Face flowed into her eyes. Flowed in soft cream foam and pla

CANE

Jean Toomer

_With a Foreword

by_

Waldo Frank

_Oracular.

Redolent of fermenting syrup,

Purple of the dusk,

Deep-rooted cane._

[Illustration] LIVERIGHT

NEW YORK

COPYRIGHT © 1923 BY BONI & LIVERIGHT

® 1951 BY JEAN TOOMER

1.987654

STANDARD BOOK NUMBER: 87140-535-0

LIBRARY OF CONGRESS CATALOG CARD NUMBER: 23-12749

MANUFACTURED IN THE UNITED STATES OF AMERICA

To my grandmother...

FOREWORD

Reading this book, I had the vision of a land, heretofore sunk in

the mists of muteness, suddenly rising up into the eminence of song.

Innumerable books have been written about the South; some good books

have been written in the South. This book _is_ the South. I do not

mean that _Cane_ covers the South or is the South’s full voice. Merely

this: a poet has arisen among our American youth who has known how to

turn the essences and materials of his Southland into the essences and

materials of literature. A poet has arisen in that land who writes, not

as a Southerner, not as a rebel against Southerners, not as a Negro,

not as apologist or priest or critic: who writes as a _poet_. The

fashioning of beauty is ever foremost in his inspiration: not forcedly

but simply, and because these ultimate aspects of his world are to him

more real than all its specific problems. He has made songs and lovely

stories of his land ... not of its yesterday, but of its immediate

life. And that has been enough.

How rare this is will be clear to those who have followed with

concern the struggle of the South toward literary expression, and the

particular trial of that portion of its folk whose skin is dark. The

gifted Negro has been too often thwarted from becoming a poet because

his world was forever forcing him to recollect that he was a Negro.

The artist must lose such lesser identities in the great well of life.

The English poet is not forever protesting and recalling that he is

English. It is so natural and easy for him to be English that he can

sing as a man. The French novelist is not forever noting: “This is

French.” It is so atmospheric for him to be French, that he can devote

himself to saying: “This is human.” This is an imperative condition for

the creating of deep art. The whole will and mind of the creator must

go below the surfaces of race. And this has been an almost impossible

condition for the American Negro to achieve, forced every moment of his

life into a specific and superficial plane of consciousness.

The first negative significance of _Cane_ is that this so natural

and restrictive state of mind is completely lacking. For Toomer,

the Southland is not a problem to be solved; it is a field of

loveliness to be sung: the Georgia Negro is not a downtrodden soul

to be uplifted; he is material for gorgeous painting: the segregated

self-conscious brown belt of Washington is not a topic to be discussed

and exposed; it is a subject of beauty and of drama, worthy of creation

in literary form.

It seems to me, therefore, that this is a first book in more ways

than one. It is a harbinger of the South’s literary maturity: of its

emergence from the obsession put upon its minds by the unending racial

crisis—an obsession from which writers have made their indirect escape

through sentimentalism, exoticism, polemic, “problem” fiction, and

moral melodrama. It marks the dawn of direct and unafraid creation.

And, as the initial work of a man of twenty-seven, it is the harbinger

of a literary force of whose incalculable future I believe no reader of

this book will be in doubt.

How typical is _Cane_ of the South’s still virgin soil and of its

pressing seeds! and the book’s chaos of verse, tale, drama, its

rhythmic rolling shift from lyrism to narrative, from mystery to

intimate pathos! But read the book through and you will see a

complex and significant form take substance from its chaos. Part One

is the primitive and evanescent black world of Georgia. Part Two is

the threshing and suffering brown world of Washington, lifted by

opportunity and contact into the anguish of self-conscious struggle.

Part Three is Georgia again ... the invasion into this black womb of

the ferment seed: the neurotic, educated, spiritually stirring Negro.

As a broad form this is superb, and the very looseness and unexpected

waves of the book’s parts make _Cane_ still more _South_, still more of

an æsthetic equivalent of the land.

What a land it is! What an Æschylean beauty to its fateful problem!

Those of you who love our South will find here some of your love. Those

of you who know it not will perhaps begin to understand what a warm

splendor is at last at dawn.

A feast of moon and men and barking hounds,

An orgy for some genius of the South

With bloodshot eyes and cane-lipped scented mouth

Surprised in making folk-songs....

So, in his still sometimes clumsy stride (for Toomer is finally a

poet in prose) the author gives you an inkling of his revelation. An

individual force, wise enough to drink humbly at this great spring of

his land ... such is the first impression of Jean Toomer. But beyond

this wisdom and this power (which shows itself perhaps most splendidly

in his complete freedom from the sense of persecution), there rises

a figure more significant: the artist, hard, self-immolating, the

artist who is not interested in races, whose domain is Life. The book’s

final Part is no longer “promise”; it is achievement. It is no mere

dawn: it is a bit of the full morning. These materials ... the ancient

black man, mute, inaccessible, and yet so mystically close to the new

tumultuous members of his race, the simple slave Past, the shredding

Negro Present, the iridescent passionate dream of the To-morrow ...

are made and measured by a craftsman into an unforgettable music. The

notes of his counterpoint are particular, the themes are of intimate

connection with us Americans. But the result is that abstract and

absolute thing called Art.

WALDO FRANK.

Certain of these pieces have appeared in _Broom_, _Crisis_,

_Double Dealer_, _Liberator_, _Little Review_, _Modern Review_,

_Nomad_, _Prairie_, and _S 4 N_.

To these magazines: thanks.

