“Why, on the liability side you’ve added the date of the year to the

pounds, shillings, and pence!”

QUEEN’S COLLEGE

What little Mr. Bouncer said of Queen’s—The inwardness of his

criticism—The boar’s head and the canticle—Another song on

the same subject—The Provost and the alarm of fire—The Black

Prince at Queen’s—Wiclif at Queen’s—The first of the Oxford

Movements inaugurated by his poor preachers—Later times—Jeremy

Bentham—Walter Pater.

A Queen’s man observed lounging in the portico of his own College is

spoken of by Little Mr. Bouncer in “Verdant Green” as thus “openly

confessing his shame”; and the playful criticism doubtless mirrors the

public opinion of a period when social distinctions were marked by more

outward signs than at present.

There were, and indeed there still are, at Queen’s a considerable

number of scholarships and exhibitions tenable only by youths educated

at certain specified North Country grammar schools. Religion and sound

learning may or may not have flourished in these remote educational

establishments, but they certainly were not, in past times, schools of

polished manners. Civilisation, as it were, filtered through to them,

leaving a good many of its graces in the filter. The undeniable virtues

of their _alumni_ were of the rugged order. They asserted themselves

in the broad accents of the fells and dales, and, in the matter of

dress, they supported the home industries of provinces in which the

art of tailoring was in its infancy. Such is the inwardness of Little

Mr. Bouncer’s comment, set forth as expressing the view of the “very

gentlemanly set of men” of the early Victorian Brasenose.

[Illustration: QUEEN’S COLLEGE CHAPEL.

[To face page 106.]

All that, however, is ancient history. _Tempora mutantur, nos et mutamur

in illis_, is doubtless the well-warranted reflection of the Queen’s men

of to-day. The old traditions which they still keep alive fall under the

head, not of manners, but of customs. There is the custom, for instance,

of blowing a trumpet to signify that dinner is ready; there is the custom

of using the founder’s horn as a loving-cup on gaudy days; there is the

Bursar’s custom of presenting every guest, on New Year’s Day, with a

needle threaded with silk, and wishing him prosperity in the formula,

“Take this and be thrifty.” Finally there is the Christmas Day custom,

which never fails to get a paragraph in the papers, of bringing in the

boar’s head to the accompaniment of music.

* * * * *

To this last custom, of course, a story is attached, which may or may

not be true. A scholar of Queen’s, we are told, went, in the remote past,

for a walk on Shotover, and there met a wild boar, which charged him.

Instead of running away, he thrust the Aristotle which he was reading

down the beast’s throat and choked it; and then he cut off its head and

brought it home for supper—an heroic act, emblematical of the triumph of

scholarship over brute force, which was duly celebrated in a canticle,

still sung every Christmas night in the College hall while the butler is

bringing in the delicacy, and running thus:

“The boar’s head in hand bear I,

Bedecked with bays and rosemary.

And I pray you, my masters, merry be yee,

_Quot estis in convivio_.

_Caput apri defero,_

_Reddens laudes Domino._

The boar’s head, as I understand,

Is the bravest dish in all the land,

And thus bedecked with a gay garland

Let us _servire cantico_.

_Caput apri defero,_

_Reddens laudes Domino._

In memory of ye King of Bliss

Which on this day to be served is

_In Reginensi atrio_.

_Caput apri defero,_

_Reddens laudes Domino._”

Such is the carol which, at Queen’s, links the present with the past;

and if any reader desires a more modern song on the same subject, he may

find one in “The Oxford Sausage.” It may suffice to quote the last three

stanzas:

“So dreadful this bristle-backed foe did appear,

You’d have sworn he had got the wrong pig by the ear,

But instead of avoiding the mouth of the beast,

He rammed in a volume and cried—_Græcum est_.

In this gallant action such fortitude shewn is,

As proves him no coward, or tender Adonis,

No armour but logic, by which we may find,

That logic’s the bulwark of body and mind.

Ye squires, that fear neither hills nor rough rocks,

And think you’re full wise when you outwit a fox,

Enrich your poor brains and expose them no more,

Learn Greek and seek glory from hunting the boar.

Derry down, down, down, derry down.”

