PART II.

A few Remarks on the Province of Yáuri and on those of Máuri

and Zabérma 545

APPENDIX VI.

Information with regard to the Provinces of Gurma, Mósi, and

Tombo 550

APPENDIX VII.

Pedigree of the Sheikh Sídi Áhmed el Bakáy 566

APPENDIX VIII.

Two Poems of the Sheikh El Bakáy, wherein he satirizes the

Fúlbe of Másina 568

Translation of the two Poems of Áhmed el Bakáy 574

APPENDIX IX.

Chronological Table of the History of Songhay and the

neighbouring Kingdoms 579

APPENDIX X.

Fragments of a Meteorological Register 631

LIST OF ILLUSTRATIONS

IN

THE FOURTH VOLUME.

* * * * *

MAPS.

Page

XII. Map of my Routes between Kátsena and Say 104

XIII. Map of my Routes between Say and Timbúktu, including

the Survey of the Niger 250

PLATES.

1. View of Timbúktu from the Terrace of the

Traveller’s House _To face Frontispiece._

2. The Komádugu at Zéngiri _to face_ 27

3. Salt-Lake near Búne „ 47

4. Búwa-Kolosso „ 49

5. Wúshek „ 62

6. Badamúni „ 73

7. Market of Sókoto „ 179

8. Valley of Fógha „ 226

9. The Ísa (Niger) at Say „ 241

10. Songhay Village „ 332

11. Mountains of Hómbori „ 336

12. Niger at Koróme „ 392

13. Arrival at Kábara „ 394

14. Entrance into Timbúktu „ 404

WOODCUTS.

Ábbega and Dýrregu 10

Bird’s-eye View of Site of Birni 24

Repairing the Wall of Gesma 38

View of Gúre 51

Ground-plan of Wúshek 60

Ground-plan of Oasis of Badamúni 70

Ground-plan of Zínder 80

Remarkable Fortifications of Kúrrefí 112

Ground-plan of Dúchi 123

Rúdu, or elevated Sleeping Hut 128

My Quarters in Wurno 157

Ground-plan of Wurno 162

„ Sókoto 182

„ Gando 195

View of Gúlumbé 210

Architecture of Champagóre 253

Front of Residence of Galaijo 254

Smelting Furnaces 265

Ground-plan of Hut at Namantúgu 276

View of the Interior of same Hut 277

The Lamórde of Áribínda 306

Ground-plan of House in Tínge 311

View of Tínge 314

Isolated Cones of Hómbori Range 324

Native Huts and Corn-stacks 325

View of Dúna 326

Peculiar Thatchwork 329

Hómbori Range 330

Variety of Huts at Ísayé 331

Cliffs resembling artificial Fortification 334

Castellated Mounts 335

Interior of Imóshagh Tent 340

Mounts of Núggera 342

Flat-topped Cones 346

View of Bámbara 354

Ground-plan of my Quarters in Timbuktu 449

„ Timbúktu 478

TRAVELS AND DISCOVERIES

IN

AFRICA.

* * * * *

Travels and discoveries in North and Central Africa, Vol. 4 (of 5) · 第 2 / 11 章