CONTENTS

PAGE

FOREWORD, by _Waldo Frank_ vii

KARINTHA 1

REAPERS 6

NOVEMBER COTTON FLOWER 7

BECKY 8

FACE 14

COTTON SONG 15

CARMA 16

SONG OF THE SON 21

GEORGIA DUSK 22

FERN 24

NULLO 34

EVENING SONG 35

ESTHER 36

CONVERSION 49

PORTRAIT IN GEORGIA 50

BLOOD-BURNING MOON 51

SEVENTH STREET 71

RHOBERT 73

AVEY 76

BEEHIVE 89

STORM ENDING 90

THEATER 91

HER LIPS ARE COPPER WIRE 101

CALLING JESUS 102

BOX SEAT 104

PRAYER 131

HARVEST SONG 132

BONA AND PAUL 134

KABNIS 157

KARINTHA

Her skin is like dusk on the eastern horizon,

O cant you see it, O cant you see it,

Her skin is like dusk on the eastern horizon

... When the sun goes down.

Men had always wanted her, this Karintha, even as a child, Karintha

carrying beauty, perfect as dusk when the sun goes down. Old men rode

her hobby-horse upon their knees. Young men danced with her at frolics

when they should have been dancing with their grown-up girls. God grant

us youth, secretly prayed the old men. The young fellows counted the

time to pass before she would be old enough to mate with them. This

interest of the male, who wishes to ripen a growing thing too soon,

could mean no good to her.

Karintha, at twelve, was a wild flash that told the other folks just

what it was to live. At sunset, when there was no wind, and the

pine-smoke from over by the sawmill hugged the earth, and you couldnt

see more than a few feet in front, her sudden darting past you was a

bit of vivid color, like a black bird that flashes in light. With the

other children one could hear, some distance off, their feet flopping

in the two-inch dust. Karintha’s running was a whir. It had the sound

of the red dust that sometimes makes a spiral in the road. At dusk,

during the hush just after the sawmill had closed down, and before

any of the women had started their supper-getting-ready songs, her

voice, high-pitched, shrill, would put one’s ears to itching. But no

one ever thought to make her stop because of it. She stoned the cows,

and beat her dog, and fought the other children... Even the preacher,

who caught her at mischief, told himself that she was as innocently

lovely as a November cotton flower. Already, rumors were out about

her. Homes in Georgia are most often built on the two-room plan. In

one, you cook and eat, in the other you sleep, and there love goes on.

Karintha had seen or heard, perhaps she had felt her parents loving.

One could but imitate one’s parents, for to follow them was the way of

God. She played “home” with a small boy who was not afraid to do her

bidding. That started the whole thing. Old men could no longer ride her

hobby-horse upon their knees. But young men counted faster.

Her skin is like dusk,

O cant you see it,

Her skin is like dusk,

When the sun goes down.

Karintha is a woman. She who carries beauty, perfect as dusk when the

sun goes down. She has been married many times. Old men remind her that

a few years back they rode her hobby-horse upon their knees. Karintha

smiles, and indulges them when she is in the mood for it. She has

contempt for them. Karintha is a woman. Young men run stills to make

her money. Young men go to the big cities and run on the road. Young

men go away to college. They all want to bring her money. These are

the young men who thought that all they had to do was to count time.

But Karintha is a woman, and she has had a child. A child fell out of

her womb onto a bed of pine-needles in the forest. Pine-needles are

smooth and sweet. They are elastic to the feet of rabbits... A sawmill

was nearby. Its pyramidal sawdust pile smouldered. It is a year before

one completely burns. Meanwhile, the smoke curls up and hangs in odd

wraiths about the trees, curls up, and spreads itself out over the

valley... Weeks after Karintha returned home the smoke was so heavy

you tasted it in water. Some one made a song:

Smoke is on the hills. Rise up.

Smoke is on the hills, O rise

And take my soul to Jesus.

Karintha is a woman. Men do not know that the soul of her was a growing

thing ripened too soon. They will bring their money; they will die not

having found it out... Karintha at twenty, carrying beauty, perfect

as dusk when the sun goes down. Karintha...

Her skin is like dusk on the eastern horizon,

O cant you see it, O cant you see it,

Her skin is like dusk on the eastern horizon

... When the sun goes down.

Goes down...

REAPERS

Black reapers with the sound of steel on stones

Are sharpening scythes. I see them place the hones

In their hip-pockets as a thing that’s done,

And start their silent swinging, one by one.

Black horses drive a mower through the weeds,

And there, a field rat, startled, squealing bleeds,

His belly close to ground. I see the blade,

Blood-stained, continue cutting weeds and shade.

NOVEMBER COTTON FLOWER

Boll-weevil’s coming, and the winter’s cold,

Made cotton-stalks look rusty, seasons old,

And cotton, scarce as any southern snow,

Was vanishing; the branch, so pinched and slow,

Failed in its function as the autumn rake;

Drouth fighting soil had caused the soil to take

All water from the streams; dead birds were found

In wells a hundred feet below the ground—

Such was the season when the flower bloomed.

Old folks were startled, and it soon assumed

Significance. Superstition saw

Something it had never seen before:

Brown eyes that loved without a trace of fear,

Beauty so sudden for that time of year.

BECKY

Becky was the white woman who had two Negro sons. She’s dead;

they’ve gone away. The pines whisper to Jesus. The Bible flaps

its leaves with an aimless rustle on her mound.

