CHAPTER XXXI.

WANDERING STARS.

He had not been gone many minutes, when the laird passed once more

through the strait, and stood a moment waiting for Phemy; she had

persuaded him to go home to her father’s for the night.

But the next instant he darted back, with trembling hands, caught

hold of Phemy, who was following him with the lantern, and stammered

in her ear,--

“There’s somebody there! I dinna ken whaur they come frae.”

Phemy went to the front of the passage and listened, but could hear

nothing, and returned.

“Bide ye whaur ye are, laird,” she said; “I’ll gang doon, an’ gien

I hear or see naething, I’ll come back for ye.”

With careful descent, placing her feet on the well-known points

unerringly, she reached the bottom, and peeped into the outer cave.

The place was quite dark. Through its jaws the sea glimmered faint

in the low light that skirted the northern horizon; and the slow

pulse of the tide upon the rocks, was the sole sound to be heard.

No: another in the cave close beside her!--one small solitary

noise, as of shingle yielding under the pressure of a standing

foot! She held her breath and listened, her heart beating so loud

that she feared it would deafen her to what would come next. A good

many minutes, half an hour it seemed to her, passed, during which

she heard nothing more; but as she peeped out for the twentieth

time, a figure glided into the field of vision bounded by the

cave’s mouth. It was that of a dumpy woman. She entered the cave,

tumbled over one of the forms, and gave a cry coupled with an

imprecation.

“The deevil roast them ’at laid me sic a trap!” she said. “I hae

broken the shins the auld markis laudit!”

“Hold your wicked tongue!” hissed a voice in return, almost in

Phemy’s very ear.

“Ow! ye’re there, are ye, mem!” rejoined the other, in a voice that

held internal communication with her wounded shins. “Coupit ye the

crans like me?”

The question, Englished, was, “Did you fall heels over head like

me?” but was capable of a metaphorical interpretation as well.

“Hold your tongue, I say, woman! Who knows but some of the saints

may be at their prayers within hearing?”

“Na, na, mem, there’s nae risk o’ that; this is no ane o’ yer

creepy caves whaur otters an wullcats hae their habitations; it’s

a muckle open-mou’d place, like them ’at prays intill ’t--as toom

an’ clear-sidit as a tongueless bell. But what for ye wad hae ’s

come here to oor cracks (_conversation_), I canna faddom. A body wad

think ye had an ill thoucht i’ yer heid--eh, mem?”

The suggestion was followed by a low, almost sneering laugh. As she

spoke, the sounds of her voice and step had been advancing, with

cautious intermittent approach.

“I hae ye noo,” she said, as she seated herself at length beside

the other. “The gowk, Geordie Bray!” she went on, “--to tak it

intill ’s oogly heid ’at the cratur wad be hurklin’ here! It’s no the

place for ane ’at has to hide ’s heid for verra shame o’ slippin’

aff the likes o’ himsel’ upo’ sic a braw mither! Could he get nae

ither door to win in at, haith!”

“Woman, you’ll drive me mad!” said the other.

“Weel, hinney,” returned the former, suddenly changing her tone, “I’m

mair an’ mair convenced ’at yon’s the verra laad for yer purpose.

For ae thing, ye see, naebody kens whaur he cam frae, as the

laird, bonny laad, wad say, an’ naebody can contradick a word--

the auld man less than onybody, for I can tell him what he kens to

be trowth. Only I winna muv till _I_ ken whaur he comes frae.”

“Wouldn’t you prefer not knowing for certain? You could swear with

the better grace.”

“Deil a bit! It maitters na to me whilk side o’ my teeth I chow wi’.

But I winna sweir till I ken the trowth--’at I may haud aff o’

’t. He’s the man, though, gien we can get a grip o’ ’im! He luiks

the richt thing, ye see, mem. He has a glisk (_slight look_) o’ the

markis tu--divna ye think, mem?”

“Insolent wretch!”

