CHAPTER IV.

ITALY.

Italian historians have several times attempted to bring forward

Pamphilo Castaldi as the inventor of printing. It is little use to

recapitulate here the various unsupported assertions on which this

claim is based,—a claim which, if it ever had, has now ceased to have

any sensible supporters.

We may safely assume, with our present knowledge, that the art of

printing was introduced into Italy in 1465 by two Germans, Conrad

Sweynheym and Arnold Pannartz. On their arrival in Italy they

settled first in the Monastery of Saint Scholastica at Subiaco, an

establishment of Benedictines, of which Cardinal Turrecremata was

Abbot, where they would be in congenial society, since, as Cardinal

Quirini says, many of the inmates were Germans.

The first book which they printed was a _Donatus pro puerulis_, of

which they said in their list, printed in 1472, ‘unde imprimendi

initium sumpsimus.’ Unfortunately, of this _Donatus_ no copy is known,

though rumours of a copy in a private collection in Italy have from

time to time been circulated. The earliest book from their press of

which copies are in existence, is the Cicero _De Oratore_, printed

before 30th September 1465.[16] It has been always a moot point whether

this Cicero _De Oratore_ or the Mainz _Ciceronis Officia et Paradoxa_,

printed in the same year, can justly claim to be the first printed

Latin classic, while the claims of the _De Officiis_ of Zel, which,

though, undated, is very probably as early, have been entirely ignored.

[16] This book has usually been dated later than the _Lactantius_, that

is, after 29th October 1465; but M. Fumagalli, in his _Dei primi libri

a stampa in Italia_, Lugano, 1875, 8vo, describes a copy containing a

manuscript note dated ‘Pridie Kal. Octobres, M.cccc.lxv.,’ so that the

_Cicero_ must be considered the first known book printed in Italy. On

the other hand, it should be noticed that some authorities consider the

inscription to be a forgery.

The Subiaco _De Oratore_ is a large quarto of 109 leaves, with thirty

lines to the page. Like the first German books, it is beautifully

printed, and shows few signs of being an early production. Sweynheym

and Pannartz must have learnt their business carefully, for this their

first book is printed by half sheets, _i.e._ two pages at a time,

though other printers were still printing their quartos page by page.

On the 29th October 1465 these printers issued their first dated book,

the first edition of Lactantius _De divinis institutionibus_. Of this

book 275 copies were printed. It is a small folio of 188 leaves, and

thirty-six lines to the page, printed in a type which, though Roman,

is very Gothic in appearance, and is sometimes called semi-Gothic. The

smaller letters have a curious resemblance to those used by Zainer at

Ulm and by Schussler at Augsburg in their earliest books, though the

capital letters are quite different.

The fourth and last book printed by Sweynheym and Pannartz at Subiaco

was an edition of the _De civitate dei_ of Saint Augustine. This is a

large folio, of 270 leaves, with two columns, and forty-four lines to

the page. It was issued on the 12th June 1467; and though it contains

no name of either printer or place, can be easily identified by the

type. A copy in the Bibliothèque Nationale has an extremely interesting

manuscript note, which tells us that Leonardus Dathus, ‘Episcopus

Massanus,’ bought the book from the Germans themselves, living at Rome,

who were producing innumerable books of that sort by means of printing,

not writing, in November 1467, This note is valuable in two ways; it

puts it beyond doubt who the printers of the book were, and it also

enables us to determine more precisely the date when they left Subiaco.

The _Augustine_ was finished in June, and by November the printers were

at Rome. As they issued a book in Rome in 1467, and would take some

time to settle in their new establishment and prepare their new types,

we may take it as probable that they left the Monastery of Subiaco as

soon as possible after the printing of the _Augustine_.

About June, then, Sweynheym and Pannartz left the Monastery of Subiaco

and transferred their printing materials to Rome, finding a home in

a house belonging to the brothers Peter and Francis de Maximis. The

semi-Gothic fount of type which had been used at Subiaco was discarded

in favour of one more Roman in character, though heavily cut and not so

graceful as the Venetian of the same period. A curious appearance is

given to it by the invariable use of the long s. Their first venture

was again a work of Cicero, the _Epistolæ ad familiares_, a large

quarto of thirty-one lines to the page. It has the following colophon:—

‘Hoc Conradus opus Suueynheym ordine miro

Arnoldusque simul pannarts una aede colendi

Gente theotonica: romæ expediere sodales.

