JANUARY 3, 1895.

_Dear Master_:

I have just been notified that tomorrow I must undergo the most

terrible affront that can be administered to a soldier. I was

expecting it; I had prepared myself for it; yet the blow is terrible.

In spite of everything, I hoped up to the last moment that some

providential chance would lead to the discovery of the person really

guilty. I shall march to this frightful torture worse than death,

with head high, without blushing. To say that my heart will not be

frightfully tortured when they tear from me the insignia of the honor

that I have gained by the sweat of my brow would be to lie. I would

have preferred death a thousand times. But you dear master, have

pointed out to me my duty, and I cannot fail in it, whatever the

tortures that await me. You have taught me to hope. You have persuaded

me that an innocent man cannot remain forever condemned. You have

given me faith. Thank you again, dear master, for all that you have

done for an innocent man.

Tomorrow I shall be transferred to La Santé. My happiness would be

great if you could come there to give me the consolation of your warm

and eloquent voice, and revive my broken heart. I rely always on you,

and on all my family, to unravel this frightful mystery. Wherever I

go, your memory will follow me. It will be the star from which I shall

expect my happiness,--that is, my full and entire rehabilitation.

Accept, dear master, the expression of my respectful sympathy.

The trial of Emile Zola: containing M. Zola's letter to President Faure relating to the Dreyfus case, and a full report of the fifteen days' proceedings in the Assize Court of the Seine, including testimony of witnesses and speeches of counsel · 第 276 / 282 题