After that, the God Iswara told the Princess to call Batmasura
near. The Princess called to Batmasura [to come] near; Batmasura
came near.
Thereupon the God Iswara said to that Batmasura, "When I have uttered
the Iswara incantation to thee, thou wilt seize me, maybe."
Then Batmasura said, "I will not seize thee; be good enough to utter
it, Sir."
After that, the God Iswara said, "Hold thou my hand," to Batmasura;
so Batmasura held his hand. Thereupon the God Iswara uttered it
(maeturuwa).
After that, Batmasura thought to himself, "Having killed the God
Iswara I will go to my village, summoning the Princess [to be my
wife]." Thinking it, Batmasura bounded on the path of the God Iswara.
When the God Iswara was going running, the brother-in-law (Vishnu)
of the God Iswara was rocking and rocking in a golden swing. Having
seen that this God Iswara is running, the brother-in-law of the God
Iswara asked at the hand of the God Iswara, "Where are you running?"
Then the God Iswara said, "At Batmasura's hand I uttered over the
hand the Iswara incantation. That one is [now] coming to seize me."
After that, the brother-in-law of the God Iswara told him to stop
[after] having gone running still a little distance further. So the God
Iswara having gone running a little distance further, stopped there.
Then while the brother-in-law of the God Iswara, creating for himself
the appearance of a woman (Mohini, the Deluder), was rocking and
rocking in the golden swing, Batmasura came running [there].
Batmasura while coming there having seen with delight that woman who
was rocking in the golden swing, his mind went to that woman. His
mind having gone there, the [other] incantations that he had learnt
were forgotten, and the Iswara incantation was forgotten.