Having shaken the breakfast cloth, folded it in exactly the same folds as

it had at first, and put it into the napkin press, she will next proceed

to have her own breakfast, and that being finished, she will put away the

tea-leaves into a jar kept for that purpose, and having put aside the

bread, butter, milk, &c., which may remain, into their proper places,

she will carefully wash the plates, cups, saucers, &c., &c., in a large

wooden bowl, and with warm water—the vessel for washing either china or

crystal should always be of wood, as it is much less liable to chip the

articles, and the water used should be warm, but by no means at boiling

heat, or accidents are sure to happen, particularly in winter, when there

is frost in the air, as glass or china are then more easily cracked: many

a beautiful crystal butter-dish has been cracked by being hastily plunged

into hot water, and even a far less degree of heat will crack either

crystal or china, if warm water is poured upon it, while standing on any

cold surface. The warm water is required for the butter-dish; crystal in

general should always be washed in cold water, as glass is made to look

much clearer by being washed in cold water. So if any glasses have been

used the night before, let them now be washed in cold water, and well

rubbed up with a glass cloth, till they look quite clear. The tea-spoons,

cups, saucers, and milk-jug, come next to be washed in warm water, and

lastly, the silver forks, plates, and butter-dish; by this arrangement

the articles not greasy will not be dimmed by those that are; the knives

should be put aside in a knife-box, to be taken away by the person who

is to clean them, and the tray, after being washed over, and well rubbed

up, should be placed in the butler’s pantry, with its face to the wall,

and each tea-cup hung up on a nail, with the saucers ranged below on

shelves for the purpose; every article should be put in its place, that

all may be out of the way of breakage, and ready when again wanted; it

is scarcely necessary to add that the linen cloths, used for drying the

cups, glasses, &c., should be perfectly clean.

The work still to be done above stairs should next be attended to and

completed, and the chamber candlesticks brought down to be cleaned, and

the lamps for the sitting rooms to be trimmed and filled with fresh

oil: this should be done in a tidy manner, the drawer for the ends of

candles should be lined with coarse brown paper, which will require

to be frequently changed, and a large sheet of brown paper spread on

a small table for the lamps and candlesticks to stand upon. It is a

dirty practice to clean the candlesticks on the kitchen dresser (as is

sometimes done), for even if the paper be spread beneath them, particles

of tallow may be left on the dresser, which are not perceived, and may be

mixed with the food preparing for dinner; it is also an exceedingly bad

practice to place the candlesticks on the upper bar of the kitchen-grate

to melt the tallow; a most disagreeable smell is raised in the house

by the tallow dropping into the fire, and the japan of the candlestick

is often injured by the heat. The knife kept for scraping the candles

should be wiped with a bit of paper each time it is used, and put back

instantly into the candle-drawer, and the oil-can also wiped. Great

care should be taken in cleaning the lamp: if all the passages are not

quite clear, so that the air can pass through, it cannot burn well.

