One day I was chasing buffalo on a young horse, and as it ran down a steep

hill, it stumbled among the stones, and fell down, rolling over, and I was

thrown far; and, as I fell to the ground, my knee struck against a large

stone. When I got up my leg was useless, and I could not walk, but I

managed to catch my horse, and crawling on it I reached the camp. After a

little my knee got better, and then again worse, and then better again.

Still I could not walk, and for two years I stayed in the camp, crippled,

and unable to go from place to place, except when I was helped on my horse.

I grew thin and weak, and thought that I should die.

Many of the young men of my age, my friends, were sorry for me. They used

to come to my lodge and eat and talk, telling me the news. Sometimes, when

I was sitting out in the shade of the lodge, looking over the camp, and

feeling the pleasant breeze blow on my face, or the warm sun shine on my

body, I saw the young men and boys walking about, and running, and

wrestling, and kicking, and jumping on their horses and galloping off, and

it made me feel badly to think that I could no longer do the things that I

used to do; could no longer hunt, and help to support my relations; could

no longer go off on the warpath with my fellows, to fight the enemy, or to

take plunder from them. I was useless.

Often during this time, older men--my uncle's friends--used to come to the

lodge, and stop there and talk with me for a little time, to cheer me up,

for I think they too felt sorry for me. The doctors tried hard to cure my

leg, but though they did many things, and I and my uncle paid them many

horses, and saddles and blankets, they could not help me. Once in a while,

in the morning, after all the men had gone out to chase buffalo, or to hunt

for smaller animals, deer or elk or antelope, Standing Alone would come to

my mother's lodge, perhaps bringing some little present for her, and would

sit and talk with her, and sometimes look at me, and I could see that her

eyes were full of tears, and that she too felt sorry. Sometimes she spoke

to me, but not often; but it always made me glad to see her, and made me

feel more than ever that she had a good heart.

At the end of two years I sent word to my uncle, asking him to come to see

me; and when he had come and sat down, I asked my mother and my sisters to

leave the lodge, and when they had gone I spoke to my uncle. "Father, you

have seen how it has been with me for two years; that I am no longer able

to go about; that I am a cripple, lying here day after day, useless to my

relations, and very unhappy. Now, I have thought of this for a long time,

and I have made up my mind what I shall do. It is time for me to go off

with some of the young men on the warpath, and when we meet the enemy, I

will ride straight into the midst of them, and will strike one, and he

shall kill me. I am no longer glad to live, and it will be well for me to

die bravely."

For a long time my uncle said nothing, but sat there looking at the ground.

After he had thought, he raised his head and spoke to me, saying: "Son, you

can remember how it has been with us since you were a little boy. You have

been my son, and I have loved you. I have been glad when you went to war,

and glad when you returned with credit; yet I should not have mourned if

you had been killed in battle, for that is the way a man ought to die. I

have seen your sufferings now for two years, and I know how you feel. I

think that it will be well for you to do as you have said, and for you to

give your body to the enemy, and to be killed on the open prairie, where

the birds and the beasts may feed on your flesh, and may scatter it over

the plain. Now, when you are ready to do this, tell me, so that I may see

that you go to war as becomes a warrior who is about to die."

It was not very long after this that a party of young men set out to war,

all mounted, to go south to look for the Utes. Among them was the one who

had been my close friend, and to him I had told what was in my mind; and

when I spoke to the leader of the party, he was glad to have me go with

him, as were all of them.

I told my uncle, and he gave me his best war horse to ride, and gave me

also a sacred headdress that he wore, which had in it some of the feathers

of the thunder bird. I took with me no arms, except a stone axe that my

father had had from his father, and he from his father, and which had come

down in our family through many generations.

The party started, and we traveled fast and far to the south. At first I

was very weak, and got very tired during the long marches, but after a time

I grew stronger, and could eat better, and felt better; but my leg was as

bad as ever.

We had been out many days and were still traveling south, east of the

mountains, when, one day our scouts came upon the carcasses of buffalo that

had been killed only a little time before, and the meat cut from the bones.