“Caw canny, mem--A’thing maun be considered. It wad but gar the

thing luik the mair likly. Fowk gangs the len’th o’ sayin’ ’at

Humpy himsel’ ’s no the sin (_son_) o’ the auld laird, honest man!”

“It’s a wicked lie,” burst with indignation from the other.

“There may be waur things nor a bit lee. Ony gait, ae thing’s easy

priven: ye lay verra dowie (_poorly_) for a month or sax ooks ance

upon a time at Lossie Hoose, an’ that was a feow years, we needna

speir hoo mony, efter ye was lichtened o’ the tither. Whan they

hear that at that time ye gae birth till a lad-bairn, the whilk was

stown awa’, an’ never hard tell o’ till noo--‘It may weel be,’

fowk’ll say: ‘them ’at has drunk wad drink again!’ It wad affoord

rizzons, ye see, an’ guid anes, for the bairn bein’ putten oot o’

sicht, and wad mak the haul story mair nor likly i’ the jeedgment

o’ a’ ’at hard it.”

“You scandalous woman! That would be to confess to all the world

that he was not the son of my late husband!”

“They say that o’ him ’at _is_, an’ hoo muckle the waur are ye? Lat

them say ’at they like, sae lang ’s we can shaw ’at he cam o’ your

body, an’ was born i’ wedlock? Ye hae yer lan’s ance mair, for ye

hae a sin ’at can guide them--and ye can guide him. He’s a bonny

lad--bonny eneuch to be yer leddyship’s--_and_ his lordship’s:

an’ sae, as I was remarkin’, i’ the jeedgment o’ ill-thouchtit

fowk, the mair likly to be heir to auld Stewart o’ Kirkbyres!”

She laughed huskily.

“But I maun hae a scart a’ yer pen, mem, afore I wag tongue aboot

it,” she went on. “I ken brawly hoo to set it gauin’! I sanna be the

first to ring the bell. Na, na; I s’ set Miss Horn’s Jean jawin’,

an’ it’ll be a’ ower the toon in a jiffy--at first in a kin’ o’

a sough ’at naebody ’ill unnerstan’: but it’ll grow looder an’

plainer. At the lang last it’ll come to yer leddyship’s hearin’:

an’ syne ye hae me taen up an’ questoned afore a justice o’ the

peace, that there may be no luik o’ ony compack atween the twa o’

’s. But, as I said afore, I’ll no muv till I ken a’ aboot the lad

first, an’ syne get a scart o’ yer pen, mem.”

“You must be the devil himself!” said the other, in a tone that

was not of displeasure.

“I hae been tellt that afore, an’ wi’ less rizzon,” was the reply

--given also in a tone that was not of displeasure.

“But what if we should be found out?”

“Ye can lay ’t a’ upo’ me.”

“And what will you do with it?”

“Tak it wi’ me,” was the answer, accompanied by another husky laugh.

“Where to?”

“Speir nae questons, an’ ye’ll be tellt nae lees. Ony gait, I

s’ lea’ nae track ahin’ me. An’ for that same sake, I maun hae my

pairt i’ my han’ the meenute the thing’s been sworn till. Gien ye

fail me, ye’ll sune see me get mair licht upo’ the subjec’, an’

confess till a great mistak. By the Michty, but I’ll sweir the verra

contrar the neist time I’m hed up! Ay, an’ ilka body ’ill believe

me. An’ whaur’ll ye be than, my leddy? For though _I_ micht mistak,

_ye_ cudna! Faith! they’ll hae ye ta’en up for perjury.”

“You’re a dangerous accomplice,” said the lady.

“I’m a tule ye maun tak by the han’le, or ye’ll rue the edge,”

returned the other quietly.

“As soon then as I get a hold of that misbegotten elf----”

“Mean ye the yoong laird, or the yoong markis, mem?”

“You forget, Mrs Catanach, that you are speaking to a lady!”

“Ye maun hae been unco like ane _ae_ nicht, ony gait, mem. But I’m

dune wi’ my jokin’.”

“As soon, I say, as I get my poor boy into proper hands, I shall

be ready to take the next step.”

