In brief, able superintendants of Indian affairs, and who will often

visit the Indians, are the safest and strongest barrier garrisons of our

colonies—and a proper number of prudent honest traders dispersed among

the savages would be better than all the soldiers, which the colonies

support for their defence against them. The Indians are to be persuaded

by friendly language; but nothing will terrify them to submit to what

opposes their general idea of liberty. In the disputes between

governors, superintendants, their deputies, and the traders, care should

be taken to keep them very secret from the Indians,—for they love such

traders as are governed by principle, and are easily influenced by them.

Several agents of governors and superintendants have experienced this,

when dispatched into their countries to seize either the goods or

persons of one and another trader, who was obnoxious by not putting the

neck under their lordly feet. Some have hardly escaped from being

tomohawked and cut to pieces on the spot by the enraged Indians, for the

violence offered to their friendly traders.—When an Indian and trader

contract friendship, they exchange the clothes then upon them, and

afterwards they cherish it by mutual presents, and in general, will

maintain it to the death. As early as 1736 the Georgia governor began to

harrass the licensed traders, and sent a commissioner to seize the goods

of several Carolinian traders: in executing his commission, he was soon

encircled by twenty-three Indians, and would have been instantly

dispatched, but for the intercession of one of the suffering traders,

Mr. J. G—r of Tennase.[223] When a governor of any of our colonies, is

either weak in his {371} intellects, or has self-interested pursuits in

view, incompatible with the public good, he will first oppress the

Indian traders, and misrepresent all under his government who oppose

him; and then adopt and pursue the low and tyrannical court maxim

“divide, and you will subdue and rule them.” Whether the animosities

that subsisted among the inhabitants of Georgia, when Mr. Ellis went to

preside there, sprung from any such cause, I will not say, but I well

know that by his wisdom, cheerful and even temper, and an easy winning

behaviour, he soon reconciled the contending parties in his gay and

friendly hall.

