CHAPTER VIII

THE FIRST COUNTER-STROKE

Furneaux apparently made up his mind with reference to the contents of a

somewhat enigmatic message after one quick, unerring perusal.

"The man who wrote that took a great many things for granted," he said.

"He assumed, firstly, that you knew of Mrs. Lester's death and

understood its significance; secondly, that you are aware of the nature

of the 'terms' he will offer; thirdly, that you may hesitate between

compliance and threatened death. 'Y. M.,' of course, can be read as

'Young Manchus.' Even there, the writer exhibits artistic reticence....

Frankly, Mr. Forbes, I wish you had come straight to Scotland Yard on

Monday evening instead of wasting those precious hours at Daly's

Theater."

Forbes was moved to energetic protest.

"How was I to deduce the true nature of these hell hounds' mission from

a casual glance vouchsafed of one who may or may not be their leader?"

he cried.

"Yet you treated your discovery as serious enough to warrant a prompt

visit to the woman with whom association was dangerous?"

"Yes; I wanted to act secretly."

"Just so. You were afraid the police would bungle the job. Between you

and Mr. Theydon, you have exhibited remarkable skill in heading us off

the scent. Fortunately, we were able to dispense with your assistance,

having other matters to occupy our brains. You two were ripe nuts

waiting to be cracked and have the contents extracted at leisure. There

were a few freshly broken shells lying about which invited immediate

attention. For instance, some four months ago, a well-known and

reputable firm of private inquiry agents was instructed from Canton to

secure all possible information about Mrs. Lester and you--yes, you, Mr.

Forbes--your household, friends, methods of living, servants,

tradesmen,--every sort of fact, indeed, which might be useful to a

thoroughgoing and well-organized society of cutthroats like the Young

Manchus. The inquiry agents did their work well, and were handsomely

paid for it. I haven't the least doubt that Wong Li Fu knows what brand

of cigars you favor, and what you eat for breakfast. His informants sent

us a copy of their notes an hour after the murder was announced in the

newspapers. Mr. Lester is 'removed' in Shanghai. His widow comes home.

The inquiry agents receive instructions. They forward their report to

Canton, and Wong Li Fu turns up in London. The program is a tribute to

the excellence and regularity of the mail service between England and

the Far East."

While the detective was speaking, Forbes's face, already haggard, had

grown desperate.

"I care little for my own life," he said, "but I shall stop short of no

measures to protect my wife and daughter."

"I certainly recommend that an armed guard should be on duty day and

night in any house where you may happen to be living at the moment,"

replied Furneaux airily. "I really think that if your safety alone were

at stake I would do you a good turn by arresting you on suspicion."

"On suspicion of what crime?"

"Of killing Mrs. Lester, to be sure."

"I regard you as a clever man, Mr. Furneaux, so may I remind you that

this is neither the time nor the place for a display of gross humor?"

Theydon expected that Furneaux would flare into anger at this

well-deserved rebuke; but, much to his surprise, the detective treated

the matter argumentatively.

"Personally, I have looked on you from the outset as an innocent man,"

he said placidly. "But, just to show how circumstantial evidence may be

twisted into plausible error, let me point out that nearly all the known

facts conspire against you. Have you considered how dexterously a

prosecuting counsel would treat your admission that Mrs. Lester was the

one person in England who knew of your connection with the revolutionary

party in China? And how would you set about convincing a stolid British

jury that you were acting in the interests of law and order in

concealing your visit to No. 17 on the night of the murder? These

fine-drawn speculations, however, are a sheer waste of breath. Suppose

we concoct an advertisement for the Times?"

"Do you mean that I am to parley with these ruffians?"

"Of course you are."

"But the Home Secretary agreed with me that no action should be taken

until the Chinese Legation had considered the matter."

"And, pray, what can the Legation do?"

"They have their own sources of information. When all is said and done,

Orientals are best fitted to deal with Orientals."

Furneaux laughed sarcastically.

"If I remember rightly, the way in which the Chinese Embassy dealt with

one of your pet reformers some years ago did not win general approval.

