SUPPLEMENT TO MACFLECNOE AND THE DUNCIAD.

Well, then, we have once more--to wit a month ago--wheeled round and

encountered face to face our two great masters, with whom we at first set

out--John Dryden and Alexander Pope. We found them under a peculiar

character, that of Avengers--to be imaged by the Pythean quelling with his

divine and igneous arrows the Python, foul mud-engendered monster,

burthening the earth and loathed by the light of heaven.

Dryden and Pope! Father and son--master and scholar--founder and improver.

Who can make up his election, which of the two he prefers?--the free

composition of Dryden that streams on and on, full of vigour and

splendour, of reason and wit, as if verse were a mother tongue to him, or

some special gift of the universal Mother--or the perfected art of Pope?

Your choice changes as your own humour or the weathercock turns. If jolly

Boreas, the son of the clear sky, as Homer calls him, career scattering

the clouds, and stirring up life over all the face of the waters, grown

riotous with exuberant power, you are a Drydenite. But if brightness and

stillness fall together upon wood and valley, upon hill and lake, then the

spirit of beauty possesses you, and you lean your ear towards Pope. For

the spirit of beauty reigns in his musical style; and if he sting and

kill, it is with an air and a grace that quite win and charm the

lookers-on; and a sweetness persuades them that he is more concerned about

embalming his victims to a perennial pulchritude after death, than intent

upon ravishing from them the breath of a short-lived existence.

Dryden is all power--and he knows it. He soars at ease--he sails at

ease--he swoops at ease--and he trusses at ease. In his own verse, not

another approaches him for energy brought from familiar uses of

expression. Witness the hazardous but inimitable--

"To file and polish God Almighty's fool,"

and a hundred others. Shakespeare and Milton are now and then (_in

blanks_, as Tweedie used to say) all-surpassing by such a happiness. But

Dryden alone moves unfettered in the fettering couplet--alone of those who

have submitted to the fetters. For those who write distichs, running them

into one another, head over heels, till you do not know where to look

after the rhyme--these do not wear their fetters and with an all-mastering

grace dance to the chime, but they break them and caper about, the

fragments clanking dismally and strangely about their heels. Turn from the

clumsy clowns to glorious John:--sinewy, flexible, well-knit, agile,

stately-stepping, gracefully-bending, stern, stalwarth--or sitting his

horse, "erect and fair," in career, and carrying his steel-headed lance of

true stuff, level and steady to its aim, and impetuous as a thunderbolt.

His strokes are like the shots of that tremendous ordnance--

"chain'd thunderbolts and hail

Of iron globes----

That whom they hit none on their feet might stand,

Though standing else as rocks."

But we are forgetting ourselves. We must not run into elongated criticism,

however excellent, in a SUPPLEMENT--and therefore gladden you all with a

specimen--without note or comment--from the second part of _Absalom and

Achitophel_.

"Doeg, though without knowing how or why,

Made still a blundering kind of melody;

Spurr'd boldly on, and dash'd through thick and thin,

Through sense and nonsense, never out nor in;

Free from all meaning, whether good or bad,

And in one word, heroically mad:

He was too warm on picking-work to dwell, }

But fagoted his notions as they fell, }

And if they rhymed and rattled, all was well. }

Spiteful he is not, though he wrote a satyr,

For still there goes some thinking to ill nature:

He needs no more than birds and beasts to think,

All his occasions are to eat and drink.

If he call rogue and rascal from a garret,

He means you no more mischief than a parrot:

The words for friend and foe alike were made,

To fetter them in verse is all his trade.

For almonds he'll cry whore to his own mother:

And call young Absalom king David's brother.

Let him be gallows-free by my consent,

And nothing suffer since he nothing meant;

Hanging supposes human soul and reason,

This animal's below committing treason:

Shall he be hang'd who never could rebel?

That's a preferment for Achitophel.

Railing in other men may be a crime,

But ought to pass for mere instinct in him:

Instinct he follows and no further knows,

For to write verse with him is to transprose.

'Twere pity treason at his door to lay,

Who makes heaven's gate a lock to its own key:

Let him rail on, let his invective Muse

Have four and twenty letters to abuse,

Which, if he jumbles to one line of sense,

Indict him of a capital offence,

In fire-works give him leave to vent his spight,

Those are the only serpents he can write;

The height of his ambition is, we know,

But to be master of a puppet-show,

On that one stage his works may yet appear,

And a month's harvest keeps him all the year.

