There were buried in this church brethren of that house and knights

of that order: John Botell; William Bagecore; Richard Barrow; John

Vanclay; Thomas Launcelen; John Mallory; William Turney; William

Hulles, Hils, or Hayles; John Weston; Redington; William Longstrother;

John Longstrother; William Tong; John Wakeline. Then of other: Thomas

Thornburgh, gentleman; William West, gentleman; John Fulling, and Adam

Gill, esquires; Sir John Mortimor, and Dame Elianor his wife; Nicholas

Silverston; William Plompton, esquire; Margaret Tong, and Isabel Tong;

Walter Bellingham, alias Ireland, king of arms of Ireland; Thomas Bedle,

gentleman; Katherine, daughter of William Plompton, esquire; Richard

Turpin, gentleman; Joan, wife to Alexander Dikes; John Bottle, and

Richard Bottle, esquires; Rowland Darcie; Richard Sutton, gentleman;

Richard Bottill, gentleman; Sir W. Harpden, knight; Robert Kingston,

esquire, and Margery his wife; John Roch; Richard Cednor, gentleman;

Simon Mallory, 1442; William Mallory, Robert Longstrother, Ralph

Asteley, William Marshall, Robert Savage, Robert Gondall, esquires, and

Margery his wife; William Bapthorpe, baron of the Exchequer, 1442.

North from the house of St. John’s was the priory of Clarkenwell, so

called of Clarkes well adjoining; which priory was also founded about

the year 1100 by Jorden Briset, baron, the son of Ralph, the son of

Brian Briset; who gave to Robert, a priest, fourteen acres of land lying

in the field next adjoining to the said Clarkes well, thereupon to

build a house of religious persons, which he founded to the honour of

God and the assumption of our lady, and placed therein black nuns. This

Jorden Briset gave also to that house one piece of ground, thereby to

build a windmill upon, etc. He and Muriall his wife were buried in the

Chapter-house there. More buried in this church: John Wikes, esquire,

and Isabel his wife; Dame Agnes Clifford; Ralph Timbleby, esquire; Dame

Jahan, baroness of Greystocke; Dame Jahan, Lady Ferrars. And of later

time in the parish church, Constances Bennet, a Greek born: he gave two

houses, the one in St. John’s street, the other in Turnmill street; the

rents of them to be distributed in coals every year against Christmas to

the poor of that parish.

William Herne, a master of defence, and yeoman of the guard, 1580,

gave lands and tenements to the clothworkers in London; they to pay

yearly for ever fourteen pounds to the churchwardens of Clarkenwell,

and fourteen pounds to the churchwardens of St. Sepulcher’s, towards

reparations of these churches, and relief of the poor men; more he gave

after the death of one man, yet living, eight pounds the year for ever

to the mending of highways.

Thomas Sackeford, esquire, one of the masters of requests, gave to

the poor of that parish forty shillings the year for ever, out of his

alms-house at Woodbridge in Suffolk, where he is buried. Henry Stoke,

gardener, buried there, gave twenty shillings the year for ever, towards

reparation of that church. This priory was valued to dispend two hundred

and sixty-two pounds nine shillings by the year, and was surrendered the

31st of Henry VIII. Many fair houses are now built about the priory,

namely, by the highway towards Iseldon.

So much of the church which remaineth (for one great aisle thereof fell

down) serveth as a parish church of St. John, not only for the tenements

and near inhabitants, but also (as is aforesaid) for all up to Highgate,

Muswell, etc.

Near unto this church, beside Clarke’s well lane, divers other wells,

namely, Skinners well, Fags well, Tode well, Loder’s well, Rede well,

etc., now dammed up.

