Now therefore, to begin at the east end of the street, on the north side

thereof, is the fair parish church called Allhallows Barking, which

standeth in a large, but sometime far larger, cemetery or churchyard; on

the north side whereof was sometime built a fair chapel, founded by King

Richard I.; some have written that his heart was buried there under the

high altar. This chapel was confirmed and augmented by King Edward I.

Edward IV. gave license to his cousin John, Earl of Worcester, to found

there a brotherhood for a master and brethren; and he gave to the custos

of that fraternity, which was Sir John Scot, knight, Thomas Colte,

John Tate, and John Croke, the priory of Totingbecke, and advowson

of the parish church of Streatham, in the county of Surrey, with all

the members and appurtenances, and a part of the priory of Okeborn in

Wiltshire, both priors aliens, and appointed it to be called the king’s

chapel or chantry, _In capella Beatæ Mariæ de Barking_. King Richard

III. new built and founded therein a college of priests, etc. Hamond de

Lega was buried in that chapel. Robert Tate, mayor of London, 1488,[134]

and other, were there buried. This chapel and college were suppressed

and pulled down in the year 1548, the 2nd of King Edward VI. The ground

was employed as a garden-plot during the reigns of King Edward, Queen

Mary, and part of Queen Elizabeth, till at length a large strong frame

of timber and brick was set thereon, and employed as a store-house of

merchants’ goods brought from the sea by Sir William Winter, etc.

Monuments in the parish church of Allhallows Barking, not defaced, are

these:--Sir Thomas Studinham, of Norwich diocess, knight, 1469; Thomas

Gilbart, draper and merchant of the staple, 1483; John Bolt, merchant

of the staple, 1459; Sir John Stile, knight, draper, 1500. William

Thinne, esq., one of the clerks of the Green cloth, and master of the

household to King Henry VIII., 1546; Humfrey Monmouth, draper, one of

the sheriffs, 1535; Henry Howard, Earl of Surrey, beheaded 1546; Sir

Richard Devereux, son and heir to the Lord Ferrers of Chartley; Richard

Browne, esq. 1546; Philip Dennis, esq. 1556; Andrew Evenger, salter;

William Robinson, mercer, alderman, 1552; William Armorer, cloth-worker,

esquire, governor of the pages of honour, or master of the heance men,

servant to Henry VIII., Edward VI., and Queen Mary, buried 1560. Besides

which there be divers tombs without inscription. John Crolys and Thomas

Pike, citizens of London, founded a chantry there 1388.

By the west end of this parish church and chapel, lieth Sidon lane,

now corruptly called Sything lane, from Tower street up north to

Hart street. In this Sidon lane divers fair and large houses are

built, namely, one by Sir John Allen, sometime mayor of London, and

of council unto King Henry VIII.; Sir Francis Walsingham, knight,

principal secretary to the queen’s majesty that now is, was lodged

there, and so was the Earl of Essex, etc. At the north-west corner of

this lane standeth a proper parish church of St. Olave, which church,

together with some houses adjoining, as also others over against it

in Hart street, are of the said Tower street ward. Monuments in this

parish church of St. Olave be these:--Richard Cely and Robert Cely,

fellmongers, principal builders and benefactors of this church; Dame

Johan, wife to Sir John Zouch, 1439; John Clarenciaulx, king of arms,

1427; Thomas Sawle; Sir Richard Haddon, mercer, mayor 1512; Thomas

Burnell, mercer, 1548; Thomas Morley, gentleman, 1566; Sir John

Radcliffe, knight, 1568; and Dame Anne his wife, 1585; Chapone, a

Florentine gentleman, 1582; Sir Hamond Vaughan, knight; George Stoddard,

merchant; etc.

Then have ye out of Tower street, also on the north side, one other

lane, called Marte lane, which runneth up towards the north, and is

for the most part of this Tower street ward; which lane is about the

third quarter thereof divided from Aldgate ward, by a chain to be drawn

athwart the said lane, above the west end of Hart street. Cokedon hall,

sometime at the south-west end of Marte lane, I read of.[135]

A third lane out of Tower street, on the north side, is called Mincheon

lane, so called of tenements there sometime pertaining to the Minchuns

or nuns of St. Helen’s in Bishopsgate street. This lane is all of the

said ward, except the corner house towards Fenchurch street. In this

lane of old time dwelt divers strangers born of Genoa and those parts;

these were commonly called galley men, as men that came up in the

galleys brought up wines and other merchandises, which they landed in

Thames street, at a place called Galley key; they had a certain coin

of silver amongst themselves, which were halfpence of Genoa, and were

called Galley halfpence; these halfpence were forbidden in the 13th of

Henry IV., and again by parliament in the 4th of Henry V. It was, that

if any person bring into this realm halfpence, suskinges, or dodkins, he

should be punished as a thief; and he that taketh or payeth such money

shall leese a hundred shillings, whereof the king shall have the one

half, and he that will sue the other half. Notwithstanding, in my youth,

I have seen them pass current, but with some difficulty, for that the

English halfpence were then, though not so broad, somewhat thicker and

stronger.