This boar’s head story is, beyond question, the most picturesque item

in the Queen’s annals. In more recent times the College has twice

been seriously damaged by fire, and each of the two outbursts invites

a marginal comment. One of them originated in the bursary, and was

attributed by the wits to the action of the Bursar in cooking the

accounts. On the occasion of the other, the Provost nearly perished in

the flames as a concession to dignity and decorum. The Fellows and

scholars, who had fled into the quadrangle, missed him, and wondered what

had become of him. He had, in fact, lingered in the blazing building to

complete his toilet. He did not emerge from it, like the others, in his

night-gear, but in his wig, and cap and gowns, and bands, and complete

ecclesiastical trappings. A magnificent spectacle truly! Having conjured

it up, we may turn back and call the roll of the names of which Queen’s

is most justly proud.

* * * * *

The eponymous Queen of the College was Philippa of Hainault, the

consort of Edward III., whose chaplain and confessor was the founder.

It followed, most naturally, that Edward the Black Prince was for a

time a student there, though no legends, whether of his studies or his

diversions, have been handed down. It was, at any rate, on quite other

fields than those of learning that the Black Prince was to win his fame;

and the first serious Queen’s man whose reputation really counts is

Wiclif.

Queen’s, it is true, has no exclusive claim to him. He was also, for a

period, Master of Balliol, and, for another period, Master of Canterbury

Hall—an extinct establishment on the site of the present Canterbury Quad,

at Christ Church. He is further said, though on doubtful evidence, to

have been, for a while, a Fellow of Merton. The brief years, however,

during which he occupied rooms at Queen’s were among the most important

of his life; for to those years belong the preparation and inauguration

of the first of the Oxford Movements.

Personal details are almost entirely lacking—personal details are nearly

always to seek in the biographies of the great men of the Middle Ages.

It may be that Wiclif was the student who thrust the Aristotle down the

throat of the wild boar. It may also be—and, on the whole, it is quite

as likely—that he was not. There is no evidence either way, and the

probabilities are nicely balanced. But he was, at any rate, the Morning

Star of the Reformation. He translated the Bible; he stood up against the

Pope; and he called upon the laity to reform the clergy. Nor was that

all. He also missed preferment through his zeal, and organised “poor

preachers” to spread the light which he had kindled.

Oxford, indeed, was in those days the only available centre for the

dissemination of a new idea. The light of Paris had temporarily paled,

and the light of Cambridge had hardly yet begun to shine; so that Oxford

was the most important of the stages in the pilgrimage of a wandering

scholar. Then, if ever, there was reason to hope that what Oxford thought

to-day England would think to-morrow. The machinery for bringing this

result about existed, and Wiclif set it in motion, “pressing the button,”

as we moderns say, in his room at Queen’s. The excesses of disciples who

joyously predicted the coming of a day when “priests’ heads would be as

cheap as sheeps’” no doubt outran his intentions; but it is worth while,

in view of current political conflicts, to note that this first Oxford

Movement was the occasion of an unsuccessful attempt on the part of the

House of Lords to usurp the privileges of the House of Commons.

The Archbishop of Canterbury proposed, the Lords passed, and the King

assented to a law to the effect, broadly speaking, that the “poor

preachers” should be arrested wherever found, and locked up in whatever

house of detention was most convenient, until they gave such an account

of themselves as satisfied Holy Church. The Commons represented that this

so-called Statute was not a Statute, since it had not been laid before

them. They demanded its withdrawal, and it was withdrawn; the privileges

of the Lower House being thus asserted, in the interest of an Oxford

Movement, as long ago as 1382.

Already at that date, however, the Movement had had its martyrs. Some

Fellows of Queen’s had been expelled as Wicliffites in 1376; and it

cannot be said that they had departed in a blaze of glory, for it appears

that they had taken with them the common seal, and some jewels and other

valuable property belonging not to them, but to the College. That, too,

may have been a picturesque proceeding; but the details are obscure, and

the subject cannot be discussed with profit.