"Now stop your noses, readers, all and some, }

For here's a tun of midnight-work to come, }

Og from a treason-tavern rowling home, }

Round as a globe, and liquor'd every chink,

Goodly and great he sails behind his link;

With all this bulk there's nothing lost in Og,

For every inch that is not fool is rogue:

A monstrous mass of foul corrupted matter,

As all the devils had spew'd to make the batter,

When wine has given him courage to blaspheme,

He curses God, but God before curst him;

And, if man could have reason, none has more,

That made his paunch so rich, and him so poor.

With wealth he was not trusted, for heaven knew

What 'twas of old to pamper up a Jew;

To what would he on quail and pheasant swell,

That ev'n on tripe and carrion could rebel?

But though heaven made him poor, with reverence speaking,

He never was a poet of God's making;

The midwife laid her hand on his thick skull,

With this prophetic blessing--Be thou dull:

Drink, swear, and roar, forbear no lewd delight

Fit for thy bulk, do any thing but write:

Thou art of lasting make, like thoughtless men,

A strong nativity--but for the pen!

Eat opium, mimic arsenic in thy drink,

Still thou mayst live, avoiding pen and ink.

I see, I see, 'tis counsel given in vain,

For treason botcht in rhyme will be thy bane:

Rhyme is the rock on which thou art to wreck,

'Tis fatal to thy fame and to thy neck:

Why should thy metre good King David blast?

A psalm of his will surely be thy last.

Dar'st thou presume in verse to meet thy foes,

Thou whom the penny pamphlet foil'd in prose?

Doeg, whom God for mankind's mirth has made,

O'er-tops thy talent in thy very trade;

Doeg to thee, thy paintings are so coarse,

A poet is, though he's the poet's horse.

A double noose thou on thy neck dost pull

For writing treason, and for writing dull;

To die for faction is a common evil,

But to be hang'd for nonsense is the devil:

Had thou the glories of thy king exprest,

Thy praises had been satyr at the best;

But thou in clumsy verse, unlickt, unpointed,

Hast shamefully defy'd the Lord's anointed:

I will not rake the dunghill for thy crimes,

For who would read thy life that reads thy rhymes?

But of King David's foes be this the doom,

May all be like the young man Absalom!

And for my foes, may this their blessing be,

To talk like Doeg, and to write like thee!"

This is the _ne plus ultra_ of personal satire. Yet there are passages of

comparable excellence in the _Dunciad_. Aha! what have we here? A

contemptuous attack on Pope by--a Yankee-Cockney! What a cross! JOHN

RUSSELL LOWELL from Massachusets thus magpie-like chattereth at the

Nightingale.

"_Philip._--You talk about the golden age of Queen Anne. It was a

French pinchbeck age.

"_John._--Stay, not so fast. I like the writers of that period, for

the transparency of their style, and their freedom from affection. If

I may trust my understanding of your meaning, our modern versifiers

have only made the simple discovery, that an appearance of antiquity

is the cheapest passport to respect. But the cheapest which we

purchase with subservience is too dear. You yourself have no such

prejudice against the Augustan age of English literature. I have

caught you more than once with the _Tatler_ in your hand, and have

heard you praising Dryden's prefaces.

