FEDELMA, THE ENCHANTER’S DAUGHTER

I

Connal was the name of the King who ruled over Ireland at that time.

He had three sons, and, as the fir-trees grow, some crooked and some

straight, one of them grew up so wild that in the end the King and the

King’s Councillor had to let him have his own way in everything. This

youth was the King’s eldest son and his mother had died before she could

be a guide to him.

Now after the King and the King’s Councillor left him to his own way the

youth I’m telling you about did nothing but ride and hunt all day. Well,

one morning he rode abroad--

His hound at his heel,

His hawk on his wrist;

A brave steed to carry him whither he list,

And the blue sky over him,

and he rode on until he came to a turn in the road. There he saw a gray

old man seated on a heap of stones playing a game of cards with himself.

First he had one hand winning and then he had the other. Now he would

say “That’s my good right,” and then he would say “Play and beat that,

my gallant left.” The King of Ireland’s Son sat on his horse to watch

the strange old man, and as he watched him he sang a song to himself

I put the fastenings on my boat

For a year and for a day,

And I went where the rowans grow,

And where the moorhens lay;

And I went over the stepping-stones

And dipped my feet in the ford,

And came at last to the Swineherd’s house,--

The Youth without a Sword.

A swallow sang upon his porch

“Glu-ee, glu-ee, glu-ee,”

“The wonder of all wandering,

The wonder of the sea;”

A swallow soon to leave ground sang

“Glu-ee, glu-ee, glu-ee.”

“Prince,” said the old fellow looking up at him, “if you can play a game

as well as you can sing a song, I’d like if you would sit down beside

me.”

“I can play any game,” said the King of Ireland’s Son. He fastened his

horse to the branch of a tree and sat down on the heap of stones beside

the old man.

“What shall we play for?” said the gray old fellow.

“Whatever you like,” said the King of Ireland’s Son.

“If I win you must give me anything I ask, and if you win I shall give

you anything you ask. Will you agree to that?”

“If it is agreeable to you it is agreeable to me,” said the King of

Ireland’s Son.

They played, and the King of Ireland’s Son won the game. “Now what do

you desire me to give, King’s Son?” said the gray old fellow.

“I shan’t ask you for anything,” said the King of Ireland’s Son, “for I

think you haven’t much to give.”

“Never mind that,” said the gray old fellow. “I mustn’t break my

promise, and so you must ask me for something.”

“Very well,” said the King’s Son. “Then there’s a field at the back of

my father’s Castle and I want to see it filled with cattle to-morrow

morning. Can you do that for me?”

“I can,” said the gray old fellow.

“Then I want fifty cows, each one white with a red ear, and a white calf

going beside each cow.”

“The cattle shall be as you wish.”

“Well, when that’s done I shall think the wager has been paid,” said the

King of Ireland’s son. He mounted his horse, smiling at the foolish

old man who played cards with himself and who thought he could bring

together fifty white kine, each with a red ear, and a white calf by the

side of each cow. He rode away

His hound at his heel,

His hawk on his wrist;

A brave steed to carry him whither he list,

And the green ground under him,

and he thought no more of the gray old fellow.

But in the morning, when he was taking his horse out of the stable,

he heard the grooms talking about a strange happening. Art, the King’s

Steward, had gone out and had found the field at the back of the Castle

filled with cattle. There were fifty white red-eared kine there and each

cow had a white calf at her side. The King had ordered Art, his Steward,

to drive them away. The King of Ireland’s Son watched Art and his men

trying to do it. But no sooner were the strange cattle put out at one

side of the field than they came back on the other. Then down came

Maravaun, the King’s Councillor. He declared they were enchanted cattle,

and that no one on Ireland’s ground could put them away. So in the

seven-acre field the cattle stayed.

When the King of Ireland’s Son saw what his companion of yesterday could

do he rode straight to the glen to try if he could have another game

with him. There at the turn of the road, on a heap of stones, the gray

old fellow was sitting playing a game of cards, the right hand against

the left. The King of Ireland’s Son fastened his horse to the branch of

a tree and dismounted.

“Did you find yesterday’s wager settled?” said the gray old fellow.

“I did,” said the King of Ireland’s Son.

“Then shall we have another game of cards on the same understanding?”

said the gray old fellow.

“I agree, if you agree,” said the King of Ireland’s son. He sat under

the bush beside him and they played again. The King of Ireland’s Son

won.

“What would you like me to do for you this time?” said the gray old

fellow.

Now the King’s Son had a step-mother, and she was often cross-tempered,

and that very morning he and she had vexed each other. So he said, “Let

a brown bear, holding a burning coal in his mouth, put Caintigern the

Queen from her chair in the supper-room to-night.”

“It shall be done,” said the gray old fellow.

The King of Ireland's Son · 第 10 / 77 题