Now to return again to Giltspurre street, where I first began with

this suburb, there standeth the parish church of St. Sepulchre in the

Bayly, as is before showed; from this street to Turnagaine lane, by

Hosiar lane, Cow lane, and Holdborn conduit, down Snore hill to Oldborne

bridge, and up Oldborne hill, by Gold lane on the right hand, and Lither

lane beyond it, to the bars; beyond the which bars on the same side is

Porte pool, or Grayes inn lane, so called of the inn of court, named

Grayes inn, a goodly house there situate, by whom built or first begun I

have not yet learned, but seemeth to be since Edward III.’s time, and is

a prebend to Paule’s church in London.

This lane is furnished with fair buildings and many tenements on both

the sides, leading to the fields towards Highgate and Hamsted.

On the high street have ye many fair houses built, and lodgings for

gentlemen, inns for travellers, and such like up almost (for it lacketh

but little) to St. Giles in the fields; amongst the which buildings,

for the most part being very new, one passeth the rest in largeness

of rooms, lately built by a widow, sometime wife to Richard Alington,

esquire; which Richard Alington deceased in the year 1561. And thus much

for that north side of Oldborne.

Now from Newgate, on the left hand or south side, lieth the Old Bayly,

and so down by Seacole lane end to Oldborne bridge, up Oldborne hill, by

Shoe lane and Fewters lane, to the bars.

Beyond the bars had ye in old time a temple built by the Templars, whose

order first began in the year of Christ 1118, in the 19th of Henry I.

This temple was left and fell to ruin since the year 1184, when the

Templars had built them a new temple in Fleet street, near to the river

of Thames. A great part of this old temple was pulled down, but of late

in the year 1595. Adjoining to this old Temple[285] was sometime the

bishop of Lincolne’s inn, wherein he lodged when he repaired to this

city. Robert de Curars, bishop of Lincoln, built it about the year 1147.

John Russell, bishop of Lincoln, chancellor of England, in the reign of

Richard III., was lodged there. It hath of late years belonged to the

earls of Southampton, and therefore called Southampton house. Master

Ropar hath of late built much there; by means whereof part of the ruins

of the old Temple were seen to remain built of Caen stone, round in form

as the new Temple, by Temple bar, and other temples in England. Beyond

this old Temple and the bishop of Lincoln’s house[286] is New street, so

called in the reign of Henry III., when he of a Jew’s house founded the

house of Converts, betwixt the old Temple and the new.

The same street hath since been called Chancery lane, by reason that

King Edward III. annexed the house of Converts by patent to the office

of Custos Rotulorum, or master of the rolls, in the 15th of his reign.

In this street the first fair building to be noted on the east side

is called the Coursitors’ office, built with divers fair lodgings for

gentlemen, all of brick and timber, by Sir Nicholas Bacon, late lord

keeper of the great seal.

Near unto this Coursitors’ office be divers fair houses and large

gardens, built and made in a ground sometime belonging to one great

house on the other side the street, there made by Ralph Nevel, bishop of

Chichester. This ground he had by the gift of Henry III., as appeareth.

The king granteth to Ralph, bishop of Chichester, chancellor, that

place, with the garden, which John Herlirum forfeited in that street,

called New street, over against the land of the said bishop in the same

street; which place, with the garden and appurtenance, was the king’s

escheat by the liberty of the city of London, as it was acknowledged

before the king in his court at the Tower of London, in the last pleas

of the crown of that city, cart. 11 Henry III.

Then was the house of Converts, wherein now the rolls of Chancery be

kept; then the Sergeants’ inn, etc.

On the west side of New street, towards the north end thereof, was

of old time the church and house of the Preaching Friers; concerning

the which house I find, that in the year of Christ 1221, the friars’

preachers, thirteen in number, came into England, and having to their

prior one named Gilbert de Fraxineto, in company of Peter de la Roche,

bishop of Winchester, came to Canterbury, where presenting themselves

before the archbishop Steven, he commanded the said prior to preach,

whose sermon he liked so well, that ever after he loved that order.

These friars came to London, and had their first house without the wall

of the city by Oldborne, near unto the old Temple.

