The perception of the Light is the dawn of the Eternal Life, in Being.

The Word of God, which creates the Light, seems to be uttered by every

Intelligence that can take cognizance of Forms and will look. "Let the

Light BE! The Light", in fact, exists, in its condition of splendor, for

those eyes alone that gaze at it; and the Soul, amorous of the spectacle

of the beauties of the Universe, and applying its attention to that

luminous writing of the Infinite Book which is called "The Visible,"

seems to utter, as God did on the dawn of the first day, that sublime

and creative word, "BE! LIGHT!"

It is not beyond the tomb, but in life itself, that we are to seek for

the mysteries of death. Salvation or reprobation begins here below and

the terrestrial world too has its Heaven and its Hell. Always, even here

below, virtue is rewarded; always, even here below vice is punished; and

that which makes us sometimes believe in the impunity of evil-doers is

that riches, those instruments of good and of evil, seem sometimes to be

given them at hazard. But woe to unjust men, when they possess the key

of gold! It opens, for _them_, only the gate of the tomb and of Hell.

All the true Initiates have recognized the usefulness of toil and

sorrow. "Sorrow," says a German poet, "is the dog of that unknown

shepherd who guides the flock of men." To learn to suffer, to learn to

die, is the discipline of Eternity, the immortal Novitiate.

The allegorical picture of Cebes, in which the Divine Comedy of Dante

was sketched in Plato's time, the description whereof has been preserved

for us, and which many painters of the middle age have reproduced by

this description, is a monument at once philosophical and magical. It is

a most complete moral synthesis, and at the same time the most audacious

demonstration ever given of the Grand Arcanum, of that secret whose

revelation would overturn Earth and Heaven. Let no one expect us to give

them its explanation! He who passes behind the veil that hides this

mystery, understands that it is in its very nature inexplicable, and

that it is death to those who win it by surprise, as well as to him who

reveals it.

This secret is the Royalty of the Sages, the Crown of the Initiate whom

we see redescend victorious from the summit of Trials, in the fine

allegory of Cebes. The Grand Arcanum makes him master of gold and the

light, which are at bottom the same thing, he has solved the problem of

the quadrature of the circle, he directs the perpetual movement, and he

possesses the philosophical stone. Here the Adepts will understand us.

There is neither interruption in the toil of nature, nor gap in her

work. The Harmonies of Heaven correspond to those of Earth, and the

Eternal Life accomplishes its evolutions in accordance with the same

laws as the life of a dog. "God has arranged all things by weight,

number, and measure," says the Bible; and this luminous doctrine was

also that of Plato.

Humanity has never really had but one religion and one worship. This

universal light has had its uncertain mirages, its deceitful

reflections, and its shadows; but always, after the nights of Error, we

see it reappear, one and pure like the Sun.

The magnificences of worship are the life of religion, and if Christ

wishes poor ministers, His Sovereign Divinity does not wish paltry

altars. Some Protestants have not comprehended that worship is a

teaching, and that we must not create in the imagination of the

multitude a mean or miserable God. Those oratories that resemble

poorly-furnished offices or inns, and those worthy ministers clad like

notaries or lawyer's clerks, do they not necessarily cause religion to

be regarded as a mere puritanic formality, and God as a Justice of the

Peace?

We scoff at the Augurs. It is so easy to scoff, and so difficult well to

comprehend. Did the Deity leave the whole world without Light for two

score centuries, to illuminate only a little corner of Palestine and a

brutal, ignorant, and ungrateful people? Why always calumniate God and

the Sanctuary? Were there never any others than rogues among the

priests? Could no honest and sincere men be found among the Hierophants

of Ceres or Diana, of Dionusos or Apollo, of Hermes or Mithras? Were

these, then, all deceived, like the rest? Who, then, constantly deceived

them, without betraying themselves, during a series of centuries?--for

the cheats are not immortal! Arago said, that outside of the pure

mathematics, he who utters the word "impossible," is wanting in prudence

and good sense.

The true name of Satan, the Kabalists say, is that of Yahveh reversed;

for Satan is not a black god, but the negation of God. The Devil is the

personification of Atheism or Idolatry.