Becky had one Negro son. Who gave it to her? Damn buck nigger, said the

white folks’ mouths. She wouldnt tell. Common, God-forsaken, insane

white shameless wench, said the white folks’ mouths. Her eyes were

sunken, her neck stringy, her breasts fallen, till then. Taking their

words, they filled her, like a bubble rising—then she broke. Mouth

setting in a twist that held her eyes, harsh, vacant, staring... Who

gave it to her? Low-down nigger with no self-respect, said the black

folks’ mouths. She wouldnt tell. Poor Catholic poor-white crazy woman,

said the black folks’ mouths. White folks and black folks built her

cabin, fed her and her growing baby, prayed secretly to God who’d put

His cross upon her and cast her out.

When the first was born, the white folks said they’d have no more to do

with her. And black folks, they too joined hands to cast her out...

The pines whispered to Jesus.. The railroad boss said not to say he

said it, but she could live, if she wanted to, on the narrow strip

of land between the railroad and the road. John Stone, who owned the

lumber and the bricks, would have shot the man who told he gave the

stuff to Lonnie Deacon, who stole out there at night and built the

cabin. A single room held down to earth... O fly away to Jesus ... by

a leaning chimney...

Six trains each day rumbled past and shook the ground under her cabin.

Fords, and horse- and mule-drawn buggies went back and forth along the

road. No one ever saw her. Trainmen, and passengers who’d heard about

her, threw out papers and food. Threw out little crumpled slips of

paper scribbled with prayers, as they passed her eye-shaped piece of

sandy ground. Ground islandized between the road and railroad track.

Pushed up where a blue-sheen God with listless eyes could look at it.

Folks from the town took turns, unknown, of course, to each other, in

bringing corn and meat and sweet potatoes. Even sometimes snuff... O

thank y Jesus... Old David Georgia, grinding cane and boiling syrup,

never went her way without some sugar sap. No one ever saw her. The boy

grew up and ran around. When he was five years old as folks reckoned

it, Hugh Jourdon saw him carrying a baby. “Becky has another son,” was

what the whole town knew. But nothing was said, for the part of man

that says things to the likes of that had told itself that if there was

a Becky, that Becky now was dead.

The two boys grew. Sullen and cunning... O pines, whisper to Jesus;

tell Him to come and press sweet Jesus-lips against their lips and

eyes... It seemed as though with those two big fellows there, there

could be no room for Becky. The part that prayed wondered if perhaps

she’d really died, and they had buried her. No one dared ask. They’d

beat and cut a man who meant nothing at all in mentioning that they

lived along the road. White or colored? No one knew, and least of all

themselves. They drifted around from job to job. We, who had cast out

their mother because of them, could we take them in? They answered

black and white folks by shooting up two men and leaving town. “Godam

the white folks; godam the niggers,” they shouted as they left town.

Becky? Smoke curled up from her chimney; she must be there. Trains

passing shook the ground. The ground shook the leaning chimney. Nobody

noticed it. A creepy feeling came over all who saw that thin wraith

of smoke and felt the trembling of the ground. Folks began to take

her food again. They quit it soon because they had a fear. Becky if

dead might be a hant, and if alive—it took some nerve even to mention

it... O pines, whisper to Jesus...

It was Sunday. Our congregation had been visiting at Pulverton, and

were coming home. There was no wind. The autumn sun, the bell from

Ebenezer Church, listless and heavy. Even the pines were stale, sticky,

like the smell of food that makes you sick. Before we turned the bend

of the road that would show us the Becky cabin, the horses stopped

stock-still, pushed back their ears, and nervously whinnied. We urged,

then whipped them on. Quarter of a mile away thin smoke curled up from

the leaning chimney... O pines, whisper to Jesus... Goose-flesh came

on my skin though there still was neither chill nor wind. Eyes left

their sockets for the cabin. Ears burned and throbbed. Uncanny eclipse!

fear closed my mind. We were just about to pass... Pines shout to

Jesus!.. the ground trembled as a ghost train rumbled by. The chimney

fell into the cabin. Its thud was like a hollow report, ages having

passed since it went off. Barlo and I were pulled out of our seats.

Dragged to the door that had swung open. Through the dust we saw the

bricks in a mound upon the floor. Becky, if she was there, lay under

them. I thought I heard a groan. Barlo, mumbling something, threw his

Bible on the pile. (No one has ever touched it.) Somehow we got away.

My buggy was still on the road. The last thing that I remember was

whipping old Dan like fury; I remember nothing after that—that is,

until I reached town and folks crowded round to get the true word of

it.

Becky was the white woman who had two Negro sons. She’s dead;

they’ve gone away. The pines whisper to Jesus. The Bible flaps

its leaves with an aimless rustle on her mound.

FACE

Hair—

silver-gray,

like streams of stars,

Brows—

recurved canoes

quivered by the ripples blown by pain,

Her eyes—

mist of tears

condensing on the flesh below

And her channeled muscles

are cluster grapes of sorrow

purple in the evening sun

nearly ripe for worms.

COTTON SONG

Come, brother, come. Lets lift it;

Come now, hewit! roll away!

Shackles fall upon the Judgment Day

But lets not wait for it.

God’s body’s got a soul,

Bodies like to roll the soul,

Cant blame God if we dont roll,

Come, brother, roll, roll!

Cotton bales are the fleecy way

Weary sinner’s bare feet trod,

Softly, softly to the throne of God,

“We aint agwine t wait until th Judgment Day!

Nassur; nassur,

Hump.

Eoho, eoho, roll away!

We aint agwine t wait until th Judgment Day!”

God’s body’s got a soul,

Bodies like to roll the soul,

Cant blame God if we dont roll,

Come, brother, roll, roll!

CARMA

Wind is in the cane. Come along.

Cane leaves swaying, rusty with talk,

Scratching choruses above the guinea’s squawk,

Wind is in the cane. Come along.