From this we knew that enemies were close by, and we went carefully. Not

far beyond these carcasses, as we rode up on a hill, we saw before us in

the valley two persons butchering a buffalo, and as we watched them at

their work, we could see that they were Utes--enemies. All the young men

jumped on their horses, and we charged down on them. Before we were near

them they had seen us, and had run to their horses, and jumped on them and

ridden away. By this time I was far ahead of my friends, for my horse was

the fastest of all; and soon I was getting close to these enemies. They

rode almost side by side, but one a little ahead of the other.

The one who was on the left and a little behind carried a bow and arrows,

while the man on the right had a gun. I said to myself: "I will ride

between these two persons, and the man with the bow will then have to shoot

toward his right hand, and will very likely miss me, while I may be able to

knock him off his horse with my axe." I was not afraid, for I had made up

my mind to die.

Before long I had overtaken the Utes, and, riding between them, made ready

to strike them. The man with the arrows turned on his horse, and shot at

me, but I bent to one side, and the arrow passed by without hitting me, and

I struck him with my axe and knocked him off his horse. Then the man with

the gun turned and was aiming at me, but when he pulled the trigger his gun

snapped and did not go off. I was close to him and caught the barrel in my

hand, and struck him with my axe, and knocked him off his horse. Then I

rode on, holding his gun in my hand. Before the two men whom I had struck

could get on their horses again, my friends had overtaken and killed them.

We traveled on further, but found no more enemies, and at last we gave up,

and returned to our village. All the time, as we were journeying about, and

going back, I kept feeling better and better. I grew stronger slowly. The

swelling on my knee began to go down, so that before we reached the village

I could rest my weight on that foot a little. At last we arrived, and when

we came in sight of the camp, we could see people looking from the lodges

to see who were coming.

As we rode down the hill to charge upon the village, the leader told me to

ride far in front, "For," he said, "you are the bravest of all." When we

came into the village the men and the women and the children came out to

meet us. All of them shouted out my name, and my heart grew big in my

breast, for I felt that all the people thought that I had done well. Among

the women who came out to meet us, I saw Standing Alone, running along by

my mother, and both were singing a glad song. And when I saw this, I came

near to crying.

At last I reached my lodge, and before it stood my uncle; and as I rode

toward him he called out in a loud voice, and asked a certain man named

Brave Wolf to come to his lodge and see his son who had given his body to

the enemy, desiring to be killed, but who had done great things and had

survived. And when Brave Wolf came to the lodge, my uncle gave to him the

best horse that he had, a spotted war pony, handsome and long-winded and

fleet.

All that day I sat in the lodge and rested, and talked to my uncle. I told

him about our journey to war, and while he did not say much I could see

that his heart was glad. Before he got up to leave the lodge, he said to

me, "Friend, you have done well; I am glad to have such a son." This made

me feel glad and proud--more proud, I think, than I felt when I heard the

people shout out my name. I loved my uncle and it seemed good that I had

done something that pleased him.

All day long people were coming to our lodge and talking about what had

happened to us while on our journey. Those who came were my relations and

friends, but, besides these, older men, good warriors, people to whose

words all the tribe listened, came and sat and talked with me for a little

while. My mother and one or two of her relations were busy all day cooking

food for the visitors. It was a happy time.

The leader of our war party sent word to me that this night there would be

a war dance over the scalps that had been taken. Although I could walk a

little, I could not dance, yet I wished to go to the dance and watch the

others. All through the afternoon boys and young men were bringing wood to

a level place in the circle of the camp, and there they built what we call

a "skunk," piling up long poles together in a shape somewhat like a lodge,

so that when finished the "skunk" looked like a war lodge.

Late in the night the people gathered near the "skunk," called together by

the sound of the singing and the drumming. Leaning on a stick, I walked

down there, and before long the "skunk" was lighted, and the members of our

war party and the young women began to dance. Although I could not dance,

my face was painted black like those of other men of the war party, and I

sat there and watched the young people dance and saw the old men and women

carry about the scalps. That was one of the last of the old-fashioned war

dances that I ever saw held.