For the Initiates, this is not a _Person_, but a _Force_, created for

good, but which _may_ serve for evil. _It is the instrument of Liberty

or Free Will_. They represent this Force, which presides over the

physical generation, under the mythologic and horned form of the God

PAN; thence came the he-goat of the Sabbat, brother of the Ancient

Serpent, and the Light-bearer or _Phosphor_, of which the poets have

made the false Lucifer of the legend.

Gold, to the eyes of the Initiates, is Light condensed. They style the

sacred numbers of the Kabalah "golden numbers," and the moral teachings

of Pythagoras his "golden verses." For the same reason, a mysterious

book of Apuleius, in which an ass figures largely, was called "The

Golden Ass."

The Pagans accused the Christians of worshipping an ass, and they did

not invent this reproach, but it came from the Samaritan Jews, who,

figuring the data of the Kabalah in regard to the Divinity by Egyptian

symbols, also represented the Intelligence by the figure of the Magical

Star adored under the name of _Remphan_, Science under the emblem of

Anubis, whose name they changed to _Nibbas_, and the vulgar faith or

credulity under the figure of _Thartac_, a god represented with a book,

a cloak, and the head of an ass. According to the Samaritan Doctors,

Christianity was the reign of _Thartac_, blind Faith and vulgar

credulity erected into a universal oracle, and preferred to Intelligence

and Science.

Synesius, Bishop of Ptolemaïs, a great Kabalist, but of doubtful

orthodoxy, wrote:

"The people will always mock at things easy to be misunderstood; it must

needs have impostures."

"A Spirit," he said, "that loves wisdom and contemplates the Truth close

at hand, is forced to disguise it, to induce the multitudes to accept

it.... Fictions are necessary to the people, and the Truth becomes

deadly to those who are not strong enough to contemplate it in all its

brilliance. If the sacerdotal laws allowed the reservation of judgments

and the allegory of words, I would accept the proposed dignity on

condition that I might be a philosopher at home, and abroad a narrator

of apologues and parables.... In fact, what can there be in common

between the vile multitude and sublime wisdom? The truth must be kept

secret, and the masses need a teaching proportioned to their imperfect

reason."

Moral disorders produce physical ugliness, and in some sort realize

those frightful faces which tradition assigns to the demons.

The first Druids were the true children of the Magi, and their

initiation came from Egypt and Chaldæa, that is to say, from the pure

sources of the primitive Kabalah. They adored the Trinity under the

names of _Isis_ or _Hesus_, the Supreme Harmony; of _Belen_ or

_Bel_ which in Assyrian means Lord, a name corresponding to that of

ADONAÏ; and of _Camul_ or _Camaël_, a name that in the Kabalah

personifies the Divine Justice. Below this triangle of Light they

supposed a divine reflection, also composed of three personified rays:

first, _Teutates_ or _Teuth_, the same as the _Thoth_ of the Egyptians,

the Word, or the Intelligence formulated; then Force and Beauty, whose

names varied like their emblems. Finally, they completed the sacred

Septenary by a mysterious image that represented the progress of the

dogma and its future realizations. This was a young girl veiled, holding

a child in her arms; and they dedicated this image to "The Virgin who

will become a mother;--_Virgini pariturœ_."

Hertha or Wertha, the young Isis of Gaul, Queen of Heaven, the Virgin

who was to bear a child, held the spindle of the Fates, filled with wool

half white and half black; because she presides over all forms and all

symbols, and weaves the garment of the Ideas.

One of the most mysterious pantacles of the Kabalah, contained in the

Enchiridion of Leo III., represents an equilateral triangle reversed,

inscribed in a double circle. On the triangle are written, in such

manner as to form the prophetic Tau, the two Hebrew words so often found

appended to the Ineffable Name, [Hebrew: אלהמ] and [Hebrew: צבאוה],

ALOHAYIM, or the Powers, and TSABAOTH, or the starry Armies and their

guiding spirits; words also which symbolize the Equilibrium of the

Forces of Nature and the Harmony of Numbers. To the three sides of the

triangle belong the three great Names [Hebrew: ארני,יהוה], and [Hebrew:

