On Lucretia:--

Hoc tumulo dormit Lucretia nomine, sed re

Thais; Alexandri filia, sponsa, nurus!

"Beneath this stone sleeps Lucretia by name, but by nature Thais;

the daughter, the wife, and the daughter-in-law of Alexander!"

Curiosities of Literature, Vol. 1 · 第 274 / 428 题