BY RICHARD G. MOULTON, A.M.,

_Of Cambridge University, England_.

I am requested to furnish information with reference to the University

Extension Movement in England. It will be desirable that side by side

with the facts I should put the ideas of the movement, for, in matters

like these, the ideas are the inspiration of the work; the ideas,

moreover, are the same for all, whereas the detailed methods must vary

with different localities. The idea of the movement is its soul; the

practical working is no more than the body. But body and soul alike are

subject to growth, and so it has been in the present case. The English

University Extension Movement was in no sense a carefully planned

scheme, put forward as a feat of institutional symmetry; it was the

product of a simple purpose pursued through many years, amid varying

external conditions, in which each modification was suggested by

circumstances and tested by experience. And with the complexity of our

operations our animating ideas have been striking deeper and growing

bolder. Speaking then up to date, I would define the root idea of

'University Extension' in the following simple formula: University

Education for the Whole Nation organized on a basis of Itinerant

Teachers.

But every clause in this defining formula will need explanation and

defence.

The term 'University' Extension has no doubt grown up from the

circumstance that the movement in England was started and directed by

the universities, which have controlled its operations by precisely the

same machinery by which they manage every other department of university

business. I do not know that this is an essential feature of the

movement. The London branch presents an example of a flourishing

organization directed by a committee formed for the purpose, though this

committee at present acts in concert with three universities. I can

conceive the new type of education managed apart from any university

superintendence; only I should look upon such severance as a far more

serious evil for the universities than for the popular movement.

But I use the term 'university education' for the further purpose of

defining the type of instruction offered. It is thus distinguished from

school education, being moulded to meet the wants of adults. It is

distinguished from the technical training necessary for the higher

handicrafts or for the learned professions. It is no doubt to the busy

classes that the movement addresses itself, but we make no secret of the

fact that our education will not help them in their business, except

that, the mind not being built in water-tight compartments, it is

impossible to stimulate one set of faculties without the stimulus

reacting upon all the rest. The education that is properly associated

with universities is not to be regarded as leading up to anything

beyond, but is an end in itself, and applies to life as a whole. And the

foundation for university extension is a change, subtle but clear, that

may be seen to be coming over the attitude of the public mind to higher

education, varying in intensity in different localities, but capable of

being encouraged where it is least perceptible,--a change by which

education is ceasing to be regarded as a thing proper to particular

classes of society or particular periods of life, and is coming to be

recognized as one of the permanent interests of life, side by side with

such universal interests as religion and politics. For persons of

leisure and means such growing demand can be met by increased activity

of the universities. University Extension is to be the university of the

busy.

My definition puts the hope of extending university education in this

sense to the whole nation without exception. I am aware that to some

minds such indiscriminate extension will seem like an educational

communism, on a par with benevolent schemes for redistributing the

wealth of society so as to give everybody a comfortable income all

round. But it surely ought not to be necessary to explain that in

proposing a universal system of education we are not meaning that what

each individual draws from the system will be the same in all cases. In

this as in every other public benefit that which each person draws from

it must depend upon that which he brings to it. University Extension may

be conceived as a stream flowing from the high ground of universities

through the length and breadth of the country; from this stream each

individual helps himself according to his means and his needs; one takes

but a cupful, another uses a bucket, a third claims to have a cistern to

himself: every one suits his own capacity, while our duty is to see that

the stream is pure and that it is kept running.

The truth is that the wide-reaching purpose of University Extension will

seem visionary or practicable according to the conception formed of

education, as to what in education is essential and what accidental. If

I am asked whether I think of shop-assistants, porters, factory-hands,

miners, dock or agricultural laborers, women with families and constant

home duties, as classes of people who can be turned into economists,

physicists, literary critics, art connoisseurs,--I admit that I have no

such idea. But I do believe, or rather, from my experience in England I

know, that all such classes can be _interested_ in economic, scientific,

literary and artistic questions. And I say boldly that to interest in

intellectual pursuits is the essential of education, in comparison with

which all other educational purposes must be called secondary. I do not

consider that a child has been taught to read unless he has been made to

like reading; I find it difficult to think of a man as having received a

classical education if the man, however scholarly, leaves college with

no interest in classical literature such as will lead him to go on

reading for himself. In education the interest is the life. If a system

of instruction gives discipline, method, and even originating power,

without rousing a lasting love for the subject studied, the whole

process is but a mental galvanism, generating a delusive activity that

ceases when the connection between instructor and pupil is broken off.

