This is no trivial matter, believe me; it has frequently been the

subject of conversation with professional men of high attainment, and I

never met with one among them who did not, on hearing that I never but

once, and then only for a few hours, submitted to the restraint of these

unnatural machines, refer to that exemption, as a means, the free

respiration, circulation, and powers both of exertion and endurance with

which the Lord has most mercifully gifted me. There can be no doubt that

the hand which first encloses the waist of a girl in these cruel

contrivances, supplying her with a fictitious support, where the hand of

God has placed bones and muscles that ought to be brought into vigorous

action, that hand lays the foundation of bitter sufferings; at the price

of which, and probably of a premature death, the advantage must be

purchased of rendering her figure as unlike as possible to all the

models of female beauty, universally admitted to be such, because they

are chiselled after nature itself. I have seen pictures, and I have read

harrowing descriptions, of the murderous consequences of thus flying in

the face of the Creator's skill, and presuming to mend, to improve, his

perfect work; but my own experience is worth a thousand treatises and

ten thousand illustrations, in bringing conviction to my mind. Once,

when introduced, as it is called, to the public, through the medium of a

ballroom, I did join in persuading my father to allow of a fashionable

lacing-up, though by no means a tight one. I felt much as, I suppose, a

frolicksome young colt feels when first subjected to the goading

apparatus that fetters his wild freedom. I danced, but it was with a

heavy heart and laboring breath; I talked, under the influence of a

stupefying headache, and on my return home flew to my apartment and cut

the goodly fabric in pieces; nor was I ever afterwards tempted so to

tempt my all-wise Maker by saying to the frame that he had fashioned and

supplied with means of healthful growth, "Hitherto shalt thou go and no

further."

Compressure of the feet was with equal strictness forbidden by my

judicious father. This vain custom is perhaps not so fatal as the other,

but it produces many evils. Coldness of the extremities may certainly

exist where nothing of the kind has been practised; but while rejoicing

that I, experimentally, know nothing of it, I cannot help recollecting

that the bounding pulse which plays so joyously through my veins was

never impeded in any part; and feeling this, I would no more expose a

girl to one infliction than I would to the other. Do Christian mothers

take a sufficiently serious and prayerful view of this subject, as

regards their children? Do they weigh, in a balance of God's providing,

this necessary provision of clothing, to separate not only what is

unseemly for the woman professing godly simplicity, but what is

enervating to those physical powers which she is bound to devote to the

Lord, and the weakening of which is actual robbery of him? I fear we

females are more ready to ask counsel one of another in this matter than

of the Lord; or even of our husbands, who, in nine cases out of ten, no

doubt would decide against the foolish and pernicious custom. At least,

in all my arguments with my own sex, I have found the men invariably

siding with me upon this topic.

You will be tired of these digressions, my dear friend, but I set out by

forewarning you that my opinions would be freely stated; and while

touching on a period of mortal life, where the body no less than the

mind usually takes its direction for the rest of our pilgrimage, I

cannot pass by any thing that appears to me of real importance to

either. We will now return to what poets have sung and citizens sighed

for, time out of mind--the delights of rural life.