There is now a small instrument sold with the lamps which is of great

assistance in freeing them from the coagulated oil and dust, and renders

the necessity of washing them less frequent; when they do require to be

washed, it must be done with boiling water and soda mixed in it, then

all the parts rinsed quite clean in a second water, also very hot, and

the lamp put down before the fire for some hours before it is filled

with oil, so that all the parts inside may be perfectly dry; if there

is the least remains of the soda or of water in the lamp, it will burn

dim. Attention also is required in filling it quite full; a lamp often,

after some hours, begins to burn quite dim for want of sufficient oil,

yet the servant declares it cannot be for this reason, as she filled it

completely. An air-bubble often rises in pouring in the oil, which gives

the appearance of its being full, and deceives them—they must wait for a

moment till this subsides, and then continue gently to pour in the oil

till it is quite full. It is not necessary to pour out any oil which may

remain from the night before; it is only required to fill it up; and if

in winter, the lamp should be put down near a fire for some time before

it is brought into the room, as the oil congeals in cold weather, which

also prevents its burning bright. Pay particular attention in cutting

the wick quite smooth all round with a pair of lamp-scissors: if it is

ragged or cut uneven, the light is flickering and uncertain—the wick

should be very little raised when the lamp is first lighted, and turned

higher up a few minutes after, and by slow degrees; if it is raised

high at first, besides the risk of cracking not only the chimney of the

lamp, but the shade itself by a sudden flame; it never burns so bright

again when turned down, as when slowly raised to the proper height. The

chimney should each day be cleaned and made bright as a mirror—if smoked

or dirty, the light can never be clear; the shade should be washed once a

week with soap and water, and during the day it is well to have the lamp

covered over with a paper cap, or a towel put over it, as the dust flying

into the works makes it difficult to clean. It is not easy to convince

servants that attending to those little things which they may think

trifles, saves a great deal of time in the end. If much dust is allowed

to fly in from day to day, washing with soda and boiling water will not

be sufficient, the works of the lamp will require to be boiled before it

can be made perfectly clean.

When candles are required in the sitting-rooms, in addition to the lamp,

let the candlesticks be properly cleaned, and fresh candles set in them,

and the shorter pieces made use of for the bed-rooms; where wax-candles

are not used, see that the snuffers for the different candlesticks are

completely emptied and carefully wiped, and that there is a pair of

snuffers for each bed-room candlestick, as well as for each sitting-room.

The lights being thus prepared for night, and the work in the different

rooms finished, if it is not sweeping-day, the housemaid will still

have some time for needlework before laying the cloth for dinner. Before

sitting down to work, she will of course wash her face and hands, change

her working-dress for a gown with long sleeves, a white apron instead of

a coloured one, and a tidy modest-looking bobbin-net cap, coming close to

the face, and tied with a ribbon of some quiet colour; nothing is more

unbecoming in her station, than a flying out cap hanging on the back of

the head, with gaudy soiled ribbons streaming down in all directions. The

style of dress adopted by servants of late years is much to be regretted;

it is a loss of their money, of their time, and above all, of their

respectability; a maid-servant can never be too scrupulously clean and

quiet in her dress.

A few more observations on this subject may be added in another place.