Carma, in overalls, and strong as any man, stands behind the old brown

mule, driving the wagon home. It bumps, and groans, and shakes as it

crosses the railroad track. She, riding it easy. I leave the men around

the stove to follow her with my eyes down the red dust road. Nigger

woman driving a Georgia chariot down an old dust road. Dixie Pike is

what they call it. Maybe she feels my gaze, perhaps she expects it.

Anyway, she turns. The sun, which has been slanting over her shoulder,

shoots primitive rockets into her mangrove-gloomed, yellow flower face.

Hi! Yip! God has left the Moses-people for the nigger. “Gedap.” Using

reins to slap the mule, she disappears in a cloudy rumble at some

indefinite point along the road.

(The sun is hammered to a band of gold. Pine-needles, like mazda, are

brilliantly aglow. No rain has come to take the rustle from the falling

sweet-gum leaves. Over in the forest, across the swamp, a sawmill

blows its closing whistle. Smoke curls up. Marvelous web spun by the

spider sawdust pile. Curls up and spreads itself pine-high above the

branch, a single silver band along the eastern valley. A black boy

... you are the most sleepiest man I ever seed, Sleeping Beauty ...

cradled on a gray mule, guided by the hollow sound of cow-bells, heads

for them through a rusty cotton field. From down the railroad track,

the chug-chug of a gas engine announces that the repair gang is coming

home. A girl in the yard of a whitewashed shack not much larger than

the stack of worn ties piled before it, sings. Her voice is loud.

Echoes, like rain, sweep the valley. Dusk takes the polish from the

rails. Lights twinkle in scattered houses. From far away, a sad strong

song. Pungent and composite, the smell of farmyards is the fragrance of

the woman. She does not sing; her body is a song. She is in the forest,

dancing. Torches flare .. juju men, greegree, witch-doctors ..

torches go out... The Dixie Pike has grown from a goat path in Africa.

_Night._

Foxie, the bitch, slicks back her ears and barks at the rising moon.)

Wind is in the corn. Come along.

Corn leaves swaying, rusty with talk,

Scratching choruses above the guinea’s squawk,

Wind is in the corn. Come along.

Carma’s tale is the crudest melodrama. Her husband’s in the gang. And

its her fault he got there. Working with a contractor, he was away most

of the time. She had others. No one blames her for that. He returned

one day and hung around the town where he picked up week-old boasts and

rumors... Bane accused her. She denied. He couldnt see that she was

becoming hysterical. He would have liked to take his fists and beat

her. Who was strong as a man. Stronger. Words, like corkscrews, wormed

to her strength. It fizzled out. Grabbing a gun, she rushed from the

house and plunged across the road into a cane-brake.. There, in

quarter heaven shone the crescent moon... Bane was afraid to follow

till he heard the gun go off. Then he wasted half an hour gathering

the neighbor men. They met in the road where lamp-light showed tracks

dissolving in the loose earth about the cane. The search began. Moths

flickered the lamps. They put them out. Really, because she still

might be live enough to shoot. Time and space have no meaning in a

canefield. No more than the interminable stalks... Some one stumbled

over her. A cry went up. From the road, one would have thought that

they were cornering a rabbit or a skunk... It is difficult carrying

dead weight through cane. They placed her on the sofa. A curious, nosey

somebody looked for the wound. This fussing with her clothes aroused

her. Her eyes were weak and pitiable for so strong a woman. Slowly,

then like a flash, Bane came to know that the shot she fired, with

averted head, was aimed to whistle like a dying hornet through the

cane. Twice deceived, and one deception proved the other. His head went

off. Slashed one of the men who’d helped, the man who’d stumbled over

her. Now he’s in the gang. Who was her husband. Should she not take

others, this Carma, strong as a man, whose tale as I have told it is

the crudest melodrama?

Wind is in the cane. Come along.

Cane leaves swaying, rusty with talk,

Scratching choruses above the guinea’s squawk,

Wind is in the cane. Come along.

SONG OF THE SON

Pour O pour that parting soul in song,

O pour it in the sawdust glow of night,

Into the velvet pine-smoke air to-night,

And let the valley carry it along.

And let the valley carry it along.

O land and soil, red soil and sweet-gum tree,

So scant of grass, so profligate of pines,

Now just before an epoch’s sun declines

Thy son, in time, I have returned to thee,

Thy son, I have in time returned to thee.

In time, for though the sun is setting on

A song-lit race of slaves, it has not set;

Though late, O soil, it is not too late yet

To catch thy plaintive soul, leaving, soon gone,

Leaving, to catch thy plaintive soul soon gone.

O Negro slaves, dark purple ripened plums,

Squeezed, and bursting in the pine-wood air,

Passing, before they stripped the old tree bare

One plum was saved for me, one seed becomes

An everlasting song, a singing tree,

Caroling softly souls of slavery,

What they were, and what they are to me,

Caroling softly souls of slavery.

GEORGIA DUSK

The sky, lazily disdaining to pursue

The setting sun, too indolent to hold

A lengthened tournament for flashing gold,

Passively darkens for night’s barbecue,

A feast of moon and men and barking hounds,

An orgy for some genius of the South

With blood-hot eyes and cane-lipped scented mouth,

Surprised in making folk-songs from soul sounds.

The sawmill blows its whistle, buzz-saws stop,

And silence breaks the bud of knoll and hill,

Soft settling pollen where plowed lands fulfill

Their early promise of a bumper crop.

Smoke from the pyramidal sawdust pile

Curls up, blue ghosts of trees, tarrying low

Where only chips and stumps are left to show

The solid proof of former domicile.