"_Philip._--You and I have very different notions of what poetry is,

and of what its object should be. You may claim for Pope the merit of

an envious eye, which could turn the least scratch upon the character

of a friend into a fester, of a nimble and adroit fancy, and of an

ear so niggardly that it could afford but one invariable caesura to

his verse; but, when you call him poet, you insult the buried majesty

of all earth's noblest and choicest spirits. Nature should lead the

true poet by the hand, and he has far better things to do than to

busy himself in counting the warts upon it, as Pope did. A cup of

water from Hippocrene, tasting, as it must, of innocent pastoral

sights and sounds, of the bleat of lambs, of the shadows of leaves

and flowers that have leaned over it, of the rosy hands of children

whose privilege it ever is to paddle in it, of the low words of

lovers who have walked by its side in the moonlight, of the tears of

the poor Hagars of the world who have drunk from it, would choke a

satirist. His thoughts of the country must have a savour of Jack

Ketch, and see no beauty but in a hemp field. Poetry is something to

make us wiser and better, by continually revealing those types of

beauty and truth which God has set in all men's souls; not by picking

out the petty faults of our neighbours to make a mock of. Shall that

divine instinct, which has in all ages concerned itself only with

what is holiest and fairest in life and nature, degrade itself to go

about seeking for the scabs and ulcers of the putridest spirits, to

grin over with a derision more hideous even than the pitiful quarry

it has moused at? Asmodeus's gift, of unroofing the dwellings of his

neighbours at will, would be the rarest outfit for a satirist, but it

would be of no worth to a poet. To the satirist the mere outward

motives of life are enough. Vanity, pride, avarice--these, and the

other external vices, are the strings of his unmusical lyre. But the

poet need only unroof his own heart. All that makes happiness or

misery under every roof of the wide world, whether of palace or

hovel, is working also in that narrow yet boundless sphere. On that

little stage the great drama of life is acted daily. There the

creation, the tempting, and the fall, may be seen anew. In that

withdrawing closet, solitude whispers her secrets, and death uncovers

his face. There sorrow takes up her abode, to make ready a pillow and

a resting-place for the weary head of love, whom the world casts out.

To the poet nothing is mean, but every thing on earth is a fitting

altar to the supreme beauty.

"But I am wandering. As for the poets of Queen Anne's reign, it is

enough to prove what a kennel standard of poetry was then

established, that Swift's smutchy verses are not even yet excluded

from the collections. What disgusting stuff, too, in Prior and

Parnell! Yet Swift, perhaps, as the best writer of English whom that

period produced. Witness his prose. Pope treated the English language

as the image-man has served the bust of Shakspeare yonder. To rid it

of some external soils, he has rubbed it down till there is no

muscular expression left. It looks very much as his own 'mockery king

of snow' must have done after it had begun to melt. Pope is for ever

mixing water with the good old mother's milk of our tongue. You

cannot get a straightforward speech out of him. A great deal of his

poetry is so incased in verbiage, that it puts me in mind of those

important-looking packages which boys are fond of sending to their

friends. We unfold envelope after envelope, and at last find a couple

of cherry-stones. But in Pope we miss the laugh which in the other

case follows the culmination of the joke. He makes Homer lisp like

the friar in Chaucer and Ajax and Belinda talk exactly alike.

"_John._--Well, we are not discussing the merits of Pope, but of the

archaisms which have been introduced into modern poetry. What you say

of the Bible has some force in it. The forms of speech used in our

version of it will always impress the mind, even if applied to an

entirely different subject. What else can you bring forward?

"_Philip._--Only the fact, that, by going back to the more natural

style of the Elizabethan writers, our verse has gained in harmony as

well as strength. No matter whether Pope is describing the cane of a

fop, or the speech of a demigod, the pause must always fall on the

same syllable, and the sense be chopped off by the same rhyme.

Achilles cannot gallop his horses round the walls of Troy, with

Hector dragging behind his chariot, except he keep time to the

immitigable seesaw of the couplet."

Master Lowell gives tongue with a plagiarism from Southey. In his _Life of

Cowper_ that great writer somewhat rashly says, "The age of Pope was the

golden age of poets--but it was the pinchbeck age of poetry." What is

pardonable in Southey is knoutable in his ape. Think of one American

Cantab playfully rating and complimenting another on having caught him

more than once with the _Tatler_ in his hand, and with having heard him

praising Dryden's prefaces! What liberality--nay, what universality of

taste! Absolutely able, in the reaches of his transatlantic soul, to

relish Dryden's prefaces! But in his appeal from Philip drunk to Philip

sober, Philip cannot, crop-sick, but nauseate the thought of Pope being a

poet.

The whole dialogue--somewhat of the longest--_tedious_ exceedingly--is

polluted with similar impudencies. "The strong point in Pope's displays of

sentiment, is in the graceful management of a cambric handkerchief. You do

not believe a word that Heloise says, and feel all the while that she is

squeezing out her tears as if from a half-dry sponge." Such is the effect

of too copious draughts from that Hippocrene which alternately discharges

cock-tail and mint-julep. John, however, does not go the whole hog with

Philip. He erects his ears to their full length, and brays thus--"_I do

not think that you do Pope justice!_" and then does Pope justice as

follows: "_His translation of Homer is as bad as it can be, I admit!_" I

ADMIT! "But surely you cannot deny the merit of lively and ingenious

fancy to his 'Rape of the Lock;' nor of knowledge of life, and a certain

polished classicalness, to his epistles and satires. His portraits are

like those of Copley, of fine gentlemen and ladies, whose silks and satins

are the best part of them." But poor, cautious, timid, trimming,

turn-about John cannot so conciliate bully Philip, who squabashes at once

both poet and critic.

