These Friends arrived in Philadelphia in the First month, 1801.--It

was hoped that the labour bestowed upon those Indians would eventually

prove a blessing to them, and that the spirit of industry that had

been discovered in individuals, would gradually progress from family

to family, and have a powerful and beneficial influence on many of the

adjacent tribes-and, in time, also, on those more remote.

In the autumn of this year, the Stockbridge girls, who had been placed

among Friends in the fall of 1797, were returned to their parents.

They had acquired a considerable knowledge of school learning, and of

spinning, knitting, sewing, and the different branches of housewifery.

To show a specimen of their improvement in school learning, I will here

give a copy of a letter written by one of them, the following spring

after their arrival among Friends, in which time she had acquired so

much of the English language, as to enable her to convey her ideas by

writing:

* * * * *

_New Garden, Third mo. 10th, 1798._

“My dear mother: I will try to let thee know how I do so far from

thee--I have been well ever since I left thee. I would be glad to see

thee mother--I want to see thee, and brothers and sisters, and all

Stockbridge friends--I want to see father--I like to live in this

country pretty well--and dear friends clever--me live in clever house,

very good man, make clocks--make porringers and spoons--me like to

see him--I can knit stockings and spin--I have made sampler--I know

how to mark my clothes, then I know my own--three girls make bonnets

and do all work--I work a little, play a little--go to meeting a

little--sometimes walk--sometimes ride on horseback, when roads are

muddy--the girls’ mother very good old woman--I love her--she learns me

to work.

MARY PETERS.

* * * * *

My dear Brother--Me live well at very good house. I love thee, and

sisters, and mother--I want see you all--Friends say, may be we all go

back to Stockbridge before next winter--I think I have told thee all I

can now, so bid thee farewell.

MARY PETERS.

N. B. This letter my own hand writing, so you may see I learn write.”

* * * * *

The following is an extract of a letter written by one of the Indian

girls after her return home, dated the Ninth month, 1803, to one of

the women Friends who had engaged in the instruction of the natives at

Oneida.

“I have spun some flax and wool since I come home, and made some cheese

to show our Indians how to make cheese--they be very much pleased to

know how to make cheese--some said they never thought Indians could

make cheese so well. They began to try to keep cows ever since to make

cheese and butter. Some of them began to sow some flax, and good many

of our Indians got sheep--meat good to eat, and wool good for cloth. I

hope we will do better every year. Good many have left off drinking,

and some of them drink very hard yet. I have been to see Oneidas not

long ago--they improve very much since thee come away--good many have

new frame houses and frame barns--they improve very much ever since

they left off drinking. I believe three hundred of men and women left

off drinking this sometime past--I hope they will keep their words

good.”

By some information received afterwards, it appears some of these

young women married soon after their return and settled themselves to

industry, lived well, and some Friends calling to see them, were kindly

received and hospitably entertained by them.

After the committee of the Yearly Meeting of Pennsylvania withdrew

their attention from the Oneidas, and those Indians in the vicinity,

they came more particularly under the notice of Friends of the Yearly

Meeting of New York, who had formed similar plans for the improvement

and civilization of the Indian natives.

* * * * *

_Friendly intercourse between the Society of Friends, and various

nations of Indians._

It seems necessary, in this place, to go back a little in the order

of time, and give some account of the interviews with the chiefs and

others, of various nations of Indians, who at different times visited

Philadelphia.

As the minds of Friends were attentively opened to the great object

of the concern, in promoting the well-being and gradual improvement

of the Indian natives, every opportunity was embraced of cultivating

a friendly intercourse with them, and of giving such counsel and

encouragement as seemed to be adapted to their situation, accompanied

with some such aid in implements of husbandry and other things, as

their necessities demanded.