No, Mr. Forbes, we must try and circumvent the wily Chinese by other

methods than torture and imprisonment. Of what avail will it be if this

fellow, Wong Li Fu, is laid by the heels? Isn't it more than certain

that he has plenty of determined helpers? Do you imagine that he killed

Mrs. Lester? Not a bit of it. He will be able to produce the clearest

proof that he was miles away from Innesmore Mansions on Monday night.

Now, let's see how we can get him to show his hand a little more openly.

How would this be? 'Y. M.--Terms can be arranged. J. C. F.' The terms

are, of course, that the whole gang be hanged or sent to penal servitude

and deported."

"One moment," struck in Theydon. "I have something to say before you

decide on any definite action. I need hardly inflict on you, Mr.

Furneaux, an explanation of my silence hitherto. I don't even apologize

for it. Faced by a similar dilemma tomorrow I should probably take the

same line. But, to adopt your own simile, now that Mr. Forbes has come

out of his shell, and admits his presence here on Monday night, my

self-imposed restrictions cease. In the first place, then, Miss Beale

came here this morning--"

"Excellent! I wondered who the lady was," put in Furneaux.

"And, secondly, the gray car which pursued me on Monday seems to have

been partly identified later. A car resembling it in every detail

deposited some one at the Chinese Legation in Portland Place, at an hour

which corresponds closely with its presence here."

"Ah, that is important! I like that! I wasn't far wrong when I sensed

you as an absolute carrier of clew-germs in this affair," cried

Furneaux.

"The Chinese Embassy!" gasped Forbes. "What car? And why should any car

pursue you? Do you mean that you were followed on leaving my house?"

It was lamentable to watch the inroad which each successive shock was

making on Forbes's physical resources, but Theydon affected to ignore

the new fright in his eyes, and told him what had happened. Although he

could see that Furneaux was in a fever of impatience to learn the later

news, he thought that Forbes should know the facts in view of the

remarkable statement that he had visited the Chinese Embassy that

morning.

In one respect, the recital was a test of the millionaire's professed

readiness to deal candidly with the police. Theydon was half inclined to

believe that the other was still wishful to conceal that part of the

day's doings. But he was mistaken. When he had finished his own story,

and given the taxi-man's version of the gray car's appearance in

Portland Place, Forbes threw out his hands in a gesture of despair.

"If the Embassy people are playing me false I do not know whom to

trust," he said brokenly; "I have just come from there, and they assure

me that if Wong Li Fu and his gang are in London they are absolutely

ignorant of the fact."

"Pooh!" cried Furneaux, snapping a thumb and forefinger. "Don't worry

about that! Put yourself in the position of the Chinese Ambassador. He

can't even guess who may be the ruler of China from one day to another.

Yesterday it was an old woman, today a dictator, tomorrow the mob; who

can foretell what shape the lava erupted from a volcano will take? Bet

you a new hat, Mr. Forbes, that the minute the embassy heard of Mrs.

Lester's murder they put two and two together and kept a sharp eye on

these mansions and on your house. That gray car is nothing more nor less

than a red herring accidentally drawn across the trail. Some cute

Chinaman said 'Hallo! that murdered woman is the wife of Forbes's agent

in Shanghai. Now, let's see what Forbes is doing, and who visits him,

and perhaps we'll learn something.' Want a bet?"

Forbes could not help but recover some of his shattered nerve in view of

the detective's airy optimism. Still, he was shaken and dubious.

"Don't forget that the Chinese Ambassador has no knowledge whatsoever of

my share in the revolution," he said.

"And don't forget that for ways which are dark and tricks which are vain

the heathen Chinee is peculiar," retorted Furneaux. "How can you be sure

that there is not in the Embassy at this moment a full statement of your

payments into the reformers' funds, as well as the list of conspirators

which our friend Wong Li Fu is in search of?"

"I think that such a thing is almost impossible."

"Is there anything really impossible? We used to believe that once a man

was dead he could not be brought to life again. A Frenchman has just

demonstrated that by a judicious application of galvanism to the heart

and salt water to the veins any average corpse can be revived."