But if a teacher makes it his first business to stir up an interest in

the matter of study, the education becomes self-continuing when teacher

and pupil have parted, and the subject becomes its own educator. If then

it be conceded that the essence of education is to interest, does it

not seem a soberly practical purpose that we should open up to the whole

nation without exception an interest in intellectual pursuits?

I take my stand on the broad moral ground that every human being, from

the highest to the lowest, has two sides to his life--his work and his

leisure. To be without work in life is selfishness and sloth. But if a

man or woman is so entangled in routine duties as never to command

leisure, we have a right to say to such persons that they are leading an

immoral life. Such an individual has no claim to the title of a working

man, he is a slave. It may be cruel circumstances that have thus

absorbed him in business, but that does not alter the fact: slavery was

a misfortune rather than a fault to those who suffered it, but in any

case to be content with slavery is a crime. Once get society to

recognize the duty of leisure, and there is immediately a scope for such

institutions as University Extension that exist for the purpose of

giving intellectual interests for such leisure time. The movement is

thus one of the greatest movements for the 'raising of the masses.' With

a large section of the people there is, at the present moment, no

conception of 'rising' in life, except that of rising out of one social

rank into another. This last is of course a perfectly legitimate

ambition, but it is outside the present discussion: University Extension

knows nothing of social distinctions. It has to do with a far more

important mode of 'rising' in life,--that of rising in the rank to which

a man happens to belong at the moment, whether it be the rank in which

he started or any other. There is a saying that all men are equal after

dinner: and it is true that, while in the material wealth we seek in our

working hours equality is a chimera, yet in the intellectual pursuits

that belong to leisure there is no bar to the equality of all, except

the difference of individual capacity and desire. Macaulay tells of the

Dutch farmers who worked in the fields all day, and at night read the

Georgics in the original. Scotch and American universities are largely

attended by students who have had to engage in menial duties all the

summer in order to gain funds for their high education during the

winter. And every University Extension lecturer, highly trained

specialist as he is, will testify how his work has continually brought

him into contact with persons of the humblest social condition whom a

moment's conversation has made him recognize as his intellectual equals.

No one has any difficulty in understanding that in religious intercourse

and experience all classes stand upon an equality; and I have spoken of

the foundation for the University Extension movement as being the

growing recognition of education as a permanent human interest akin to

religion. The experience of a few years has sufficiently demonstrated

the possibility of arousing such interest: to make it universal is no

more than a practical question of time, money and methods.

But no doubt when we come to _modus operandi_ the main difficulty of the

movement is the diversity of the classes it seeks to approach--diversity

in individual capacity, in leisure, means, and previous training.

Opposite policies have been urged upon us. Some have said: Whatever you

do, you must never lower the standard; let the Extension movement

present outside the universities precisely the same education as the

universities themselves are giving, however long you may have to wait

for its acceptance. On the other hand, it has been urged: You must go

first where you are most needed; be content with a makeshift education

until the people are ready for something better. The movement has

accepted neither of these policies, but has made a distinction between

two elements of university training--method and curriculum. So far as

method is concerned we have considered that we are bound to be not less

thorough, but more thorough, if possible, than the universities

themselves, in proportion as our clients work under peculiar

difficulties. But in the matter of curriculum we have felt it our first

duty to be elastic, and to offer little or much as may in each case be

desired. Accordingly, we have elaborated an educational unit--the three

months' course of instruction in a single subject: this unit course we

have used all the resources we could command for making as thorough in

method as possible; where more than this is desired, we arrange that

more in a combination or series of such unit courses. The instruction

can thus be taken by retail or wholesale: but in all cases it, must be

administered on the same rigorous method.

The key to the whole system is thus the unit course of three months'