* * * * *

Wiclif, of course, is eminent not only as a Reformer, but also as a man

of letters. His version of the Bible helped, no less than Chaucer’s

“Canterbury Tales,” to fix the English language; and so we are led on, by

a natural transition, to mention Wycherly, the dramatist, who was also a

Queen’s man, and Addison, and William Collins, the poet, who were both

tempted by the offer of demyships to migrate from Queen’s to Magdalen,

and Tickell, who contributed to Steele’s _Spectator_—Steele himself being

a Merton man—and William Mitford, the historian of Greece, and Jeremy

Bentham, whose “mark of everlasting light,” being “the greatest happiness

of the greatest number,” could hardly be said to be “above the howling

senses’ ebb and flow,” and Francis Jeffrey, the founder of the _Edinburgh

Review_, and Walter Pater, who is more interesting than any of them.

Jeremy Bentham is, perhaps, most memorable as the third of the great trio

of Oxonians who have “shown up” the inefficiency of Oxford University

teaching in the eighteenth century. The comments of Adam Smith on that

branch of the subject have already been quoted; those of Gibbon will

have to be quoted presently; those of Bentham, of Queen’s, may as well

be quoted now. He learnt at Oxford, he said, nothing except “mendacity

and insincerity.” He found his tutor, Joseph Jefferson, morose—“a sort

of Protestant monk,” who even forbade him to play the innocent game of

battledore and shuttlecock. His lectures, and the lectures of the other

tutors also, were “foolish,” teaching only “something of logical jargon”;

and Bentham listened even to the law lectures of the great Blackstone,

Fellow of All Souls, “with rebel ears.” Moreover, he tells us that he was

afraid of encountering ghosts on the solitary staircases of the College.

His own ghost, dreading other ghosts, is indeed one of the gloomiest

that one meets at Oxford. The pursuit of the greatest happiness of the

greatest number had not, in his college days, begun; and there was but

little happiness for “number one.” Bentham went up too young—he was only

thirteen; he was kept short of money, and he was badly dressed. “I wish

you would let me come home very soon,” he wrote to his father, “for my

clothes are dropping off my back”; and happiness is often a shy fugitive

when chased by a ragged man in the midst of more fashionably attired

companions. Indeed, the one service which Oxford rendered Jeremy Bentham

was to cure him of a taste for gambling. “They always,” he says, “forced

me to pay when I lost; and, as I could never get the money when I won, I

gave up the habit”—a statement which sheds a queerly lurid light upon the

conduct of the gamesters of Queen’s in the year 1761. They seem to have

bullied this lad of thirteen somewhat in the style of Flashman in “Tom

Brown.” We can only pity him, and leave him.

* * * * *

Of Pater, of course, there will be more to be said when we come to

Brasenose, where he won his fellowship and made his name. Even at

Queen’s, however, where his undergraduate days were passed, he did not

fail to make some mark. He was conspicuous, among other things, for

ugliness—an ugliness so extreme that it excited the sympathetic attention

of his friends, who formed themselves into a Committee to Consider what

could be Done for the Improvement of Pater’s Personal Appearance. A

suggestion that he should buy a new hat was discarded on the ground that

he could not be expected to wear his hat in bed. What was wanted, it was

agreed, was an irremovable addition to his features; and the Committee,

after taking all available evidence, reported in favour of a moustache.

The moustache, when ultimately grown, was at least a palliative. It was

no longer necessary for Pater, when examining himself in the mirror, to

exclaim that he would give ten years of his life to be better looking.

He acquired, according to Mr. Edmund Gosse, the aspect of a benevolent

dragon.

His intellectual outlook, however, was already beginning, even in those

days, to divide attention with his physical features. He combined a

sceptical disdain for the doctrines of the Church of England with an

æsthetic sympathy for its ritual; and he made no secret of either the

sympathetic or the intellectual attitude. His friends were interested,

intrigued, and ultimately excited. They watched his spiritual

development, much as Lausanne watched the spiritual development of

Sainte-Beuve, when he was lecturing there on the Jansenists, and Vinet

was expected to convert him to Protestantism. Some of them even ended by

quarrelling with him and renouncing him.

The trouble was that, having gone up to Oxford with a view of taking

Orders, he still proposed to take them, in spite of his effaced beliefs.

Others had done so, he said, so why should not he? And, suiting the

action to the argument, he asked the Bishop of London to ordain him.