The Clothworkers’ hall is in this lane. Then at the west end of Tower

street have ye a little turning towards the north to a fair house

sometime belonging to one named Griste, for he dwelt there in the year

1449. And Jack Cade, captain of the rebels in Kent, being by him in this

his house feasted, when he had dined, like an unkind guest, robbed him

of all that was there to be found worth the carriage. Next to this is

one other fair house, sometime built by Angell Dune, grocer, alderman of

London, since possessed by Sir John Champneis, alderman, and mayor of

London. He built in this house a high tower of brick, the first that I

ever heard of in any private man’s house, to overlook his neighbours in

this city. But this delight of his eye was punished with blindness some

years before his death. Since that time. Sir Percevall Hart, a jolly

courtier, and knight-harbinger to the queen, was lodged there, etc.

From this house, somewhat west, is the parish church of St. Margaret’s

Pattens; to the which church and house, on the north side, and as far

over against on the south, stretcheth the farthest west part of this

ward.

And, therefore, to begin again at the east end of Tower street, on

the south side, have ye Beare lane, wherein are many fair houses, and

runneth down to Thames street. The next is Sporiar lane, of old time

so called, but since and of later time named Water lane, because it

runneth down to the water gate by the Custom house in Thames street.

Then is there Hart lane for Harpe lane, which likewise runneth down

into Thames street. In this Hart lane is the Bakers’ hall, sometime the

dwelling-house of John Chichley, chamberlain of London, who was son

to William Chichley, alderman of London, brother to William Chichley,

archdeacon of Canterburie, nephew to Robert Chichley, mayor of London,

and to Henry Chichley, archbishop of Canterburie. This John Chichley,

saith John Leland, had twenty-four children. Sir Thomas Kirrioll, of

Kent, after he had been long prisoner in France, married Elizabeth, one

of the daughters of this Chichley, by whom he had this Chichley’s house.

This Elizabeth was secondly married to Sir Ralfe Ashton, knight-marshal,

and thirdly, to Sir John Burchier, uncle to the late Burchier, Earl of

Essex, but she never had child. Edward Poynings made part with Burchier

and Elizabeth, to have Ostenhanger in Kent, after their death, and

entered into it, they living.

In Tower street, between Hart lane and Church lane, was a quadrant

called Galley row, because galley men dwelt there. Then have ye two

lanes out of Tower street, both called Church lanes, because one runneth

down by the east end of St. Dunstan’s church, and the other by the west

end of the same; out of the west lane turneth another lane west towards

St. Marie Hill, and is called Fowle lane, which is for the most part in

Tower street ward.

This church of St. Dunstone is called, in the east, for difference from

one other of the same name in the west; it is a fair and large church

of an ancient building, and within a large churchyard; it hath a great

parish of many rich merchants, and other occupiers of divers trades,

namely salters and ironmongers.

The monuments in that church be these:--In the choir, John Kenington,

parson, there buried 1374; William Islip, parson, 1382; John Kryoll,

esq., brother to Thomas Kryoll, 1400; Nicholas Bond, Thomas Barry,

merchant, 1445; Robert Shelly, esq., 1420; Robert Pepper, grocer, 1445;

John Norwich, grocer, 1390; Alice Brome, wife to John Coventry, sometime

mayor of London, 1433; William Isaack, draper, alderman, 1508; Edward

Skales, merchant, 1521; John Ricroft, esq., sergeant of the larder to

Henry VII. and Henry VIII., 1532; Edwaters, esq., sergeant-at-arms,

1558; Sir Bartholomew James, draper, mayor 1479, buried under a fair

monument with his lady; Ralfe Greenway, grocer, alderman, put under the

stone of Robert Pepper, 1559; Thomas Bledlow, one of the sheriffs 1472;

James Bacon, fishmonger, sheriff, 1573; Sir Richard Champion, draper,

mayor 1568; Henry Herdson, skinner, alderman, 1555; Sir James Garnado,

knight; William Hariot, draper, mayor 1481, buried in a fair chapel by

him built, 1517; John Tate, son to Sir John Tate, in the same chapel in

the north wall; Sir Christopher Draper, ironmonger, mayor 1566, buried

1580. And many other worshipful personages besides, whose monuments are

altogether defaced.