Evidently Furneaux was enjoying himself. He sat there, absorbing new

impressions and irradiating scraps of irrelevant knowledge in a way that

would have been full of significance to Winter had he been present.

Furneaux was never so mercurial, never so ready to jump from one subject

to another, as when his subtle brain was working at high pressure.

He actually reveled in a crime which lay on the borderland of the exotic

and the grotesque. Like the French philosopher in Poe's "Tales of

Mystery and Imagination," the savant who read his newspaper in a dingy

Paris room, and solved by sheer force of intellect extraordinary

criminal problems which baffled the shrewdest official minds, he felt in

relation to this particular tragedy that he required only to be brought

in touch with certain contingent forces bound up with it--Forbes, for

instance, and, in a minor degree, Theydon--and in due course he would be

able to go forth and find the master wrongdoer.

Suddenly the millionaire seemed to cast off the cloak of despair which

clogged his energies and impaired his brilliant intellect. He rose to

his feet and involuntarily squared his shoulders.

"Surely we are wasting valuable hours which should be given to action,"

he cried. "I am going to the city and shall arrange for a prolonged

absence from my office. Then I'll hurry home, perfect my defenses, and

defy these murderous curs. My wife must come to London. In a crisis like

this I must have my loved ones under my own personal supervision. I can

still shoot straight and quick, and woe betide any man, white or yellow,

who enters my house unbidden. As for this infernal symbol--!"

He raised a clenched fist, and would have pounded into fragments the

thin fabric of the ivory skull still lying where he had placed it on the

table had not Furneaux snatched it into safety.

"No, no!" protested the detective. "I want that for purposes of

comparison. Kindly give me that typed note, too, Mr. Forbes. It may bear

finger-marks. You never can tell. The cardboard box in which it was

posted also. Thank you. Now, a few more questions before you go. How

much money did you provide for the revolutionaries?"

"Two millions sterling."

"As a gift or a loan?"

"If they failed, I lost every farthing, of course. If they succeeded, I

was to recoup myself by financing the new government."

"But I gather that they have neither failed nor succeeded. China has a

constitution, but the Presidential election was conducted on lines

suspiciously akin to those recently adopted in Mexico."

"Nevertheless negotiations are now on foot for a big loan."

"If you died, what would become of the two millions?"

"They would be lost irretrievably."

Furneaux sat back in his chair.

"That gives one furiously to think," he said. "The gray car comes back

into the picture."

"What do you mean?"

"I don't know. But I'll tell you what--the man who first spoke of a

Chinese puzzle as a metaphor for something downright bewildering knew

what he was talking about."

Forbes put a hand to his forehead in an unconscious gesture of

hopelessness.

"My brain is reeling," he muttered. "To think that in the London of

today we should live in abject terror of a band of Mongolian ruffians!

Why do you remain here, man? You vaunt the prowess of your

department--why are you not scouring every haunt of Chinamen in the East

End? Spread your net widely enough, and you will surely get hold of some

minor scoundrel who will talk for fear or money. Bribe him to the point

where he cannot refuse to speak. Wong Li Fu is the only man I fear. Put

him where he can accomplish no mischief, and the rest of his crew will

be powerless!"

"When you come to count up the achievements of my friend Winter and

myself--in the face of stupid but none the less disheartening

obstacles--we have not done so badly in two days," said Furneaux

complacently.

"Can I drive you anywhere? My car is waiting."

"No, thanks. The truth is, Mr. Forbes, I look on you as a disturbing

influence. A man who can talk as calmly as you about dropping two

millions on a crazy project to introduce Western methods into China is

not fitted for the phlegmatic and judicial atmosphere of Scotland Yard.

If I want any money I'll come to you. If not, and all goes well at No.

11 Fortescue Square, the next time I'll trouble you will be when you are

asked to identify Wong Li Fu, dead or alive."

Forbes seemed hardly to be aware of Furneaux's words. He went out.

Theydon accompanied him, and, as they descended the stairs together, the

older man said brokenly:

"It is my wife and daughter for whom I fear. I can hardly control my

senses when I think of these yellow fiends contemplating vengeance on me

through them. Theydon--do you believe in that detective? He is either a

vain fool or a genius. By the way, I forgot to ask him how he found out

that I had received the warning delivered by this morning's post."