In domo Petri de Maximo. M.CCCC.LXVII.’

From this time forward, under the able supervision of the Bishop of

Aleria, Sweynheym and Pannartz continued to print with the greatest

industry, but they did not meet with the support which they merited.

In 1472 they had become so badly off that a letter was written to Pope

Sixtus IV. pointing out their distress, and asking for assistance. This

letter, printed on one sheet, is usually found in the fifth volume of

Nicholas de Lyra’s _Commentary on the Bible_, printed in 1472. Its

great bibliographical interest lies in the fact that the printers gave

a list of what they had printed and the number of copies they issued.

In the list twenty-eight works are mentioned, and the number of volumes

amounted altogether to 11,475. They usually issued 275 copies of each

work which they printed.

This list also clearly shows the extraordinary influence of the new

learning so actively promoted by Cosmo de Medici and encouraged by his

grandson Lorenzo. The majority of the books in this list are classics,

either in their original Latin or in Latin translations from the Greek;

and that the printers were anxious to benefit scholars, is shown by

the assertion of the Bishop of Aleria in the prefatory letter to the

_Ciceronis Epistolæ ad Atticum_ of 1470, where it is said that they had

produced their editions of Cicero at the lowest possible price, “ad

pauperum commoditatem.”

To judge from the results, the appeal to the Pope was of little

effect, for in 1473 Conrad Sweynheym gave up the business of printing,

and confined his attention to engraving on metal; while Pannartz

continued to print by himself up till the end of 1476, issuing in

those three years about twelve books. The last book on which Pannartz

was engaged was a new edition of the _Letters of St. Jerome_, but he

only finished one volume. Three years later, George Laver, who seems

to have acquired the type, issued the second volume. It is therefore

quite probable, as is generally asserted, that Pannartz died in 1476

or early in 1477. Sweynheym, ever since he had given up printing, had

been engaged in engraving a series of maps to illustrate Ptolemy’s

_Geography_; but, after working three years upon them, died before they

were finished. The edition of Ptolemy was finally issued in 1478 by

Arnold Buckinck, a German, who in his preface said that he was anxious

‘that the emendations of Calderinus--who also died before the book

was printed--and the results of Sweynheym’s most ingenious mechanical

contrivances might not be lost to the learned world.’

‘Magister vero Conradus Sweynheym, Germanus, a quo formandorum Romæ

librorum ars primum profecta est, occasione hinc sumpta posteritati

consulens animum primum ad hanc doctrinam capescendam applicuit.

Subinde mathematicis adhibitis viris quemadmodum tabulis eneis

imprimerentur edocuit, triennioque in hac cura consumpto diem obiit.

In cujus vigilarum laborumque partem non inferiori ingenio ac studio

Arnoldus Buckinck e Germania vir apprime eruditus ad imperfectum opus

succedens, ne Domitii Conradique obitu eorum vigilæ emendationesque

sine testimonio perirent neve virorum eruditorum censuram fugerent

immensæ subtilitatis machinimenta, examussim ad unum perfecit.’

The book contains twenty-seven maps, each map being printed on two

separate leaves facing each other, and printed only on one side. The

letters which occur on the maps in the names of places are evidently

punched from single dies, and not cut on the plate, as would have been

expected. The letterpress of the book is not printed in any type used

by Sweynheym or Pannartz, which shows that Buckinck was the absolute

printer of the book.