All cramping is decidedly bad: wholesome restraints there are, which

parents are bound to lay upon their children, and the latter to submit

to; and among other things, I am sure a defined method and regular

habits in education, work, and play, together, with a most strict

attention to scrupulous punctuality, are not only valuable but

indispensable to a right government of the mind and conduct in after-

life. I have daily cause to lament the unavoidable neglect of such a

system in my own case, during three important years; but unavoidable it

was, unless my life had been sacrificed to the maintenance of such

order. Accordingly, mine was the life of a butterfly; and whatever of

the busy bee has since appeared in my proceedings must be ascribed to

divine grace alone. I often recall those days of summer sunshine to

which I have alluded; and the scarcely less joyous winter season, when,

ploughing the light snow, we raced with our inseparable companion, the

favorite pointer, or built up a brittle giant for the glory of

demolishing him with balls of his own substance, or directed the soft

missiles against each other. Accompanied by our father, but never alone,

we made excursions upon our frozen stream; and very sweet it was to the

fond hearts of my tender parents to watch the mantling glow of health,

the elastic vigor of increasing stature, and the unbounded play of most

exuberant spirits, in the poor child whom they had expected to enclose

in an early grave. How often, seated on the low wide brick-work corner

of the immense fireplace in a neighboring farm-house, have I been smoked

among hams and tongues, while watching the progress of baking a homely

cake upon those glowing wood-embers, or keeping guard over a treasury of

apples, nuts, and elderberry wine, all streaming together in the

lusciousness of a promised feast? Patriotism is with me no inert

principle; it verily lives and acts and pervades my whole spirit; and I

believe its energetic character, except as God deigns to work by his

especial influence, is traceable to that early acquaintance with what is

most purely English among us--the homes and the habits of our own bold

yeomanry.

Cities may resemble one another, and the aping propensities of their

inhabitants produce among them a rapid approximation of appearance and

manners; but where shall we look for the counterpart of a rural English

HOME? The thing is as untransferable as the word is untranslatable. The

antique village church, with its broad square tower or low spire, its

stone porch and oak seats, its narrow casements and the many vestiges of

those abominations which the besom of the blessed Reformation swept from

our services, though it could not, without demolishing the building,

efface their relics from its walls; the churchyard surrounding its base,

with undulating hillocks of mortality clad in long, rich grass, where

lie, half hidden, the old grey monumental stones that can no longer tell

the tale of bygone generations; the more modern sculpture, and the

homely grave-rail standing sentry over the last resting-place of the

poor, while some venerable tree overshadows the ground, where it has

probably stood since the first stone of that modest temple was laid by

our forefathers--all these are so endearingly English. The broad, rich

fields, the hedgerow boundaries and stately lines of vigorous trees

guarding their native soil; and above all, the manly bearing of a bold,

an independent, and a peaceful peasantry, the humblest of whom knows

that his cottage is a chartered sanctuary, protected alike from the

aggressions of civil and of ecclesiastical tyranny--these, too, are

English, sacredly English; and they leave upon the heart that has once

expanded among them, an impress never to be effaced. Among national

reformers, what a noble position would he occupy who should prevail upon

our monied countrymen to exchange their habits of periodical vagrancy

into popish lands, for a sojourn in the moral districts of their own

Protestant England, in the confidence that the climate which agreed with

their fathers from generation to generation--as the dates and ages

decipherable on our monuments will testify--would not annihilate them;

and that the sphere in which God had seen good to place them was that

wherein he purposed them to move, to exert their influence, and to

occupy for his glory, with the talents committed to their charge.

I have told you how books of imagination had supplanted the Bible in my

esteem; those books now, in a measure, yielded to the irresistible

attraction of outdoor amusement; but my mind was so abundantly stored

with the glittering tinsel of unsanctified genius, as it shone forth in

the pages of my beloved poets, that no room was left for a craving after

better studies. Yet the turn of my mind was devotional in the extreme;

