Without Ludgate, on the right hand, or north side from the said gate

lieth the Old Bayly, as I said, then the high street called Ludgate hill

down to Fleet lane, in which lane standeth the Fleet, a prison house so

called of the Fleet or water running by it, and sometime flowing about

it, but now vaulted over.

I read that Richard I., in the 1st of his reign, confirmed to Osbert,

brother to William Longshampe, Chancellor of England and elect of

Elie, and to his heirs for ever, the custody of his house or palace

at Westminster, with the keeping of his gaol of the Fleet at London;

also King John, by his patent, dated the 3rd of his reign, gave to

the Archdeacon of Welles, the custody of the said king’s house at

Westminster, and of his gaol of the Fleet, together with the wardship

of the daughter and heir of Robert Loveland, etc. Then is Fleet bridge

pitched over the said water, whereof I have spoken in another place.

Then also against the south end of Shoe lane standeth a fair

water-conduit, whereof William Eastfield, sometime mayor, was founder;

for the mayor and commonalty of London being possessed of a conduit

head, with divers springs of water gathered thereinto in the parish of

Padington, and the water conveyed from thence by pipes of lead towards

London unto Teyborne; where it had lain by the space of six years or

more; the executors of Sir William Eastfield obtained licence of the

mayor and commonalty for them, in the year 1453, with the goods of

Sir William to convey the said waters, first in pipes of lead into a

pipe begun to be laid beside the great conduit head at Maribone, which

stretcheth from thence unto a separall, late before made against the

chapel of Rounsevall by Charing cross, and no further, and then from

thence to convey the said water into the city, and there to make receipt

or receipts for the same unto the common weal of the commonalty, to wit,

the poor to drink, the rich to dress their meats; which water was by

them brought thus into Fleet street to a standard, which they had made

and finished 1471.

The inhabitants of Fleet street, in the year 1478, obtained licence of

the mayor, aldermen, and commonalty, to make at their own charges two

cisterns, the one to be set at the said standard, the other at Fleet

bridge, for the receipt of the waste water; this cistern at the standard

they built, and on the same a fair tower of stone, garnished with images

of St. Christopher on the top, and angels round about lower down, with

sweet sounding bells before them, whereupon, by an engine placed in the

tower, they divers hours of the day and night chimed such an hymn as was

appointed.

This conduit, or standard, was again new built with a larger cistern, at

the charges of the city, in the year 1582.

From this conduit up to Fewtars lane, and further, is the parish church

of St. Dunstan called in the West (for difference from St. Dunstan in

the East), here lieth buried T. Duke, skinner, in St. Katherin’s chapel

by him built, 1421; Nicholas Coningstone, John Knape, and other, founded

chantries there; Ralph Bane, Bishop of Coventrie and Lichfield, 1559,

and other.

Next beyond this church is Clifford’s inn, sometime belonging to Robert

Clifford, by gift of Edward II. in these words: “The king granteth to

Robert Clifford that messuage, with the appurtenances, next the church

of St. Dunstane in the West, in the suburbs of London, which messuage

was sometime Malculines de Herley, and came to the hands of Edward

I., by reason of certaine debts which the said Malculine was bound at

the time of his death to our styde father, from the time that hee was

escaetor on this side Trent; which house John, Earle of Richmount, did

holde of our pleasure, and is now in our possession.”--Patent, the 3rd

of Edward II. After the death of this Robert Clifford, Isabel, his wife,

let the same messuage to students of the law, as by the record following

may appear:--

“_Isabel quæ fuit uxor Roberti Clifford, Messuagium unipartitum, quod

Robertus Clifford habuit in parochia sci. Dunstonis West. in suburbio

Londini, etc., tenuit, et illud dimisit post mortem dict. Roberti,

Apprenticiis de banco, pro x. li. annuatium, etc. Anno 18 Eduardi

Tertii, inquisitio post mortem Roberti Clifford._”

This house hath since fallen into the king’s hands, as I have heard, but

returned again to the Cliffordes, and is now let to the said students

for four pounds by the year.