Now for the two Church lanes, they meeting on the south side of this

church and church yard, do join in one, and running down to the Thames

street, the same is called St. Dunstan’s hill, at the lower end whereof

the said Thames street towards the west on both sides almost to Belin’s

gate, but towards the east up to the water gate, by the bulwark of the

Tower, is all of Tower street ward. In this street, on the Thames side,

are divers large landing-places called wharfs or keys, for craneage up

of wares and merchandise, as also for shipping of wares from thence to

be transported. These wharfs and keys commonly bear the names of their

owners, and are therefore changeable. I read, in the 26th of Henry VI.,

that in the parish of St. Dunstone in the east, a tenement, called

Passeke’s wharf, and another called Horner’s key, in Thames street,

were granted to William Harindon, esq. I read also, that in the 6th of

Richard II., John Churchman, grocer, for the quiet of merchants, did

newly build a certain house upon the key, called Wool wharf, in the

Tower street ward, in the parish of Allhallows Barking, betwixt the

tenement of Paule Salisberrie on the east part, and the lane called the

water gate on the west, to serve for tronage, or weighing of wools in

the port of London; whereupon the king granted that during the life of

the said John, the aforesaid tronage should be held and kept in the said

house, with easements there for the balances and weights, and a counting

place for the customer, controllers, clerks, and other officers of the

said tronage, together with ingress and egress to and from the same,

even as was had in other places, where the said tronage was wont to be

kept, and that the king should pay yearly to the said John during his

life forty shillings at the terms of St. Michael and Easter, by even

portions, by the hands of his customer, without any other payment to the

said John, as in the indenture thereof more at large appeareth.

Near unto this Customer’s key towards the east, is the said water gate,

and west from it Porter’s key, then Galley key, where the gallies were

used to unlade and land their merchandises and wares; and that part of

Thames street was therefore of some called Galley row, but more commonly

Petty Wales.

On the north side, as well as on the south of this Thames street, are

many fair houses large for stowage, built for merchants; but towards

the east end thereof, namely, over against Galley key, Wool key, and the

Custom house, there have been of old time some large buildings of stone,

the ruins whereof do yet remain, but the first builders and owners of

them are worn out of memory, wherefore the common people affirm Julius

Cæsar to be the builder thereof, as also of the Tower itself. But

thereof I have spoken already. Some are of another opinion, and that a

more likely, that this great stone building was sometime the lodging

appointed for the princes of Wales, when they repaired to this city, and

that, therefore, the street in that part is called Petty Wales, which

name remaineth there most commonly until this day, even as where the

kings of Scotland were used to be lodged betwixt Charing cross and White

hall, it is likewise called Scotland, and where the earls of Britons

were lodged without Aldersgate, the street is called Britain street, etc.

The said building might of old time pertain to the princes of Wales, as

is aforesaid, but is since turned to other use.

It is before noted of Galley key, that the galleys of Italie, and

other parts, did there discharge their wines and merchandises brought

to this city. It is like, therefore, that the merchants and owners

procured the place to build upon for their lodgings and storehouses, as

the merchants of the Haunce of Almaine were licensed to have a house,

called _Gilda Teutonicorum_, the Guild hall of the Germans. Also the

merchants of Burdeaux were licensed to build at the Vintry, strongly

with stone, as may be yet seen, and seemeth old, though often repaired;

much more cause have these buildings in Petty Wales, though as lately

built, and partly of the like stone brought from Caen in Normandie, to

seem old, which for many years, to wit, since the galleys left their

course of landing there,[136] hath fallen to ruin, and been let out for

stabling of horses, to tipplers of beer, and such like; amongst others,

one Mother Mampudding (as they termed her) for many years kept this

house, or a great part thereof, for victualling; and it seemeth that

the builders of the hall of this house were shipwrights, and not house

carpenters; for the frame thereof (being but low) is raised of certain

principal posts of main timber, fixed deep in the ground, without any

groundsell, boarded close round about on the inside, having none other

wall from the ground to the roof, those boards not exceeding the length

of a clap board, about an inch thick, every board ledging over other as

in a ship or galley, nailed with ship nails called rough and clench,

to wit, rough nails with broad round heads, and clenched on the other

side with square plates of iron. The roof of this hall is also wrought

of the like board, and nailed with rough and clench, and seemeth as it

were a galley, the keel turned upwards; and I observed that no worm or

rottenness is seen to have entered either board or timber of that hall,

and therefore, in mine opinion, of no great antiquity.[137]