Meanwhile, the men, with vestiges of pomp,

Race memories of king and caravan,

High-priests, an ostrich, and a juju-man,

Go singing through the footpaths of the swamp.

Their voices rise .. the pine trees are guitars,

Strumming, pine-needles fall like sheets of rain ..

Their voices rise .. the chorus of the cane

Is caroling a vesper to the stars..

O singers, resinous and soft your songs

Above the sacred whisper of the pines,

Give virgin lips to cornfield concubines,

Bring dreams of Christ to dusky cane-lipped throngs.

FERN

Face flowed into her eyes. Flowed in soft cream foam and plaintive

ripples, in such a way that wherever your glance may momentarily have

rested, it immediately thereafter wavered in the direction of her

eyes. The soft suggestion of down slightly darkened, like the shadow

of a bird’s wing might, the creamy brown color of her upper lip. Why,

after noticing it, you sought her eyes, I cannot tell you. Her nose was

aquiline, Semitic. If you have heard a Jewish cantor sing, if he has

touched you and made your own sorrow seem trivial when compared with

his, you will know my feeling when I follow the curves of her profile,

like mobile rivers, to their common delta. They were strange eyes. In

this, that they sought nothing—that is, nothing that was obvious and

tangible and that one could see, and they gave the impression that

nothing was to be denied. When a woman seeks, you will have observed,

her eyes deny. Fern’s eyes desired nothing that you could give her;

there was no reason why they should withhold. Men saw her eyes and

fooled themselves. Fern’s eyes said to them that she was easy. When

she was young, a few men took her, but got no joy from it. And then,

once done, they felt bound to her (quite unlike their hit and run with

other girls), felt as though it would take them a lifetime to fulfill

an obligation which they could find no name for. They became attached

to her, and hungered after finding the barest trace of what she might

desire. As she grew up, new men who came to town felt as almost

everyone did who ever saw her: that they would not be denied. Men were

everlastingly bringing her their bodies. Something inside of her got

tired of them, I guess, for I am certain that for the life of her she

could not tell why or how she began to turn them off. A man in fever

is no trifling thing to send away. They began to leave her, baffled

and ashamed, yet vowing to themselves that some day they would do some

fine thing for her: send her candy every week and not let her know whom

it came from, watch out for her wedding-day and give her a magnificent

something with no name on it, buy a house and deed it to her, rescue

her from some unworthy fellow who had tricked her into marrying him.

As you know, men are apt to idolize or fear that which they cannot

understand, especially if it be a woman. She did not deny them, yet the

fact was that they were denied. A sort of superstition crept into their

consciousness of her being somehow above them. Being above them meant

that she was not to be approached by anyone. She became a virgin. Now a

virgin in a small southern town is by no means the usual thing, if you

will believe me. That the sexes were made to mate is the practice of

the South. Particularly, black folks were made to mate. And it is black

folks whom I have been talking about thus far. What white men thought

of Fern I can arrive at only by analogy. They let her alone.

• • • • •

Anyone, of course, could see her, could see her eyes. If you walked

up the Dixie Pike most any time of day, you’d be most like to see her

resting listless-like on the railing of her porch, back propped against

a post, head tilted a little forward because there was a nail in the

porch post just where her head came which for some reason or other she

never took the trouble to pull out. Her eyes, if it were sunset, rested

idly where the sun, molten and glorious, was pouring down between the

fringe of pines. Or maybe they gazed at the gray cabin on the knoll

from which an evening folk-song was coming. Perhaps they followed a

cow that had been turned loose to roam and feed on cotton-stalks and

corn leaves. Like as not they’d settle on some vague spot above the

horizon, though hardly a trace of wistfulness would come to them. If it

were dusk, then they’d wait for the search-light of the evening train

which you could see miles up the track before it flared across the

Dixie Pike, close to her home. Wherever they looked, you’d follow them

and then waver back. Like her face, the whole countryside seemed to

flow into her eyes. Flowed into them with the soft listless cadence of

Georgia’s South. A young Negro, once, was looking at her, spellbound,

from the road. A white man passing in a buggy had to flick him with

his whip if he was to get by without running him over. I first saw her

on her porch. I was passing with a fellow whose crusty numbness (I

was from the North and suspected of being prejudiced and stuck-up) was

melting as he found me warm. I asked him who she was. “That’s Fern,”

was all that I could get from him. Some folks already thought that I

was given to nosing around; I let it go at that, so far as questions

were concerned. But at first sight of her I felt as if I heard a Jewish

cantor sing. As if his singing rose above the unheard chorus of a

folk-song. And I felt bound to her. I too had my dreams: something I

would do for her. I have knocked about from town to town too much not

to know the futility of mere change of place. Besides, picture if you

can, this cream-colored solitary girl sitting at a tenement window

looking down on the indifferent throngs of Harlem. Better that she

listen to folk-songs at dusk in Georgia, you would say, and so would I.

Or, suppose she came up North and married. Even a doctor or a lawyer,

say, one who would be sure to get along—that is, make money. You and

I know, who have had experience in such things, that love is not a

thing like prejudice which can be bettered by changes of town. Could

men in Washington, Chicago, or New York, more than the men of Georgia,

bring her something left vacant by the bestowal of their bodies? You

and I who know men in these cities will have to say, they could not.

See her out and out a prostitute along State Street in Chicago. See

her move into a southern town where white men are more aggressive. See

her become a white man’s concubine... Something I must do for her.

There was myself. What could I do for her? Talk, of course. Push back

the fringe of pines upon new horizons. To what purpose? and what for?