The grateful and polite in that colony, have taught their rising

families to revere his name, on account of his generous and patriotic

spirit. He instructed the inhabitants of that infant colony, by example,

how to fortify themselves against hostile dangers. The people were few,

weak, harrassed, and disheartened: but as soon as the father and general

put to his helping hand, their drooping spirits recovered. Then,

defensible garrisons sprung up, after the manner of ancient Thebes; but

as he knew that peace with the numerous nations of neighbouring Indians

was essential to the welfare of a trading colony, he acted the part of

the Archimagus, or great beloved man, with the swan’s wing, white pipes,

and tobacco, between the mischievous Muskohge and our colonies, at

Savanah, in concert with the two worthy gentlemen before-mentioned. At

that time our Indian affairs in general wore a most dangerous aspect—and

the public stock was expended:—when the governor saw that he could not

shake hands with the Indians, empty handed, he cheerfully supplied their

discontented head-men with his own effects, and even his domestic

utensils. They set a high value on each gift, chiefly for the sake of

the giver, whom they adopted as brother, friend, father. He gave the

colony a strong example of public spirit, by sacrificing his ease, and

private interest, to the welfare of the people; whom he faithfully

patronized (during his too short stay) according to the paternal

intentions of his late Majesty. He was never ordered by his Prince to

inform the legislative body of the colony, that, if the electors

petitioned his majesty for the liberty of chusing representatives, he,

through his own grace and goodness, would order his governor to inform

them he was pleased to indulge them in the object of their submissive

prayer. But had it been otherwise, Mr. Ellis would have deemed such a

ministerial order, a gross attack upon his honour, if not on the

constitutional rights of British subjects, and {372} have rejected it

with contempt. When a gentleman of abilities employs his talents, in his

proper sphere, in promoting the general good of society (instead of

forwarding only his own interest) he is both an honour and a blessing to

the community: the grateful public always revere such a character, and

fail not to hand it down to the latest posterity, to stimulate others to

follow the example. Such was Mr. Ellis in Georgia; and such was the

learned, wise, polite, affable, and now much lamented Sir Henry Moore

Bart., the late governor of New-York colony. His virtues so strongly

endeared him to those he governed, and to every one who had the pleasure

of his acquaintance, that his memory will never be forgotten. He came to

his government at the most confused time America ever knew. He found the

senior member of the council strongly barricaded in the fort,—but

presently he ordered away the cannon, and put a stop to other hostile

preparations. He conversed with the people as a father. They were soon

convinced of his upright intentions, and he lived triumphant in their

hearts. If strict integrity, great abilities, and the most ardent

desires and endeavours to promote the mutual interests of prince and

people,—if the most impartial administration of justice to every

denomination of faithful subjects—if indefatigable application to public

business, and a cheerfulness to redress every grievance that had the

least tendency to affect the lives or property even of the meanest

person: if these be the characteristics of one of the best of governors,

our hearts feelingly testify, and the tears of a grateful people plainly

shewed, he enjoyed them in the most eminent degree. His stay, however,

among them was but short, for having given a finished copy for others to

pursue, heaven called him home to reward him for his shining virtues:

and, though the other worthy patriot is in being, yet the honest sons of

Georgia deeply lament his being lost to them.[224] {373}

GENERAL

OBSERVATIONS

ON THE

NORTH AMERICAN INDIANS;

DISPLAYING

Their love to their country—Their martial spirit—Their caution in

war—Method of fighting—Barbarity to their captives—Instances of

their fortitude and magnanimity in the view of death—Their rewards

of public services—The manner of crowning their warriors after

victory—Their games—Method of fishing, and of building—Their

utensils and manufactures—Conduct in domestic life—Their laws, form

of government, &c. &c.

GENERAL

OBSERVATIONS

ON THE

NORTH AMERICAN INDIANS.

In the following pages, the reader will find as great a variety of

entertainment, as can well be expected in describing a rude and

uncivilized people. The Indians having for a long time no intercourse

with the rest of the world, and seldom one nation of them with another,

their rites and customs are in several respects different. But as they

agree in essentials through the whole extent of the American world, such

agreement is apparently owing to tradition, and the usage of their

ancestors, before they were subdivided as at present. Uniformity cannot

be attributed to chance.

Through the whole continent, and in the remotest woods, are traces of

their ancient warlike disposition. We frequently met with great mounds

of earth, either of a circular, or oblong form, having a strong

breast-work at a distance around them, made of the clay which had been

dug up in forming the ditch, on the inner side of the inclosed ground,

and these were their forts of security against an enemy. Three or four

of them, are in some places raised so near to each other, as evidently

for the garrison to take any enemy that passed between them. They were

mostly built in low lands; {377} and some are overspread with large

trees, beyond the reach of Indian tradition. About 12 miles from the

upper northern parts of the Choktah country, there stand on a level

tract of land, the north-side of a creek, and within arrow-shot of it,

two oblong mounds of earth, which were old garrisons, in an equal

direction with each other, and about two arrow-shots apart. A broad deep

ditch inclosed those two fortresses, and there they raised an high

breast-work, to secure their houses from the invading enemy. This was a

stupendous piece of work, for so small a number of savages, as could

support themselves in it; their working instruments being only of stone

and wood. They called those old fortresses _Nanne Yah_, “the hills, or

mounts of God.”

Probably, different parties, and even nations, were formed at first,

either by caprice, differences, or the fear of punishment for offences.

The demon of persecution however was never among them—not an individual

durst ever presume to infringe on another’s liberties. They are all

equal—the only precedence any gain is by superior virtue, oratory, or

prowess; and they esteem themselves bound to live and die in defence of

their country. A warrior will accept of no hire for performing virtuous

and heroic actions; they have exquisite pleasure in pursuing their own

natural dictates. The head-men reward the worthy with titles of honour,

according to their merit in speaking, or the number of enemies scalps

they bring home. Their hearts are fully satisfied, if they have revenged

crying blood, enobled themselves by war actions, given cheerfulness to

their mourning country, and fired the breasts of the youth with a spirit

of emulation to guard the beloved people from danger, and revenge the

wrongs of their country. Warriors are to protect all, but not to molest

or injure the meanest. If they attempted it, they would pay dear for

their folly. The reason they are more earnest than the rest of mankind,

in maintaining that divine law of equal freedom and justice, I

apprehend, is the notion imbibed from their (supposed) Hebrew ancestors

of the divine theocracy, and that inexpressible abhorrence of slavery,

which must have taken place after their captivity by the Assyrians, or

the Babylonians.