The Bishop, not being in his confidence, was aware of no reason why he

should not do so; but Pater’s friend, McQueen—who is only famous because

he was Pater’s friend—resolved to stop the crime. He sought advice on

the matter from Canon Liddon, then Principal of St. Edmund Hall; and

Liddon’s answer was: “Write to the Bishop of London. You might be able

to prevent ordination, and if not you will have delivered your soul.” He

did write, and he did prevent ordination; and no doubt it was well, for

Pater’s sake no less than for the sake of the Church, that ordination was

prevented. Having said that, we will leave Pater until we meet him again

at Brasenose.

NEW COLLEGE

William of Wykeham—A self-educated man—His liberality and

his elaborate statutes—The College depressed by too much

Founder’s kin—“Golden Scholars, Silver Bachelors, and Leaden

Masters”—Notable new College men—Sydney Smith—Sir Henry

Wotton—Canon Spooner and “Spoonerisms”—Stories of Warden

Shuttleworth and others.

William of Wykeham, the founder of New College, was perhaps the greatest

pluralist in the history of the Church. Ecclesiastical benefices were

heaped upon him in unexampled profusion as the reward for services in no

sense of an ecclesiastical character. He served his King chiefly as a

Clerk of the Works—or perhaps one should say as a Chief Commissioner of

the Works—at Windsor and elsewhere; and the King, instead of paying him

an adequate salary, bestowed upon him prebends, canonries, deaneries, and

archdeaconries. No fewer than nine prebends were given to him in a single

year; he received three more prebends a year or two afterwards. While

holding them, he also held at least one deanery and two archdeaconries,

as well as several livings; and in the end he became Bishop of

Winchester. The story that he established himself in the royal esteem by

persuading his niece to become the King’s mistress may be the calumnious

invention of a later age; but it is evident, at any rate, that he was

more a man of the world than a Churchman, and only found that godliness

was great gain because he combined it with other qualities.

[Illustration: NEW COLLEGE CLOISTERS AND TOWER.

[To face page 118.]

He was not himself a University man, but had left school early and

entered a notary’s office. Perhaps he was the more deeply impressed

with the value of “educational advantages” because he had enjoyed so

few of them. There are men who admire learning for that reason, just as

there are those who despise it on the ground that it unfits a youth for

walking in the wily paths of commerce; and William of Wykeham admired

it sufficiently to endow it in the grand style and on a great scale,

like the Rockefellers and the Johns Hopkinses of a later age and a newer

continent. He endowed Winchester School as well as New College—the former

to feed the latter, and “Manners makyth man” to be the motto of both; and

he gave his foundation both more elaborate buildings and more elaborate

Statutes than any previous college had had, with the result that Wiclif

sneered at him as a man “wise of building castles or worldly doing,

though he cannot read well his psalter.”

While the Warden of Merton lived in a “lodging” and kept only four

horses, the Warden of New College was to keep six horses and have a house

to himself. That was one of the founder’s splendid provisions. He also

provided that there should be no fewer than five Deans and three Bursars;

and he made many minor stipulations which have had an enduring influence

upon University development. His sense that his soul stood in sore need

of the prayers of the faithful impelled him to prescribe that daily

attendance at the chapel services—Masses, of course, in those days—should

be compulsory. He believed in a simple and serious life, and therefore

forbade his scholars to play games. Not only “wrestlings, dances, jigs,”

&c., were forbidden by his regulations, but the prohibition extended to

games of “ball” and games of chess; while the interests of morality were

safeguarded by the direction that the College laundress should be “of

such age and condition that no sinister suspicion can, or ought to, fall

on her.” Finally, by enacting that there should be special teaching in

the College in addition to the teaching provided by the University, he

foreshadowed what is known as the “tutorial system.”

The Statutes, it must be admitted, were, on the whole, in advance of

the times in which they were drafted. The founder had clear and, in the

main, sound ideas on the subject of educational reform. He understood,

for one thing, that classical Latin was better than monkish Latin; and

he understood that, in order to shape students as he wished, it was

necessary to catch them young. That was the significance of the linked

endowment of the College and the School; and no doubt it seemed to

William of Wykeham only an act of common justice that, in the selection

of recipients of his bounty, a preference should be shown to “founders’

kin.”