אנלא], IAHAVEH, ADONAÏ, and AGLA. Above the first is written in Latin,

_Formatio_, above, the second _Reformatio_, and above the third,

_Transformatio_. So Creation is ascribed to the FATHER, Redemption or

Reformation to the SON, and Sanctification or Transformation to the HOLY

SPIRIT, answering unto the mathematical laws of Action, Reaction, and

Equilibrium. IAHAVEH is also, in effect, the Genesis or Formation of

dogma, by the elementary signification of the four letters of the Sacred

Tetragram; ADONAÏ is the realization of this dogma in the Human Form, in

the Visible LORD, who is the Son of God or the perfect Man; and AGLA

(formed of the initials of the four words _Ath Gebur Laulaïm Adonaï_)

expresses the synthesis of the whole dogma and the totality of the

Kabalistic science, clearly indicating by the hieroglyphics of which

this admirable name is formed the Triple Secret of the Great Work.

Masonry, like all the Religions, all the Mysteries, Hermeticism and

Alchemy, _conceals_ its secrets from all except the Adepts and Sages, or

the Elect, and uses false explanations and misinterpretations of its

symbols to mislead those who deserve only to be misled; to conceal the

Truth, which it calls Light, from them, and to draw them away from it.

Truth is not for those who are unworthy or unable to receive it, or

would pervert it. So God Himself incapacitates many men, by

color-blindness, to distinguish colors, and leads the masses away from

the highest Truth, giving them the power to attain only so much of it as

it is profitable to them to know. Every age has had a religion suited to

its capacity.

The Teachers, even of Christianity, are, in general, the most ignorant

of the true meaning of that which they teach. There is no book of which

so little is known as the Bible. To most who read it, it is as

incomprehensible as the Sohar.

So Masonry jealously conceals its secrets, and intentionally leads

conceited interpreters astray. There is no sight under the sun more

pitiful and ludicrous at once, than the spectacle of the Prestons and

the Webbs, not to mention the later incarnations of Dullness and

Commonplace, undertaking to "explain" the old symbols of Masonry, and

adding to and "improving" them, or inventing new ones.

To the Circle inclosing the central point, and itself traced between two

parallel lines, a figure purely Kabalistic, these persons have added the

superimposed Bible, and even reared on that the ladder with three or

nine rounds, and then given a vapid interpretation of the whole, so

profoundly absurd as actually to excite admiration.

[Illustration]

IV.

SECRET MASTER.

Masonry is a succession of allegories, the mere vehicles of great

lessons in morality and philosophy. You will more fully appreciate its

spirit, its object, its purposes, as you advance in the different

Degrees, which you will find to constitute a great, complete, and

harmonious system.

If you have been disappointed in the first three Degrees, _as you have

received them_, and if it has seemed to you that the performance has not

come up to the promise, that the lessons of morality are not new, and

the scientific instruction is but rudimentary, and the symbols are

imperfectly explained, remember that the ceremonies and lessons of those

Degrees have been for ages more and more accommodating themselves, by

curtailment and sinking into commonplace, to the often limited memory

and capacity of the Master and Instructor, and to the intellect and

needs of the Pupil and Initiate; that they have come to us from an age

when symbols were used, not to _reveal_ but to _conceal_; when the

commonest learning was confined to a select few, and the simplest

principles of morality seemed newly discovered truths; and that these

antique and simple Degrees now stand like the broken columns of a

roofless Druidic temple, in their rude and mutilated greatness; in many

parts, also, corrupted by time, and disfigured by modern additions and

absurd interpretations. They are but the entrance to the great Masonic

Temple, the triple columns of the portico.

You have taken the first step over its threshold, the first step toward

the inner sanctuary and heart of the temple. You are in the path that

leads up the slope of the mountain of Truth; and it depends upon your

secrecy, obedience, and fidelity, whether you will advance or remain

stationary.

Imagine not that you will become indeed a Mason by learning what is

commonly called the "work," or even by becoming familiar with our

traditions. Masonry has a history, a literature, a philosophy. Its

allegories and traditions will teach you much; but much is to be sought

elsewhere. The streams of learning that now flow full and broad must be

followed to their heads in the springs that well up in the remote past,

and you will there find the origin and meaning of Masonry.