The days went by, and before the birds had flown over on their way to the

south, and the weather became cold, I could walk pretty well, and could

ride easily. One day about this time a doctor whom I had given many

presents a year or two before to cure my sickness came to my lodge and

asked me if I did not think I ought to give him a present because he had

cured me of the swollen knee that I had had so long. I said to him that I

believed that not he but the Great Power, to whom I had prayed and to whom

I had offered my body as a sacrifice, had cured me. The doctor said that

this was a mistake; that really he had cured me, but that his power had not

had time to work until after I had started on my warpath.

I did not think that this was true, but I remembered that this man

possessed mysterious power, and I felt that perhaps it would not be wise to

refuse what he asked. I told him I must have time to think about this, and

that in seven days he should return and I would talk further with him about

it. Not long after this I told my uncle what the doctor had said. At first

he was angry and said that I would do well to refuse what had been asked of

me, but after we had talked about it, he came to think as I thought, that

perhaps it would be better to make the doctor a present, rather than to

have his ill will, for it was possible that he might be able to harm us. My

uncle, therefore, told me to give the doctor a certain horse, and a day or

two after that he sent me the horse, to be put with my band and later to be

given to the doctor. When he received the horse, the doctor was glad, and

he told me that after this he would protect me in case any danger

threatened me.

The winter passed, the snow melted, the birds went north in spring, and the

buffalo began to get poor. It seemed to me now that I was as strong and

well as ever I had been. I walked alike on both legs, and was as active as

any of the young men. During this summer I joined one of the soldier

societies of the tribe, and in this I followed the advice of my uncle, who

had belonged to this same society.

_A Lie That Came True._

Soon after this something strange happened.

I had a friend named Sun's Road. He was a little younger than I, perhaps

eighteen or twenty years old, big enough to have a sweetheart, and there

was a girl in the camp that he wished to please. He had been more than once

to war and had done well, but he wanted to do still better. He was eager to

do great things, to make the people talk about him and say that he was

brave and always lucky. Like most other young men, he wished to become a

great man.

Our camp was on the South Platte River, a big village of near two hundred

lodges. All these had been made during the summer, and were new, white and

clean. The camp looked nice, but now the buffalo had all gone away. None

were to be found and the people were hungry. They had eaten all the food

they had saved and now they were eating their dogs, and most of these were

already gone.

One day two boys, each the son of a chief, were out on the prairie hunting,

and each killed an antelope and took it to his father's lodge. After these

had been cooked the chiefs were called together to feast. There was not

enough food to allow them to call any others except the chiefs.

I heard of all this at the time, but it was a good deal later that Sun's

Road told me what he had done and what happened to him about this time. He

did not wish me to tell anyone about it, but it is a long time ago and

those who were important people at that time are now dead, so I think no

harm can be done by telling of it.

After these chiefs had eaten, they talked of the suffering of the people

and tried to think what could be done to help them. After a time one of the

chiefs came out of the lodge and walked through the camp crying aloud to

the people, saying, "Listen, listen, you people; we will all stay in this

camp." This he called out again and again as he walked around the circle,

so that all might hear him.

After a time Sun's Road heard his name called, and the old man shouted:

"Sun's Road, Sun's Road; the chief wishes you to go to his lodge. He wishes

you to go out to look for buffalo."

Sun's Road went to the chief's lodge and when he had entered they told him

where he should sit, by the door, and gave him a little piece of antelope

meat to eat. After he had finished eating, the chief said to him: "We want

you to-night to go across the river to the other side, and you shall go to

where the pile of bones is, where we had the fight with the Pawnees. On the

other side of that hill for a long distance the country is level. Look over

that country and see if you can see any buffalo and come back and let us

know what you have seen. If you see no buffalo do not go farther; come back

from there."

The pile of bones was a breastwork of buffalo bones built on the top of a

very high hill by some Pawnees who many years before had been surrounded

there by men of our tribe.

Sun's Road started on his journey. When he came to the river he took off

his leggings and moccasins and waded across. It was cold, for by this time

it was late in the night. On the other side of the river he put on his

leggings and moccasins again and walked on north, sometimes walking, and

sometimes trotting for a little way. After he had walked a long distance

and it was beginning to get toward morning he felt tired and thought that

he would rest for a little while. He looked about for a place to lie down,

and found a little bunch of brush behind a small bank, and there unbelted

his robe and lay down to sleep for a little while. He had not slept long

when his feet became cold and this woke him, and when he raised his head he

saw that day was beginning to break. He said to himself: "I must not stay

here longer. I am out looking for buffalo for people who are starving. I

must not lie here," so he rose and tied up his waist and started on.

