(32:nees Ode).[158]
Jos puussa kannat kaikki
Lukea uskaltaisit,
Jos tiijät lainneen teitä
Merellä miärätellä,
Niin tien sun tietäväksi
Minunkin Nimikoistain
Jos alotat Athénist',
Niin suat kaks'kymmenettä;
Ja lue viis'toist' siihen.
Kokoo siit' Korinthist',
Yks joukko, jok on siellä;
(Sep' on Achaijan muassa,
Joss' on valitut vaimot).
Lesbost' luveppas siitten,
Ja Jóniahan asti,
Ja Káriaan ja Rhódoon,
Kaks' tuhatt' tuttavia.
"Mitäs"? -- Lueppas vielä!
Ei ouk viel' Syyrit lu'ussa,
Eik' kanaiset Kanópost,
Eik' Krétasta, kuss' Eros
Kyll' huiskaapi kylissä,
(Jossa suat mieltäis myöten).
Tokk' luvetatkos vielä
Gádin myös tuolla puolla,
Baktriosta ja Indist',
Kuss' on mun kultaisia?