I read, in 44th of Edward III., that a hospital in the parish of Barking

church was founded by Robert Denton, chaplain, for the sustentation

of poor priests, and other both men and women, that were sick of the

frenzy, there to remain till they were perfectly whole, and restored

to good memory. Also I read, that in the 6th of Henry V. there was in

the Tower ward a messuage, or great house, called Cobham’s inn; and in

the 37th of Henry VI, a messuage in Thames street pertaining to Richard

Longvile, etc. Some of the ruins before spoken of may seem to be of the

foresaid hospital, belonging peradventure to some prior alien, and so

suppressed among the rest in the reign of Edward III. or Henry V., who

suppressed them all. Thus much for the bounds and antiquities of this

ward, wherein is noted the Tower of London, three parish churches, the

custom house, and two halls of companies, to wit, the clothworkers and

the bakers. This ward hath an alderman, his deputy, common councillors

eight, constables thirteen, scavengers twelve, wardmote men thirteen,

and a beadle; it is taxed to the fifteenth at six and twenty pounds.[138]

FOOTNOTES:

[131] Liber l. folio 40.

[132] Proclamation. W. Dunthorn.

[133] “And to Berewardes lane.”--_1st edition_, p. 95.

[134] “When he deceased, 1501.”--_Ibid._

[135] “Woodroffe lane towardes the Tower in this parish.”--_1st edition_

p. 97.

[136] “No gallies landed here in memorie of men living.”--_Stow._

[137] “But I leave every man to his own judgment, and pass to other

matters.”--_1st edition_, p. 101.

[138] “It is taxed to the fifteene at forty-six pounds, and accounted in

the Exchequer at forty-five pounds ten shillings.”--_1st edition_, p.

102.

ALDGATE WARD

The second ward within the wall, on the east part, is called Aldgate

ward, as taking name of the same gate. The principal street of this ward

beginneth at Aldgate, stretching west to sometime a fair well, where

now a pump is placed; from thence the way being divided into twain, the

first and principal street is called Aldgate street, runneth on the

south side to Lime street corner, and half that street down on the left

hand is also of that ward. In the mid way on that south side, betwixt

Aldgate and Lime street, is Hart horn alley, a way that goeth through

into Fenchurch street over against Northumberland house. Then have ye

the Bricklayers’ hall, and another alley called Sprinckle alley, now

named Sugarloafe alley, of the like sign. Then is there a fair house,

with divers tenements near adjoining, sometimes belonging to a late

dissolved priory, since possessed by Mistress Cornewallies, widow, and

her heirs, by gift of Henry VIII., in reward of fine puddings (as it

was commonly said) by her made, wherewith she had presented him. Such

was the princely liberality of those times. Of later time Sir Nicholas

Throgmorton, knight, was lodged there. Then, somewhat more west is

Belzettar’s lane, so called of the first builder and owner thereof, now

corruptly called Billitar lane. Betwixt this Belzettar lane and Lime

street was of later time a frame of three fair houses, set up in the

year 1590, in place where before was a large garden plot, enclosed from

the high street with a brick wall, which wall being taken down, and the

ground dug deep for cellarage, there was found right under the said

brick wall another wall of stone, with a gate arched of stone, and gates

of timber to be closed in the midst towards the street; the timber of

the gates was consumed, but the hinges of iron still remained on their

staples on both the sides. Moreover, in that wall were square windows,

with bars of iron on either side of the gate. This wall was under ground

about two fathoms deep, as I then esteemed it, and seemeth to be the

ruins of some houses burned in the reign of King Stephen, when the fire

began in the house of one Alewarde, near London stone, and consumed east

to Aldgate, whereby it appeareth how greatly the ground of this city

hath been in that place raised.

On the north side this principal street stretcheth to the west corner of

St. Andrewe’s church, and then the ward turneth towards the north by St.

Marie street, on the east side to St. Augustine’s church in the wall,

and so by Buries markes again, or about by the wall to Aldgate.

The second way from Aldgate, more towards the south, from the pump

aforesaid, is called Fenchurch street, and is of Aldgate ward till

ye come to Culver alley, on the west side of Ironmongers hall, where

sometime was a lane which went out of Fenchurch street to the middest of

Lime street, but this lane was stopped up for suspicion of thieves that

lurked there by night. Again to Aldgate out of the principal street,

even by the gate and wall of the city, runneth a lane south to Crowched

Friers, and then Woodroffe lane to the Tower hill, and out of this lane

west a street called Hart street, which of that ward stretched to Sydon

lane by St. Olave’s church. One other lane more west from Aldgate goeth

by Northumberland house toward the Crossed Friers; then have ye on the

same side the north end of Mart lane and Blanch Apleton, where that ward

endeth.

Thus much for the bounds; now for monuments, or places most ancient and

notable.

