Total for each black man.............................30

For each black man, and for each six months: --

Tobacco, 6 lbs.; salt, pepper, etc., 5 lbs......................11

Presents which will have to be made him from time to time... ....6

_________

Total for six months

(or at the rate of 3 lbs. per month).............17

Presents and Articles for Payment.--It is of the utmost importance to a

traveller to be well and judiciously supplied with these: they are his

money, and without money a person can no more travel in Savagedom than in

Christendom. It is a great mistake to suppose that savages will give

their labour or cattle in return for anything that is bright or new: they

have their real wants and their fashions as much as we have; and, unless

what a traveller brings, meets either the one or the other, he can get

nothing from them, except through fear or compulsion.

The necessities of a savage are soon satisfied; and, unless he belongs to

a nation civilised enough to live in permanent habitations, and secure

from plunder, he cannot accumulate, but is only able to keep what he

actually is able to carry about his own person. Thus, the chief at Lake

Ngami told Mr. Andersson that his beads would be of little use, for the

women about the place already "grunted like pigs" under the burdens of

those that they wore, and which they had received from previous

travellers. These are matters of serious consideration to persons who

propose to travel with a large party, and who must have proportionably

large wants.

Speaking of presents and articles for payment, as of money, it is

essential to have a great quantity and variety of small change, wherewith

the traveller can pay for small services, for carrying messages, for

draughts of milk, pieces of meat, etc. Beads, shells, tobacco, needles,

awls, cotton caps, handkerchiefs, clasp-knives, small axes, spear and

arrow heads, generally answer this purpose.

There is infinite fastidiousness shown by savages in selecting beads,

which, indeed, are their jewellery; so that valuable beads, taken at

hap-hazard, are much more likely to prove failures than not. It would

always be well to take abundance (40 or 50 lbs. weight goes but a little

way) of the following cheap beads, as they are very generally

accepted,--dull white, dark blue, and vermilion red, all of a small size.

It is the ignorance of what are the received articles of payment in a

distant country, and the using up of those that are taken, which, more

than any other cause, limits the journeyings of an explorer: the demands

of each fresh chief are an immense drain upon his store.

Summary.--To know the minimum weight for which a proposed expedition must

find means of transport, the omitted figures must be supplied in the

following schedule, the others must be corrected where required, and the

whole must be added together.

The art of travel · 第 17 / 79 题