Ulric Hahn, who contests with Sweynheym and Pannartz for the honour of

having introduced printing into Rome, issued as his first book, in

1467, the _Meditations_ of Cardinal Torquemada, better known perhaps as

Turrecremata. It is illustrated with thirty-three woodcuts of inferior

execution, and is printed in a large Gothic type. This type the printer

discarded the following year for one of Roman letter; but odd types

from the Gothic fount frequently make their appearance among the

Roman, and serve as a means of distinguishing Hahn’s books from others

in similar Roman type. As a case in point, we may mention the early

and probably first edition of _Catullus_, wrongly ascribed to Andrea

Belfortis of Ferrara and other printers. This book is in Hahn’s Roman

type, and contains three capital letters from his Gothic fount;—a more

sure means of identification than a fancied allusion to a printer’s

name.[17] For a short time, from 1470 to 1472, Hahn’s books were edited

by Campanus, a scholar of such fame and erudition, that the printer was

able to rival Sweynheym and Pannartz, with their editor the Bishop of

Aleria; but on Campanus taking his departure for Ratisbon, the prestige

of Hahn’s press declined. From the pen of Campanus came perhaps the

punning colophons which play upon the name of Hahn, in Latin, Gallus,

meaning in English a cock. Upon the departure of Campanus, Hahn, took

in partnership one Simon Nicolai Chardella of Lucca, who seems to have

supplied the money as well as superintended the publishing, and they

continued to work together till 1474. From this date till 1478, Hahn

continued to work alone, ending in that year as he had begun, with an

edition of the _Meditationes_ of Torquemada. His former partner, Simon

Nicolai, started a press on his own account, having as an associate his

cousin.

[17] The edition of _Catullus_, mentioned above, is ascribed to Andrea

Belfortis, because the words ‘cui Francia nomen’ occur in the prefatory

verses; and the same words occur, referring to Belfortis, in a book

printed by him. But the types of the _Catullus_ and those used by

Andrea Belfortis are certainly different, while both the types of the

_Catullus_ are found in other books printed by Hahn. The _Catullus_

has also a Registrum Chartarum, which was almost invariably put to his

books by Hahn.

The latest writer[18] on the early history of printing in Venice has

again revived the question as to the correctness of the date of the

_Decor Puellarum_. Though he still clings to the possibility of the

date 1461 being trustworthy, the weight of evidence, all of which is

carefully stated, is decisively in favour of its being a misprint for

1471.

[18] _The Venetian Printing Press._ By Horatio F. Brown. London, 1891.

4to.

It would be useless to recapitulate here all the arguments in favour of

Jenson having printed in 1461, when it is now generally admitted that

John of Spire was the first printer at Venice, and that his first book

was the _Epistolæ familiares_ of Cicero, issued in 1469. Of this book

only one hundred copies were printed. On the 18th September 1469, the

Collegio of Venice granted to John of Spire a monopoly of printing in

that district for five years; and this document distinctly indicates

that he was the first printer at Venice. He did not, however, live to

obtain the advantage of this privilege, ‘nullius est vigoris quia obiit

magister et auctor,’ says a contemporary marginal note to the record,

for he died in 1470. Previous to his death he printed a _Pliny_, the

first volume of a _Livy_, two editions of the _Epistolæ ad familiares_,

and part of the Augustine _De civitate dei_, which was finished by his

brother Windelin.

‘Subita sed morte peremptus

Non potuit cœptum Venetis finire volumen.’

Windelin of Spire was a very prolific printer, and continued to issue

books without intermission from the time of his brother’s death, in

1470, to his own in 1478. But among the early Venetian printers the

most important was certainly Nicholas Jenson. A Frenchman by birth,

he passed his apprenticeship in the Paris Mint, and became afterwards

the head of the Mint at Tours. In 1458, in consequence of the stories

of the invention of printing, he was sent by Charles VII. to Mainz

to learn the art, and introduce it into France. Jenson returned in

1461, when Louis XI. had just been crowned; but he does not seem to

have settled in France, and we first hear of him again in 1470 as a

printer at Venice. From 1470 to 1480 he printed continuously, issuing,

according to Sardini, at least one hundred and fifty-five editions,

though this number must be considerably under the mark. His will was

drawn up on the 7th September 1480, and he died in the same month. The

fame of Jenson rests on the extraordinary beauty of his Roman type,

of which he had but one fount, and which, though frequently copied,

was never equalled. In 1474 he began to use Gothic type, owing to its

great saving of space; and in 1471, in the _Epistolæ familiares_, he

used Greek type in the quotations, the first instance of its employment

in Venice. It is curious that, with its devotion to the new learning,

Venice should not have been the first to issue a Greek book. Jenson

had frequently to use Greek type in his books, but he never printed a

complete work in that language. Milan led the way, printing the _Greek

Grammar_ of Lascaris in 1476; and it was not till 1485 that Venice

issued its first Greek book, the _Erotemata_ of Chrysoloras.