"_Philip._--I cannot allow the parallel. In Copley's best pictures,

the drapery, though you may almost hear it rustle, is wholly a

subordinate matter. Witness some of those in our College-hall here at

Cambridge--that of Madam Boylston especially. I remember being once

much struck with the remark of a friend, who convinced me of the

fact, that Copley avoided the painting of wigs whenever he could,

thus getting a step nearer nature. Pope would have made them a

prominent object. I grant what you say about the 'Rape of the Lock,'

but this does not prove that Pope was a poet. If you wish an instance

of a _poet's_ fancy, look into the 'Midsummer Night's Dream.' I can

allow that Pope has written what is entertaining, but surely not

poetical. Show me a line that makes you love God and your neighbour

better, that inclines you to meekness, charity, and forbearance, and

I will show you a hundred that make it easier for you to be the

odious reverse of all these. In many a Pagan poet there is more

Christianity. No poet could write a 'Dunciad,' or even read it. You

have persuaded yourself into thinking Pope a poet, as, in looking for

a long time at a stick which we believe to be an animal of some kind,

we fancy that it is stirring. His letters are amusing, but do not

increase one's respect for him. When you speak of his being

classical, I am sure that you jest."

The waves of the Atlantic have wafted acorns dropped from the British oak

to the Western shores, and a wide and strong grove is growing up there. We

feel our kindred with the fellow-beings of our tongue, and rejoice with a

natural and keen interest in every thing true, great, and good that is

produced within the States. Powers are moving there, that may, that do,

want much tempering; but of which, when tempered, we augur high things.

One such tempering is reverence of the past, and Pope is one of the great

names which England tenders to young America. We augur ill, and are uneasy

for our cousins or nephews, when we see them giving themselves airs, and

knowing better than their betters. What are we to think, when instead of

the fresh vigour which should rise on the soil of the self-governed, we

find repetition, for the worse, of the feeblest criticisms which have

disgraced some of our own weaklings? This presumptuous youngling talks

technically, and does not know what he is talking about. Pope has _not_

but one invariable caesura to his verse. He has an ordinary range of four

places for his caesura, and the variety and music which he manages to give

his verse under that scheme, dictated by a sensitive ear, is truly

wonderful. That Pope is only a satirist, and can find nothing in humanity

but its faults, infirmities, and disgraces to feed upon with delight, is a

shameful falsehood. He is as generous in praise as he is galling in

sarcasm; and the voice of Christian Europe has pronounced him a moral and

religious poet. It is rather strange to see the stickler for the beauty

and exaltation of poetry, diligent in purifying and ennobling the taste of

his countrymen, by raking in the dirt for disgusting and loathsome images,

to express his slanderous character of a writer, eminent among the best

for purity and refinement. We take leave of Mr Lowell with remarking, that

his affected and hyperbolical praises heaped on the old English dramatists

are as nauseous as any ignorant exaggeration can be, bombastically

protruded on us at second-hand, from an article in an old number of the

_Retrospective Review_, from which most of the little he knows is taken,

and in the taking, turned into most monstrous nonsense.

Friends of our soul! Permit us, now, in this our Supplement, to suggest to

your recollection, that Satire is public or private. Public satire is, or

would he, authoritative, robed, magisterial censure. Private satire is

private warfare--the worst plague of the state, and the overthrow of all

right law. It is worse. For when baron besieges baron, there is high

spirit roused, and high deeds are achieved. But private malice in verse is

as if the gossiping dames of a tea-table were armed with daggers instead

of words, to kill reputations--the School for Scandal turned into a

tragedy. We are groaning now over the inferior versifiers. To the Poets,

to the mighty ones, we forgave every thing, a month ago. We say then,

again, that although duly appointed to this Chair of Justice in which we

sit, and having our eyes bandaged like the Goddess whose statue is in the

corner of the hall, yet our hands are open, and we are willing--as in all

well-governed kingdoms judges have been willing--to take bribes. But we

let it be known, we must be bribed high. Juvenal, Persius, Horace, Dryden,

and Pope have soothed the itching of our palms to our heart's content; and

each has gained his cause in or impartial court. Nay, we are very much

afraid, that if that gall-fed, parricidal ruffian, Archilochus, who

twisted his verses into a halter for noosing up his wife's father--a

melancholy event to which the old gentleman, it is said, lent a

helping-hand--were more to us than a tradition, we should be in danger of

finding in the poignancy of his iambics a sauce too much to our relish.