Her? Myself? Men in her case seem to lose their selfishness. I lost

mine before I touched her. I ask you, friend (it makes no difference

if you sit in the Pullman or the Jim Crow as the train crosses her

road), what thoughts would come to you—that is, after you’d finished

with the thoughts that leap into men’s minds at the sight of a pretty

woman who will not deny them; what thoughts would come to you, had

you seen her in a quick flash, keen and intuitively, as she sat there

on her porch when your train thundered by? Would you have got off at

the next station and come back for her to take her where? Would you

have completely forgotten her as soon as you reached Macon, Atlanta,

Augusta, Pasadena, Madison, Chicago, Boston, or New Orleans? Would you

tell your wife or sweetheart about a girl you saw? Your thoughts can

help me, and I would like to know. Something I would do for her...

• • • • •

One evening I walked up the Pike on purpose, and stopped to say hello.

Some of her family were about, but they moved away to make room for me.

Damn if I knew how to begin. Would you? Mr. and Miss So-and-So, people,

the weather, the crops, the new preacher, the frolic, the church

benefit, rabbit and possum hunting, the new soft drink they had at old

Pap’s store, the schedule of the trains, what kind of town Macon was,

Negro’s migration north, boll-weevils, syrup, the Bible—to all these

things she gave a yassur or nassur, without further comment. I began to

wonder if perhaps my own emotional sensibility had played one of its

tricks on me. “Lets take a walk,” I at last ventured. The suggestion,

coming after so long an isolation, was novel enough, I guess, to

surprise. But it wasnt that. Something told me that men before me had

said just that as a prelude to the offering of their bodies. I tried

to tell her with my eyes. I think she understood. The thing from her

that made my throat catch, vanished. Its passing left her visible in a

way I’d thought, but never seen. We walked down the Pike with people on

all the porches gaping at us. “Doesnt it make you mad?” She meant the

row of petty gossiping people. She meant the world. Through a canebrake

that was ripe for cutting, the branch was reached. Under a sweet-gum

tree, and where reddish leaves had dammed the creek a little, we sat

down. Dusk, suggesting the almost imperceptible procession of giant

trees, settled with a purple haze about the cane. I felt strange, as I

always do in Georgia, particularly at dusk. I felt that things unseen

to men were tangibly immediate. It would not have surprised me had

I had vision. People have them in Georgia more often than you would

suppose. A black woman once saw the mother of Christ and drew her in

charcoal on the courthouse wall... When one is on the soil of one’s

ancestors, most anything can come to one... From force of habit, I

suppose, I held Fern in my arms—that is, without at first noticing

it. Then my mind came back to her. Her eyes, unusually weird and open,

held me. Held God. He flowed in as I’ve seen the countryside flow

in. Seen men. I must have done something—what, I dont know, in the

confusion of my emotion. She sprang up. Rushed some distance from me.

Fell to her knees, and began swaying, swaying. Her body was tortured

with something it could not let out. Like boiling sap it flooded arms

and fingers till she shook them as if they burned her. It found her

throat, and spattered inarticulately in plaintive, convulsive sounds,

mingled with calls to Christ Jesus. And then she sang, brokenly. A

Jewish cantor singing with a broken voice. A child’s voice, uncertain,

or an old man’s. Dusk hid her; I could hear only her song. It seemed to

me as though she were pounding her head in anguish upon the ground. I

rushed to her. She fainted in my arms.

• • • • •

There was talk about her fainting with me in the canefield. And I

got one or two ugly looks from town men who’d set themselves up to

protect her. In fact, there was talk of making me leave town. But

they never did. They kept a watch-out for me, though. Shortly after,

I came back North. From the train window I saw her as I crossed her

road. Saw her on her porch, head tilted a little forward where the nail

was, eyes vaguely focused on the sunset. Saw her face flow into them,

the countryside and something that I call God, flowing into them...

Nothing ever really happened. Nothing ever came to Fern, not even I.

Something I would do for her. Some fine unnamed thing... And, friend,

you? She is still living, I have reason to know. Her name, against the

chance that you might happen down that way, is Fernie May Rosen.

NULLO

A spray of pine-needles,

Dipped in western horizon gold,

Fell onto a path.

Dry moulds of cow-hoofs.

In the forest.

Rabbits knew not of their falling,

Nor did the forest catch aflame.

EVENING SONG

Full moon rising on the waters of my heart,

Lakes and moon and fires,

Cloine tires,

Holding her lips apart.

Promises of slumber leaving shore to charm the moon,

Miracle made vesper-keeps,

Cloine sleeps,

And I’ll be sleeping soon.

Cloine, curled like the sleepy waters where the moon-waves start,

Radiant, resplendently she gleams,

Cloine dreams,

Lips pressed against my heart.

ESTHER

1

_Nine._

Esther’s hair falls in soft curls about her high-cheek-boned

chalk-white face. Esther’s hair would be beautiful if there were

more gloss to it. And if her face were not prematurely serious, one

would call it pretty. Her cheeks are too flat and dead for a girl of

nine. Esther looks like a little white child, starched, frilled, as

she walks slowly from her home towards her father’s grocery store.

She is about to turn in Broad from Maple Street. White and black men

loafing on the corner hold no interest for her. Then a strange thing

happens. A clean-muscled, magnificent, black-skinned Negro, whom she

had heard her father mention as King Barlo, suddenly drops to his knees

on a spot called the Spittoon. White men, unaware of him, continue

squirting tobacco juice in his direction. The saffron fluid splashes

on his face. His smooth black face begins to glisten and to shine.

Soon, people notice him, and gather round. His eyes are rapturous

upon the heavens. Lips and nostrils quiver. Barlo is in a religious

trance. Town folks know it. They are not startled. They are not afraid.