Hubert de Burgh, earl of Kent, was a great benefactor unto these friars,

and deceasing at his manor of Bansted in Surrey, or, after some writers,

at his castle of Barkhamsted in Hartfordshire, in the year 1242, was

buried in their church; unto the which church he had given his place

at Westminster, which the said friars afterwards sold to Walter Grey,

archbishop of York; and he left it to his successors in that see for

ever, to be their house, when they should repair to the city of London.

And therefore the same was called York place; which name so continued

until the year 1529, that King Henry VIII. took it from Thomas Wolsey,

cardinal and archbishop of York, and then gave it to name White hall.

Margaret, sister to the king of Scots, widow to Geffrey, earl marshal,

deceased 1244, and was buried in this church.

In the year 1250, the friars of this order of preachers through

Christendom and from Jerusalem, were by a convocation assembled together

at this their house by Oldborne, to intreat of their estate, to the

number of four hundred, having meat and drink found them of alms,

because they had no possessions of their own. The first day, the king

came to their chapter, found them meat and drink, and dined with them.

Another day the queen found them meat and drink; afterward the bishop

of London, then the abbot of Westminster, of St. Alban’s, Waltham, and

others. In the year 1276, Gregory Rokesley, mayor, and the barons of

London, granted and gave to Robert Kilwarbie, archbishop of Canterbury,

two lanes or ways next the street of Baynard’s castle, and the tower of

Mountfichet, to be destroyed. On the which place the said Robert built

the late new church, with the rest of the stones that were left of

the said tower: and thus the black friars left their church and house

by Oldborne, and departed to their new. This old friar house (juxta

Holborne, saith the patent) was by King Edward I., in the 16th of his

reign, given to Henry Lacy, earl of Lincoln.

Next to this house of friars was one other great house, sometime

belonging to the bishop of Chichester, whereof Matthew Paris writeth

thus:--“Ralph de Nova Villa, or Nevill, bishop of Chichester and

chancellor of England, sometime built a noble house, even from the

ground, not far from the new Temple and house of Converts; in the which

place he deceased in the year 1244. In this place, after the decease

of the said bishop, and in place of the house of black friars before

spoken of, Henry Lacy, earl of Lincoln, constable of Chester, and custos

of England, built his inn, and for the most part was lodged there: he

deceased in this house in the year 1310, and was buried in the new work

(whereunto he had been a great benefactor) of St. Paul’s church betwixt

our Lady chapel and St. Dunstan’s chapel. This Lincoln’s inn, sometime

pertaining to the bishops of Chichester, as a part of the said great

house, is now an inn of court, retaining the name of Lincoln’s inn as

afore, but now lately increased with fair buildings, and replenished

with gentlemen studious in the common laws. In the reign of Henry VIII.

Sir Thomas Lovell was a great builder there; especially he built the

gate-house and fore front towards the east, placing thereon as well

the Lacies’ arms as his own: he caused the Lacies’ arms to be cast and

wrought in lead, on the louer of the hall of that house, which was in

the three escutcheons, a lion rampant for Lacie, seven mascules voided

for Quincie, and three wheatsheafs for Chester. This louer being of late

repaired, the said escutcheons were left out. The rest of that side,

even to Fleet street, is replenished with fair buildings.”

Now the High Oldborne street, from the north end of New street,

stretcheth on the left hand in building lately framed, up to St. Giles

in the field, which was an hospital founded by Matilda the queen, wife

to Henry I., about the year 1117. This hospital, said the record of

Edward III., the 19th year, was founded without the bar: _Veteris Templi

London, et conversorum_.

This hospital was founded as a cell to Burton Lager of Jerusalem, as may

appear by a deed dated the 24th of Henry VII. in these words:--“Thomas

Norton, knight, master of Burton Lager of Jerusalem in England, and

the brethren of the same place, keepers of the hospital of St. Giles,

without the bars of the old Temple of London, have sold to Geffrey

Kent, citizen and draper of London, a messuage or house, with two

cellars above, edified in the parish of Alhallowes, Hony lane, in West

Chepe, adjoining to the west part of a tenement called the Cote on the

Hope, pertaining to the drapers of London, for thirty-one pounds.”