instruction in a single subject. The method of such a course is

conveyed by the technical terms lecture, syllabus, exercises, class. The

lectures are addressed to audiences as miscellaneous as the congregation

of a church, or the people in a street car; and it is the duty of the

teacher to attract such miscellaneous audiences, as well as to hold and

instruct them. Those who do nothing more than simply attend the lectures

will at least have gained the education of continuous interest; it is

something to have one's attention kept upon the same subject for three

months together. But it may be assumed that in every such audience there

will be a nucleus of students, by which term we simply mean persons

willing to do some work between one lecture and another. The lectures

are delivered no oftener than once a week; for the idea is not that the

lectures convey the actual instruction--great part of which is better

obtained from books, but the office of the lecture is to throw into

prominence the salient points of the study, and rouse the hearers to

read, for themselves. The course of instruction is laid down in the

syllabus--a document of perhaps thirty or forty pages, sold for a

trifling sum; by referring for details to the pages of books this

pamphlet can be made to serve as a text-book for the whole course,

making the teacher independent in his order of exposition of any other

text-book. The syllabus assists the general audience in following the

lectures without the distraction of taking notes; and guides the reading

and thinking of the students during the week. The syllabus contains a

set of 'exercises' on each lecture. These exercises, unlike examination

questions or 'quizzes,' are not tests of memory, but are intended to

train the student to work for himself; they are thus to be done under

the freest conditions--at home, with full leisure, and all possible

access to books, notes or help from other persons. The written answers

are sent to the lecturer for marginal comment, and returned by him at

the 'class.' This class is a second meeting for students and others, at

which no formal lecture is given, but there is free talk on points

suggested to the teacher by the exercises he has received: the usual

experience is that it is more interesting than the lecture. This weekly

routine of lecture, syllabus-reading, exercise and class goes on for a

period of twelve weeks. There is then an 'examination' in the work of

the course held for students who desire to take it. Certificates are

given by the university, but it is an important arrangement that these

certificates are awarded _jointly_ on the result of the weekly exercises

and the final examination.

The subjects treated have been determined by the demand. Literature

stands at the head in popularity, history with economy is but little

behind. All the physical sciences have been freely asked for. Art

constitutes a department of work; but it is art-appreciation, not

art-production; the movement has no function to train artists, but to

make audiences and visitors to art-galleries more intelligent. It will

be observed that the great study known as 'Classics' is not mentioned in

this list. But it is an instructive fact that a considerable number of

the courses in literature have been on subjects of Greek and Latin

literature treated in English, and some of these have been at once the

most successful in numbers and the most technical in treatment. I am not

without hope that our English University Extension may react upon our

English universities, and correct the vicious conception of classical

studies which gives to the great mass of university men a more or less

scholarly hold upon ancient languages without any interest whatever in

ancient literatures.

This university extension method claims to be an advance on existing

systems partly because under no circumstances does it ever give lectures

unaccompanied by a regular plan of reading and exercises for students.

These exercises moreover are designed, not for mental drill, but for

stimulus to original work. The association of students with a general

audience is a gain to both parties. Many persons follow regularly the

instruction of the class who have not participated in the exercises.

Moreover, the students, by their connection with the popular audience,

are saved from the academic bias which is the besetting sin of teachers:

more human interest is drawn into the study. The same effect follows

from the miscellaneous character of the students who contribute

exercises. High university graduates, experts in special pursuits,

deeply cultured individuals who have never before had any field in which

to exhibit the fruits of their culture, as well as persons whose

spelling and writing would pass muster nowhere else, or casual visitors

from the world of business, or young men and women fresh from school, or

even children writing in round text,--all these classes may be

represented in a single week's work; and the papers sent in will vary in

elaborateness from a scrawl on a post-card to a magazine article or

treatise. I have received an exercise of such a character that the

student considerately furnished me with an index; I remember one longer

still, but as this hailed from a lunatic asylum I will quote it only for

illustrating the diversity of the spheres reached by the movement. Study

participated in by such diverse classes cannot but have an all-roundness

which is to teachers and students one of the main attractions of the

movement.

But we shall be expected to judge our system by results: and, so far as

the unit courses are concerned, we have every reason to be satisfied.

Very few persons fail in our final examinations, and yet examiners

report that the standard in university extension is substantially the

same as that in the universities--our pass students being on a par with

pass men in the universities, our students of 'distinction' reaching the

standard of honors schools. Personally I attach high importance to

results which can never be expressed in statistics. We are in a position

to assert that a successful course perceptibly influences the _tone_ of

a locality for the period it lasts: librarians volunteer reports of an

entirely changed demand for books, and we have even assurances that the

character of conversation at 'five o'clock teas' has undergone marked

alteration. I may be permitted an anecdote illustrating the impression

made upon the universities themselves. I once heard a brilliant

university lecturer, who had had occasional experience of extension

teaching, describe a course of investigation which had interested him.

With an eye to business I asked him if he would not give it in an

extension course. He became grave. "Well, no," he replied, "I have not

thought it out sufficiently for that;" and when he saw my look of

surprise he added, "You know, anything goes down in college; but when I

have to face your mature classes I must know my ground well." I believe

the impression thus suggested is not uncommon amongst experts who really

know the movement.

