XXIX.

[A] "Now forsake 3e þis silke." sayde þe burde þenne,

"For hit is symple in hit-self. & so hit wel seme3?

1848 Lo! so hit is littel, & lasse hit is worþy;

[B] Bot who-so knew þe costes þat knit ar þer-inne,

He wolde hit prayse at more prys, parauenture;

[C] For quat gome so is gorde with þis grene lace,

1852 While he hit hade hemely halched aboute,

Þer is no haþel vnder heuen to-hewe hym þat my3t;

[D] For he my3t not he slayn, for sly3t vpon erþe."

Þen kest þe kny3t, & hit come to his hert,

1856 [E] Hit were a Iuel for þe Iopardé, þat hym iugged were,

When he acheued to þe chapel, his chek forto fech;

[F] My3[1] he haf slypped to þe vn-slayn, þe sle3t were noble.

Þenne ho þulged with hir þrepe, & þoled hir to speke, [Fol. 116.]

1860 & ho bere on hym þe belt, & bede hit hym swyþe,

[G] & he granted, & [ho] hym gafe with a goud wylle,

& biso3t hym, for hir sake, disceuer hit neuer,

Bot to lelly layne for[2] hir lorde; þe leude hym acorde3.

1864 Þat neuer wy3e schulde hit wyt, Iwysse, bot þay twayne,

for no3te;

He þonkked hir oft ful swyþe,

Ful þro with hert & þo3t.

1868 [H] Bi þat on þrynne syþe,

He hat3 kyst þe kny3t so to3t.

[Sidenote A: "Do you refuse it," says the lady, because it is simple?]

[Sidenote B: Whoso knew the virtues that it possesses, would highly prize

it.]

[Sidenote C: For he who is girded with this green lace,]

[Sidenote D: cannot be wounded or slain."]

[Sidenote E: The knight thinks of his adventure at the Green Chapel.]

[Sidenote F: The lady presses him to accept the lace.]

[Sidenote G: He consents not only to take the girdle, but to keep the

possession of it a secret.]

[Sidenote H: By that time the lady has kissed him thrice.]

[Footnote 1: my3t (?).]

[Footnote 2: fro (?).]

Sir Gawayne and the Green Knight An Alliterative Romance-Poem (c. 1360 A.D.) · 第 86 / 124 题