PLANCHE XXXV

La première de ces peintures est très-curieuse, en ce qu'elle nous

retrace une opération rustique, avec des détails que les Auteurs anciens

ne nous ont transmis qu'avec beaucoup d'obscurité. Ces Génies

représentent les travaux des pressureurs, qui formaient à Rome une

communauté sous le nom latin de _Capulatores_. Un plateau, deux chevrons

plantés en terre, réunis par un troisième dans la partie supérieure,

quelques traverses et des coins de bois composent toute la machine, et

forment le pressoir. Il est du genre de ceux qu'on peut appeler

pressoirs à poids, plus anciens et plus simples que les pressoirs à vis.

Deux Génies, frappant en sens contraire avec des maillets, enfoncent les

coins, et font descendre les traverses dont la pression écrase le

raisin; on voit le moût couler par la rigole et tomber dans un grand

vase. Un Génie à part semble occupé à faire cuire le moût, qu'il remue

avec une spatule dans un vase placé sur un fourneau.

L'autre peinture représente une boutique de cordonnier. Deux Génies

assis sur des escabelles devant une table, exercent ce métier. On voit

quelques brodequins sur une tablette attachée au mur; de l'autre côté

est une armoire où sont rangés des formes et des vases qui peuvent

contenir la couleur dont on teignait les chaussures.

Hauteur, 8 p°. 3 lig.--Largeur, 1 P. 1 p°. 6 lig.

Antiquités d'Herculanum, Tome I. Peintures · 第 40 / 53 题