"I'll try and worm an explanation out of him. If he tells me I'll

telephone you later. He is an extraordinary creature, but abnormally

clever at his work, I am sure. For my own part, I feel disposed to trust

him implicitly. I wish you had met his colleague, Chief Inspector

Winter. He is the sort of man whose mere presence inspires confidence."

Forbes halted on the step of the automobile and glanced at his watch.

"I shall be home in an hour," he said. "After that I shall not stir out

all day. Telephone me if you have any news. Why not dine with us

tonight?"

Theydon's eyes sparkled. He was longing to meet Evelyn Forbes once more,

but a wretched doubt diminished the glow of gratification which the

prospect brought. Should he, or should he not, tell the girl's father of

the rather indiscreet admissions she had made during their brief talk

that morning?

That minor worry, however, was banished suddenly and forever. Furneaux,

taking the three steps which led from entrance hall to pavement with a

flying leap, cannoned right into Forbes, whom he grasped with both

hands, quite as much by way of emphasis as to check the impetus of his

diminutive body.

"In with you!" he piped. "Tell your chauffeur to obey my orders, no

matter what they are!"

Action, determination, were as the breath of the millionaire's nostrils.

He aroused himself instantly.

"You hear, Downs!" he said to the chauffeur.

Downs was one of those strange beings who have been evolved by the age

of petrol, an automaton compounded, seemingly, of steel springs and

leather. He had long ago lost the art of speech, having cultivated

delicacy of hearing and quickness of sight at the expense of all other

human faculties. The old-time coachman possessed a certain fluent

jargon, which enabled him to chide or encourage his horses and exchange

suitable comments with the drivers of brewers' drays and market carts,

but the modern chauffeur is all an ear for the rhythm of machinery, all

an eye for the nice calculation of the hazards of the road fifty yards

ahead.

At any rate, Downs mumbled something which resembled "Yes, sir," Forbes

sprang in and slammed the door, Furneaux raced round the front of the

car and perched himself beside Downs, and the heavy automobile was

almost into its normal stride before it had traveled twice its own

length.

Theydon was left gaping on the pavement. He saw that the car turned

west, and caught a glimpse of Furneaux's outstretched hand with

forefinger pointing like the barrel of a pistol.

"Fool!" he cried, in bitter self-apostrophe. "Why didn't I jump in after

Forbes? Now I am out of the hunt! I wonder what the deuce Furneaux saw

or heard?"

That concluding thought sent him back to the flat, two steps at a time.

"Bates!" he shouted. "Has Mr. Furneaux used the telephone, or did any

one ring up?"

"No, sir," said Bates, coming hurriedly at that urgent call. "Fust thing

I knew was he was tearin' out, an' runnin' downstairs like mad."

"O, double-distilled idiot that I am!" growled Theydon again. "Why

didn't I go with them!"

As though the gods heard his plaint and meant to crush him with their

answer, the telephone bell sounded at his elbow. Mechanically, he lifted

the receiver off its hook, and immediately became aware of Tomlinson's

voice, with some element of flurry and distress in its unctuous accents.

"That you, Mr. Theydon?" said the butler.

"Yes."

"Have you had any news of Mr. Forbes, sir?"

"Yes. He has just left me."

"Ah, if only I had known, and had given you a call before ringing up the

city!"

"What is it? Can I do anything?"

"It's Miss Evelyn, sir."

"Yes, what of her?"

"She's gone, sir."

Theydon's heart apparently stopped for a second, and then raced madly

into tumultuous action again.

"Gone! Good Lord, man, what do you mean?" he almost groaned.

"A telegram came from Mrs. Forbes, at Eastbourne, saying she was ill and

wanted Miss Evelyn. I tried all I knew to persuade Miss Evelyn to wait

until she had spoken to her father, but she wouldn't listen--she just

threw on a hat and a wrap, and took a taxi to Victoria."

Some membrane or film of tissue which might have served hitherto to shut

off from Frank Theydon's cheery temperament any real knowledge of the

pitfalls which may beset the path of the unwary seemed in that instant

to shrivel as though it had been devoured by flame.

