VII.

2140 [A] "Mary!" quod þat oþer mon, "now þou so much spelle3,

Þat þou wylt þyn awen nye nyme to þy-seluen,

& þe lyst lese þy lyf, þe lette I ne kepe;

[B] Haf here þi helme on þy hede, þi spere in þi honde,

2144 & ryde me doun þis ilk rake, bi 3on rokke syde,

[C] Til þou be bro3t to þe boþem of þe brem valay;

[D] Þenne loke a littel on þe launde, on þi lyfte honde,

[E] & þou schal se in þat slade þe self chapel,

2148 & þe borelych burne on bent, þat hit kepe3.

Now fare3 wel on Gode3 half, Gawayn þe noble,

For alle þe golde vpon grounde I nolde go with þe,

Ne bere þe fela3schip þur3 þis fryth on fote fyrre."

2152 [F] Bi þat þe wy3e in þe wod wende3 his brydel,

Hit þe hors with þe hele3, as harde as he my3t,

Lepe3 hym ouer þe launde, & leue3 þe kny3t þere,

al one.

2156 [G] "Bi Godde3 self," quod Gawayn,

"I wyl nauþer grete ne grone,

[H] To Godde3 wylle I am ful bayn,

& to hym I haf me tone."

[Sidenote A: "Mary!" quoth the other, "since it pleases thee to lose thy

life,]

[Sidenote B: take thy helmet on thy head, and thy spear in thy hand, and

ride down this path by yon rock-side,]

[Sidenote C: till thou come to the bottom of the valley;]

[Sidenote D: look a little to the left,]

[Sidenote E: and thou shalt see the Chapel itself and the man that guards

it."]

[Sidenote F: Having thus spoken the guide takes leave of the knight.]

[Sidenote G: "By God's self," says Sir Gawayne, "I will neither weep nor

groan.]

[Sidenote H: To God's will I am full ready."]

Sir Gawayne and the Green Knight An Alliterative Romance-Poem (c. 1360 A.D.) · 第 98 / 124 题