At this hospital, the prisoners conveyed from the city of London

towards Teyborne, there to be executed for treasons, felonies, or other

trespasses, were presented with a great bowl of ale, thereof to drink at

their pleasure, as to be their last refreshing in this life.

Now without Ludgate lieth the south end of the Old Bayly, then down

Ludgate hill by Fleet lane, over Fleet bridge, up Fleet street, by Shoe

lane, Fewtar’s lane, New street, or Chauncerie lane, and to Shire lane,

by the bar on the right hand; and from Ludgate on the left hand, or

south side, by Bride lane, Water lane, Croker’s lane, Sergeants’ inn,

and the new Temple, by the bar; all which is of Faringdon ward, as is

afore showed.

FOOTNOTES:

[275] “To Wapping in the Wose, and Wapping itself, the usual place,

etc.”--_1st edition_, p. 347.

[276] “Fayre hedges, long rowes of elme, and other trees.”--_Ibid._

[277] “By encroachments for building of small tenements, and taking

in of garden-plots, timber-yards, or what they list. From this tower

hill towards Aldgate (being a long continuous street), amongst

other buildings, was that abbey of nunnes called the Minorities, or

Minories, whereof I have spoken. And on the other side of that streete

lyeth the ditche without the wall of the citie from the Tower unto

Aldegate.”--_1st edition_, pp. 347-8.

[278] “Brought up in Lincoln’s inn.”--_1st edition_, p. 349.

[279] “And neare thereunto are builded two publique houses for the

acting and shewe of comedies, tragedies, and histories, for recreation.

Whereof one is called the Courtein, the other the Theatre; both standing

on the south-west side towards the field.”--_Ibid._

[280] Shoreditch. In the first edition, it is called Sors ditch, or

Sewers ditch.

[281] “Over against the north end of Grub street.”--_1st edition_, p.

349.

[282] “Next to that a large house, with gardens of pleasure, builded by

Jasper Fisher, from this up to the west end of Hog lane, etc.”--_1st

edition_, p. 350.

[283] “Soerditch, so called more than four hundred yeares since, as I

can prove by record.”--_Stow._

[284] “Banqueting houses like banqueroutes, bearing great shew and

little worth.”--_Stow._

[285] “The same was after the bishop of Lincoln’s inn.”--_1st edition_,

p. 361.

[286] “Beyond this Southampton house.”--_Ibid._

LIBERTIES OF THE DUCHY OF LANCASTER

Next without the bar is the New Temple, and liberties of the city

of London, in the suburbs, is a liberty pertaining to the duchy of

Lancaster, which beginneth in the east, on the south side or left

hand, by the river Thames, and stretcheth west to Ivie bridge, where

it endeth; and again on the north side, or right hand, some small

distance without Temple bar, in the high street, from a pair of stocks

there standing, stretcheth one large Middle row, or troop of small

tenements, partly opening to the south, partly towards the north, up

west to a stone cross, now headless, over against the Strand; and this

is the bounds to that liberty, which sometime belonged to Briane Lisle,

since to Peter of Savoy, and then to the house of Lancaster, as shall

be showed. Henry III., in the 30th year of his reign, did grant to his

uncle Peter of Savoy all those houses upon the Thames, which sometimes

pertained to Briane de Insula, or Lisle, without the walls of his city

of London, in the way or street called the Strand, to hold to him and

to his heirs, yielding yearly in the Exchequer, at the feast of St.

Michaell the Archangell, three barbed arrows, for all services, dated at

Reding, etc. This Peter of Savoy built the Savoy.