In the Ninth month, 1796, Benjamin Hawkins superintendent of the

Creek nation, settled in the interior of Georgia, was introduced to

the committee on Indian affairs. He brought with him four lads of

that nation to be educated; two of whom were placed with Friends,

where they remained several years, and were instructed in school

learning. He also suggested the propriety of furnishing those Indians

with some mechanical tools, which were procured and forwarded to

them, accompanied by a suitable address, from which the following is

extracted:

“Brothers, we feel it in our hearts to tell you that the great and good

spirit, made all people with a design that they should live in peace

and good will, and that it is for this end he hath placed his law in

the hearts of all men, which, if carefully attended to, would keep them

in love and friendship--and teach them to avoid every thing that would

lead them to hurt and destroy one another.

“Brothers, are you not sensible that when you are quarrelsome, or have

done any bad action, that you are made sorrowful and uneasy, and that

on the contrary when you are serious, and do good actions, your minds

feel easy, pleasant, and comfortable? This is from the good spirit,

who is all love, and who hath placed his law in our hearts, to give us

peace and comfort when we do well, and make us sad and uneasy when we

do evil.

“Brothers, we are glad in believing that the good spirit has influenced

the hearts of our great men to do the Indians good; and we earnestly

desire, that you may be so wise as to follow their good advice in

trying to improve your fertile land by farming, and raising cattle,

sheep, and hogs; so that you may have food and clothing for yourselves,

your wives, and your children.”

About the beginning of the year 1797, Friends had satisfactory

interviews with deputies from various nations, among whom were some of

the Creek, Cherokee, Chickasaw, and Choctaw Indians, inhabiting the

northern and western parts of Georgia; and the Shawanees, Chippewas,

and Pottawattamies, living on the waters of the Wabash river, and

bordering on lakes Michigan and Superior.

To these Indians suitable presents were made to a considerable amount.

In divers conferences had with them, Friends informed them of the

nature and effect of their peaceable principles, and testimony against

wars and fightings--their care of the society in first settling

Pennsylvania, under the patronage of William Penn, whom the Indians

called brother Onas, not to settle on lands that were not fairly

purchased and paid for to the satisfaction of the natives, with whom

friendship, harmony, and mutual kind offices long subsisted. They

also informed them of their continued desire to maintain this amity,

by exerting their best endeavours and influence for the healing of

differences between white people and Indians. They endeavoured to

explain to their understandings how much the attainment of this happy

end depends upon cherishing, in ourselves, the benevolent disposition

inseparable from the true spirit and practice of real Christianity.

They also recommended them to instruct their youth in modes of living

more conformable thereto, than had heretofore been customary with

them, and especially warned them against the pernicious effects of

using spirituous liquors.

A number of the chiefs expressed great satisfaction with these

interviews. Some of them said they remembered to have heard of

such a people as the Quakers; but the account remained with them

an uncertainty, until now they had witnessed its reality; that the

sentiments and advice communicated, was such as they had never heard

before; that it had sunk deep into their hearts, and that they wished

it conveyed to their people more extensively by personal visits from

some of the Quakers. One of them remarked particularly on the counsel

imparted not to revenge injuries, and gave repeated assurances, “that

although he had heard of two of his people being killed, he was

determined not to retaliate, but to adhere to peace.”

An ancient chief of the Creek nation, among many other things said,

“Brothers, I am an old man, yet I have travelled much this year to

promote peace. I went many hundred miles to the treaty on the frontiers

of Georgia, held by the commissioners of the United States, and of the

State of Georgia, with my nation, where several matters were adjusted

to my satisfaction. I then returned home, but in a short time, came

by invitation to this city, to make the chain of friendship still

brighter. On my way, and since coming here, I have met with nothing

unpleasant; nor do I regret all the toil and fatigue of a long journey

to establish a firm peace. I believe the Great Spirit above made both

white and red men; but I suppose it is because we are red men, that the

white men impose upon us, and try to get our land, which we do not want

to part with.

“Brothers, I am glad to find there are a people who love peace, and

give such good advice to red men. I was a stranger to you, till since

my coming here. You kindly took notice of me. A few days ago one of

your women delivered a talk which I have hid deep in my heart. I never

heard such an one before. I want to tell it to my nation, after I get

home--and for fear I should forget some of it, I should like to have it

in print that it might be fully explained to them.”