They gather round. Some beg boxes from the grocery stores. From old

McGregor’s notion shop. A coffin-case is pressed into use. Folks line

the curb-stones. Business men close shop. And Banker Warply parks his

car close by. Silently, all await the prophet’s voice. The sheriff,

a great florid fellow whose leggings never meet around his bulging

calves, swears in three deputies. “Wall, y cant never tell what a

nigger like King Barlo might be up t.” Soda bottles, five fingers full

of shine, are passed to those who want them. A couple of stray dogs

start a fight. Old Goodlow’s cow comes flopping up the street. Barlo,

still as an Indian fakir, has not moved. The town bell strikes six. The

sun slips in behind a heavy mass of horizon cloud. The crowd is hushed

and expectant. Barlo’s under jaw relaxes, and his lips begin to move.

“Jesus has been awhisperin strange words deep down, O way down deep,

deep in my ears.”

Hums of awe and of excitement.

“He called me to His side an said, ‘Git down on your knees beside me,

son, Ise gwine t whisper in your ears.’”

An old sister cries, “Ah, Lord.”

“‘Ise agwine t whisper in your ears,’ he said, an I replied, ‘Thy will

be done on earth as it is in heaven.’”

“Ah, Lord. Amen. Amen.”

“An Lord Jesus whispered strange good words deep down, O way down deep,

deep in my ears. An He said, ‘Tell em till you feel your throat on

fire.’ I saw a vision. I saw a man arise, an he was big an black an

powerful—”

Some one yells, “Preach it, preacher, preach it!”

“—but his head was caught up in th clouds. An while he was agazin at

th heavens, heart filled up with th Lord, some little white-ant biddies

came an tied his feet to chains. They led him t th coast, they led him

t th sea, they led him across th ocean an they didnt set him free.

The old coast didnt miss him, an th new coast wasnt free, he left

the old-coast brothers, t give birth t you an me. O Lord, great God

Almighty, t give birth t you an me.”

Barlo pauses. Old gray mothers are in tears. Fragments of melodies

are being hummed. White folks are touched and curiously awed. Off to

themselves, white and black preachers confer as to how best to rid

themselves of the vagrant, usurping fellow. Barlo looks as though he is

struggling to continue. People are hushed. One can hear weevils work.

Dusk is falling rapidly, and the customary store lights fail to throw

their feeble glow across the gray dust and flagging of the Georgia

town. Barlo rises to his full height. He is immense. To the people he

assumes the outlines of his visioned African. In a mighty voice he

bellows:

“Brothers an sisters, turn your faces t th sweet face of the Lord, an

fill your hearts with glory. Open your eyes an see th dawnin of th

mornin light. Open your ears—”

Years afterwards Esther was told that at that very moment a great,

heavy, rumbling voice actually was heard. That hosts of angels and of

demons paraded up and down the streets all night. That King Barlo rode

out of town astride a pitch-black bull that had a glowing gold ring

in its nose. And that old Limp Underwood, who hated niggers, woke up

next morning to find that he held a black man in his arms. This much is

certain: an inspired Negress, of wide reputation for being sanctified,

drew a portrait of a black madonna on the court-house wall. And King

Barlo left town. He left his image indelibly upon the mind of Esther.

He became the starting point of the only living patterns that her mind

was to know.

2

_Sixteen._

Esther begins to dream. The low evening sun sets the windows of

McGregor’s notion shop aflame. Esther makes believe that they really

are aflame. The town fire department rushes madly down the road. It

ruthlessly shoves black and white idlers to one side. It whoops. It

clangs. It rescues from the second-story window a dimpled infant

which she claims for her own. How had she come by it? She thinks of

it immaculately. It is a sin to think of it immaculately. She must

dream no more. She must repent her sin. Another dream comes. There

is no fire department. There are no heroic men. The fire starts. The

loafers on the corner form a circle, chew their tobacco faster, and

squirt juice just as fast as they can chew. Gallons on top of gallons

they squirt upon the flames. The air reeks with the stench of scorched

tobacco juice. Women, fat chunky Negro women, lean scrawny white women,

pull their skirts up above their heads and display the most ludicrous

underclothes. The women scoot in all directions from the danger zone.

She alone is left to take the baby in her arms. But what a baby! Black,

singed, woolly, tobacco-juice baby—ugly as sin. Once held to her

breast, miraculous thing: its breath is sweet and its lips can nibble.

She loves it frantically. Her joy in it changes the town folks’ jeers

to harmless jealousy, and she is left alone.

_Twenty-two._

Esther’s schooling is over. She works behind the counter of her

father’s grocery store. “To keep the money in the family,” so he said.

She is learning to make distinctions between the business and the

social worlds. “Good business comes from remembering that the white

folks dont divide the niggers, Esther. Be just as black as any man

who has a silver dollar.” Esther listlessly forgets that she is near

white, and that her father is the richest colored man in town. Black

folk who drift in to buy lard and snuff and flour of her, call her a

sweet-natured, accommodating girl. She learns their names. She forgets

them. She thinks about men. “I dont appeal to them. I wonder why.”

She recalls an affair she had with a little fair boy while still in

school. It had ended in her shame when he as much as told her that for

sweetness he preferred a lollipop. She remembers the salesman from the

North who wanted to take her to the movies that first night he was in

town. She refused, of course. And he never came back, having found out

who she was. She thinks of Barlo. Barlo’s image gives her a slightly

stale thrill. She spices it by telling herself his glories. Black.

