杭呼 【足也卷一作沆忽】
岱音 【敌也卷一作迭夷】
阿敦爱实 【满洲语阿敦牧羣也爱实利也卷一作按敦阿述】
伊克托【尔 伊克大也托尔檐纲也卷一作燕火脱儿】
敖拉温都【尔 敖拉山也温都尔髙也卷一作阿剌兀都儿】
楚【勒】罕 【阅兵也卷一作局儿罕】
塔海罕 【微小也卷一作塔海哈】
超【尔 笳也卷一作抄吾儿卷二十八作丑驴卷三十作丑驴并改】
阿【勒】坦 【金也卷一作按弹卷九十五作按摊并改】
呼济【尔 鹻也卷一作火察儿】
达哩台 【达哩大药也台有也卷一作答力台】
托【斯】和 【庄屯也卷一作秃撒和卷十作秃速忽并改】
超【尔】必济 【超尔笳也必济妇人也卷一作抄尔伯姫】
齐哩【克】齐 【当兵人也卷一作乞力失卷一百三十七作阇里赤并改】
巴达 【满洲语张大也卷一作把带】
哲哩【木 马缰绳也卷一作折里麦卷一百二十作及里木并改】
阿里哈 【满洲语承受也卷一作阿里海卷一百十五作阿里罕卷一百十八作阿里黒并改】
巴【勒】噶【特 城也卷一作八剌哈】
讷衮 【移徙也卷一作聂坤卷十五作揑坤并改】
呼都拉 【满洲语令其急也卷一作忽都剌卷十二作忽都儿并改】
布图 【满洲语幽暗也卷一作孛徒卷一百十八作孛秃并改】
廸延汗 【廸延禅定也汗君长之称卷一作太阳罕】
阿噜哈【斯 阿鲁山阴也哈斯玉也卷一作阿剌忽斯】
鄂齐锦 【三角龟也卷一作斡赤斤】
呼必哩 【全收也卷一作虎必来】
阿林 【满洲语山也卷一作阿怜】
呼图【克】伯奇 【呼图克福也伯奇坚固也卷一作忽都花别吉】
呼鲁苏伯竒 【呼鲁苏芦苇也伯奇坚固也卷一作火力速入赤】
岱【尔】谔逊 【岱尔牡鹿也谔逊毛也卷一作带儿兀孙】
博【尔】欢 【满洲语秫稭攒也卷一作孛罗欢卷一百十七作八鲁浑卷一百二十一作博罗欢并改】
伯 【寨栅也卷一作沈白卷一百十五作审伯并改】
库楚类 【用力也卷一作屈出律卷一百二十一作曲书律并改】
罕布海 【卷一作咸布海今从防古源流改正】
保喇 【雄驼也卷一作不兀剌卷十六作不剌卷一百三十五作布兀剌并改】
威明 【卷一作嵬名因无解义但改字面】
额【特 财也卷一作讹荅】
阿【尔斯】兰汗 【阿尔斯兰狮也汗君长之称卷一作阿昔兰罕】
伊都呼 【束也卷一作亦都防】
达实 【唐古特语吉祥也卷一作定薛卷十一作都实卷二十五作塔失卷一百二十三作荅石并改】
常格 【回语鸟巢也卷一作长哥卷一百六十六作常哥并改】
瑠格 【卷一作留哥因无解义但改字靣】
紏坚 【满洲语束也卷一作九斤】
齐奇 【耳也卷一作赤驹卷四十一作曲曲并改】
克特【卜】齐 【火防包也卷作可忒薄刹】
呼沙呼 【满洲语防鹗也卷一作忽沙虎卷一百六十四作胡斜虎并改】
乌兰巴【尔 乌兰红色也巴尔虎也卷一作讹鲁不儿】
旺沁诺延 【旺沁唐古特语大权也诺延官长之称卷一作斡陈那顔】
卓齐【特】博恰 【卓齐特众客也博恰身笨也卷一作拙赤防薄刹】
博【特 唐古特语西畨也卷一作勃迭】
萨【木】哈 【满洲语痣也卷一作三模合卷八作三没合并改】
齐锦 【卷一作七斤卷一百六十七作斤因无解义并改字面】
伊【勒】都呼 【旧防古语安抚之谓卷一作寅答虎卷一百四十七作银答忽并改】
乌页【尔 涝也卷一作吾也而】
呼图【克 福也卷一作忽都忽卷二作胡土虎卷七作忽都卷八作忽都虎卷一百五十一作汉都
虎并改】
伊奇哩 【满洲语一连也卷一作职里卷六作亦怯烈卷十作谒只里卷十六作也只里又作亦只