_Avec cette sauce_--cried the French gastronome, by the ecstasy of his

palate bewitched out of his moral discretion--_Avec cette sauce on

mangerait son pere!_

But leaving these imaginative heights, and walking along the level ground

of daily life, common sense, and sane criticism, we go on to assert that

private satire, lower than the highest, is intolerable. The grandeur of

moral indignation in Juvenal, never is altogether without a secret inkling

of disquietude at the bottom of the breast. It may be the Muse's

legitimate and imposed office to smite the offending city; but it is never

her joyous task. The judge never gladly puts on the black cap. The reality

oppresses us--we are sore and sick in the very breath of the contagion,

even if we escape untainted by it. The power of poetry possesses us for

the time, and we must submit. Perhaps it is right, if the Muse be a great

_magistra vitae_, that she should present life under all its aspects, and

school us in all its disciplines; and the direct, real, official censure

of manners may be a necessary part of her calling. But how differently

does the indirect censure affect us! Shakspeare creating Iago, censures

wily, treacherous, envious, malignant, cold-blooded villany, where and

whensoever to be found. He does not fix the brand upon the forehead of a

time, or of a profession, or of a man, or of a woman; but of a devil who

is incarnate in every time, who exercises every profession, is an innate,

is the householder rather, now in the steeled breast of a man, and now in

woman's softest bosom. This ubiquitous possibility of the Mark's

occurring--the ignorance of the archer where his gifted arrow will

strike--ennobles, aggrandizes his person and his work. It does not weaken

the service which the poet is called upon to render to humanity, by

showing himself the foe of her foes. And we, the spectators of the

drama--what is that strangely balanced and harmonized conflict of

emotions, by means of which we at once loathe and endure the poisonous

confidant of the Moor? From the depths of the heart abhorring the odious,

execrable man, whilst our fancy hovers, fascinated, about the marvellous

creation! Yet we do not call Shakspeare here a Satirist. The distinction

is broad. The Satirist is, in the most confined, or in the most

comprehensive sense--PERSONAL.

And now we doubt not, readers beloved, that while you have been enjoying

these our reflections on Satire, you may likewise have been dimly

foreseeing the purposed end towards which our drift is setting in, as on a

strong tide. We have been dealing with first-raters. In them the power of

the poetry reconciles us to the matter--mitigates the repugnancy otherwise

ready to wait, in a well-constituted mind, upon a series of thoughts and

images which studiously persevere in venting the passions of hate and

scorn. The curse of the Muse on all middling poets--and upon Parnassus one

is tempted to ascribe to the middle zone of the mountain, all those who do

not cluster about one of the summits--the common curse seems to fall with

tenfold violence upon the middling Satirist. The great poet has authority,

magistery, masterdom, seated in his high spirit; and when he chooses to

put forth his power, we bow before him, or stoop our heads from the

descending bolt. But if one not thus privileged leap uncalled into the

awful throne, to hurl self-dictated judgments, this arrogant usurpation of

supremacy; justly offends and revolts us. For he who censures the age, or

any notable division of contemporary society, in verse, does in fact

arrogate to himself an unappealable superiority. He speaks, or affects to

speak, muse-inspired, as a prophet, oracularly. He does not enquire, he

thunders. Now, the thunder of a scold is any thing but agreeable--and we

exclaim--

"Demens! qui nimbos et non imitabile fulmen

AEre et cornipedum cursu simularat equorum."

Poets are the givers of renown. Their word is fame. But fame is good and

ill; and therefore they speak Eulogy and Satire. They are the tongues of

the world. The music of verse makes way for Lear's words to all our

hearts. It makes way for the Satirist's to the heart, where they are to be

mortal. If mankind justly moved condemn, the Poet will find voice for that

condemnation. Wo be to those who by goading provoke him, who is the organ

of the universal voice, to visit his own wrong, to wreak his own vengeance

on their heads! The wrong, the wrath is private; but the voice retains its

universality, and they are withered as if by the blast of the general hate

or scorn--

"He was not for an age, but for all time,"

said one poet of another. There are two ways of belonging to one's age.

You are born of it--you die with it. Johnson disclaims for Shakspeare the

co-etaneousness by birth and by death. He is the son of all time; and the

inheritor of all time. His mind is the mind of ages deceased, and of ages

unborn; and his writings remain to each succeeding generation, as fresh as

if it had witnessed their springing into existence. They take no date.

Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, No. 359, September 1845 · 第 38 / 40 题