THE STORY OF THE ILIAD.

For nine years a fleet of one thousand one hundred and eighty-six ships

and an army of more than one hundred thousand Greeks, under the command of

Agamemnon, lay before King Priam's city of Troy to avenge the wrongs of

Menelaus, King of Sparta, and to reclaim Helen, his wife, who had been

carried away by Priam's son Paris, at the instigation of Venus.

Though they had not succeeded in taking Troy, the Greeks had conquered

many of the surrounding cities. From one of these, Agamemnon had taken as

his share of the booty Chryseis, the beautiful daughter of the priest

Chryses; and when her father had come to ransom her, he had been insulted

and driven away by the king. Chryses had prayed to Apollo for revenge, and

the god had sent upon the Greeks a pestilence which was slaying so many

thousands that a meeting was called to consult upon what to do to check

the plague and conciliate the god.

Calchas the seer had declared that the plague was sent because of the

detention of Chryseis, and Agamemnon, though indignant with the priest,

announced that he would send her back to save his army from destruction.

"Note, however," said he, "that I have now given up my booty. See that I

am recompensed for what I lose."

Then rose the leader of the Myrmidons, swift-footed Achilles, in his

wrath, and denounced Agamemnon for his greediness.

"Thou hast ever had thy share and more of all the booty, and thou knowest

well that there is now no common store from which to give thee spoil. But

wait until Troy town is sacked, and we will gladly give thee three and

fourfold thy recompense."

The angry Agamemnon declared that if he were not given the worth of what

he had lost he would seize the maidens of Ajax and Ulysses, or Achilles'

maid, Briseis.

Achilles was beside himself with rage. He had not come to Troy to

contribute to Agamemnon's glory. He and his followers had long borne the

brunt of battle only to see the largest share of booty given to Agamemnon,

who lay idle in his ships. Sooner than endure longer such indignity he

would return home to Phthia.

"Go!" replied Agamemnon. "I detest thee and thy ways. Go back over the sea

and rule over thy Myrmidons. But since Phoebus has taken away my maid, I

will carry off thy prize, thy rosy-cheeked Briseis, that thou may'st learn

that I am indeed king."

Warned by Pallas Athene, Achilles took his hand from his sword hilt, and

contented himself with telling Agamemnon that he would see the day when he

would fret to think he had driven Achilles from the Grecian ranks.

Though the persuasive orator, Nestor, endeavored to make peace between the

chiefs, Agamemnon could not be softened. As soon as the black ship bearing

Chryseis set sail, he sent his unwilling men to where Achilles sat by his

tent, beside the barren deep, to take the fair Briseis, whom Achilles

ordered to be led forth to them. Then the long days dragged by in the tent

where the chief sat eating his heart out in idleness, while his men

engaged in athletic sports, and the rest of the Greeks fought before Troy.

Both armies, worn out with indecisive battles, gladly hailed Hector's

proposal that a combat between Paris and Menelaus should decide the war.

As the armies stood in silence, watching the preparations for the combat,

Helen, summoned by Iris, left her room in Priam's palace, where she was

weaving among her maidens, and, robed and veiled in white, and shedding

tears at the recollection of her former home and husband, went down to the

Scaean gates, where sat Priam and the men too old for war. When they saw

bright-haired Helen they whispered among themselves that it was little

wonder that men warred for her sake, so fair was she, so like unto the

deathless goddesses.

In response to Priam's tender greeting she seated herself beside him and

pointed out the Greek heroes,--Agamemnon, ruler over wide lands, crafty

Ulysses, and the mighty Ajax; but she strained her eyes in vain for a

sight of her dearly loved brothers, Castor and Pollux, not knowing that

they already lay dead in pleasant Lacedaemon.

In the single combat between Paris and Menelaus, the spear of the Greek

was fixed in Paris's buckler, and his sword was shivered on his helmet

without injury to the Trojan. But, determined to overcome his hateful foe,

Menelaus seized Paris by the helm and dragged him towards the Grecian

ranks. Great glory would have been his had not the watchful Venus loosed

the helm and snatched away the god-like Paris in a cloud. While the Greeks

demanded Helen and her wealth as the price of Menelaus's victory,

Pandarus, prompted by Pallas, broke the truce by a shot aimed at Menelaus,

and the battle soon raged with greater fury than before.

Diomed, having received new strength and courage from Pallas, rushed madly

over the field, falling upon the affrighted Trojans like a lion in the

sheepfold; then, made more presumptuous by his success, and forgetful of

the few years promised the man who dares to meet the gods in battle, the

arrogant warrior struck at Venus and wounded her in the wrist, so that,

shrieking with pain, she yielded Æneas to Apollo, and fled to Olympus.

Perceiving that the Trojans were unable to withstand the fury of Diomed,

assisted as he was by Pallas and Juno, Hector hastened homeward to order a

sacrifice to Pallas that she might look with more favor upon their cause.

Having instructed his mother to lay her richest robe on Pallas's shrine,

Hector sought his wife, the white-armed Andromache, and their babe,

Astyanax. Andromache entreated Hector to go forth no more to battle, to

lose his life and leave their babe fatherless; but Hector, upon whom the

cares of war sat heavily, bade her a tender farewell, and kissing the

babe, returned with Paris to the field.

Incited by Pallas and Apollo, Helenus suggested to his brother Hector that

he should challenge the bravest of the Greeks to single combat. The lot

fell to Ajax the Greater, and the two mighty heroes contested with spears

and stones until twilight fell, and they were parted by a herald.

That night the Greeks feasted, and when, the next morning, a Trojan

messenger offered them the treasures of Helen if they would withdraw from

Troy, and proposed a truce, they indignantly rejected the offer, declaring

that they would not even accept Helen herself, but agreed upon a truce in

which to bury the dead.

When the battle was renewed, Jupiter forbade the gods to take part.

Opposed by no celestial foes, the Trojans were this day successful, and

having pursued the Greeks to the ships, sat all night, full of hope,

around their thousand watch fires, waiting for the morn.

In the Grecian camp, however, a different scene was being enacted.

Disheartened by their defeat, Agamemnon proposed that the armies give up

the siege and return to Greece.

National Epics · 第 49 / 159 题