In sitting down to work, she will take care to be within hearing of

the drawing-room bell, and the knocker of the street door. By proper

regulation there will always be some part of each day for needlework,

and in the country, where less sweeping and dusting is required, a

great deal may be done in this way. It is a pleasant sight to see a

young girl neatly and quietly dressed, busily plying her needle, her

tidy work-basket beside her well stocked with cotton-reels, rolls of

worsted, tapes, needles, pins, scissors, and thimble. It will probably

be her business to mend the bed and table-linen, to watch over the state

of the carpets, table-covers, &c., and repair them when necessary; a

slit or tear in the carpet, even of an attic, is sure to give a bad

impression of the housemaid. The bed-linen should be carefully looked

over each time before going to the wash, and the slightest fracture or

slit repaired; and instead of allowing the middle of the sheet to wear

into holes, while the sides are quite good, as soon as the sheet begins

to wear, the breadths should be unripped, and the sides turned into the

middle and joined again. Care should also be taken that the buttons or

strings for each pillow-slip are complete; it is most desirable that the

housemaid should be a good darner of table-cloths, and also of stockings,

for where there is no ladies’-maid the darning of the ladies’ stockings

will be part of her work; and even where there is, the charge of the

gentleman’s stockings generally falls to her care; but anxiety to get

on with her work must not lead her to forget when the time for laying

the cloth for dinner shall have arrived. Having previously rung a bell

precisely half-an-hour before dinner, as a signal for the family to

dress, which bell should be punctual as the clock itself, and having at

the same time added fresh coal to the fire, swept the hearth, and placed

the plate-warmer before the fire, she should enter the dining-room to lay

the cloth a quarter of an hour before the dinner-hour strikes. To enable

her to be ready in this time, however, all must have been prepared before

sitting down to work; the clean knives and forks put into the tray,

the mustard and vinegar replenished, the tops of the cruets carefully

wiped, and the salt-cellars filled. To avoid as much as possible having

to open and shut the door often when laying the cloth, collect as many

of the articles necessary as you can bring in at one time in a large

tray, glasses, tumblers, spoons, knife-tray, bread-basket, and beer and

water jugs. All being prepared, see that the stand for placing your

tray in while you bring in the glasses, &c., is placed in a convenient

corner of the room, and that the basket for carrying the plates and the

trays for the knives and forks which have been used, are placed near the

sideboard, but not in the way to prevent passing easily. Having brought

everything into the room which is necessary, shut the door, and having

laid the cloth perfectly straight on the table, place a plate for each

person, with a napkin neatly folded upon it, and on the right side of

the plate, place a knife and spoon, and on the left a silver fork. The

soup-plates should be placed before the person who is to help the soup,

and a carving-knife and fork, and a gravy-spoon, put at the top and

bottom of the table. Place a salt-cellar at each corner of the table,

lay a couple of spoons on each side of it, and a crystal caraffe filled

with clear spring-water; see that those caraffes, and the tumblers and

glasses (which should be placed all round the table for each person) are

perfectly clear and bright: a clean glass-cloth should be brought into

the room to wipe off any dimness which a finger may have caused. When

the different articles on the table are perfectly bright-looking, and

the dishes neatly sent up, the plainest dinner has a look of comfort,

and even elegance about it. A knife, fork, or spoon, which has not been

properly cleaned, cannot be taken into the hand without being discovered,

and leaving a disagreeable impression; a visitor may not have the courage

to send it away, but the comfort of his dinner is destroyed. Having cut

some slices of bread rather thick, cut each slice into four, and with

a fork, put a piece all round for each person, leaving the loaf in the

room in case more may be required; when more is called for, hand some

additional pieces in the bread-basket. Place a chair for each person.

The sideboard should next be laid out with a supply of knives, silver

forks, spoons, tumblers, glasses, and silver-waiters. As considerable

taste may be shown in the arrangement of those articles, it may be well

to take a lesson of laying out a sideboard from the first butler, or

experienced man-servant, who may chance to be in waiting on any of the

dinner-guests at your master’s table. All should be done without noise

or bustle, and with a quick hand and light foot; jingling the glasses,

making a clashing noise in lifting the knives, knocking the chairs

against the legs of the table, and moving about with a heavy foot, (and

often with the addition of creaking shoes,) are extremely disagreeable

to whoever may be in the room at the moment, and even should no one be

present, the servant should accustom herself to do all these with the

least possible noise, that the habit of doing things quietly may be

acquired; activity is a first-rate quality in a waiter at table, but then

it must be quiet activity.

All being prepared, the first dish should be placed on the table as the

appointed hour strikes; the cook having brought the dishes as far as the

dining-room door, carry in the top and bottom dishes separately, as they

are generally large; the side dishes may be brought in at once on the

dinner tray, which being placed upon the stand, the dishes can easily

be removed to the table. All being neatly arranged, the top and bottom

dishes exactly opposite to each other, and the side dishes perfectly

straight, and at equal distances from the top and bottom, announce to the

family in the drawing-room, that the dinner is on the table. Standing

back while they pass through the door, which you have thrown open for

them, and having followed the last member of the family down stairs,

remain standing behind the chair of your master till grace is said, then

remove the covers unless there is soup, in which case the covers should

remain on the other dishes while the soup is being served; be careful

to go to the left hand of the persons you are serving, when placing any

thing before them, or handing them anything; those to be first served

are any lady visitors who may be present, the elder ladies first, then

the younger, the lady of the house and her daughters, and lastly the

gentlemen. In handing round the soup-plates, remove the flat plates put

at first on the table; and in the first leisure moment place them on

the plate-warmer before the fire; let each soup-plate be taken away the

moment it is empty, having another warm plate in your hand to replace it.