so much so, that had the Lord permitted me at that time to come in

contact with the wily fascinations of popery, I am sure I should have

fallen, for a season at least, into the snare. God was really in all my

thoughts; not as the God and Father of our Lord Jesus Christ--not as a

being of purer eyes than to behold iniquity--not as He whom I was

required to glorify in my body and in my spirit, being bought with a

price, to be no longer my own but his; no, my religion was a very

attractive sort of Deism, which recognized the Creator of all those

things wherein I delighted, and thought to render him great honor by

such recognition. Thomson's "Hymn on the Seasons" was my body of

divinity; and Pope's atrocious "Universal Prayer" would have become my

manual of devotion, had not my father denounced it as a most blasphemous

outrage upon revelation, and charged me never to repeat what he deeply

regretted that I had committed to memory. I hated profanity, and would

not have omitted the private repetition of a form of prayer, morning or

evening, on any account, nor absented myself from public worship. A

slighting expression applied to the Bible would kindle me into glowing

resentment, expressed with no less sincerity than earnestness, and as a

matter of duty I devoted some time every Sabbath-day to the perusal of

God's word, with which I had become more extensively acquainted by

reading it during sermon-time at church. I well know that even then, and

at a much earlier period too, conviction of my own sinfulness was

working very deeply, though not permanently, in my mind: it was not an

abiding impression, but a thing of fits and starts, overwhelming me

while it lasted, but soon shaken off by diverting my thoughts to

something else. These convictions were unquestionably the result of my

occasional readings in God's book: they always occurred during or

immediately after such perusal, or when some passage was suddenly

brought to my recollection.

LETTER III.

EARLY DAYS.

I grew up a healthy, active, light-hearted girl, wholly devoted to

reading and to rural occupations. The latter, particularly gardening,

served as a counterpoise to the sedentary temptation that would have

proved physically injurious; but laying in, as I daily did, a plentiful

store of romantic adventure or fascinating poetry for rumination when

abroad, my mind was unprofitably occupied at all times, to the exclusion

of better things. On Sundays, indeed, I made it a point of conscience to

abstain from light reading; and, as far as I could, to banish from my

thoughts the week's acquisition of folly. I went to church, and read the

Bible at home with a sermon of Blair's, or some similar writer wholly

destitute of gospel light; and I generally had a short fit of

compunction, on that day, for having been so wholly absorbed in worldly

things during the preceding six; for even then God was striving with me

to bring me unto himself, and many a strong conviction did I forcibly

stifle. The warmth of my natural feelings, the ardor with which I

entered into every thing that interested them, and a sort of energy that

always longed to be doing where any cause that I considered good was to

be promoted--all these would have rendered me a working character, had I

obeyed the gracious call to go into the Lord's vineyard. I say a call,

because though as yet I know nothing whatever of the gospel, I could not

overlook or misunderstand the reiterated injunctions of Scripture to

seek spiritual wisdom, to ask for guidance, and to occupy with the

talent committed to my charge. I knew the promise, "They that seek me

early shall find me," and more than once I trembled under such

scriptures as the latter part of Proverbs 1; but my Sunday resolutions

vanished before the Monday's dawning light, and I rushed again with a

redoubled zest into the seductive regions of my imaginary world. Oh, how

greatly do they err who think that such studies may be safely engaged in

by the young and excitable mind. Some indeed there are so phlegmatic as

to be proof against all the charms of poesy, insensible to the highest

illusions of romance; but their number is small, and the individuals

hard to identify, because a very cold exterior is often like the snow-

capped heights of Etna, overspreading a hoard of volcanic elements of

which the burst and blaze will some day be terrific. Such seem imbued

with the spirit of indifference, because they are abstracted and silent

when the laugh and merry jest go round among their companions; whereas

this abstraction, from outward things results not from deadness of

feeling, but from the intensity with which the mind is brooding over

some phantom known only to itself. Nor do this class of dreamers always

appear devoted to Books: a little reading goes far with them; and the

quality rather than the quantity of their selections is to be looked to.

I have known many parents and teachers argue that it is better to bring

the young acquainted with our standard poets and prose authors of a

worldly cast, while they are yet under careful superintendence, so as to

neutralize what may be unprofitable by judicious remark, and to avert

the dangers attendant on such fascinating introductions at a riper age,

when the restraints of authority are removed. Against this, two reasons

have prevailed with me to exclude from my book-shelves all the furniture

of a worldly library, and to watch against its introduction from other

quarters. One is; the consideration that we are not authorized to

calculate on the continuance of any creature's mortal existence; nor can

we ever know that the being whom we are training for eternity will not

be called into it before such period of life as is here anticipated. In

such a case, how sad to feel that we have needlessly forestalled an evil

day, and even momentarily diverted the young spirit from a sacred path.