He walked on and on and at length he saw the high hill and on it the pile

of bones. As he went on he came nearer and nearer, and he walked up the

hill until he was close by the pile of bones. Then he stopped, for he was

afraid. He was afraid that when he looked over the hill he would see

nothing. He wanted to make a great man of himself, and to take back the

news that he had seen buffalo, so that the people would call his name and

all would say that Sun's Road was smart and was lucky. He was so afraid

that he would see nothing when he looked over the hill that he stopped and

stood there and thought. He said to himself: "If I shall not see anything

and go back, they will all hear of it and my girl will hear of it. They

will not think much of me. If I could only see plenty of buffalo, what a

great man I should be!"

He went on and when he came to the top of the hill and peeped over, there

down below him he saw and counted thirty bulls and a calf. He looked at

them and said, "Those are bulls; they are not much, but something." He

looked another way, and presently he saw one bull, and then two, and then

others far off, scattered--in all five or six. He said again, "These are

not many, but they will be some help to the people." A little to his right

and down the hill a point of the bluff ran out a little way and this point

hid a part of the country beyond, and Sun's Road walked down there just a

few steps to see what was over that way. When he got there he looked out

into a very pretty, level basin with a stream running through it, and said

to himself: "This is a pretty place, a good place for buffalo. There ought

to be a great many of them here."

At first he could see none, but he kept on looking and at last far off,

just specks, he saw a few--a very few, perhaps ten or fifteen--cows.

For a long time he stood there trying to think what he should tell the

chiefs when he went back to the camp. He said to himself: "If I go back and

tell them just what I have seen it will be nothing to tell. Now, I want

people to think that I am a great man, and I am going to tell them a lie.

Yes, I shall have to tell them a lie. I shall tell them that when I looked

over the hill I saw those thirty bulls with one calf, but beyond I saw many

buffalo--hundreds. I know it is a lie, but I shall have to tell it." Then

he turned about and went back.

He traveled fast, walking and trotting, and sometimes running, for he

wished to reach the camp before night. It was late in the afternoon when he

came to the river, waded across and reached the camp. He went into his

father's lodge and sat down. His father was at work making a whetstone. He

looked up at his son, and said, "Ha, you have returned," and he turned to

his wife and said, "Give our son something to eat." His mother was cooking

a little dog, the last one they had, and she gave Sun's Road a piece of it

and he ate. Then he took off his moccasins, went over to his bed and lay

down, covered himself, and went to sleep. He did not speak, and he made no

report to the chiefs. Some children were playing in the lodge, and making a

little noise, and his father spoke to them, saying, "Go out, you will wake

my son; he is tired and has gone to sleep." Sun's Road slept only for a

short time, for the lie that he was going to tell troubled him. Pretty soon

he heard one of the old chiefs coming--old Double Head. He could hear him

coming, coughing and groaning and clearing his throat, and he knew who it

was by the sound. The chief entered the lodge and sat down, and said to

Sun's Road's father, "Has your son returned?" The father replied, "Yes, he

is asleep." He filled the pipe and Double Head smoked. Sun's Road lay

still. In a few moments he heard another old man coming towards the lodge

grunting. He knew who it was--White Cow. He came in, sat down, asked the

same question that Double Head had asked, and smoked.

White Cow called to Sun's Road, "Nephew, get up now and tell us what you

saw; we are starving."

Sun's Road rolled over, pulled the robe from his head, raised himself on

his elbow and said: "I went to the hill of the pile of bones, and on the

other side of the hill right over beyond the bones I saw thirty bulls and a

calf. Just beyond them, as I looked over, I saw many buffalo."

The old men stood up and went out. Soon he heard them crying out through

the camp so that all the people should hear: "Sun's Road has come in. On

the other side of the pile of bones he saw thirty bulls and a calf, and

just below this he saw many buffalo. Gather in your horses. Get them up.