In 1470, another German, Christopher Valdarfer of Ratisbon, began to

print. He left Venice in 1473, and settled at Milan, and the books

which he printed at the former-place are very rare and few in number.

The best known is the _Decameron_ of 1471, the first edition of the

book, familiar to all readers of Dibdin.

In 1471 was issued the _De medicinis universalibus_, printed by Clemens

Sacerdos (Clement of Padua), the first Italian printer in Venice; and

in the year following, Philippus Petri,[19] the first native Venetian

printer, began to print.

[19] This printer’s name seems to have led to a certain amount of

confusion. He was Filippo the son of Piero, in Latin, Philippus Petri;

but after his father’s death, about the end of 1477, he calls himself

Philippus quondam Petri, Filippo son of the late Piero.

Between 1470 and 1480 at least fifty printers were at work in Venice,

and among the most important were John de Colonia, John Manthen de

Gerretzem, Erhard Ratdolt, Octavianus Scotus. Erhard Ratdolt is

especially of importance, for he was practically the first to introduce

wood engravings in his books. In 1476, Ratdolt and his partners, Peter

Loeslein and Bernard Pictor, began their work together by issuing

a _Calendar_ of Regiomontanus, with a very beautiful title-page

surrounded by a woodcut border. From that time onwards, woodcuts were

used in many Venetian books; and at last, in 1499, there appeared there

that unsurpassed illustrated book the _Hypnerotomachia_ of Franciscus

Columna.

The history of the later Venetian press during the last ten years of

the fifteenth century would require at least a volume. So far as the

history of typography itself is concerned, there is nothing of interest

to be noticed; but in the general history of printing Venice holds the

highest place; for more printers printed there than in any other city

of Europe. Of course, amongst this endless outpour of the press many

important books were issued, but there are few which have any interest

for the historian of printing.

There is, however, one printer who must always make this period

celebrated. Aldus Manutius was born at Bassiano in 1450, and began to

print at Venice in 1494. His main idea when he commenced to work was to

print Greek books; and it was perhaps for that reason that he settled

in Venice, where so many manuscripts were preserved, and where so many

Greeks resided. His first two books, both issued in 1494, are the

_Galeomyomachia_ and the _De Herone et Leandro_ of Musæus. In 1496 he

obtained a copyright for twenty years in such Greek books as he might

print, and from this time forward a large number were issued as fast as

possible. So great was the hurry, that the editors in some cases did

not scruple to hand over to the compositors the original manuscripts

themselves from which the edition was taken, with their own emendations

and corrections scribbled upon them. But this custom was not confined

to the Aldine press, for Martin[20] tells us that the Codex Ravennas of

Aristophanes was actually used by the compositors as the working copy

from which part of the Giunta edition of 1515 was set up.

[20] Martin, _Les scholies du Manuscrit d’Aristophane à Ravenna_.

In 1499, Aldus married the daughter of Andrea de Torresani, himself

a great printer, and in 1500 founded the Aldine Academy, the home of

so many editors, and the source of so many scholarly editions of the

sixteenth century. The end of the fifteenth century saw, at any rate,

two rivals in Greek printing to Aldus: Gabriel da Brasichella, who with

his associates published in 1498 the _Epistles of Phalaris_ and _Æsop’s

Fables_; and, in 1499, Zaccharia Caliergi of Crete, who printed with

others or alone up till 1509. Caliergi, it would appear, was hardly a

rival of Aldus; they were, at any rate, so far friendly that Aldus sold

Caliergi’s editions along with his own.

In 1476 a press was set up at Foligno, in the house of Emilianus de

Orsinis, by John Numeister, a native of Mainz, who is generally said

to have been an associate and pupil of Gutenberg. This story seems to

be founded upon an assertion put forward by Fischer, that a copy of

the _Tractatus de celebratione missarum_, in the University Library at

Mainz, contains a rubric stating that the book was printed by Gutenberg

and Numeister in 1463. If this note ever existed, which is very

doubtful, it is clearly a forgery, for the book in which it is said to

occur was not printed till about 1480.