In the First month, 1798, the Little Turtle, a chief of the

Miami nation, and some other western Indians, were introduced

to the committee by a letter from General James Wilkinson, then

commander-in-chief of the army of the United States, to his

brother-in-law, Owen Biddle, of Philadelphia. In this letter, he wrote

as follows, “When we contemplate the fortunes of the aborigines of our

country, the bosom of philanthropy must heave with sorrow. What would

not that man, or that community merit, who reclaims the untutored

Indian--opens his mind to sources of happiness unknown, and makes him

useful to society--since it would be in effect to save a whole race

from extinction? For, surely, if these people are not brought to

depend for sustenance on their fields instead of their forests, it will

be found impossible to reclaim their present habits; and the seeds of

their extinction already sown, must be matured.

“The bearer of this letter, the Little Turtle, is forcibly impressed

with these truths, and is anxious to co-operate in a fair experiment on

his tribe. It is with this view that I introduce him particularly to

you, in hopes you may think proper to recommend him to the patronage of

the benevolent society of which you are a member.”

Friends had satisfactory interviews with these Indians, and suitable

presents were given to them. The Little Turtle expressed a strong

desire for the improvement of his people, and hoped Friends would use

their endeavours to promote the work of civilization among them.

The committee embraced this opportunity of addressing a general letter

to the Miami Indians, and other nations united with them, in which they

reminded them of the ancient friendship that subsisted between their

forefathers and Friends, in the early settlement of this country--that

the chain of friendship had been kept bright for more than one hundred

years, by mutual acts of kindness to each other, and that while Friends

had the chief direction of public affairs in Pennsylvania, there was

no war between the white people and Indians in that state: but since

those times of brotherly kindness, some men had given way to the

power of the bad spirit in their hearts, so as to become desperately

wicked, coveting their neighbours’ goods, and even thirsting for blood.

This had caused wars and fightings, and produced much misery in the

world--and that the society of Friends were concerned to persuade their

rulers to do justly, and maintain peace with the Indians, and with all

men--and were also very desirous that the Great overruling Spirit of

love, might so influence and direct the councils of the Indian nations,

and so dispose their hearts to peace, that the sound of war might no

more be heard in their land.

They were, also, in this address, especially warned against the

pernicious effects of spirituous liquors, which concern may be

understood to have been particularly attended to in most of their

communications to the Indians.

In the summer of this year, Friends received a letter from the Little

Turtle, giving them an account of the safe arrival of the articles sent

to his nation. They also received one from the Creek nation, giving

an account of the reception of the implements of husbandry forwarded

to them, for which they expressed a sense of gratitude for the great

benefit to that nation.

In the Twelfth month, this year, Friends had a satisfactory interview

in Philadelphia, with two chiefs of the Ottawa nation, two chiefs

of the Pottawattamies, and the principal chief of the Chippewa

nation, who were accompanied by Jonathan Sheffelin, agent and Indian

interpreter, being then on an embassy to the president of the United

States.

At the conclusion of a speech made by Kekis, (the Sun) the principal

chief of the Pottawattamies, on behalf of the three nations, he

presented six strings of white wampum as a token of brotherly regard

for the society of Friends.

Among other things, in his speech, he says--

“Brothers, we are an ignorant people, and don’t know what is right as

well as you do. We have often been persuaded by the white people to

join in their wars against one another. A great while ago, the French

set us against the English. They should have taught us better things.

I hope, however, our hearts will become as white as the wampum in my

hand. The Great Spirit above has made us, as well as you; though we are

not of one colour. He has put it into our hearts to live in peace with

the white people. I believe it is his will that we should meet together

in the centre of this great island. I am sensible your hearts are good

towards your brothers the red people.