Our results are much less satisfactory when we turn to the other side of

our system, and enquire as to curriculum. It must be admitted that the

larger part of our local centres can only take unit courses; there may

be often a considerable interval between one course and another; or

where courses are taken regularly the necessity of meeting popular

interest involves a distracting variety of subjects; while an

appreciable portion of our energies have to be taken up with preliminary

half-courses, rather intended to illustrate the working of the movement

than as possessing any high educational value. The most important

advance from the unit course is the Affiliation system of Cambridge

university. By this a town that becomes regularly affiliated, has

arranged for it a series of unit courses, put together upon proper

sequence of educational topics, and covering some three or four years:

students satisfying the lecturers and examiners in this extended course

are recognized as 'Students affiliated' (S.A.), and can at any time

enter the university with the status of second year's men,--the local

work being accepted in place of one year's residence and study. Apart

from this, the steps in our educational ladder other than the first are

still in the stage of prophecy. But it is universally recognized that

this drawback is a matter solely of funds: once let the movement command

endowment and the localities will certainly demand the wider curriculum

that the universities are only too anxious to supply.

The third point in our definition was that the movement was to be

organized on a basis of itinerant teachers. This differentiates

University Extension from local colleges, from correspondence teaching,

and from the systems of which Chautauqua is the type. The chief function

of a university is to teach, and University Extension must stand or fall

with its teachers. It may or may not be desirable on other grounds to

multiply universities; but there is no necessity for it on grounds of

popular education, the itinerancy being a sufficient means of bringing

any university into touch with the people as a whole. And the adoption

of such a system seems to be a natural step in the evolution of

universities. In the middle ages the whole body of those who sought a

liberal education were to be found crowded into the limits of university

towns, where alone were teachers to listen to and manuscripts to copy:

the population of such university centres then numbered hundreds where

to-day it numbers tens. The first university extension was the

invention of printing, which sent the books itinerating through the

country, and reduced to a fraction the actual attendance at the

university, while it vastly increased the circle of the educated. The

time has now come to send teachers to follow the books: the ideas of the

university being circulated through the country as a whole, while

residence at a university is reserved as the apex only of the university

system.

An itinerancy implies central and local management, and travelling

lecturers who connect the two. The central management is a university,

or its equivalent; this is responsible for the educational side of the

movement, and negotiates for the supply of its courses of instruction at

a fixed price per course.[53] The local management may be in the hands

of a committee formed for the purpose, or of some local

institution--such as a scientific or literary club or institute--which

may care to connect itself with the universities. On the local

management devolves the raising funds for the university fee, and for

local expenses, as well as the duty of putting the advantages of the

course offered before the local community. The widest diversity of

practice prevails in reference to modes of raising funds. A considerable

part of the cost will be met by the tickets of those attending the

lectures, the prices of which I have known to vary from a shilling to a

guinea for the unit course, while admission to single lectures has

varied from a penny to half a crown. But all experience goes to show

that only a part of this cost can be met in this way; individual courses

may bring in a handsome profit, but taking account over various terms

and various districts, we find that not more than two-thirds of the

total cost will be covered by ticket money. And even this is estimated

on the assumption that no more than the unit course is aimed at: while

even for this the choice of subjects, and the chance of continuity of

subject from term to term are seriously limited by the consideration of

meeting cost as far as possible from fees. University Extension is a

system of higher education, and higher education has no market value,

but needs the help of endowment. But the present age is no way behind

past ages in the number of generous citizens it exhibits as ready to

help good causes. The millionaire who will take up University Extension

will leave a greater mark on the history of his country than even the

pious founder of university scholarships and chairs. And even if

individuals fail us, we have the common purse of the public or the

nation to fall back upon.

The itinerant lecturers, not less than the university and the local

management, have responsibility for the progress of the cause. An

extension lecturer must be something more than a good teacher, something

more even than an attractive lecturer: he must be imbued with the ideas

of the movement, and ever on the watch for opportunities of putting them

forward. It is only the lecturer who can maintain in audiences the

feeling that they are not simply receiving entertainment or instruction

which they have paid for, but that they are taking part in a public

work, and are responsible for giving their locality a worthy place in a

national scheme of university education. The lecturer again must mediate

between the local and the central management, always ready to assist

local committees with suggestions from the experience of other places,

and equally attentive to bringing the special wants of different centres

before the university authorities. The movement is essentially a

teaching movement, and it is to the body of teachers I look for the

discovery of the further steps in the development of popular education.

For such a purpose lecturers and directors alike must be imbued with the

missionary spirit. For University Extension is a missionary university,

not content with supplying culture, but seeking to stimulate the demand

for it. This is just the point in which education in the past has shown

badly in comparison with religion or politics. When a man is touched

with religious ideas he seeks to make converts, when he has views on

political questions he agitates to make his views prevail: culture on

the other hand has been only too often cherished as a badge of

exclusiveness, instead of the very consciousness of superior education

being felt as a responsibility which could only be satisfied by efforts

to educate others. To infuse a missionary spirit into culture is not the

least purpose of University Extension.