But first amongst other buildings memorable for greatness, on the river

of Thames, Excester house, so called for that the same belonged to the

bishops of Excester, and was their inn or London lodging: who was first

builder thereof I have not read, but that Walter Stapleton was a great

builder there in the reign of Edward II. is manifest; for the citizens

of London, when they had beheaded him in Cheape, near unto the cathedral

church of St. Paule, they buried him in a heap of sand or rubbish in his

own house without Temple bar, where he had made great building. Edmond

Lacie, bishop of Excester, built the great hall in the reign of Henry

VI., etc. The same hath since been called Paget house, because William

Lord Paget enlarged and possessed it. Then Leycester house, because

Robert Dudley, earl of Leycester, of late new built there, and now Essex

house, of the earl of Essex lodging there.

Then west was a chapel dedicated to the Holy Ghost, called St. Sprite,

upon what occasion founded I have not read. Next is Milford lane down to

the Thames, but why so called I have not read as yet.

Then was the bishop of Bathes inn, lately new built, for a great part

thereof, by the Lord Thomas Seymour, admiral; which house came since to

be possessed by the earl of Arundel, and thereof called Arundel house.

Next beyond the which, on the street side, was sometime a fair cemetery

or churchyard, and in the same a parish church called of the Nativity

of our Lady, and the Innocents of the Strand, and of some by means of

a brotherhood kept there, called St. Ursula at the Strand. And near

adjoining to the said church, betwixt it and the river of Thames, was an

inn of Chancery commonly called Chester’s inn (because it belonged to

the bishop of Chester), by others, named of the situation, Strand inn.

Then was there a house belonging to the bishop of Landaff; for I find in

record, the 4th of Edward II., that a vacant place lying near the church

of our Lady at Strand, the said bishop procured it of Thomas, earl of

Lancaster, for the enlarging of this house. Then had ye in the high

street a fair bridge called Strand bridge, and under it a lane or way

down to the landing-place on the bank of Thames.

Then was the bishop of Chester’s (commonly called of Lichfield and

Coventrie), his inn or London lodging: this house was first built by

Walter Langton, bishop of Chester, treasurer of England in the reign of

Edward I.

And next unto it adjoining was the bishop of Worcester’s inn: all which,

to wit, the parish of St. Mary at Strand, Strand inn, Strand bridge,

with the lane under it, the bishop of Chester’s inn, the bishop of

Worcester’s inn, with all the tenements adjoining, were by commandment

of Edward, duke of Somerset, uncle to Edward VI., and lord protector,

pulled down, and made level ground in the year 1549; in place whereof he

built that large and goodly house, now called Somerset house.

In the high street, near unto the Strand, sometime stood a cross of

stone against the bishop of Coventrie or Chester his house; whereof

I read, that in the year 1294, and divers other times, the justices

itinerants sate without London, at the stone cross over against the

bishop of Coventrie’s house, and sometime they sate in the Bishop’s

house, which was hard by the Strand, as is aforesaid.

Then next is the Savoy, so called of Peter, earl of Savoy, and Richmond,

son to Thomas, earl of Savoy, brother to Boniface, archbishop of

Canterbury, and uncle unto Eleanor, wife to King Henry III.

He first built this house in the year 1245; and here is occasion

offered me for satisfying of some deniers thereof, to prove that this

Peter of Savoy was also earl of Savoy: wherefore, out of a book of the

genealogies of all the whole house of Savoy, compiled by Phillebert

Pingonio, baron of Guzani, remaining in the hands of W. Smith, alias

Rougedragon, officer of arms, I have gathered this:--Thomas, earl of

Savoy, had issue by Beatrix, daughter to Aimon, earl of Geneva, nine

sons and three daughters. Amades, his first son, succeeded earl of Savoy

in the year 1253; Peter, his second son, earl of Savoy and of Richmond,

in 1268; Philip, his third son, earl of Savoy and Burgundie, 1284;

Thomas, the fourth, earl of Flanders and prince of Piemont; Boniface,

the eighth, archbishop of Canterbury; Beatrix, his daughter, married to

Raymond Beringarius of Aragon, earl of Province and Narbone, had issue,

and was mother to five queens: the first, Margaret, wife to Lewes, king

of France; the second, Eleanor, wife to Henry III. king of England;

the third, Sanctia, wife to Richard, king of the Romans; the fourth,

Beatrix, wife to Charles, king of Naples; the fifth, Johanna, wife to

Philip, king of Navarre.

