Madame la Proprietaire laughed. "She told you so?"

"No, no; but--but I imagined so."

"Without doubt, she gave you the idea. _Quelle farceuse!_ I don't

believe there ever was a Princess. The family was always inflated."

All Madame Depine's world seemed toppling. Somehow her own mistake

added to her sense of having been exploited.

"Still," said Madame la Proprietaire with a shrug, "it is only three

weeks' rent."

"If you lose it, I will pay!" Madame Depine had an heroic burst of

faith.

"As you please. But I ought to have been on my guard. Where did she

take the funds for a grey wig?"

"Ah, the brown wig!" cried Madame Depine, joyfully. "She must have

left that behind, and any _coiffeur_ will give you three weeks' rent

for that alone."

"We shall see," replied Madame la Proprietaire, ambiguously.

The trio mounted the stairs, and hunted high and low, disturbing the

peaceful spider-webs. They peered under the very bed. Not even the

old block was to be seen. As far as Madame Valiere's own chattels were

concerned, the room was indeed "empty as an egg-shell."

"She has carried it away with the three weeks' rent," sneered Madame

la Proprietaire. "In my own carpet-bag," she added with a terrible

recollection.

"She wished to wear it at night against the hard back of the carriage,

and guard the other all glossy for the wedding." Madame Depine

quavered pleadingly, but she could not quite believe herself.

"The wedding had no more existence than the Princess," returned Madame

la Proprietaire, believing herself more and more.

"Then she will have cheated me out of the grey wig from the first,"

cried Madame Depine, involuntarily. "And I who sacrificed myself to

her!"

"_Comment!_ It was your wig?"

"No, no." She flushed and stammered. "But _enfin_--and then, oh,

heaven! my brooch!"

"She has stolen your brooch?"

Great tears rolled down the wrinkled, ashen cheeks. So this was

her reward for secretly instructing the _coiffeur_ to make the

"Princess's" wig first. The Princess, indeed! Ah, the adventuress! She

felt choking; she shook her fist in the air. Not even the brooch to

show when her family came up from Tonnerre, to say nothing of the wig.

Was there a God in the world at all? Oh, holy Mother! No wonder the

trickstress would not be escorted to the station--she never went to

the station. No wonder she would not sell the royal secrets to the

journalist--there were none to sell. Oh! it was all of a piece.

"If I were you I should go to the bureau of police!" said Madame la

Proprietaire.

Yes, she would go; the wretch should be captured, should be haled to

gaol. Even her half of the Louis Quinze timepiece recurred to poor

Madame Depine's brain.

"Add that she has stolen my carpet-bag."

The local bureau telegraphed first to Tonnerre.

There had been the wedding, but no Madame Valiere. She had accepted

the invitation, had given notice of her arrival; one had awaited the

midnight train. The family was still wondering why the rich aunt had

turned sulky at the last hour. But she was always an eccentric; a

capricious and haughty personage.

Poor Madame Depine's recurrent "My wig! my brooch!" reduced the

official mind to the same muddle as her own.

"No doubt a sudden impulse of senescent kleptomania," said the

superintendent, sagely, when he had noted down for transference to

headquarters Madame Depine's verbose and vociferous description of

the traits and garments of the runagate. "But we will do our best

to recover your brooch and your wig." Then, with a spasm of supreme

sagacity, "Without doubt they are in the carpet-bag."

The Grey Wig: Stories and Novelettes · 第 23 / 119 题