Magnetically so. Best cotton picker in the county, in the state,

in the whole world for that matter. Best man with his fists, best

man with dice, with a razor. Promoter of church benefits. Of colored

fairs. Vagrant preacher. Lover of all the women for miles and miles

around. Esther decides that she loves him. And with a vague sense of

life slipping by, she resolves that she will tell him so, whatever

people say, the next time he comes to town. After the making of this

resolution which becomes a sort of wedding cake for her to tuck beneath

her pillow and go to sleep upon, she sees nothing of Barlo for five

years. Her hair thins. It looks like the dull silk on puny corn ears.

Her face pales until it is the color of the gray dust that dances with

dead cotton leaves..

3

_Esther is twenty-seven._

Esther sells lard and snuff and flour to vague black faces that drift

in her store to ask for them. Her eyes hardly see the people to whom

she gives change. Her body is lean and beaten. She rests listlessly

against the counter, too weary to sit down. From the street some one

shouts, “King Barlo has come back to town.” He passes her window,

driving a large new car. Cut-out open. He veers to the curb, and steps

out. Barlo has made money on cotton during the war. He is as rich as

anyone. Esther suddenly is animate. She goes to her door. She sees him

at a distance, the center of a group of credulous men. She hears the

deep-bass rumble of his talk. The sun swings low. McGregor’s windows

are aflame again. Pale flame. A sharply dressed white girl passes by.

For a moment Esther wishes that she might be like her. Not white; she

has no need for being that. But sharp, sporty, with get-up about her.

Barlo is connected with that wish. She mustnt wish. Wishes only make

you restless. Emptiness is a thing that grows by being moved. “I’ll

not think. Not wish. Just set my mind against it.” Then the thought

comes to her that those purposeless, easy-going men will possess him,

if she doesnt. Purpose is not dead in her, now that she comes to think

of it. That loose women will have their arms around him at Nat Bowle’s

place to-night. As if her veins are full of fired sun-bleached southern

shanties, a swift heat sweeps them. Dead dreams, and a forgotten

resolution are carried upward by the flames. Pale flames. “They shant

have him. Oh, they shall not. Not if it kills me they shant have him.”

Jerky, aflutter, she closes the store and starts home. Folks lazing

on store window-sills wonder what on earth can be the matter with Jim

Crane’s gal, as she passes them. “Come to remember, she always was a

little off, a little crazy, I reckon.” Esther seeks her own room, and

locks the door. Her mind is a pink mesh-bag filled with baby toes.

• • • • •

Using the noise of the town clock striking twelve to cover the creaks

of her departure, Esther slips into the quiet road. The town, her

parents, most everyone is sound asleep. This fact is a stable thing

that comforts her. After sundown a chill wind came up from the west.

It is still blowing, but to her it is a steady, settled thing like the

cold. She wants her mind to be like that. Solid, contained, and blank

as a sheet of darkened ice. She will not permit herself to notice the

peculiar phosphorescent glitter of the sweet-gum leaves. Their movement

would excite her. Exciting too, the recession of the dull familiar

homes she knows so well. She doesnt know them at all. She closes her

eyes, and holds them tightly. Wont do. Her being aware that they are

closed recalls her purpose. She does not want to think of it. She opens

them. She turns now into the deserted business street. The corrugated

iron canopies and mule- and horse-gnawed hitching posts bring her a

strange composure. Ghosts of the commonplaces of her daily life take

stride with her and become her companions. And the echoes of her heels

upon the flagging are rhythmically monotonous and soothing. Crossing

the street at the corner of McGregor’s notion shop, she thinks that the

windows are a dull flame. Only a fancy. She walks faster. Then runs. A

turn into a side street brings her abruptly to Nat Bowle’s place. The

house is squat and dark. It is always dark. Barlo is within. Quietly

she opens the outside door and steps in. She passes through a small

room. Pauses before a flight of stairs down which people’s voices,

muffled, come. The air is heavy with fresh tobacco smoke. It makes her

sick. She wants to turn back. She goes up the steps. As if she were

mounting to some great height, her head spins. She is violently dizzy.

Blackness rushes to her eyes. And then she finds that she is in a large

room. Barlo is before her.

“Well, I’m sholy damned—skuse me, but what, what brought you here, lil

milk-white gal?”

“You.” Her voice sounds like a frightened child’s that calls homeward

from some point miles away.

“Me?”

“Yes, you Barlo.”

“This aint th place fer y. This aint th place fer y.”

“I know. I know. But I’ve come for you.”

“For me for what?”

She manages to look deep and straight into his eyes. He is slow at

understanding. Guffaws and giggles break out from all around the room.

A coarse woman’s voice remarks, “So thats how th dictie niggers does

it.” Laughs. “Mus give em credit fo their gall.”

Esther doesnt hear. Barlo does. His faculties are jogged. She sees a

smile, ugly and repulsive to her, working upward through thick licker

fumes. Barlo seems hideous. The thought comes suddenly, that conception

with a drunken man must be a mighty sin. She draws away, frozen. Like

a somnambulist she wheels around and walks stiffly to the stairs. Down

them. Jeers and hoots pelter bluntly upon her back. She steps out.

There is no air, no street, and the town has completely disappeared.

CONVERSION

African Guardian of Souls,

Drunk with rum,

Feasting on a strange cassava,

Yielding to new words and a weak palabra

Of a white-faced sardonic god—

Grins, cries

Amen,

Shouts hosanna.

PORTRAIT IN GEORGIA

Hair—braided chestnut, coiled like a lyncher’s rope,

Eyes—fagots,

Lips—old scars, or the first red blisters,

Breath—the last sweet scent of cane,

And her slim body, white as the ash of black flesh after flame.

BLOOD-BURNING MOON

1

Cane · 第 1 / 9 段