CHAPTER XIII

FOREIGN BRASSES

Brasses on the Continent, as already stated, were engraved on

quadrilateral plates, the inscription, canopy and background, all being

engraved on the same plates, there is therefore no background of stone,

as in England. Any space left over was usually filled with diaper

work or some similar pattern. Many of those which still survive on

the Continent are remarkably splendid. There were originally at least

three great schools, besides several minor subdivisions. These were the

German, Flemish, and French. The Revolutionaries destroyed almost all

those in France and the Reformers played sad havoc with the Dutch and

German monuments. Still, many fine examples remain of the German and

Flemish schools. The former are found at Ringstead, Denmark, engr. c.

1350, to King Eric and Queen Ingeborg, at Lübeck, Schwerin, Stralsund

(Pomerania), Thorn and elsewhere. The latter exist at Ghent 14th c.,

Brussels 1398, Bruges 15th c. Most of these were Hanse towns and all

carried on trade with England. Merchants from them settled in England

and in some cases had their brasses made abroad. It thus came about

that 14 remain of undoubtedly foreign work, besides two which were

bought abroad and are now in the Victoria and Albert Museum. These

form an entirely separate group and must be dealt with apart.

On the other hand, one English brass is known to exist on the

Continent. It is at Constance, to the memory of an English bishop who

died at the Council of Constance.

The finest foreign brasses are those of the fourteenth century, and

are as follows: Adam de Walsokne and wife, King’s Lynn, Norfolk, 1349;

Abbot Thos. Delamere, St Albans Abbey, c. 1360; Simon de Wenslagh,

priest, Wensley, Yorks., c. 1360; a Priest, North Mimms, Herts., c.

1360; Robt. Braunche and two wives, King’s Lynn, Norfolk, 1364; Ralph

de Knevyngton (in armour, small) Aveley, Essex, 1370; Alan Fleming,

Newark, Notts., c. 1375; and Thos. de Topclyffe and wife, Topcliffe,

Yorks., 1391.

There seems little doubt that these fall into two schools--North German

and Flemish.

The first may be called North German, and five brasses of Hanseatic

merchants are so exactly alike that they must come from the very same

workshop. They are the two at King’s Lynn and one each at St Peter’s,

Lübeck, 1356, at Thorn, 1357, and at Stralsund, 1361.

The trefoils on the background are similar, and so are the cushions on

which rest the heads of the figures. A woodhouse (a wild man) struggles

with an animal between the feet of the merchant, in each case.

The most interesting feature in each is that beneath the feet of the

figures a long compartment is reserved for a scene. In the Walsokne

brass, a horseman carrying corn to be ground at a mill is followed by

two men bearing their master on a litter. There are also hunting scenes

and a forester fighting with an outlaw. In the Braunche brass there

is a representation (probably) of the mayor’s feast at Lynn. Braunche

was mayor in 1349 or 1359. The three peacocks are being borne by fair

ladies heralded by trumpets.

There is in every brass a magnificent canopy with figures either of

saints or of “weepers” in niches. The soul, a small naked figure, is

being borne aloft by angels to God the Father.

The large number of figures included may be judged when we consider

that the Walsokne brass has 57 alone. The principal figures are clad in

the civilian costume already described, and their wives in the mantle,

sideless _cote-hardi_ and kirtle. In some the mantle is omitted, when

it is easier to see the beautiful figured pattern with which the kirtle

is adorned.

The Walsokne brass measures 9 ft. 10 in. × 5 ft. 8 in., and the

Braunche 8 ft. 10 in. × 5 ft. 1 in., and some of the Continental ones

are even larger.

The second group springs from a second workshop and includes three

ecclesiastical brasses and the Royal brass at Ringstead. The former

are at St Albans, Lübeck and Schwerin (1347) respectively. The

distinguishing feature of this group is that the cushions are omitted.

A few other details differ, but in the main they follow the same lines

as the others of North Germany. These two sub-groups probably both came

from Lübeck, but are by different hands.

The Newark brass is also North German, but of later work than the

other, for, though dated 1361, it was probably engraved about 1375. The

most striking difference is that the canopy is drawn in perspective,

with very unsatisfactory results. It is rather similar to the huge

brass of Bishops Godfrey and Frederic de Bulowe at Schwerin, 1375.

The latter measures 13 ft. 6 in. × 6 ft. 5 in. and is the largest in

the world. The Newark brass measures 9 ft. 4 in. × 5 ft. 7 in. It

is unfortunately much worn, and has been removed from its original

position and placed against the wall.

The Wensley brass is also North German. The robes of the priest are

embroidered in a similar design to those of Abbot Delamere, but there

is no canopy or background.

The North Mimms brass is similar, but not so well engraved and the

figure is only 27 inches long. The canopy has niches with the apostles,

two angels with censor and the soul in the arms of the Father. There is

no background, but probably it was cut away by the English workmen who

laid it in the stone to make it suit English ideas. The composition

rises from a bracket on which is a coat-of-arms and two lions.

The Aveley and Topcliffe brasses are almost certainly Flemish. The

former is very small, but beautifully engraved; there is a canopy, and

the background has no design, being simply cross-hatched. The other

brass measures 5 ft. 9 in. × 3 ft. 1 in. and represents a civilian and

his wife. The ground work is a diaper pattern, and there is a fine

canopy. On the reverse of several pieces earlier work exists and in one

place a Flemish inscription.

There are five other English brasses of foreign work, and two foreign

ones are in the Victoria and Albert Museum. There are also a few

fragments among the palimpsests (see Chap. VI) and a fragment in the

British Museum. (See Appendix.)

Brasses · 第 13 / 15 章