The other consideration is this: that as the flesh and the devil will

assuredly do their parts without help from me, and the children of this

world, who are wiser in their generation than the children of light,

will certainly do the same; I may take a lesson of policy from them,

using my best endeavors to preoccupy the field with what is decidedly

good, and humbly hoping that the seed so sown may, through the operation

of the Holy Spirit, take root before the tares are introduced, leaving

little room for them to grow.

Of all the errors into which the world has fallen, none is more fatally

mischievous than the habit of overlooking the personality, the energy,

the power, the watchfulness, the deep cunning of the devil. By a

conventional system, no doubt of his own suggesting, he is never to be

named but in the act of worshipping God, or that of spiritual

instruction. Any other robber and murderer, who was known to be on the

watch to attack our houses, would be the subject of free discourse: his

habits, his haunts, his usual plans, his successful and his baffled

assaults in former cases, would be talked over, and thus a salutary fear

would be kept alive, influencing us to bolt and bar, and watch and ward

with unfailing vigilance, to avert a surprise. But Satan seems to be a

privileged person: we learn, in the nursery, to fancy him a hideous

caricature of human nature, with horns, hoof, and a tail, inspiring

disgust, and a childish fear that wears off as we advance into youth,

leaving an impression rather ludicrous than alarming of the ugly phantom

that, nevertheless, continues identified with him of whom we read in the

Bible. We then perhaps take up Milton, engrafting his poetical

conception upon the original nursery stock, and make a devil half

monster, half archangel, invested with the ugliness of the first and the

sublimity of the second, but still far removed from the scripture

character of that roaring lion who "goeth about seeking whom he may

devour." We do not realize his existence, his presence, his devices;

and so we often do his work from sheer ignorance or inexcusable

thoughtlessness about it.

With me, as I have told you, the Bible did its work and conscience did

hers; but a passion for the unreal proved too strong for both.

Undoubtedly God could have wrought, as afterwards he did, to the casting

down of imaginations and every thing that exalteth itself against

Christ. But how many years of sorrow might have been averted, or how

greatly at least might those sorrows have been mitigated, had not the

inveteracy of a long-cherished disease required such sharp discipline to

bring it under. Pride was the master-sin of my corrupt nature, a pride

that every child of Adam inherits, but which peculiarly beset me. It was

not what usually goes by that name: no one ever accused me of an

approach to haughtiness, neither was I boastful or forward, as far as I

know; but I delighted to model my own character according to the

standard set forth in my foolish books, and by the contemplation of them

I hoped to succeed. I loved to mark in others a mean, ungenerous,

selfish, or malicious trait, and to contrast with it my own high-flown

notions of the opposite qualities. My memory was well stored with fine

sentiments concerning human dignity, honor, virtue, and so forth; and

while secretly applying them--for I was not inclined to make ill-natured

remarks--in contrast to the failings of those around me, I naturally

learned to identify myself with the aforesaid sentiments, and to take it

for granted it was I who shone so brightly at other people's expense.

This is the inevitable consequence of measuring ourselves by ourselves,

as all will do who are not led betimes to the standard appointed of God.