But he did not foresee. Or perhaps it would be juster to say that he

foresaw, and provided for, too much. The world moved, and New College

could not move with it because it was tied up and entangled. The

restrictions on the diversions of the students did not, of course, matter

much. They could be, and were, ignored, when it was recognised that they

were obsolete and unprofitable. The limitation of the choice of students

to a narrow field, and the provision of an income for them for life

whether they worked or were idle, had more pernicious consequences. It

condemned New College, in spite of the magnificence of its buildings, to

insignificance in the life of the University; and it now makes the task

of the historian in search of interesting _alumni_ an extremely hard one.

Nowadays, let it be ungrudgingly admitted, New College is prosperous

and successful. Its scholars, and also its Fellows, have distinguished

themselves in many ways, and have won particular distinction in the

highest walks of journalism. Mr. Buckle, the editor of the _Times_, was

a scholar of New College, and so was Mr. E. T. Cook, who successively

edited the _Pall Mall Gazette_, the _Westminster Gazette_, and the _Daily

News_. Mr. W. L. Courtney, whose signature is familiar to every reader

of the _Daily Telegraph_, was a Fellow; as was also Viscount Milner,

a journalist before he became a pro-consul. In literature, too, the

College has been represented by Lionel Johnson—one of the most subtle and

delicate poets of our generation, though one whose course was brief like

that of Young Marcellus.

But all those names are modern names, occurring subsequently to the

cutting of the entanglement by the University Commissioners. To plunge

into the past is to plunge into a very different state of things. We

quickly get back to a time when it was justly said of New College that

it had “golden scholars, silver bachelors, and leaden masters”—a time

when the College was famous, not for its output of learning, but for

its consumption of negus. There was once a dispute as to the comparative

merits of the negus of New College and of All Souls; and a jury of

Queen’s and Brasenose men who were invited to decide the question gave

a unanimous verdict in favour of the New College recipe. Balliol, where

Southey drank so much negus, was not in the competition.

The notable New College names in this dark age, and in the ages hardly

less dark which preceded it, are names which mean little to the

University and less to the community at large. There are the names of

some respectable divines among them, and even the names of some more than

respectable bishops—two, for instance, of the seven who stood up against

James II; but there is hardly a single name which burns like a beacon; as

does, say, the name of Shelley at University, or the name of Dr. Johnson

at Pembroke.

* * * * *

There is Sydney Smith; but of his Oxford career hardly anything is known

except that he had to get through it on an allowance of £100 a year, and

consequently could not afford to play his part in the dissipations of

the day. He took his degree a year before Southey came into residence at

Balliol, “got into debt to buy books,” and formed such a poor opinion of

his _alma mater_ that he never, throughout the remainder of his life,

ceased to sneer at her. When, for example, the Honours Schools were

instituted, he wrote:

“If Oxford is become at last sensible of the miserable state to which it

was reduced, as everybody else was out of Oxford, and if it is making

serious efforts to recover from the degradation into which it was plunged

a few years past, the good wishes of every respectable man must go with

it.”

And when he heard that a lady of his acquaintance was sending her son to

Oxford, his comment was:

“I feel for her about her son at Oxford, knowing, as I do, that the only

consequences of a University education are the growth of vice and the

waste of money.”

On which the only reasonable comment is that, if Sydney Smith had been at

another college, he might have written less vituperatively.

* * * * *

Another name which arouses some, though only a mild, interest is that of

Sir Henry Wotton, the diplomatist, who ended by becoming Provost of Eton.

He was not on the foundation, but was a gentleman commoner—though few

gentlemen commoners were permitted to enter at New College—and it may be

hoped that he behaved better there than he did afterwards, when he lived,

for a while, in the house of Isaac Casaubon, at Geneva. He was the great

scholar’s “paying guest”; and he not only went away without paying, but

pledged his host’s credit for the horse on which he took his departure.

Casaubon ultimately got the money, but not until he had written to nearly

every classical scholar in Europe to expose Wotton’s outrageous behaviour.

The romance of the Oxford colleges · 第 5 / 16 段