Women, sharpen your knives. Men, whet your arrow points. Tie up your

horses, and early in the morning we will go after buffalo. The camp will

stay here. All will go on horseback."

Sun's Road was frightened when he heard this, but it was now too late to be

sorry for what he had done. Next morning just at break of day, before it

was light, all the people were out. The old crier was still shouting out,

"Saddle your horses; make ready to start, men, women and all."

Soon all were saddled, and they crossed the river and went on. The chiefs

rode first and everyone was behind them. No one rode ahead of them. They

went pretty fast, for all were eager to get to the buffalo.

Pretty soon they came in sight of the pile of bones. Sun's Road could hear

the old chiefs talking and saying to each other, "There are the bones; soon

we will be there at the buffalo." All the time he kept thinking of the lie

that he had told, and remembering that there were only a few buffalo, while

he had said that there were many. He did not know what he should do.

When they reached the foot of the hill close to the bones, the chiefs

stopped and everyone behind them stopped. All the chiefs got off their

horses and sat down in a row and filled the pipe and began to smoke. Soon

Sun's Road heard one of them call out: "Sun's Road, Sun's Road, go up to

the pile of bones and see if you can see your buffalo now. Let us know if

they are there." Then Sun's Road was still more frightened. When he first

heard his name called, his heart seemed to stop and then it began to beat

so fast that it almost choked him. He did not know what to do. He did not

move.

Soon old Standing Water, another chief, called out sharply, "Sun's Road, go

to the pile of bones and see if you can see those buffalo; come back and

tell us what you see."

Then Sun's Road started and rode up towards the pile of bones. Just as he

did so a raven flew over him and began to call "Ca, Ca, Ca." He kept riding

on, his heart beating fast, but as he rode he held up his hands to the

raven and prayed, "Ah, raven, take pity on me and fetch the buffalo." He

held his hands up higher and prayed to the Great Power, "O He amma wihio,

you are the one who made the buffalo; take pity on me; you know what I

need." Then he rode up to the top of the hill.

The moment his head got to where he could see over the hill, he looked and

there he saw thirty bulls and the calf. They had hardly moved at all. Then

he went on a step or two further, so that he could see beyond them, and the

place that he had seen the day before was just full of buffalo. Again he

held up his hands to the sky and said: "O raven, O He amma wihio, you have

made my words true. The lie that I told you have made come true."

He turned and rode down the hill towards the chiefs. Before he had reached

them, one of them called to him to come right to the middle of the line

where they were sitting, and when he had come near, they told him to get

off his horse and lead it off to one side and then to come back to the

middle of the line. They sent a young man to bring a buffalo chip and he

brought one and put it down on the ground before the old chief Standing

Water, and then went away. The chief placed it on the ground in front of

him, about the length of his arm distant from his knees. Then he filled a

pipe. Sun's Road still stood out in front of the line, in sight of all the

people. He was still badly frightened, for he did not know what they were

going to do. He was young, and did not know the ceremonies.

When the pipe was filled, the old chief lighted it and pointed the stem to

the east, to the south, to the west and to the north, then up to the sky,

and then down to the ground. Then he rested the bowl of the pipe on the

buffalo chip and said, "Sun's Road, come here." When he had come close, the

chief said, "Take hold of this pipe and draw on it five times." The old man

held the pipe, and so did Sun's Road, until he had drawn five times on the

pipe. Then the chief said, "Now do you hold the pipe," and Sun's Road held

it while the old man took his hands away, and he said: "Sun's Road, pass

your hands all down the stem and over the pipe, and then rub your hands

over your face and head, and over your arms and body and legs. Then hand me

the pipe." Sun's Road did as he was bade. Then the old man put his hand on

the buffalo chip and said to Sun's Road, "Did you see bulls?"

And Sun's Road answered, "I saw them."

The old man pulled in the chip a little way toward himself.

"Did you see cows?"

"I saw them."

The chief moved the chip a little further toward himself.

"Did you see two-year-olds?"

"I saw them."

Standing Water moved the chip a little further toward himself.

"Did you see yearlings?"

"I saw them."

"Did you see small calves?"

"I saw them."

When Buffalo Ran · 第 4 / 5 段