He knew, how or why he could never tell, that the girl had been drawn

into the plot which had already claimed so many victims and sought so

many more. All doubt vanished. He spoke and acted with the swift

certainty of a man tackling an emergency for which he had prepared

during a long period of training and expectation.

"Mr. Forbes may arrive at any moment, Tomlinson," he said. "Tell his

office people to let you know if he goes first to the city. When you

hear from or see him, say that I have either accompanied or followed

Miss Evelyn to Eastbourne. If I do not catch the same train I shall take

prompt measures in other respects. Got that?"

"Yes, sir."

It was easy to distinguish the relief in Tomlinson's utterance, relief

mingled, doubtless, with astonishment that a comparative stranger should

display such an authoritative and prompt interest in the family affairs.

"That is all. Write down my message, lest you omit any part of it."

Theydon rang off.

"Come!" he said to Bates, who had not retired to his den, but was

listening, discreet yet rabbit-eared, to these queer proceedings.

Followed by the man-servant, he darted into the sitting room and did

several things at once.

He unlocked a drawer and took from it a considerable sum of money which

he kept there for emergency journeys, also pocketing an automatic

pistol. Pouncing on an A B C time table, he looked up the trains for

Eastbourne. A fast train left Victoria at 1:25 p. m. The hour was now

1:05.

Meanwhile he was talking.

"Bates," he said, "I promised Miss Beale, the lady who came here this

morning, that my sister, Mrs. Paxton, would visit her this evening, say

about six. Miss Beale is staying at Smith's Hotel, Jermyn Street. Go to

Mrs. Paxton, and see her, waiting at her house if she happens to be out.

Tell everything you know about Mrs. Lester's death, and ask her to take

care of Miss Beale this evening. She will understand. I'll wire her at

Smith's Hotel before the dinner hour, if possible. If anybody calls

here, I leave it to your discretion and your wife's whether or not they

should be informed of my movements. Mr. Forbes or the police, of course,

must be told everything. Miss Forbes is probably in the 1:25 p. m. train

for Eastbourne, and I am going with her. Do you understand?"

"Yes, sir."

"I'll wire or 'phone you later."

Grabbing a straw hat and a bundle of telegraph forms, Theydon vanished,

not even waiting to slam the outer door. Bates, who had seen service,

knew that men in time of stress and danger acted just like the detective

and his own employer.

"By Jingo!" he muttered, beginning to assemble the empty coffee-cups on

a tray. "Things is wakin' up here, an' no mistake!"

Theydon was fortunate in finding a taxicab depositing a fare at a

neighboring block. Just before he reached the vehicle a gentleman

hurried out of the building and forestalled him. Theydon dashed up, and

caught the other man by the arm.

"My need is urgent," he said. "Let, me have this cab."

The stranger smiled good-humoredly. He was an American and had not the

least objection to being hustled by a Britisher; indeed he rather

appreciated this exhibition of haste as a novel experience.

"I'm on a hair-trigger myself," he said, pleasantly. "I want to make

Victoria pretty quick. Can I give you a lift?"

"In with you!" cried Theydon. "Now, cabby, half a sovereign if you get

us to Victoria, Brighton line, in 15 minutes. I'll pay all fines."

Then they were off, and the Trans-Atlantic cousins were banged against

one another as the cab whirled round in a sharp semicircle.

"Say!" cried the American, "this reminds one of home. I've been here a

week, an' had a kind of notion that London air was half fog, half dope.

But you're awake all right. Bet you a five spot you're after a girl!"

"I pay," said Theydon, his eyes glistening. "And such a girl! Her

portrait on the paper wrap of a 50-cent novel would sell it in

millions!"

"Gee whiz! Is it like that? Go right ahead, Augustus! Never mind me.

Take this old bus all the way to Paris. I'll find the fares and hold

your hat. But kindly shift that gun into your opposite pocket. You've

dug it into my thigh quite often enough. If you want to get first drop

on the other fellow, shove it up your sleeve!"

Number Seventeen · 第 8 / 17 章