Every warrior holds his honour, and the love of his country, in so high

esteem, that he prefers it to life, and will suffer the most exquisite

tortures {378} rather than renounce it: there is no such thing among the

Indians as desertion in war, because they do not fight like the Swiss

for hire, but for wreaths of swan-feathers. If the English acted on that

noble principle, or were encouraged by an able, public-spirited

ministry, to cherish it, Britannia need neither sue, nor pay any of the

German princes for protection, or alliances.

The equality among the Indians, and the just rewards they always confer

on merit, are the great and leading—the only motives that warm their

hearts with a strong and permanent love to their country. Governed by

the plain and honest law of nature, their whole constitution breathes

nothing but liberty: and, when there is that equality of condition,

manners, and privileges, and a constant familiarity in society, as

prevails in every Indian nation, and through all our British colonies,

there glows such a chearfulness and warmth of courage in each of their

breasts, as cannot be described. It were to be wished, that our military

and naval officers of all ranks, instead of their usual harsh and

imperious behaviour, would act the part of mild and good-natured patrons

to those under them: kind, persuasive language has an irresistible

force, and never fails to overcome the manly and generous heart, and

love is strong as death. If the governed are convinced that their

superiors have a real affection for them, they will esteem it their duty

and interest to serve them and take pleasure in it. The late gallant

Lord Howe, General Wolfe, and Admiral Warren, are still alive in the

grateful hearts of the Americans, and also of the soldiers and seamen,

who fought under them. No service was too difficult to oblige them, and

they were ashamed to do any thing amiss. If every British officer set

the like example, there would be little occasion for new mutiny acts,

and other such like penal regulations. We have frequent instances in

America, that merely by the power of affability, and good-natured

language, the savage Indian, drunk and foaming with rage and madness,

can be overcome and brought to weep. Lately, some came among us,

inflamed and distracted foes; we persuaded them of our constant kindly

intentions, and they repented, made atonement in regard to themselves,

and checked the mad conduct of others.

The Indians are not fond of waging war with each other, unless prompted

by some of the traders: when left to themselves, they consider {379}

with the greatest exactness and foresight, all the attending

circumstances of war. Should any of the young warriors through

forwardness, or passion, violate the treaty of peace, the aggressing

party usually send by some neutral Indians, a friendly embassy to the

other, praying them to accept of equal retribution, and to continue

their friendship, assuring them that the rash unfriendly action did not

meet with the approbation, but was highly condemned by the head-men of

the whole nation. If the proposal be accepted, the damage is made up,

either by sacrificing one of the aggressors, of a weak family, or by the

death of some unfortunate captive, who had been ingrafted in a wasted

tribe. If a person of note was killed, the offended party take immediate

satisfaction of their own accord, and send back the like embassy,

acquainting them, that as crying blood is quenched with equal blood, and

their beloved relation’s spirit is allowed to go to rest, they are fond

of continuing the friend-knot, and keeping the chain of friendship clear

of rust, according to the old beloved speech: but, if they are

determined for war, they say _Mattle, Mattle_, “it is finished, they are

weighed, and found light.” In that case, they proceed in the following

manner.