A few rudimentary lessons in architecture, a few universally admitted

maxims of morality, a few unimportant traditions, whose real meaning is

unknown or misunderstood, will no longer satisfy the earnest inquirer

after Masonic truth. Let whoso is content with these, seek to climb no

higher. He who desires to understand the harmonious and beautiful

proportions of Freemasonry must read, study, reflect, digest, and

discriminate. The true Mason is an ardent seeker after knowledge; and he

knows that both books and the antique symbols of Masonry are vessels

which come down to us full-freighted with the intellectual riches of the

Past; and that in the lading of these argosies is much that sheds light

on the history of Masonry, and proves its claim to be acknowledged the

benefactor of mankind, born in the very cradle of the race.

Knowledge is the most genuine and real of human treasures; for it is

Light, as Ignorance is Darkness. It is the _development_ of the human

soul, and its acquisition the _growth_ of the soul, which at the birth

of man knows nothing, and therefore, in one sense, may be said to _be_

nothing. It is the seed, which has in it the _power_ to grow, to

acquire, and by acquiring to be developed, as the seed is developed into

the shoot, the plant, the tree. "We need not pause at the common

argument that by learning man excelleth man, in that wherein man

excelleth beasts; that by learning man ascendeth to the heavens and

their motions, where in body he cannot come, and the like. Let us rather

regard the dignity and excellency of knowledge and learning in that

whereunto man's nature doth most aspire, which is immortality or

continuance. For to this tendeth generation, and raising of Houses and

Families; to this buildings, foundations, and monuments; to this tendeth

the desire of memory, fame, and celebration, and in effect the strength

of all other human desires." That our influences shall survive us, and

be living forces when we are in our graves; and not merely that our

names shall be remembered; but rather that our works shall be read, our

acts spoken of, our names recollected and mentioned when we are dead, as

evidences that those influences live and rule, sway and control some

portion of mankind and of the world,--this is the aspiration of the

human soul. "We see then how far the monuments of genius and learning

are more durable than monuments of power or of the hands. For have not

the verses of Homer continued twenty-five hundred years or more, without

the loss of a syllable or letter, during which time infinite palaces,

temples, castles, cities, have decayed and been demolished? It is not

possible to have the true pictures or statues of Cyrus, Alexander,

Caesar, no, nor of the Kings or great personages of much later years;

for the originals cannot last, and the copies cannot but lose of the

life and truth. But the images of men's genius and knowledge remain in

books, exempted from the wrong of time, and capable of perpetual

renovation. Neither are they fitly to be called images, because they

generate still, and cast their seeds in the minds of others, provoking

and causing infinite actions and opinions in succeeding ages; so that if

the invention of the ship was thought so noble, which carrieth riches

and commodities from place to place, and consociateth the most remote

regions in participation of their fruits, how much more are letters to

be magnified, which, as ships, pass through the vast seas of time, and

make ages so distant to participate of the wisdom, illumination, and

inventions, the one of the other."

To learn, to attain knowledge, to be wise, is a necessity for every

truly noble soul; to teach, to communicate that knowledge, to share that

wisdom with others, and not churlishly to lock up his exchequer, and

place a sentinel at the door to drive away the needy, is equally an

impulse of a noble nature, and the worthiest work of man.

"There was a little city," says the Preacher, the son of David, "and few

men within it; and there came a great King against it and besieged it,

and built great bulwarks against it. Now there was found, in it a poor

wise man, and he by his wisdom delivered the city; yet no man remembered

that same poor man. Then, said I, wisdom is better than strength:

nevertheless, the poor man's wisdom is despised, and his words are not

heard." If it should chance to you, my brother, to do mankind good

service, and be rewarded with indifference and forgetfulness only,

still be not discouraged, but remember the further advice of the wise

King. "In the morning sow the seed, and in the evening withhold not thy

hand; for thou knowest not which shall prosper, this or that, or whether

both shall be alike good." Sow you the seed, whoever reaps. Learn, that

you may be enabled to do good and do so because it is right, finding in

the act itself ample reward and recompense.