Somewhat beyond this Clifford’s inn is the south end of New street (or

Chancelar lane), on the right hand whereof is Sergeantes’ inn called in

Chauncery lane. And then next was sometime the house of the converted

Jewes, founded by King Henry III., in place of a Jewe’s house to him

forfeited, in the year 1233, and the 17th of his reign, who built

there for them a fair church now used, and called the chapel for the

custody of the Rolles and Records of Chancerie. It standeth not far

from the Old Temple, but in the midway between the Old Temple and the

New, in the which house all such Jewes and infidels, as were converted

to the Christian faith, were ordained and appointed, under an honest

rule of life, sufficient maintenance, whereby it came to pass, that in

short time there were gathered a great number of converts, which were

baptized, instructed in the doctrine of Christ, and there lived under

a learned Christian appointed to govern them; since the which time, to

wit, in the year 1290, all the Jews in England were banished out of the

realm, whereby the number of converts in this place was decayed: and,

therefore, in the year 1377, this house was annexed by patent to William

Burstall Clearke, custos rotulorum, or keeper of the Rolles of the

Chauncerie, by Edward III., in the 5th year of his reign; and this first

Master of the Rolles was sworn in Westminster hall, at the table of

marble stone; since the which time, that house hath been commonly called

the Rolles in Chancerie lane.

Notwithstanding such of the Jewes, or other infidels, as have in this

realm been converted to Christianity, and baptized, have been relieved

there; for I find in record that one William Piers, a Jew that became a

Christian, was baptised in the fifth of Richard II., and had two pence

the day allowed him during his life by the said king.

On the west side was sometime a house pertaining to the prior of Necton

Parke, a house of canons in Lincolnshire; this was commonly called

Hereflete inn, and was a brewhouse, but now fair built for the five

clerks of the Chancerie, and standeth over against the said house called

the Rolles, and near unto the lane which now entereth Fickets croft, or

Fickets field. Then is Shere lane, opening also into Fickets field, hard

by the bars.

On this north side of Fleet street, in the year of Christ 1595, I

observed, that when the labourers had broken up the pavement, from

against Chancerie lane’s end up towards St. Dunston’s church, and had

digged four feet deep, they found one other pavement of hard stone, more

sufficient than the first, and, therefore, harder to be broken, under

the which they found in the made ground, piles of timber driven very

thick, and almost close together, the same being as black as pitch or

coal, and many of them rotten as earth, which proveth that the ground

there (as sundry other places of the city) have been a marish, or full

of springs.

On the south side from Ludgate, before the wall of the city be fair

built houses to Fleet bridge, on the which bridge a cistern for receipt

of spring water was made by the men of Fleet street, but the watercourse

is decayed, and not restored.

Next is Bride lane, and therein Bridewell, of old time the king’s house,

for the kings of this realm have been there lodged; and till the ninth

of Henry III. the courts were kept in the king’s house, wheresoever he

was lodged, as may appear by ancient records, whereof I have seen many,

but for example set forth one in the Chapter of Towers and Castles.

King Henry VIII. built there a stately and beautiful house of new, for

receipt of the Emperor Charles V., who, in the year of Christ 1522, was

lodged himself at the Blacke Friers, but his nobles in this new built

Bridewell, a gallery being made out of the house over the water, and

through the wall of the city, into the emperor’s lodging at the Blacke

Friers. King Henry himself oftentimes lodged there also, as, namely,

in the year 1525, a parliament being then holden in the Black Friers,

he created estates of nobility there, to wit, Henry Fitz Roy, a child

(which he had by Elizabeth Blunt) to be Earl of Nottingham, Duke of

Richmond and of Somerset, Lieutenant General from Trent northward,

Warden of the East, Middle, and West Marches for anenst Scotland; Henry

Courtney, Earl of Devonshire, cousin-german to the king, to be marquis

of Exeter; Henry Brandon a child of two years old, son to the Earl of

Suffolke, to be Earl of Lincolne; Sir Thomas Mannars, Lord Rose, to

be Earl of Rutland; Sir Henry Clifford, to be Earl of Cumberland; Sir

Robert Ratcliffe, to be Viscount Fitzwater; and Sir Thomas Boloine,

treasurer of the king’s household, to be Viscount Rochford.

In the year 1528, Cardinal Campeius was brought to the king’s presence,

being then at Bridewell, whither he had called all his nobility, judges,

and councillors, etc. And there, the 8th of November, in his great

chamber, he made unto them an oration touching his marriage with Queen

Katherine, as ye may read in Edward Hall.

In the year 1529, the same King Henry and Queen Katherine were lodged

there, whilst the question of their marriage was argued in the Blacke

Friers, etc.