“Brothers, when you came to see us at Detroit,[1] we wanted to see you;

but other people would not suffer us to take you by the hand. If they

had been of our minds, you would have had us round you then, as you are

now round us. Colonel M’K.[2] prevented us. We return you thanks for

the good you came for. Our wives and children shed tears because they

could not come to you. When they said we will go, he said, you will

be disappointed, they will not give you so much as a needle full of

thread. We believed it--our dependence was on them.

“Brothers, we hope you will continue your friendship to us, and help us

to keep our lands. I speak from my heart. We know you are not capable

of giving bad advice. The Great Spirit hears what we say, and it will

be known among our people, so long as red men shall remain upon this

island.

“Brothers, these six strings of wampum, in the sight of the Great

Spirit, are to sweep all the bad things away from between us.

“If the white people should want to spill our blood again, we hope you

will use your endeavours to preserve peace.”

These Indians also presented a large belt of ten strings of white

wampum from the Delaware nation, with a speech of considerable length

in writing, from which we extract the following.

After acknowledging the kindness of Friends, and the good advice

communicated in the speech which they had received by the hands of the

Miami chief, the Little Turtle, they say--

“Brothers, you strongly recommend peace--we are much inclined to peace.

The war axe is long since buried deep in the bottom of the great

lake--so very deep, that we hope the evil Spirit will never be able

to take it up again. There we hope it will ever remain, and never be

thought of by any of us. We hope that the master of life, who disposes

of all things according to his will and pleasure, may also so dispose

the hearts and minds of his white brethren, as they used to be at that

time when our forefathers first met on this great island, and smoked

the pipe of peace with your grandfather Onas, (Penn) on the very same

spot where your great village (Philadelphia) now stands.

“Brothers, at that time the hearts and minds of men were white and

good. The evil spirit who works in the inside of the bodies of men, had

then no power over them. Our villages were peaceful, and our paths,

at that time, were covered with flowers, and we knew nothing of war.

But soon after, the bad spirit fixed himself deep in the hearts and

minds of our white brethren. They made war against each other, and

soon taught us to be as wicked as themselves, and, like themselves,

cruel and unjust. It was them who took the pipe of peace out of our

hands, and it was them who put the destructive war axe into our hands,

to strike against their white brethren and their helpless women

and children. They only are the cause of all our misfortunes--the

destruction of our villages, the death of our young warriors and

helpless women and children--the loss of our lands and our happiness.

“Brothers, we are told by you, in your speech to us, that you wish

to know our situation, and in what manner you could be of service to

us--we are poor and pitiful indeed--destructive war has caused many

of our families to be scattered abroad in the wilderness, insomuch,

that we can scarcely find their places of residence. Our once peaceful

villages exist no more. Our paths, which once were covered with

flowers, are now full of thorns, and stained with the blood of our

young warriors and our helpless women and children. We have almost

considered ourselves as last men, and thrown our bodies away, but by

the advice of our brother, Jonathan Shefflin, and the assistance of

the Great Spirit, we will now assemble ourselves together, and form an

extensive village on the plains of the White river. Speeches are this

day sent to our brethren for that purpose, and we hope that by the next

summer, we shall all be assembled at that place, when we will point out

the means of your assisting us.

“Brothers, may the great regulator of all things, he who knows the

hearts and minds of all men, so dispose the hearts and minds of our

Quaker brethren, that they may never be induced to withdraw their

friendship and counsel from men who by their ignorance, are easily led

astray by the songs of the bad birds--men who are real objects of pity,

and who require the protection of their white brethren more at this

time than ever.”

Signed by Buckingeheles, and six other Chiefs of the Delaware nation.

* * * * *

These Indian chiefs, before alluded to, were presented with suitable

presents previous to their leaving Philadelphia, as a token of

brotherly regard entertained for the natives of the land,--and some

time after the committee wrote to the Delaware nation, strongly

recommending them to betake themselves to the cultivation of the earth

to procure sustenance, and in allusion to the time of their first

intercourse with Friends in the early settlement of the country, they

say:

“Brothers, at that time the white inhabitants were few and inclined

to peace; since then, they have increased to a great number, amongst

whom we and our brethren are but as a handful. Yet the good Spirit who

taught our forefathers to cultivate peace with the Indians and all men,

still teaches us the same; therefore, we can take no part in the war

with any people, and our influence in the great councils of our nation

is very small--but we use our endeavours to persuade men to live in

peace, and have brotherly love towards each other.”