The first book in which we find Numeister’s name is the _De bello

Italico contra Gothos_, by Aretinus, printed in 1470; and about the

same date he printed an edition of the _Epistolæ familiares_ of

Cicero. In 1472 appeared the first edition of _Dante_; between that

year and 1479 we hear nothing of Numeister. In 1479 an edition of the

_Meditationes_ of Turrecremata appeared with his name, printed in a

large church type, not unlike, though not, as is often said, the same

as, the type of the forty-two line Bible, and containing very fine

engraved cuts. This book is generally stated, for some unknown reason,

to have been printed at Mainz. After this date we find no further

mention of Numeister; but M. Claudin[21] has written a monograph to

show that he was the printer of the edition of the _Meditationes_

of Turrecremata issued at Albi in 1481, a book remarkable for its

wonderful engravings on metal, and of the _Missale Lugdunense_,

printed at Lyons in 1487, which is stated in the colophon to have been

printed by ‘Magistrum Jo. alemanum de magontia impressorem.’

[21] _Origine de l’Imprimerie à Albi et en Languedoc._

After 1470 the spread of printing in Italy was very rapid. In 1471 we

find it beginning at Bologna, Ferrara, Florence, Milan, Naples, Pavia,

and Treviso.

The first complete edition of _Ovid_ was produced in 1471, and is the

first book printed at Bologna, the printer being Balthasar Azzoguidi,

‘primus in sua civitate artis impressoriæ inventor,’ as he calls

himself in the preface to the book. Andrea Portilia must also have been

amongst the earliest printers at Bologna, though his only dated book is

1473, for in that year he returned to Parma. Among the many printers

who worked in the town, none are better known, from the frequency with

which their names occur in colophons, than the various members of the

family ‘de Benedictis,’ who worked from 1488 onwards.

Andreas Belfortis, a Frenchman, was the first to print at Ferrara,

issuing in 1471 at least three books, of which the earliest, published

in July, is an edition of _Martial_ (which has catchwords to the quires

in the latter portion). This was followed by editions of _Poggio_ and

_Augustinus Dathus_. Belfortis continued to print till 1493. A certain

Augustinus Carner, who printed a few books between 1474 and 1476,

printed in 1475 the rare _Teseide_ of Boccaccio, the first printed

poem in the Italian language. De Rossi, in his tract, _De typographia

Ebræo-Ferrariensi_, gives a long description of some Hebrew books

printed at Ferrara in 1477, which must be the first printed in that

language, though some words are found in a book printed at Esslingen in

1475.

The first printer at Milan was Anthony Zarotus, and his earliest book,

with both name and date, is the _Virgil_ of 1472. In the previous

year, four books had been issued without any printer’s name, but the

identity of the type with that of the _Virgil_ shows Zarotus to have

printed these also. Mention has often been made of a certain _Terence_,

printed in 1470, March 13. It is quoted by Hain (15,371), who had not

seen it, and by Panzer (ii. 11. 2), and a copy was said to be in the

library of the Earl of Pembroke, the home of many mysterious books. It

is often quoted as the first book with signatures. It was doubtless a

copy of the edition of March 13, 1481, in which some ingenious person

had erased the last two figures, xi, of the date. It is very probable

that there was at first some connection between Zarotus and Philip de

Lavagna; and it was perhaps at the latter’s expense, and through his

means, that Zarotus first printed. Certainly, in the colophon of a book

printed in 1473, probably by Christopher Valdarfer, are the words ‘per

Philippum de Lavagnia, hujus artis stampandi in hac urbe primum latorem

atque inventorem;’ but it is quite possible that the words should not

be taken in too narrow a sense, and that Philip de Lavagna simply means

to speak of himself as the first person to introduce printing into

Milan, not as printer, but as patron.

The history of the first printers in this town is very interesting,

for they entered into various partnerships, and the documents relating

to these have been preserved and published,[22] throwing a good deal of

light on some of the customs and methods of the early printers. In 1476

was printed at Milan the _Grammar_ of Constantine Lascaris, the first

book printed in Greek; and in 1481, a Greek version of the _Psalms_,

the first portion of the Bible printed in this language.

[22] Saxius, _Bibliothecá scriptorum Mediolanensium_. Milan, 1745. Fol.