I am first to begin with the late dissolved priory of the Holy Trinity,

called Christ’s church, on the right hand within Aldgate. This priory

was founded by Matilda, queen, wife to Henry I., in the same place where

Siredus sometime began to erect a church in honour of the Cross and of

St. Marie Magdalen, of which the Dean and Chapter of Waltham were wont

to receive thirty shillings. The queen was to acquit her church thereof,

and in exchange gave unto them a mill. King Henry confirmed her gift.

This church was given to Norman, first canon regular in all England.

The said queen also gave unto the same church, and those that served

God therein, the plot of Aldgate, and the soke thereunto belonging,

with all customs so free as she had held the same, and twenty-five

pound blankes, which she had of the city of Excester, as appeareth by

her deed, wherein she nameth the house Christ’s church, and reporteth

Aldgate to be of her domains, which she granteth with two parts of

the rent of the city of Excester. Norman took upon him to be prior of

Christ’s church, in the year of Christ 1108, in the parishes of St. Mary

Magdalen, St. Michael, St. Katherine, and the Blessed Trinity, which

now was made but one parish of the Holy Trinity, and was in old time of

the Holy Cross or Holy Rood parish. The priory was built on a piece of

ground in the parish of St. Katherine towards Aldgate, which lieth in

length betwixt the King’s street, by the which men go towards Aldgate,

near to the chapel of St. Michael towards the north, and containeth in

length eighty-three ells, half, quarter, and half-quarter of the king’s

iron eln, and lieth in breadth, etc. The soke and ward of Aldgate was

then bounded as I have before showed. The queen was a means also that

the land and English Knighten Guild was given unto the prior Norman:

the honourable man, Geffrey de Glinton, was a great helper therein, and

obtained that the canons might enclose the way betwixt their church

and the wall of the city, etc. This priory, in process of time, became

a very fair and large church, rich in lands and ornaments, and passed

all the priories in the city of London or shire of Middlesex; the prior

whereof was an alderman of London, to wit, of Portsoken ward.

I read, that Eustacius, the eighth prior, about the year 1264, because

he would not deal with temporal matters, instituted Theobald Fitz

Ivonis, alderman of Portsoken ward under him, and that William Rising,

prior of Christ’s church, was sworn alderman of the said Portsoken ward

in the 1st of Richard II. These priors have sitten and ridden amongst

the aldermen of London, in livery like unto them, saving that his

habit was in shape of a spiritual person, as I myself have seen in my

childhood; at which time the prior kept a most bountiful house of meat

and drink, both for rich and poor, as well within the house as at the

gates, to all comers, according to their estates.

These were the monuments in this church:--Sir Robert Turke, and Dame

Alice his wife; John Tirell, esquire; Simon Kempe, esquire; James

Manthorpe, esquire; John Ascue, esquire; Thomas Fauset, of Scalset,

esquire; John Kempe, gentleman; Robert Chirwide, esquire; Sir John

Heningham, and Dame Isabel his wife; Dame Agnes, wife first to Sir

William Bardolph, and then to Sir Thomas Mortimer; John Ashfield,

esquire; Sir John Dedham, knight; Sir Ambrose Charcam; Joan, wife to

Thomas Nuck, gentleman; John Husse, esquire; John Beringham, esquire;

Thomas Goodwine, esquire; Ralph Walles, esquire; Dame Margaret, daughter

to Sir Ralph Chevie, wife to Sir John Barkeley, to Sir Thomas Barnes,

and to Sir W. Bursire; William Roofe; Simon Francis; John Breton,

esquire; Helling, esquire; John Malwen and his wife; Anthonie Wels, son

to John Wels; Nicholas de Avesey, and Margarie his wife; Anthonie, son

to John Milles; Baldwine, son to King Stephen, and Mathilde, daughter

to King Stephen, wife to the Earl of Meulan; Henry Fitzalwine, mayor of

London, 1213; Geffrey Mandevile, 1215; and many other. But to conclude

of this priory: King Henry VIII., minding to reward Sir Thomas Audley,

speaker of the parliament against Cardinal Wolsey, as ye may read in

Hall, sent for the prior, commending him for his hospitality, promised

him preferment, as a man worthy of a far greater dignity, which promise

surely he performed, and compounded with him, though in what sort I

never heard, so that the prior surrendered all that priory, with the

appurtenances, to the king, in the month of July, in the year 1531, the

23rd of the said king’s reign. The canons were sent to other houses of

the same order, and the priory, with the appurtenances, King Henry gave

to Sir Thomas Audley, newly knighted, and after made lord chancellor.

The Survey of London · 第 13 / 53 段