CHAPTER XXXV

_How the Bishop Don Jeronimo de Loaysa, regretting that these

troubles should have arisen, spoke to the Viceroy of his desire to

go to Cuzco, and what happened in consequence._

It was now well known to everyone at Lima that Gonzalo Pizarro was

received at Cuzco as Procurator and Chief Justice. Don Jeronimo de

Loaysa was Bishop in this city of Lima, which is the episcopal see. He

was anxious that a civil war should not arise in the kingdom and that

peace should be maintained. With the wish to serve God and his Majesty

he wished to go personally to where Gonzalo Pizarro was. He, therefore,

spoke to the Viceroy, representing the great movements that had taken

place at Cuzco where it was reported that Gonzalo Pizarro had been

appointed Procurator and Chief Justice, and was busy in getting arms

ready, making powder, and providing everything necessary for war, and

not convenient for supplications or protests. In order that the disgrace

might not go further it would be desirable that some prudent and

judicious man should undertake to move the discontented from such wild

and wicked demands. As in like times the King expects such services from

his vassals, the Bishop proposed to undertake the trouble, and to

proceed towards Cuzco in order to persuade Gonzalo Pizarro into a more

loyal course. They say that this passed between the Bishop and the

Viceroy, and there were other discourses on the subject. The Viceroy

showed himself well contented, saying the Bishop’s journey would be of

great service to God and to his Majesty, and a mercy to himself. It was

settled that the Bishop should start without delay, because there were

to be certain notaries to go with the royal provisions, to require

Gonzalo Pizarro and his followers not to move without consideration but

to obey the laws of their King and natural lord, and to induce him not

to come down to Lima with an armed force, and in the shameful way that

had been announced. In order that the Bishop might make an honest

agreement, the Viceroy gave him his word that he would agree to what the

Bishop was able to arrange. He did not give him powers, for reasons

which I will give at the time that the Bishop and Gonzalo Pizarro saw

each other. For it is very troublesome to have to write the same thing

many times. I shall give a detailed account of the Bishop’s journey,

because it led to very delicate negotiations, and I knew persons who

were then with Pizarro, and also some who came with the Bishop, and even

the Bishop himself affirmed that things happened as I relate them.

Some treat of this journey of the Bishop as if he went more for the good

of Pizarro and his advantage than for the King’s service. Well, I have

no wish to go by vulgar rumours, because they cause confusion and make

nothing certain. For we know that such rumours never contain the simple

truth, although sometimes they may not be very far from it.

The journey of the Bishop having been decided upon, he set out from the

city of Lima. He took with him a companion named Fray Isidro de San

Vicente, and departed on the 20th day of June of the same year. There

departed to accompany him on the journey Don Juan de Sandoval, Luis de

Cespedes, Pero Ordoñez de Peñalosa and two clergymen named Alonso

Marquez and Juan de Losa. They took the coast road and travelled until

they arrived at the town of Yca. Here they met one Rodrigo de Pineda who

was coming from Cuzco, and stated that Gonzalo Pizarro had already left

that city, so that if the Bishop continued along the coast he would miss

him. The Bishop, therefore, determined to ascend the mountains so as to

come out at the town of Gualle, in the grant of Francisco de Cardenas, a

citizen of Guamanga.

The Viceroy understood that the rebellion of the upper provinces was

public, and that Gonzalo Pizarro and his followers, after the many ugly

words spoken against the King’s service, were preparing to come in arms

to prevent the royal commands from being obeyed. After having taken the

opinions of his brother Francisco Velasquez Vela Nuñez, of Don Diego

Alvarez de Cueto, of Don Alonso de Montemayor, and the other principal

knights who were at Lima, he resolved to make a general call to arms

throughout the kingdom. In great haste he ordered messages to be sent to

all the cities and towns within his government, ordering all the

citizens to come to Lima to serve his Majesty, with their arms and

horses, without daring to show any favour to Gonzalo Pizarro or to any

other who may be denounced as opponents of the service of the royal

crown of Castille, on pain of being declared traitors and forfeiting all

their goods. This being done the Viceroy ordered the Secretary Pero

Lopez to get ready for a journey to Cuzco with the royal orders,

requiring Gonzalo Pizarro and those who were with him to obey them fully

with breasts on the ground as loyal vassals and subjects. Pero Lopez,

notwithstanding the great danger he incurred, seeing that it was for the

royal service, declared that he would go if the war was not commenced

until his return, so that they might not kill him. The Viceroy gave the

promise, yet if the ears of Pero Lopez were not deaf, he might have

heard the sounds of drums and fifes before he had crossed the bounds of

the city. In order that Pero Lopez might go more safely, the Viceroy

ordered that Francisco de Ampuero[46], formerly a servant of the

Marquis Don Francisco Pizarro, should go with him, and so they set out

from Lima. Simon de Alzate, Public Notary, also went with despatches and

provisions, intended to draw off the rebels and bring them to the King’s

service, on pain of being declared traitors, while those who became

loyal would receive favour and help.

The War of Quito · 第 35 / 55 章