To return again to the house of Savoy: Queen Eleanor, wife to king Henry

III., purchased this place afterwards of the fraternity or brethren of

Montjoy;[287] unto whom Peter of Savoy, as it seemeth, had given it,

for her son, Edmond earl of Lancaster (as M. Camden hath noted out of

a register-book of the dukes of Lancaster). Henry, duke of Lancaster,

repaired or rather new built it, with the charges of fifty-two thousand

marks, which money he had gathered together at the town of Bridgerike.

John, the French king, was lodged there in the year 1357, and also in

the year 1363; for it was at that time the fairest manor in England.

In the year 1381, the rebels of Kent and Essex burnt this house; unto

the which there was none in the realm to be compared in beauty and

stateliness (saith mine author).[288] They set fire on it round about,

and made proclamation that none, on pain to lose his head, should

convert to his own use anything that there was, but that they should

break such plate and vessels of gold and silver as was found in that

house (which was in great plenty) into small pieces, and throw the same

into the river of Thames: precious stones they should bruise in mortars,

that the same might be to no use, and so it was done by them. One of

their companions they burnt in the fire, because he minded to have

reserved one goodly piece of plate.[289]

They found there certain barrels of gunpowder, which they thought had

been gold or silver, and throwing them into the fire more suddenly

than they thought, the hall was blown up, the houses destroyed, and

themselves very hardly escaped away.

This house being thus defaced, and almost overthrown by these rebels

for malice they bare to John of Gaunt, duke of Lancaster, of latter

time came to the king’s hands, and was again raised and beautifully

built for an hospital of St. John Baptist by King Henry VII. about

the year 1509, for the which hospital, retaining still the old name

of Savoy, he purchased lands to be employed upon the relieving of a

hundred poor people. This hospital being valued to dispend five hundred

and twenty-nine pounds fifteen shillings, etc. by year, was suppressed

the tenth of June, the 7th of Edward VI.: the beds, bedding, and other

furniture belonging thereunto, with seven hundred marks of the said

lands by year, he gave to the citizens of London, with his house of

Bridewell, to the furnishing thereof, to be a workhouse for the poor and

idle persons, and towards the furnishing of the hospital of St. Thomas

in Southwark, lately suppressed.

This hospital of Savoy was again new founded, erected, corporated, and

endowed with lands by Queen Mary, the third of November: in the 4th of

her reign, one Jackson took possession, and was made master thereof

in the same month of November. The ladies of the court and maidens of

honour (a thing not to be forgotten) stored the same of new with beds,

bedding, and other furniture, in very ample manner, etc.; and it was by

patent so confirmed at Westminster the 9th of May, the 4th and 5th of

Philip and Mary. The chapel of this hospital serveth now as a parish

church to the tenements thereof near adjoining, and others.

The next was sometime the bishop of Carlisle’s inn, which now belongeth

to the earl of Bedford, and is called Russell or Bedford house. It

stretcheth from the hospital of Savoy, west to Ivie bridge, where Sir

Robert Cecill, principal secretary to her majesty, hath lately raised a

large and stately house of brick and timber, as also levelled and paved

the highway near adjoining, to the great beautifying of that street and

commodity of passengers. Richard II., in the 8th of his reign, granted

license to pave with stone the highway called Strand street from Temple

bar to the Savoy, and toll to be taken towards the charges; and again

the like was granted in the 42nd of Henry VI.

Ivie bridge, in the high street, which had a way under it leading down

to the Thames, the like as sometime had the Strand bridge, is now taken

down, but the lane remaineth as afore, or better, and parteth the

liberty of the duchy and the city of Westminster on that south side.

The Survey of London · 第 41 / 53 段