In the First month, 1802, the Little Turtle and several other chiefs of

the Miami and Pottawattamie nations, again visited Philadelphia, when

Friends had satisfactory conferences with them, in which the Little

Turtle renewed in a pathetic manner his request for some assistance to

be given his nation, to accelerate their improvement in civilization.

Suitable advice was given them on this subject, accompanied with some

presents: but these nations lived more within the vicinity of Friends

of Baltimore Yearly Meeting, who had formed similar plans to improve

the condition of the Indian natives; it was therefore concluded by

their committee, to extend aid to some of the nations north-west of the

river Ohio--of which some account may be given hereafter.

Early in the spring of 1802, a number of the Indians of the Delaware

and Shawaneese nations came to Philadelphia, and in their conferences

with Friends, renewed their requests for assistance in procuring some

necessary articles, and particularly that they might be furnished with

a schoolmaster in their towns to instruct their children.

These people, being the immediate descendants from those tribes who

were very friendly and kind to our ancestors in the early settlement of

Pennsylvania, seemed to have a special claim upon Friends. Accordingly,

they were furnished with a considerable amount in money, and goods

adapted to their wants. Suitable advice was given them, encouraging

them to cultivate their land, and raise cattle, hogs, and other useful

animals. They lived at so remote a distance, that Friends had no

expectation of any one of their people going among them in the capacity

of schoolmaster.

In the conclusion of their reply to Friends, they say:

“May the great good Spirit above protect you for the favours you

have shown us. The present you have made us will put us in grateful

remembrance of you for ever.”

Thus we see, in this short account of the correspondence with the

Indians, of various and distant nations to the westward, (of which much

more might have been said,) not only their strong attachment to the

society of Friends, but their determination to live in peace with the

people of the United States. We also may discover their destitute and

miserable situation, in consequence of the ravages of war, and the wide

field of labour that opens for the benevolent and philanthropic mind

to extend the empire of civilization and knowledge, to these untutored

sons of the forest. It was a pleasing reflection, at that time, that

the benign influence of the prince of peace had so softened the hearts

of men, that measures were contemplated by the rulers of our land

to extend the blessings of civilization to these aborigines of our

country; to reclaim them from their savage habits and induce them to

adopt the innocent employments of the pastoral and agricultural life.

But alas! the subsequent policy of the general government, combined

with the interested motives of individual states, too sorrowfully

demonstrate that their fate is inevitably fixed--the decree has gone

forth--they must recede before the giant march of white population; and

however strong their attachment to their native soil, and reluctant to

abandon the homes of their fathers, be compelled to retreat further and

further into the dreary abodes of an unknown wilderness, and to seek an

asylum among more savage and barbarous tribes, towards the setting sun.

We cannot but express an ardent desire, that the great controller

of human affairs may yet so dispose the hearts of the rulers of our

country to feelings of humanity, towards the miserable remnants of

the Indian tribes, yet within the state governments--that they may

preserve inviolate the _faith_ of the United States, solemnly pledged

at the formation of the federal constitution, to protect them in their

unalienable rights and privileges, as the aboriginal owners of the

soil; for it is an incontrovertible truth, “that national evils will

produce national calamities.”

* * * * *

I shall now resume the narrative of the proceedings of Friends in

improving the condition of the Indians which has been progressing under

the direction of the committee of the Yearly Meeting, for more than

thirty years, among the Seneca nation.

_First settlement of Friends among the Seneca nation of Indians._

Civilization of the Indian Natives or, a Brief View of the Friendly Conduct of William Penn Towards Them in the Early Settlement of Pennsylvania · 第 2 / 13 段