But now you shall hear how this house became a house of correction. In

the year 1553, the 7th of King Edward VI., the 10th of April, Sir George

Baron, being mayor of this city, was sent for to the court at Whitehall,

and there at that time the king gave unto him for the commonalty and

citizens to be a workhouse for the poor and idle persons of the city,

his house of Bridewell, and seven hundred marks land, late of the

possessions of the house of the Savoy, and all the bedding and other

furniture of the said hospital of the Savoy, towards the maintenance

of the said workhouse of Bridewell, and the hospital of St. Thomas in

Southwark.

This gift King Edward confirmed by his charter, dated the 26th of June

next following; and in the year 1555, in the month of February, Sir

William Gerarde, mayor, and the aldermen entered Bridewell, and took

possession thereof according to the gift of the said King Edward, the

same being confirmed by Queen Mary.

The Bishop of St. David’s had his inn over against the north side of

this Bridwell, as I have said.

Then is the parish church of St. Bridges, or Bride, of old time a small

thing, which now remaineth to be the choir, but since increased with a

large body and side aisles towards the west, at the charges of William

Venor, esquire, warden of the Fleet, about the year 1480, all which he

caused to be wrought about in the stone in the figure of a vine with

grapes, and leaves, etc. The partition betwixt the old work and the new,

sometime prepared as a screen to be set up in the hall of the Duke of

Somerset’s house at Strand, was brought for eight score pounds, and set

up in the year 1557; one wilful body began to spoil and break the same

in the year 1596, but was by the high commissioners forced to make it up

again, and so it resteth. John Ulsthorpe, William Evesham, John Wigan,

and other, found chantries there.

The next is Salisburie court, a place so called for that it belonged to

the Bishops of Salisburie, and was their inn, or London house, at such

time as they were summoned to come to the parliament, or came for other

business; it hath of late time been the dwelling, first of Sir Richard

Sackvile, and now of Sir Thomas Sackvile his son, Baron of Buckhurst,

Lord Treasurer, who hath lately enlarged it with stately buildings.

Then is Water lane, running down, by the west side of a house called the

Hanging Sword, to the Thames.

Then was the White Friers’ church, called _Fratres beatæ Mariæ de Monte

Carmeli_, first founded (saith John Bale) by Sir Richard Gray, knight,

ancestor to the Lord Gray Codnor, in the year 1241. King Edward I.

gave to the prior and brethren of that house a plot of ground in Fleet

street, whereupon to build their house, which was since re-edified or

new built, by Hugh Courtney, Earl of Devonshire, about the year 1350,

the 24th of Edward III. John Lutken, mayor of London, and the commonalty

of the city, granted a lane called Crockers lane, reaching from Fleet

street to the Thames, to build in the west end of that church. Sir

Robert Knoles, knight, was a great builder there also, in the reign

of Richard II., and of Henry IV.; he deceased at his manor of Scone

Thorpe, in Norffolke, in the year 1407, and was brought to London, and

honourably buried by the Lady Constance his wife, in the body of the

said White Friers’ church, which he had newly built.

Robert Marshall, Bishop of Hereford, built the choir, presbytery,

steeple, and many other parts, and was there buried, about the year

1420. There were buried also in the new choir, Sir John Mowbery, Earl

of Nottingham, 1398; Sir Edwarde Cortney; Sir Hugh Montgomerie, and Sir

John his brother; John Wolle, son to Sir John Wolle; Thomas Bayholt,

esquire; Elizabeth, Countess of Athole; Dame Johan, wife to Sir Thomas

Say of Alden; Sir Pence Castle, Baron; John, Lord Gray, son to Reginald,

Lord Gray of Wilton, 1418; Sir John Ludlow, knight; Sir Richard Derois,

knight; Richarde Gray, knight; John Ashley, knight; Robert Bristow,

esquire; Thomas Perry, esquire; Robert Tempest, esquire; William Call;

William Neddow.

In the old choir were buried: Dame Margaret, etc.; Eleanor Gristles; Sir

John Browne, knight, and John his son and heir; Sir Simon de Berforde,

knight; Peter Wigus, esquire; Robert Mathew, esquire; Sir John Skargell,

knight; Sir John Norice, knight; Sir Geffrey Roose, knight; Mathew

Hadocke, esquire; William Clarell, esquire; John Aprichard, esquire;

William Wentworth, esquire; Thomas Wicham, esquire; Sir Terwit, knight;

Sir Stephen Popham, knight; Bastard de Scales; Henrie Blunt, esquire;

Elizabeth Blunt; John Swan, esquire; Alice Foster, one of the heirs of

Sir Stephen Popham; Sir Robert Brocket, knight; John Drayton, esquire;