The covers on the other dishes should now be removed. In handing round

the soup-plates at first, be careful not to spill the soup by placing

them hastily before any one; and in changing them for others, make no

clatter of plates; attend in going round the table, not to push against

any chair, or touch any one as you pass, and take particular care that

no one’s dress should be injured by spilling gravy or melted butter upon

it; in handing the sauce-boats, lower them as near as you can to the left

side of the plate, the person requiring sauce can then help himself with

the right hand, without any danger of spilling it. If there are any side

dishes of meat, such as cutlets, patties, &c., they should be handed

round first, while the joint is being carved. The spoons on each side of

the salt cellars now come into use in helping the side dishes. Beware

of offering a side dish to any one till you have first placed a spoon

in it. As soon as each person has been helped to meat, carry round the

vegetable-dishes, then offer melted-butter, pickles, &c., &c., as may be

required. Have your eye constantly on the table, taking in by a glance

all that is necessary for you to do. Those that have been eating cutlets,

will require their plates to be changed before being helped to the joint;

and those that have commenced with the joint, will now be ready to be

helped a second time, and to have another plate given for the second

helping. When waiting at table there should be no gazing out of the

windows, or amusing one’s self with one’s own thoughts; neither should

the conversation going on at table be attended to: this is difficult, but

if one accustoms one’s self from the first to watch the numerous wants

of the party, and not their words, there will be sufficient employment

fully to engross the servant. Vegetables will require to be taken round

a second time, and more bread to one, and beer or water to another; in

short, there is scarcely a moment in which there will not be something

required, and if the servant is attentive and quick-sighted, she will not

find that she is standing idle at one moment, and that in the next more

of the party will require to be served than she can attend to; if there

is a leisure moment, she can employ herself by stirring the fire (if in

winter), and if this is not necessary, let her remain in quiet readiness,

with her eye upon the table, and her ear open to the first request for

her services. As each finishes with the first course, let her place a

plate of smaller size generally used for tart or pudding before him, with

a silver fork and spoon: in some families the spoon is not approved of,

it is thought that even custard should be eaten with a silver fork; but

the practice (or rather the attempt) is more refined than agreeable or

convenient. As soon as the last person has finished eating, ring the

bell for the tart and pudding; and having gone round the table with a

knife-tray, in which you should put the carving knife and fork and gravy

spoons from the different dishes, carry away all that is on the table,

and bring in the tart and pudding. As soon as each person has finished

with the second course, place a cheese-plate and small knife before

them, and when the tart and pudding have been carried out into the hall

(having rung for the cook to carry them down into the kitchen), clear the

table-cloth with a spoon of the broken pieces of bread, before setting

down the cheese. Have fresh pieces of bread cut in the bread-basket to

be handed to each person the moment they have been helped to cheese.

Stand behind your master’s chair while he is cutting the cheese, that you

may be ready to carry it instantly round: a good waiter will manage to

offer the bread immediately after the cheese, or even at the same moment;

but this is too little attended to; bread has often to be cut after it

is called for, and sometimes there is no bread in the room, and before

more can be brought in, the cheese has been eaten alone, and the waiter

considered a very intolerable person. The cheese being carried away,

any pieces of bread remaining should be removed with a silver fork,

the table-cloth folded over at each side, doubled up, and taken out of

the room; the table wiped with a nice cloth, and the wine decanters set

before the master of the house—having previously, before removing them

from the sideboard, wiped them gently with a glass cloth, without shaking

the wine. Put a couple of wine glasses to each person—they are generally

of two sizes; the dessert-plates should next be set round to each person

with a napkin neatly folded upon the plate, with a finger-glass half

filled with water, and a small dessert knife and fork upon it. In winter,

bring a jug of warm water into the room, and pour a little into each

finger-glass, before placing it on the table. Let the fruit be neatly

arranged in the dishes, higher in the middle than at the sides, but no

dish so full as to endanger any falling over when helped; neither at

dinner nor dessert should the dishes be full. Place the larger kinds of

fruit, such as apples, pears, grapes, or oranges at top and bottom, the

smaller fruits and sweetmeats at the sides. Place a crystal jug of clear

water, with a tumbler on each side of it in the middle of the table, and

pounded sugar at top and bottom, which to look well, should be in cut

crystal glasses. If cream is required for strawberries or raspberries,

that also should be served in crystal. Glance your eye over the table to

see that all the dishes are standing straight, and exactly opposite to

each other, and all being properly arranged; leave the room, shutting the

door behind you.