A war captain announces his intention of going to invade the common

enemy, which he, by consent of the whole nation, declares to be such: he

then beats a drum three times round his winter house, with the bloody

colours flying, marked with large strokes of black,—the grand war signal

of blood and death. On this, a sufficient number of warriors and others,

commonly of the family of the murdered person, immediately arm

themselves, and each gets a small bag of parched corn-flour, for his

war-stores. They then go to the aforesaid winter house, and there drink

a warm decoction of their supposed holy consecrated herbs and roots for

three days and nights, sometimes without any other refreshment. This is

to induce the deity to guard and prosper them, amidst their impending

dangers. In the most promising appearance of things, they are not to

take the least nourishment of food, nor so much as to sit down, during

that time of sanctifying themselves, till after sunset. While on their

expedition, they are not allowed to lean themselves against a tree,

though they may be exceedingly fatigued, after a sharp day’s march; nor

must they lie by, a whole day to refresh themselves, or kill and

barbicue deer and bear for their war journey. The more virtuous they

are, they reckon the greater will be their success against the enemy, by

the bountiful smiles of the deity. To {380} gain that favourite point,

some of the aged warriors narrowly watch the young men who are newly

initiated, lest they should prove irreligious, and prophane the holy

fast, and bring misfortunes on the out-standing camp. A gentleman of my

acquaintance, in his youthful days observed one of their religious

fasts, but under the greatest suspicion of his virtue in this respect,

though he had often headed them against the common enemy: during their

three days purification, he was not allowed to go out of the sanctified

ground, without a trusty guard, lest hunger should have tempted him to

violate their old martial law, and by that means have raised the burning

wrath of the holy fire against the whole camp. Other particulars of this

sacred process for war, have been related in their proper place.[LVII]

Footnote LVII:

Vide p. 143 &c.

When they have finished their fast and purifications, they set off, at

the fixed time, be it fair or foul, firing their guns, whooping, and

hallooing, as they march. The war-leader goes first, carrying the

supposed holy ark: he soon strikes up the awful and solemn song before

mentioned, which they never sing except on that occasion. The rest

follow, in one line, at the distance of three or four steps from each

other, now and then sounding the war whoo-whoop, to make the leader’s

song the more striking to the people. In this manner they proceed, till

quite out of the sight, and hearing of their friends. As soon as they

enter the woods, all are silent; and, every day they observe a profound

silence in their march, that their ears may be quick to inform them of

danger: their small black eyes are almost as sharp also as those of the

eagle, or the lynx; and with their feet they resemble the wild cat, or

the cunning panther, crawling up to its prey. Thus they proceed, while

things promise them good success; but, if their dreams portend any ill,

they always obey the supposed divine intimation and return home, without

incurring the least censure. They reckon that their readiness to serve

their country, should not be subservient to their own knowledge or

wishes, but always regulated by the divine impulse. I have known a whole

company who set out for war, to return in small parties, and sometimes

by single persons, and be applauded by the united voice of the people;

because they acted in obedience to their _Nana Ishtohoollo_, “or

guardian angels,” who impressed them in the visions of night, with the

friendly caution. As their dreams are reckoned ominous, so there is a

small uncommon bird, called the “kind ill messenger,” which they {381}

always deem to be a true oracle of bad news. If it sings near to them,

they are much intimidated: but, if it perches, and sings over the

war-camp, they speedily break up. This superstitious custom prevailed

with the early heathens, who pretended to prophesy by the flight of

birds, and it reached even down to the time of the Romans.

Every war captain chuses a noted warrior,[225] to attend on him and the

company. He is called _Etissû_, or “the waiter.” Every thing they eat or

drink during their journey, he gives them out of his hand, by a rigid

abstemious rule—though each carries on his back all his travelling

conveniences, wrapt in a deer skin, yet they are so bigoted to their

religious customs in war, that none, though prompted by sharp hunger or

burning thirst, dares relieve himself. They are contented with such

trifling allowance as the religious waiter distributes to them, even

with a scanty hand. Such a regimen would be too mortifying to any of the

white people, let their opinion of its violation be ever so dangerous.

When I roved the woods in a war party with the Indians, though I carried

no scrip, nor bottle, nor staff, I kept a large hollow cane well corked

at each end, and used to sheer off now and then to drink, while they

suffered greatly by thirst. The constancy of the savages in mortifying

their bodies, to gain the divine favour, is astonishing, from the very

time they beat to arms, till they return from their campaign. All the

while they are out, they are prohibited by ancient custom, the leaning

against a tree, either sitting or standing: nor are they allowed to sit

in the day-time, under the shade of trees, if it can be avoided; nor on

the ground, during the whole journey, but on such rocks, stones, or

fallen wood, as their ark of war rests upon. By the attention they

invariably pay to those severe rules of living, they weaken themselves

much more than by the unavoidable fatigues of war: but, it is fruitless

to endeavour to dissuade them from those things which they have by

tradition, as the appointed means to move the deity, to grant them

success against the enemy, and a safe return home.