At Florence, Bernard Cennini, the celebrated goldsmith and assistant of

Ghiberti, printed, with the assistance of two of his sons, an edition

of the Commentary of Servius on Virgil. It was begun towards the end

of 1471, and not finished till October 1472, but is the first book

printed at Florence. This is the only book known to have been printed

by Cennini; but it is not unlikely that in his capacity of goldsmith

he did work for other printers in cutting type. The most interesting

press at Florence in the fifteenth century, was that founded in the

Monastery of St. James of Ripoli by Dominic de Pistoia, the head of

the establishment. Beginning with a _Donatus_, of which every copy has

disappeared, it was carried on briskly up till the time of his death

in 1484, issuing, according to Hain, just over fifty works; according

to De Rossi, nearly one hundred. The account books connected with

this press have been preserved, and from them we can learn the price

of the various articles used by the printers, such as paper, ink,

type-metal. Several kinds of paper are mentioned, and identified, as a

rule, by their watermarks. We have paper from Fabriano with the mark of

a crossbow, a different paper from the same place marked with a cross,

and two sorts of paper from Pescia marked with spectacles and a glove.

There are several celebrated books printed at Florence before 1500

which cannot be passed over. In 1477 was issued the _Monte Santo di

Dio_, said to contain the first copperplate engraving; and in 1481, the

celebrated _Dante_, with engravings by Baccio Baldini after the designs

of Botticelli. Most copies of this book contain only a few of the

plates, while about eight copies are known with the full number. Some

celebrated Greek books also were issued at Florence, notably in 1488

the first edition of _Homer_ printed by Demetrius Chalcondylas at the

expense of two brothers, Bernardus and Nerius Nerlii. There is a copy

of this book in the British Museum, which was bought by Mr. Barnard,

librarian to George III., for seven shillings. One complete copy on

vellum is known, in the library of St. Mark’s at Venice.

Towards the end of the fifteenth century, Francis de Alopa printed five

Greek books entirely in capital letters, the _Anthologia_ of 1494,

_Callimachus_, _Euripides_ (four plays only), _Apollonius Rhodius_,

1496, _Poetae Gnomici_, and _Musæus_. It is very probable that the

‘editio princeps’ of _Lucian_, which was printed at Florence, but is

ascribed by Ebert to Caliergi at Venice, was also printed at this press.

Under the patronage of Ferdinand I., King of Naples, Sixtus Riessinger

of Strasburg began to print there in 1471, and continued till 1479.

He seems to have been in high favour with the king, who offered

him a bishopric, which was, however, refused. In 1472, Arnaldus de

Bruxella set up his press, using (unlike most other printers) Roman

type only. The large M and small _y_ are of a curious form and easily

recognisable, while the final _us_ in words is always represented by

an abbreviation. Most of the books printed by him are rare; of the

_Horace_ and _Petrarch_, only single copies are known; and it was

for the sake of acquiring these two books, so Dibdin tells us, that

Lord Spencer bought the Cassano Library. Hain mentions seventeen

books printed by this Arnaldus de Bruxella, and out of that number he

had seen only one. Van der Meersch gives twenty-three; but some are

doubtful.

Pavia is more celebrated for the number of books it produced than for

their interest, and it is only mentioned here as one of the towns to

which printing is said to have been introduced in 1471.

The last town to be mentioned in this group is Treviso, where, in 1471,

that wandering printer Gerardus de Lisa began to print. In his first

year he printed several books, but his industry gradually got less.

In 1477 we find him at Venice, in 1480 at Cividad di Friuli (Civitas

Austriæ), and in 1484 at Udina.

1472 saw printing established in Cremona, Mantua, Monreale, Padua,

Parma, and Verona, and from this time onwards it spread rapidly over

the whole of Italy, being introduced into seventy-one towns before

the end of the fifteenth century. For the study of typography the

Italian presses are not nearly so interesting as those of other

countries, but from a literary point of view they are immeasurably

superior. The Renaissance movement had been at work in Italy during

the whole of the fifteenth century, and the great impetus given by the

fall of Constantinople was acting most powerfully when the printing

press was introduced. Italy was then the sole guardian of the ancient

civilisation, and was prepared for a more rapid method of reproducing

its early treasures and spreading the learning of its newer scholars.

Early Printed Books · 第 4 / 13 章