Bentley _corrects_--

_Then, AS WAS WELL OBSERV'D_ our torments may

Become our elements.

A curious instance how the insertion of a single prosaic expression

turns a fine verse into something worse than the vilest prose.

To conclude with one more instance of critical emendation: Milton says,

with an agreeable turn of expression--

So parted they; the angel up to heaven,

From the thick shade; and Adam to his bower.

Bentley "conjectures" these two verses to be inaccurate, and in lieu of

the last writes--

Curiosities of Literature, Vol. 1 · 第 362 / 428 题