It may be expected I should describe the number of men their war

companies consist of, but it is various, and uncertain: sometimes, two

or three only will go to war, proceed as cautiously, and strike their

prey as panthers. In {382} the year 1747, a couple of the Mohawk Indians

came against the lower towns of the Cheerake, and so cunningly

ambuscaded them through most part of the spring and summer, as to kill

above twenty in different attacks, before they were discovered by any

part of the enraged and dejected people. They had a thorough knowledge

of the most convenient ground for their purpose, and were extremely

swift and long winded—whenever they killed any, and got the scalp, they

made off to the neighbouring mountains, and ran over the broad ledges of

rocks, in contrary courses, as occasion offered, so as the pursuers

could by no means trace them. Once, when a large company was in chace of

them, they ran round a steep hill at the head of the main eastern branch

of Savana river, intercepted, killed, and scalped the hindmost of the

party, and then made off between them and Keeowhee: as this was the town

to which the company belonged, they hastened home in a close body, as

the proper place of security from such enemy wizards. In this manner,

did those two sprightly gallant savages perplex and intimidate their

foes for the space of four moons, in the greatest security; though they

often were forced to kill and barbicue what they chiefly lived upon, in

the midst of their watchful enemies. Having sufficiently revenged their

relations’ blood, and gratified their own ambition with an uncommon

number of scalps, they resolved to captivate one, and run home with him,

as a proof of their having killed none but the enemies of their country.

Accordingly, they approached very near to Keeowhee, about half-a-mile

below the late Fort Prince George, advancing with the usual caution on

such an occasion—one crawled along under the best cover of the place,

about the distance of an hundred yards a-head, while the other shifted

from tree to tree, looking sharply every way. In the evening, however,

an old beloved man discovered them from the top of an adjoining hill,

and knew them to be enemies, by the cut of their hair, light trim for

running, and their postures; he returned to the town, and called first

at the house of one of our traders, and informed him of the affair,

enjoining him not to mention it to any, lest the people should set off

against them without success, before their tracks were to be discovered,

and he be charged with having deceived them. But, contrary to the true

policy of traders among unforgiving savages, that thoughtless member of

the Choktah Sphynx-company busied himself as usual out of his proper

sphere, sent for the head-men, and told them the story. As the Mohawks

were our allies and not known to molest any of the traders {383} in the

paths and woods, he ought to have observed a strict neutrality. The

youth of the town, by order of their head-men, carried on their noisy

public diversions in their usual manner, to prevent their foes from

having any suspicion of their danger, while runners were sent from the

town to their neighbours, to come silently and assist them to secure the

prey, in its state of security. They came like silent ghosts, concerted

their plan of operation, passed over the river at the old trading ford,

opposite to the late Fort, which lay between two contiguous commanding

hills, and proceeding downward over a broad creek, formed a large

semicircle from the river bank, while the town seemed to be taking its

usual rest. They then closed into a narrower compass, and at last

discovered the two brave unfortunate men lying close under the tops of

some fallen young pine-trees. The company gave the war signal, and the

Mohawks bounding up, bravely repeated it: but, by their sudden spring

from under thick cover, their arms were useless; they made desperate

efforts however to kill or be killed, as their situation required. One

of the Cheerake, the noted half breed of Istanare town, which lay two

miles from thence, was at the first onset, knocked down and almost

killed with his own cutlass, which was wrested from him, though he was

the strongest of the whole nation. But they were overpowered by numbers,

captivated, and put to the most exquisite tortures of fire, amidst a

prodigious crowd of exulting foes.

One of the present Choktah traders who was on the spot, told me, that

when they were were tied to the stake, the younger of the two

discovering our traders on a hill pretty near, addressed them in

English, and entreated them to redeem their lives. The elder immediately

spoke to him, in his own language, to desist—on this, he recollected

himself, and became composed like a stoic, manifesting an indifference

to life or death, pleasure or pain, according to their standard of

martial virtue; and their dying behaviour did not reflect the least

dishonour on their former gallant actions. All the pangs of fiery

torture served only to refine their manly spirits: and as it was out of

the power of the traders to redeem them, they according to our usual

custom retired, as soon as the Indians began the diabolical tragedy.

Adair's History of the American Indians · 第 41 / 54 段