“What for sud ye pit it aff till than? _He_ canna du muckle ae w’y

or ither.”

“I will tell you. His uncle, Sir Joseph, prides himself on being

an honest man, and if some busy-body were to tell him that poor

Stephen, as I am told people are saying, was no worse than harsh

treatment had made him--for you know his father could not bear

the sight of him till the day of his death--he would be the more

determined to assert his guardianship, and keep things out of my

hands. But if I once had the poor fellow in an asylum, or in my

own keeping--you see--”

“Weel, mem, gien I be potty, ye’re panny!” exclaimed the midwife with

her gelatinous laugh. “Losh, mem!” she burst out after a moment’s

pause, “gien you an’ me was to fa’ oot, there wad be a stramash!

He! he! he!”

They rose and left the cave together, talking as they went; and

Phemy, trembling all over, rejoined the laird.

She could understand little of what she had heard, and yet, enabled

by her affection, retained in her mind a good deal of it.

After-events brought more of it to her recollection, and what I have

here given is an attempted restoration of the broken mosaic. She

rightly judged it better to repeat nothing of what she had overheard

to the laird, to whom it would only redouble terror; and when

he questioned her in his own way concerning it, she had little

difficulty, so entirely did he trust her, in satisfying him with a

very small amount of information. When they reached her home, she

told all she could to her father; whose opinion it was, that the

best, indeed the only thing they could do, was to keep, if possible,

a yet more vigilant guard over the laird and his liberty.

Soon after they were gone, Malcolm returned, and little thinking

that there was no one left to guard, chose a sheltered spot in the

cave, carried thither a quantity of dry sand, and lay down to sleep,

covered with his tarpaulin coat. He found it something chilly,

however, and did not rest so well but that he woke with the first

break of day.

The morning, as it drew slowly on, was a strange contrast, in its

gray and saffron, to the gorgeous sunset of the night before.

The sea crept up on the land as if it were weary, and did not care

much to flow any more. Not a breath of wind was in motion, and yet

the air even on the shore seemed full of the presence of decaying

leaves and damp earth. He sat down in the mouth of the cave, and

looked out on the still, half-waking world of ocean and sky before

him--a leaden ocean, and a dull misty sky; and as he gazed, a

sadness came stealing over him, and a sense of the endlessness of

labour--labour ever returning on itself and making no progress.

The mad laird was always lamenting his ignorance of his origin:

Malcolm thought he knew whence he came--and yet what was the

much good of life? Where was the end to it all? People so seldom

got what they desired! To be sure his life was a happy one, or had

been--but there was the poor laird! Why should he be happier than

the laird? Why should the laird have a hump and he have none? If

all the world were happy but one man, that one’s misery would be

as a cairn on which the countless multitudes of the blessed must

heap the stones of endless questions and enduring perplexities.

It is one thing to know from whom we come, and another to know from

whom we come.

Then his thoughts turned to Lady Florimel. All the splendours of

existence radiated from her, but to the glory he could never draw

nearer; the celestial fires of the rainbow fountain of her life

could never warm him; she cared about nothing he cared about; if

they had a common humanity they could not share it; to her he was

hardly human. If he were to unfold before her the deepest layers of

his thought, she would look at them curiously, as she might watch

the doings of an ant or a spider. Had he no right to look for more?

He did not know, and sat brooding with bowed head.

Unseen from where he sat, the sun drew nearer the horizon, the

light grew; the tide began to ripple up more diligently; a glimmer

of dawn touched even the brown rock in the farthest end of the

cave.

Where there was light there was work, and where there was work for

any one, there was at least justification of his existence. That

work must be done, if it should return and return in a never broken

circle. Its theory could wait. For indeed the only hope of finding

the theory of all theories, the divine idea, lay in the going on

of things.

In the meantime, while God took care of the sparrows by himself, he

allowed Malcolm a share in the protection of a human heart capable

of the keenest suffering--that of the mad laird.

Malcolm · 第 31 / 70 章