YOUR GRACE, LADIES AND GENTLEMEN,

To come to Canterbury, to visit this Sion of the Church of England, that

has been my dream since my fourteenth year, when I for the first time

was told of what a spiritual work and of what an immortal glory this

place has been the home. I dreamed a beautiful dream of hope to come

here silently, to let every man, every house and every brick of the

houses silently teach me, and, after having learned many fair and useful

things, to return silently and thankfully home. Unfortunately I cannot

now be a silent and contemplative pupil in this place, as I desired to

be, but I must speak, forced by the time in which we are living and

suffering. I will speak in order not to teach you, but to thank you. And

I have to thank you much in the name of the Serbian nation and in my own

name.

I thank you that you are so mindful of Serbia, of a poor and suffering

country that failed so much in many respects, but never failed in

admiration of the English character and civilisation. From central

European civilisation we received a small light and a great shadow. From

English civilisation we got--I dare say it--the light only. There is no

doubt that English civilisation, being a great light, must have its

shadow also, but our eyes, blinded by the great light, did not see the

dark side of this light.

I thank you that you gave us Shakespeare, who is the second Bible for

the world; and Milton the divine, and Newton and Herschel, the friends

of the stars; and Wellington and Nelson, the fearless conquerors of the

ambitious tyrant of the world; and Stephenson, the great inventor of the

railway and the great annihilator of distance between man and man; and

Carlyle, the enthusiastic apostle of work and hope; and Dickens, the

advocate of the humble and poor; and Darwin, the ingenious revealer of

brotherly unity of man and nature; and Ruskin, the splendid interpreter

of beauty and truth; and Gladstone, the most accomplished type of a

humane statesman; and Bishop Westcott and Cardinal Newman, the

illuminated brains and warm hearts. No, I never will finish if I

undertake to enumerate all the illustrious names which are known in

Serbia as well as in England, and which would be preserved in their

integrity in Serbia even if this island should sink under the waters.

I have to thank you for many sacrifices that the people of this country

have made for Serbia during the present world-struggle. Many of the

English nurses and doctors died in Serbia in trying courageously to save

Serbian lives in the time of typhus-devastation. They lost their own

lives saving ours, and I hope in losing their lives for their suffering

neighbours they have found better ones. Their work will never be

forgotten and their tombs will be respected as relics among us Serbs.

Besides, Great Britain also sent military help for Serbia. It was

dictated to Great Britain by the highest strategic reasons to send

troops to Serbia, to the Danube, in order to stop the Germans there, to

hinder their junction with the Bulgars, to annihilate all their plans

and dreams regarding the East, to defend Serbia not only as Serbia, but

as the gate of Egypt and India, and so to protect in the proper place

and in the most efficacious manner her oriental Dominions. But seemingly

England sent her troops to Serbia more to protect her honour than her

Dominions, more to help Serbia than to defend Egypt and India. The

number of these troops and the time when they arrived in Serbia

indicate that. Hundreds of miles the Serbs had been driven back by the

enemy before the British forces reached the Serbo-Greek frontier. But

still they reached the Serbian land, they fought on Serbian soil and

shed their noble blood defending that soil. Serbia will rather forget

herself than the English lives sacrificed for her in such a catastrophic

moment of her history.

England is THE GREATEST EMPIRE OF THE WORLD, not only at the present

time, but since the beginning of human history. Neither the artificial

combination of Alexander of Macedonia nor the ancient Roman Empire,

neither Spain of Charles V. nor Napoleon's ephemeral dominion were

nearly so great as the British Empire of to-day. Never has a nation

possessed so much sea and so much land as the British. This wonderful

Empire includes people of every race, countries of every climate, human

societies of every degree of civilisation, almost all kinds of minerals,

plants and animals, lakes and rivers, mountains and forests. The most

ancient civilisations of Egypt, India and the Mediterranean Islands are

brought together in conjunction under the same rule as the new worlds,

like South Africa, Canada and Australasia. The communication between the

zones of the everlasting snow and those of the everlasting hot sun is

established in perfection. The countries and peoples which were for

thousands of years in contact with each other only through dreams are

now in real contact through business, trade, science, art, and through

common sufferings and hopes.

Still it might be asked: Has such a great body indeed an aim?

Short-sighted people, who are ready at once with a reply on any

question, will say: The only aim of this great Empire is the

exploitation of every country and every body by the English with the

pretext of civilisation. So may think some English too. What can we say

about THE AIM OF THE GREATEST EMPIRE? The truth is that the real aim of

this Empire is larger than the selfishness of any person or of any

nation. The real aim is:

_First_, to exchange the material products of the countries, and so to

create a greater comfort for the people that live in them. In the

wildest islands in the Pacific you can find--I will mention only little

things--the same fine sofas, fireplaces, draperies, modern kitchens,

piano and library, electric light and cablegrams, as in London. And in

foggy and smoky London you can have all the African fruits, Australian

wine and wool, Canadian metals and wood, Indian beasts and African

ivory.

_Second_, to exchange the spiritual good of races and nations. The

wisdom of the world is not concentrated in the brains of any single

nation. Every nation has some original experiences of its own about this

life. The Eskimos have certainly something new to say to the people from

the plains of the Ganges and the Nile. And these people, these

descendants, of Buddha and Rameses, as well as the descendants of Moses

and Hamurrabai, have things to say that never were thought possible in

the countries of perpetual snow and ice in Northern Canada. Such is of

the greatest profit for science, religion, ethics, sociology, art.

Darwin and Spencer, with their immense scientific experiences, were

possible only in such a world-Empire as the English. The words of

Tagore, the Indian thinker, can be heard to-day without great delay on

the Atlantic and Pacific, as well as in India. When a genius is born in

New Zealand his message reaches the world, and his glory cannot be

concealed in the southern hemisphere.

_Third_: this Empire is an experiment in the realisation of human

brotherhood. I repeat, through the medium of this Empire man is brought

near to man, and nation to nation, and race to race. It was very

difficult in the ancient Roman Empire to become _civis Romanus_, because

this Empire was founded upon the Pagan philosophy of lords and

servants. It is, on the contrary, very easy in the British Empire of

to-day to become a British citizen, because the British Empire is

founded upon the Christian philosophy of democratic equality and

brotherhood. All is not accomplished, but I say it is an experiment, and

a good one; a prophecy, and a hopeful one.

_Fourth_: Great Britain is destined by Providence to be a great educator

of nations. That is her part in history. She has democracy and

tradition--two things that are considered everywhere as incongruous--and

therefore she is capable of understanding everybody and of teaching and

leading everybody. She is the nurse for the sick people of the East; she

is the schoolmaster for the rough people of the wild isolated islands;

she is the tamer of the cannibals and the guide of the civilised; she

inspires, vivifies, unites and guides; she equalises; she Christianises.

Serbia in Light and Darkness With Preface by the Archbishop of Canterbury, (1916) · 第 26 / 64 题