I cannot resist the temptation to carry forward this thought from the

present into the future. In University Extension so described may we

not see a germ for the University of the Future? I have made the

foundation of our movement the growing conception of education as a

permanent interest of adult life side by side with religion and

politics. The change is at best only beginning; it tasks the imagination

to conceive all it will imply when it is complete. To me it appears that

this expanding view of education is the third of the three great waves

of change the succession of which has made up our modern history. There

was a time when religion itself was identified with a particular class,

the clergy alone thinking out what the rest of the nation simply

accepted; then came the series of revolutions popularly summed up as the

Reformation, by which the whole adult nation claimed to think for itself

in matters of religion, and the special profession of the clergy became

no more than a single element in the religious life of the nation.

Again, there has been in the past a distinct governing class, to which

the rest of society submitted; until a series of political revolutions

lifted the whole adult population into self-government, using the

services of political experts, but making public progress the interest

of all. Before the more quiet changes of the present age the conception

of an isolated learned class is giving way before the ideal of a

national culture, in which universities will still be centres for

educational experts, while University Extension offers liberal education

to all, until educationally the whole adult population will be just as

much within the university as politically the adult population is within

the constitution. It would appear then that the university of such a

future would be by no means a repetition of existing types, such as

Oxford or Cambridge, Harvard or Johns Hopkins. These institutions would

exist and be more flourishing than ever, but they would all be merged in

a wider 'University of England,' or 'University of America'; and, just

as the state means the whole nation acting in its political capacity

through municipal or national institutions, so the university would mean

the whole adult nation acting in its educational capacity through

whatever institutions might be found desirable. Such a university would

never be chartered; no building could ever house it; no royal personage

or president of the United States would ever be asked to inaugurate it;

the very attempt to found it would imply misconception of its essential

character. It would be no more than a floating aggregation of voluntary

associations; like the companies of which a nation's commerce is made up

such associations would not be organized, but would simply tend to

coöperate because of their common object. Each association would have

its local and its central side, formed for the purpose of mediating

between the wants of a locality and the educational supply offered by

universities or similar central institutions. No doubt such a scheme is

widely different from the ideal education of European countries, so

highly organized from above that the minister of education can look at

his watch and know at any moment all that is being done throughout the

country. On the contrary the genius of the Anglo-Saxon race leans

towards self-help; it has been the mission of the race in the past to

develop self-government in religion and politics, it remains to crown

this work with the application of the voluntary system to liberal

education.

In indulging this piece of speculation I have had a practical purpose

before me. If what I have described be a reasonable forecast for the

University of the Future, does it not follow that University Extension,

as the germ of it, presents a field for the very highest academic

ambition? To my mind it appears that existing types of university have

reached a point where further development in the same direction would

mean decline. In English universities the ideal is 'scholarship.'

Scholarship is a good thing, and we produce it. But the system which

turns out a few good scholars every year passes over the heads of the

great mass of university students without having awakened them to any

intellectual life; the universities are scholarship-factories producing

good articles but with a terrible waste of raw material. The other main

type of university enthrones 'research' as its summum bonum. Possibly

research is as good a purpose as a man can set before him, but it is not

the sole aim in life. And when one contemplates the band of recruits

added each year to the army of investigators, and the choice of ever

minuter fields--not to say lanes and alleys--of research, one is led to

doubt whether research is not one of the disintegrating forces of

society, and whether ever increasing specialisation must not mean a

perpetual narrowing of human sympathies in the intellectual leaders of

mankind. Both types of university appear to me to present the phenomena

of a country suffering from the effects of overproduction, where the

energies of workers had been concentrated upon adding to the sum of

wealth, and all too little attention had been given to the distribution

of that wealth through the different ranks of the community. Just at

this point the University Extension movement appears to recall academic

energy from production to distribution; suggesting that devotion to

physics, economics, art, can be just as truly shown by raising new

classes of the people to an interest in physical and economic and

aesthetic pursuits, as by adding to the discoveries of science, or

increasing the mass of art products. To the young graduate, conscious

that he has fairly mastered the teaching of the past, and that he has

within him powers to make advances, I would suggest the question

whether, even for the highest powers, there is any worthier field than

to work through University Extension towards the University of the

Future.

The History of University Education in Maryland The Johns Hopkins University (1876-1891). With supplementary notes on university extension and the university of the future · 第 45 / 46 题