And now, the chambers of imagery being well furnished, I became in

thought the heroine of all the foolish, improbable adventures I met

with. Shakspeare and others having furnished me with dresses and

decorations, every day of my life had its drama. Adventures the most

improbable, situations the most trying, and conversation the most

nonsensical among a visionary acquaintance of my own creating, became

the constant amusement of my mind; or if I took a fancy to any new

companion, that individual was metamorphosed into something equally

unreal, and was soon looked upon in the light, not of sober reality, but

of fanciful extravagance. Of course my estimate alike of persons and of

things was egregiously false; and with a fair portion of common-sense

naturally belonging to me, I became most emphatically a fool. Even when

employed at the pencil, which I dearly loved, I could not trace a figure

on the paper or a landscape on the canvas, that did not presently become

the subject of a separate romance; and it never occurred to me that

there was danger, much less sin, in this. I loved dancing to excess, and

took much delight in all that was brilliant and beautiful; but upon the

whole I preferred the uninterrupted course of my own vain thoughts, and

then admired myself for being of a less dissipated turn than my young

friends. Of course, I am now speaking of the time when, according to the

world's usage, and rather earlier than usual, that is to say, at

sixteen, I was introduced into society, by making my appearance at a

grand election ball; and moreover, publicly receiving the compliments of

the most polished and distinguished of our successful candidates, for

sundry political squibs, said to be full of drollery and point, which

had been traced home to me. Alas for the girl who makes such a debut! We

were now again resident in the town, or rather within the precincts, as

they are called, surrounding that venerable cathedral which had been the

object of my babyish contemplations, and which is endeared to me beyond

any other spot in my native place.

My beloved companion, my brother, had always manifested the most decided

predilection for a military life. Often had he, in earliest childhood,

toddled away from the gate after the fife and drum of a recruiting

party; and often did he march and countermarch me, till I could not

stand for fatigue, with a grenadier's cap, alias a muff, on my head, and

my father's large cane shouldered by way of a firelock. The menaced

invasion had added fuel to his martial fire, and when any other line of

life was pointed out to him, his high spirits would droop, and the

desire of his heart show itself with increasing decision. Our parents

were very anxious to settle him at home for my sake, who seemed unable

to live without him; and I am sure that my influence would have

prevailed even over his long-cherished inclination, so dearly did he

love me, but here the effect of that pernicious reading showed itself

and forged the first link in a long chain of sorrows. I viewed the

matter through the lying medium of romance: glory, fame, a conqueror's

wreath or a hero's grave, with all the vain merit of such a sacrifice as

I must myself make in sending him to the field--these wrought on me to

stifle in my aching bosom the cry of natural affection, and I encouraged

the boy in his choice, and helped him to urge on our parents this

offering up of their only son, the darling of all our hearts, to the

Moloch of war.

Finding that he could not be dissuaded, my father gave a reluctant

consent; and let me here record an instance of generous kindness on the

part of the bishop. He went to London, and by dint of personal,

persevering importunity, obtained in a few days a commission in the

army, at a time when seven hundred applicants, many of them backed by

strong interest, were waiting for the same boon. The suddenness of the

thing was quite stunning; we calculated on a delay of this sore trial;

but it was done, and he was ordered to repair immediately, not to the

dépôt, but to his regiment, then hotly engaged in the Peninsula. The

bishop's kindness did not end here; he carried his generosity further in

other ways, and likewise gave him introductions of great value. I love

to record it of one whose public conduct as a Protestant prelate I am

compelled to lament, but whose private character was most lovely.

Upheld by the intoxicating power of senseless romance, not by confidence

in God, nor even by the reality of the patriotism that I persuaded

myself was at the root of it all, I bore to see that beloved companion

of my life depart for the scene of most bloody conflict. He was not

nearly full grown; a blooming beautiful boy, reared, and up to that time

tenderly guarded under the parental roof, in almost exclusive

companionship with me. There was indeed but one heart between us, and

neither could fancy what it would be to rejoice or to suffer alone. Of

this I had given a proof in the preceding year. He took the measles and

was exceedingly ill, and great precautions were used to preserve me from

the infection; but, unable to brook a separation from him, I baffled

their vigilance, burst into his apartment, and laying my cheek to his,

resisted for a while all efforts to remove me. To my infinite delight I

sickened immediately, and considered it an ample compensation for all

attendant suffering, that I was allowed to sit constantly in the same

room with him.

Personal Recollections Abridged, Chiefly in Parts Pertaining to Political and Other Controversies Prevalent at the Time in Great Britain · 第 2 / 14 段