To attain the truth, and to serve our fellows, our country, and

mankind--this is the noblest destiny of man. Hereafter and all your life

it is to be your object. If you desire to ascend to that destiny,

advance! If you have other and less noble objects, and are contented

with a lower flight, halt here! let others scale the heights, and

Masonry fulfill her mission.

If you will advance, gird up your loins for the struggle! for the way is

long and toilsome. Pleasure, all smiles, will beckon you on the one

hand, and Indolence will invite you to sleep among the flowers, upon the

other. Prepare, by secrecy, obedience, and fidelity, to resist the

allurements of both!

Secrecy is indispensable in a Mason of whatever Degree. It is the first

and almost the only lesson taught to the Entered Apprentice. The

obligations which we have each assumed toward every Mason that lives,

requiring of us the performance of the most serious and onerous duties

toward those personally unknown to us until they demand our aid,--duties

that must be performed, even at the risk of life, or our solemn oaths be

broken and violated, and we be branded as false Masons and faithless

men, teach us how profound a folly it would be to betray our secrets to

those who, bound to us by no tie of common obligation, might, by

obtaining them, call on us in their extremity, when the urgency of the

occasion should allow us no time for inquiry, and the peremptory mandate

of our obligation compel us to do a brother's duty to a base impostor.

The secrets of our brother, when communicated to us, must be sacred, if

they be such as the law of our country warrants us to keep. We are

required to keep none other, when the law that we are called on to obey

is indeed a law, by having emanated from the only source of power, the

People. Edicts which emanate from the mere arbitrary will of a despotic

power, contrary to the law of God or the Great Law of Nature,

destructive of the inherent rights of man, violative of the right of

free thought, free speech, free conscience, it is lawful to rebel

against and strive to abrogate.

For obedience to the Law does not mean submission to tyranny; nor that,

by a profligate sacrifice of every noble feeling, we should offer to

despotism the homage of adulation. As every new victim falls, we _may_

lift our voice in still louder flattery. We _may_ fall at the proud

feet, we _may_ beg, as a boon, the honor of kissing that bloody hand

which has been lifted against the helpless. We may do more: we may bring

the altar and the sacrifice, and implore the God not to ascend too soon

to Heaven. This we may do, for this we have the sad remembrance that

beings of a human form and soul have done. But this is all we can do. We

can constrain our tongues to be false, our features to bend themselves

to the semblance of that passionate adoration which we wish to express,

our knees to fall prostrate; but our heart we cannot constrain. There

virtue must still have a voice which is not to be drowned by hymns and

acclamations; there the crimes which we laud as virtues, are crimes

still, and he whom we have made a God is the most contemptible of

mankind; if, indeed, we do not feel, perhaps, that we are ourselves

still more contemptible.

But that law which is the fair expression of the will and judgment of

the people, is the enactment of the whole and of every individual.

Consistent with the law of God and the great law of nature, consistent

with pure and abstract right as tempered by necessity and the general

interest, as contra-distinguished from the private interest of

individuals, it is obligatory upon all, because it is the work of all,

the will of all, the solemn judgment of all, from which there is no

appeal.

In this Degree, my brother, you are especially to learn the duty of

obedience to that law. There is one true and original law, conformable

to reason and to nature, diffused over all, invariable, eternal, which

calls to the fulfillment of duty, and to abstinence from injustice, and

calls with that irresistible voice which is felt in all its authority

wherever it is heard. This law cannot be abrogated or diminished, or its

sanctions affected, by any law of man. A whole senate, a whole people,

cannot dissent from its paramount obligation. It requires no commentator

to render it distinctly intelligible: nor is it one thing at Rome,

another at Athens; one thing now, and another in the ages to come; but

in all times and in all nations, it is, and has been, and will be, one

and everlasting;--one as that God, its great Author and Promulgator,

who is the Common Sovereign of all mankind, is Himself One. No man can

disobey it without flying, as it were, from his own bosom, and

repudiating his nature; and in this very act he will inflict on himself

the severest of retributions, even though he escape what is regarded as

punishment.

Morals and Dogma of the Ancient and Accepted Scottish Rite of Freemasonry · 第 10 / 108 段