Having removed everything from the hall, you will next shake and fold the

table-cloth, lay it in the napkin press, and carry the plates into the

scullery to be washed by the cook. It will then be time to proceed to the

drawing-room to put it in order, before the return of the family. You

will smooth the sofa, shake up the pillows, dust the table, and arrange

any books or newspapers (that may be scattered about) neatly upon it;

but beware of removing any book (which some one member of the family may

have been reading), and stuffing it into an odd corner, or even carefully

replacing it in the book-case; common sense should regulate in such

matters, and common sense should tell you, that it is most disagreeable

to have to hunt all over the room for a book, in which one is interested,

and which had been left on the table half an hour before. Having closed

the curtains, put fresh coals on the fire, and swept the hearth, it will

now be time to sit down to your own dinner with the rest of the servants

(unless the servants’ dinner has been at an earlier hour): as soon as

you have finished, carry away the dessert things from the dining-room,

and having washed the dessert plates, and the spoons, silver forks,

tumblers, and glasses, place all in order in the butler’s pantry, and

before you leave it, arrange the cups and saucers in the tea-tray, so

that if the family is small, and you have not a great many articles to

wash, you can again sit down to work till within a quarter of an hour of

the time for tea, when it will be necessary to get the butter and cream

in readiness, and to toast the bread or cake for tea. Be sure to remember

also to put the heater for the urn into the kitchen fire in such time

that it may be completely red-hot before putting it into the urn. Be

careful also that the water in the tea-kettle boils before it is poured

into it; the finest tea which can be used becomes tasteless and bad, if

the water in the urn does not boil, and in some families this happens

day after day; the servant is either obstinate or careless, and contents

herself with assuring you, either that it does boil or has boiled. No

such excuses should be listened to; the most effectual cure in such cases

is to send the urn from the table each time that the rising of the steam

does not prove the water to be at boiling heat.

While the family are at tea, the slops should be emptied in the

bed-rooms; the ewers and bottles filled up with fresh water, and the beds

folded down. If in summer, the windows are generally left open, and shut

before the housemaid retires to bed; and if in winter, the fire should be

lighted, taking care to shut the door and open a little bit of the window

before setting fire to the paper in the grate, and to return again in a

little time to shut the window, and add more coals to the fire, as more

particularly mentioned already.

Where there is no lady’s-maid, the housemaid will also be required to lay

out the combs and brushes on the toilet, to stretch out the curl-papers,

or cut fresh ones; to lay out the nightcap, neatly smoothed, and to

unfold the nightclothes, and hang them over a screen. Where there is a

lady’s-maid, the frills and nightcap are generally ironed; but where

the housemaid has much to do, there is not time for this. Once a week

or fortnight, the hair-brushes will require to be washed; they never

should be plunged into warm water, as it warps the back of the brush,

and destroys the polish, or discolours the ivory, and softens the hair;

a little soda should be mixed in warmish water, and the surface of the

brush moved swiftly up and down in it, taking care not to wet the back at

all. The soda will sufficiently clean it, and preserve the colour of the

hair, if too much soda is not used; if too strong it will burn the hair,

or turn it yellow; the brush should be left to dry for some time in the

same position, with the face turned down, that the water may run out.

When brushes are left to dry with the face up, the water lodges in all

the holes pierced for the hair, and discolours the back. Be careful never

to wash the tortoise-shell combs, it makes them brittle and apt to crack

over; they should be cleaned with a comb-brush, and rubbed with the palm

of the hand to keep up the polish. The cover of the toilet pincushion

should be regularly changed, as soon as it gets soiled; though the

washing is generally given out, yet there are small articles to be washed

from time to time in all families where things are well attended to, such

as the tidies, for the backs of sofas and chairs, the pincushion covers,

and where there is no lady’s-maid, and the family is small, the housemaid

may be also required to do up the lady’s muslins.

Common Sense for Housemaids · 第 3 / 5 段