John, son to Robert Chanlowes, and his daughter Katherine; John Salvin,

William Hampton, John Bampton, John Winter, Edmond Oldhall, William

Appleyard, Thomas Dabby, esquires; Sir Hugh Courtney, knight; John

Drury, son to Robert Drurie; Elizabeth Gemersey, gentlewoman; Sir Thomas

Townsend, knight; Sir Richarde Greene, knight; William Scot, esquire;

Thomas Federinghey, I. Fulforde, esquire; Edward Eldsmere, gentleman;

W. Hart, gentleman; Dame Mary Senclare, daughter to Sir Thomas Talbot,

knight; Ancher, esquire; Sir William Moris, knight, and Dame Christian

his wife; Sir Peter de Mota, knight; Richard Hewton, esquire; Sir I.

Heron, knight; Richard Eton, esquire; Hugh Stapleton, gentleman; William

Copley, gentleman; Sir Ralph Saintowen, knight; Sir Hugh Bromeflete,

knight; Lord Vessey, principal founder of that order, the 6th of Edward

IV., etc.

This house was valued at £62 7_s._ 3_d._, and was surrendered the 10th

of November, the 30th of Henry VIII.

In place of this Friers’ church be now many fair houses built, lodgings

for noblemen and others.

Then is the Sargeants’ inn, so called, for that divers judges and

sargeants at the law keep a commons, and are lodged there in term time.

Next is the New Temple, so called because the Templars, before the

building of this house, had their Temple in Oldborne. This house was

founded by the Knights Templars in England, in the reign of Henry II.,

and the same was dedicated to God and our blessed Lady, by Heraclius,

Patriarch of the church called the Holy Resurrection, in Jerusalem, in

the year of Christ, 1185.

These Knights Templars took their beginning about the year 1118, in

manner following. Certain noblemen, horsemen, religiously bent, bound

by vow themselves in the hands of the Patriarch of Jerusalem, to serve

Christ after the manner of regular canons in chastity and obedience, and

to renounce their own proper wills for ever; the first of which order

were Hugh Paganus, and Geffrey de S. Andromare. And whereas at the first

they had no certain habitation, Baldwin, king of Jerusalem, granted unto

them a dwelling place in his palace by the Temple, and the canons of the

same Temple gave them the street thereby to build therein their houses

of office, and the patriarch, the king, the nobles, and prelates gave

unto them certain revenues out of their lordships.

Their first profession was for safeguard of the pilgrims coming to

visit the sepulchre, and to keep the highways against the lying in wait

of thieves, etc. About ten years after they had a rule appointed unto

them, and a white habit, by Honorius II. then Pope; and whereas they

had but nine in number, they began to increase greatly. Afterward, in

Pope Eugenius’ time, they bare crosses of red cloth on their uppermost

garments, to be known from others; and in short time, because they had

their first mansion hard by the Temple of our Lord in Jerusalem, they

were called Knights of the Temple.

Many noble men in all parts of Christendom became brethren of this

order, and built for themselves temples in every city or great town in

England, but this at London was their chief house, which they built

after the form of the temple near to the sepulchre of our Lord at

Jerusalem; they had also other temples in Cambridge,[269] Bristow,

Canterbury, Dover, Warwick.[270] This Temple in London, was often made a

storehouse of men’s treasure, I mean such as feared the spoil thereof in

other places.

Matthew Paris noteth, that in the year 1232, Hubert de Burgh, Earl of

Kent, being prisoner in the Tower of London, the king was informed that

he had much treasure laid up in this New Temple, under the custody

of the Templars; whereupon he sent for the master of the Temple, and

examined him straitly, who confessed that money being delivered unto him

and his brethren to be kept, he knew not how much there was of it; the

king demanded to have the same delivered, but it was answered, that the

money being committed unto their trust, could not be delivered without

the licence of him that committed it to ecclesiastical protection,

whereupon the king sent his Treasurer and Justiciar of the Exchequer

unto Hubert, to require him to resign the money wholly into his hands,

who answered that he would gladly submit himself, and all his, unto the

king’s pleasure; and thereupon desired the knights of the Temple, in his

behalf, to present all the keys unto the king, to do his pleasure with

the goods which he had committed unto them. Then the king commanded the

money to be faithfully told and laid up in his treasury, by inventory,

wherein was found (besides ready money) vessels of gold and silver

unpriceable, and many precious stones, which would make all men wonder

if they knew the worth of them.

