the

influence of which could but be most deplorable on the mass of the

laity. In the earlier days of celibacy, the rule was regarded by

the severer ecclesiastics as simply an expression of the necessity

of purity in the minister of God. Theophilus of Alexandria, in the

fifth century, decided that a man, who as lector had been punished

for unchastity and had subsequently risen to the priesthood, must be

expelled on account of his previous sin.[874] We have seen, however,

how, when celibacy was revived under Damiani and Hildebrand, the

question of immorality virtually disappeared, and the essential point

became, not that a priest should be chaste, but that he should be

unmarried, and this was finally adopted as the recognized law of the

church. In 1213 the Archbishop of Lunden enquired of Innocent III.

whether a man who had had two concubines was ineligible to orders as

a _digamus_, and the pontiff could only reply that no matter how many

concubines a man might have, either at one time or in succession, he

did not incur the disability of digamy.[875] When such was the result

of seven centuries of assiduous sacerdotalism in a church which was

daily growing in authority; when the people thus saw that sexual

excesses were no bar to ecclesiastical preferment in that church which

made extravagant pretensions to purity; when the strict rules which

forbade ordination to a layman who had married a widow, were relaxed

in favor of those who were stained with notorious impurity, it is no

wonder that the popular perceptions of morality became blunted, and

that the laity did not deny themselves the indulgences which they saw

tacitly allowed to their spiritual guides.

Nor was it only in stimulating this general laxity of principle that

the influence of the church was disastrous. The personal evil wrought

by a dissolute priesthood was a wide-spreading contagion. The abuse

of the awful authority given by the altar and the confessional,

was a subject of sorrowful and indignant denunciation in too many

synods for a reasonable doubt to be entertained of its frequency or

of the corruption which it spread through innumerable parishes and

nunneries.[876] The almost entire practical immunity with which these

and similar scandals were perpetrated led to an undisguised and cynical

profligacy which the severer churchmen acknowledged to exercise a

most deleterious influence on the morals of the laity, who thus saw

the examplars of evil in those who should have been their patterns of

virtue.[877] In his bull of 1259, Alexander IV. does not hesitate to

declare that the people, instead of being reformed, are absolutely

corrupted by their pastors.[878] Thomas of Cantinpré, one of the early

lights of the Dominican order, indeed, is authority for the legend

which represents the devil as thanking the prelates of the church for

conducting all Christendom to hell;[879] and the conviction which thus

expressed itself is justified by the reproach of Gregory X., who, in

dismissing the second council of Lyons, in 1274, told his assembled

dignitaries that they were the ruin of the world.[880] Unfortunately,

his threat to reform them if they did not reform themselves, remained

unexecuted, and the complaint was repeated again and again.[881]

That this state of things was clearly understood by the laity is only

too visibly reflected in contemporary records. When, in 1374, the

dancing mania, one of those strange epidemics which afflicted the

Middle Ages, broke out through Germany and Flanders, the populace

called to mind the forgotten regulations of Damiani and Hildebrand,

and found a ready explanation of the visitation by assuming it to be

a consequence of the vitiated baptism of the people by a concubinary

priesthood.[882] Chaucer, with his wide range of observation and shrewd

native sense, took a less superstitious, and more practical view of the

evil, and in the admirable sermon which forms his “Persone’s Tale” he

records the convictions which every pure-minded man must have felt with

regard to the demoralizing tendencies of the sacerdotal licentiousness

of the time.[883]

How instinctively, indeed, the popular mind assumed the immorality of

the pastor is illustrated by a passage in the earliest French pastoral

that has reached us, dating from the latter half of the thirteenth

century

WARNIERS. Segneur je sui trop courechiés.

GUIOS. Comment?

WARNIERS. Mehalès est agute,

M’amie, et s’a esté dechute;

Car on dist que ch’est de no prestre.

ROGAUS. En non Dieu! Warnier, bien puet estre;

Car ele i aloit trop souvent.

WARNIERS. Hé, las! jou avoie en couvent

De li temprement espouser.

GUIOS. Tu te puès bien trop dolouser,

Biaus très dous amis; ne te caille,

Car ja ne meteras maaille,

Que bien sai, à l’enfant warder.[884]

Those who were heretically disposed were keen to take advantage of a

weakness so general and so universally understood. The author of the

“Creed of Piers Ploughman” does not hesitate to assert with Gregory X.

that the clergy were the corruption of the world—

For falshed of freres

Hath fullich encombred

Manye of this maner men,

And made hem to leven

Her charité and chastité,

And shosen hem to lustes,

And waxen to werly,

And wayven the trewethe,

And leven the love of her God.[885]

The widely received feeling on this subject, perhaps, finds its fittest

expression in a satire on the mendicant friars, written by a Franciscan

novice who became disgusted with the order and turned Wickliffite.

The exaggerated purity and mortification of the early followers of

the blessed St. Francis had long since yielded to the temptations

which attended on the magnificent success of the institution, and the

asceticism which had been powerful enough to cause visions of the holy

Stigmata degenerated into sloth and crime which took advantage of

the opportunities afforded by the privilege to hear confessions. The

grosser accusations of the writer are, perhaps, unfit for quotation,

but the spirit in which the Franciscan friars were regarded is

sufficiently indicated by the following lines:

For when the gode man is fro hame

And the frere comes to oure dame,

He spares, nauther for synne ne shame,

That he ne dos his will.

* * * * *

Ich man that here shal lede his life

That has a faire doghter or a wyfe

Be war that no frer ham shryfe

Nauther loude ne still.[886]

When such was the moral condition of the priesthood, and such were

the influences which it cast upon the flocks intrusted to its

guidance, it is not to be wondered at if those who deplored so

disgraceful a state of things, and whose respect for the canons

precluded them from recommending the natural and appropriate remedy

of marriage, should regard an organized system of concubinage as a

safeguard. However deplorable such an alternative might be in itself,

it was surely preferable to the mischief which the unquenched and

ungoverned passions of a pastor might inflict upon his parish; and

the instances of this were too numerous and too glaring to admit of

much hesitation in electing between the two evils. Even Gerson, the

leader of mystic ascetics, who recorded his unbounded admiration for

the purity of celibacy in his “Dialogus Naturæ et Sophiæ de Castitate

Clericorum,”[887] saw and appreciated its practical evils, and had no

scruple in recommending concubinage as a preventive, which, though

scandalous in itself, might serve to prevent greater scandals.[888]

It therefore requires no great stretch of credulity to believe the

assertion of Sleidan that in some of the Swiss Cantons, it was the

custom to oblige a new pastor, on entering upon his functions, to

select a concubine, as a necessary protection to the virtue of his

female parishioners, and to the peace of the families intrusted to

his spiritual direction.[889] Indeed, we have already seen, on the

authority of the council of Palencia in 1322, that such a practice was

not uncommon in Spain.

An Historical Sketch of Sacerdotal Celibacy in the Christian Church · 第 28 / 77 段