This Temple was again dedicated 1240, belike also newly re-edified then.

These Templars at this time were in so great glory, that they

entertained the nobility, foreign ambassadors, and the prince himself

very often, insomuch that Matthew Paris crieth out on them for their

pride, who being at the first so poor, as they had but one horse to

serve two of them (in token whereof they gave in their seal two men

riding of one horse), yet suddenly they waxed so insolent, that they

disdained other orders, and sorted themselves with noblemen.

King Edward I. in the year 1283, taking with him Robert Waleran, and

other, came to the Temple, where calling for the keeper of the treasure

house, as if he meant to see his mother’s-jewels, that were laid up

there to be safely kept, he entered into the house, breaking the coffers

of certain persons that had likewise brought their money thither, and he

took away from thence to the value of a thousand pounds.

Many parliaments and great councils have been there kept, as may appear

by our histories. In the year 1308, all the Templars in England, as also

in other parts of Christendom, were apprehended and committed to divers

prisons. In 1310, a provincial council was holden at London, against the

Templars in England, upon heresy and other articles whereof they were

accused, but denied all except one or two of them, notwithstanding they

all did confess that they could not purge themselves fully as faultless,

and so they were condemned to perpetual penance in several monasteries,

where they behaved themselves modestly.

Philip, king of France, procured their overthrow throughout the whole

world, and caused them to be condemned by a general council to his

advantage, as he thought, for he believed to have had all their lands

in France, and, therefore, seized the same in his hands (as I have

read), and caused the Templars to the number of four and fifty (or after

Fabian, threescore) to be burned at Paris.

Edward II. in the year 1313, gave unto Aimer de Valence, Earl of

Pembroke, the whose place and houses called the New Temple at London,

with the ground called Ficquetes Croft, and all the tenements and rents,

with the appurtenances, that belonged to the Templars in the city of

London and suburbs thereof.

After Aimer de Valence (sayeth some) Hugh Spencer, usurping the same,

held it during his life, by whose death it came again to the hands of

Edward III.; but in the meantime, to wit, 1324, by a council holden at

Vienna, all the lands of the Templars (lest the same should be put to

profane uses) were given to the knights hospitalers of the order of St.

John Baptist, called St. John of Jerusalem, which knights had put the

Turkes out of the Isle of Rhodes, and after won upon the said Turkes

daily for a long time.

The said Edward III., therefore, granted the same to the said knights,

who possessed it, and in the eighteenth year of the said king’s reign,

were forced to repair the bridge of the said Temple. These knights had

their head house for England by West Smithfield, and they in the reign

of the same Edward III. granted (for a certain rent of ten pounds by the

year) the said Temple, with the appurtenances thereunto adjoining, to

the students of the common laws of England, in whose possession the same

hath ever since remained; and is now divided into two houses of several

students, by the same of inns of court, to wit, the Inner Temple, and

the Middle Temple, who kept two several halls, but they resort all to

the said Temple church, in the round walk whereof (which is the west

part without the choir) there remaineth monuments of noblemen buried, to

the number of eleven, eight of them are images of armed knights, five

lying cross-legged as men vowed to the Holy Land, against the infidels

and unbelieving Jews; the other three straight-legged; the rest are

coped stones all of grey marble; the first of the cross-legged was W.

Marshall, the elder Earl of Pembroke, who died 1219; Will. Marshall

his son, Earl of Pembroke, was the second, he died, 1231; and Gilbert

Marshall his brother, Earl of Pembroke, slain in a tournament at

Hertford, beside Ware, in the year 1241.

After this Robert Rose, otherwise called Fursan, being made a Templar in

the year 1245, died and was buried there, and these are all that I can

remember to have read of. Sir Nicholas Hare, Master of the Rolls, was

buried there in the year 1557.

In the year 1381, the rebels of Essex and of Kent destroyed and plucked

down the houses and lodgings of this Temple, took out of the church the

books and records that were in hutches of the apprentices of the law,

carried them into the streets, and burnt them; the house they spoiled

and burnt for wrath that they bare Sir Robert Halles, Lord-prior of St.

John’s in Smithfield; but it was since again at divers times repaired,

namely, the gate-house of the Middle Temple, in the reign of Henry

VIII., by Sir Amias Paulet, knight, upon occasion, as in my _Annales_ I

have shown. The great hall of the Middle Temple was newly built in the

year 1572, in the reign of our Queen Elizabeth.

The Survey of London · 第 37 / 53 段